Историја на христијанската црква во 19 век. Том 2. Православен Исток
История христианской церкви в XIX веке. Том 2. Православный Восток
Јавна сопственост — целиот текст е тука.
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
со илустрации кои претставуваат портрети на познати личности и слики од најважните настани од 19 век
Овој том од „Историјата на христијанската црква од 19 век“ ја вклучува исклучиво историјата на православниот исток. Пред нас се расплетува слика на црковно-историскиот живот на тој свет, кој со векови скршен од тешкиот варварски јарем, затоа заостануваше зад општото светско движење и речиси осуден на историска смрт, до 19 век не само што повторно покажа знаци на живот, туку откри и моќна желба за преродба и обнова, особено во личноста на словенскиот народ. Овој свет природно се дели на две половини - грчкиот свет и словенскиот свет, соодветно, самиот том е поделен на два дела, од кои првиот ја вклучува историјата на преподобните цркви на грчкиот православен исток, предводени од црквата во Константинопол, а втората - историјата на словенските цркви (вклучувајќи ја и романската), која ја наоѓа најмоќната гранка на рускиот на православието. Целиот том завршува со краток опис на 19 век во црковна и религиозна смисла.
Особено активни учесници во составувањето на овој том беа магистер по теологија И.И. Соколов, кој го поседува целиот прв дел, кој ја опфаќа историјата на грчките цркви, и магистер по теологија С.Г. Рункевич, кој ја презеде на себе обработката на историјата на Руската црква. Во составувањето на други рубрики учествувале: професорот на Самоковското богословско училиште во Бугарија П.П. Смердински (Бугарија), професор по Кардовецки „теологија“ Душан Н. Јакшиќ (за историјата на српската црква, особено во Австро-Унгарија) и учител на петроградскиот дух Александар Невски. Соловевич (Романија) - на сите, а особено на првите двајца, издавачот изразува искрена благодарност за нивната вредна соработка во оваа далеку од лесна работа.
Со овој том ја заокружуваме „Историјата на христијанската црква во 19 век“ што ја презедовме. Се разбира, дури и со два големи тома беше невозможно да се исцрпи целата разновидност на содржините на црковно-историскиот живот на христијанскиот свет во текот на овој век, а некои негови аспекти останаа без доволно прикажување и опфат (особено во областа на внатрешните ментални движења на векот, за чие детално прикажување ќе требаше уште еден посебен том); но мислиме дека и во овие граници, црковно-историскиот живот од минатиот век се издвојува со доволно олеснување за да им даде на читателите целосна доверба дека без разлика колку темни сили се креваат против изворот на вистинската светлина и живот, тие не можат да го надминат, а Црквата Христова отсекогаш излегувала од сите превирања на овој свет и ќе продолжи да се појавува во победа и слава на Апостолот, вели: вера“!
Што се однесува до самиот том II, можеме слободно да кажеме дека во поглед на богатството и комплетноста на материјалот собран во него, тој не само што претставува нов придонес во нашата домашна црковна историска литература, туку нема да биде лишен од интерес за западноевропската литература, која, и покрај сето богатство на нејзините дела од областа на црковната историја, сè уште нема ништо слично на полето на современата историја на православниот исток.
А.Л. Териоки, село Тиуршево, во Финска, 26 јули 1901 година