Приложения ко II тому Истории Христианской Церкви ΧΙΧ века

Anexa I. Surse și manuale despre istoria bisericilor grecești Nici literatura străină, nici cea rusă nu are încă o imagine de ansamblu specială, mai mult sau mai puțin integrală și completă a soartei istorice a Bisericii greco-orientale în secolul al XIX-lea. Eseurile de mai sus sunt prima experiență a unei astfel de povești. Ele sunt întocmite pe baza unor lucrări de istorie bisericească, ruse și străine, care examinează anumite probleme particulare și individuale din istoria Bisericii Ortodoxe Greco-Răsăritene din ultimul secol. Pentru a evita citările fragmentare și în interesul economisirii spațiului, în textul schițelor istorice se fac foarte puține trimiteri la literatura subiectului. Pentru a-și justifica punctele de vedere și concluziile, precum și pentru a mulțumi curiozitatea celor dintre cititorii săi care ar dori să se familiarizeze mai bine cu cutare sau cutare aspect al vieții trecute a Bisericii Ortodoxe Greco-Orientale, autorul consideră necesar să noteze aici, în ordine alfabetică, principalele opere literare care au servit drept material și ajutor la compilarea eseurilor sale istorice. Ἀγγελόπουλος G.P. τῶν ἑλληνων ἀγῶνος τὸν πατριάρχην Κωνσταντινουπόλεως Γρηγόριον τὸν Ε´. Τόμος πρῶτος. Ἐν Ἀϑήναις. 1865. Antonin, apx imandrite, 1) Din Rumelia. Sankt Petersburg. 1886. 2) Însemnări ale unui devot al Sfântului Munte. Kiev. 1864. Arhangelski V., preot, Eseu despre istoria Bisericii Greciei de la vremea căderii Constantinopolului până în zilele noastre. Moscova. 1885. Basili K, 1) Siria și Palestina sub guvernul turc în relațiile istorice și politice. Părțile I și II. Ediția a doua. Sankt Petersburg. 1875. 2) Eseuri despre Constantinopol. Părțile I și II. Sankt Petersburg. 1885. Berdnikov I.S. , profesor, Drept bisericesc al Bisericii Ortodoxe după părerile unui canonist occidental. „Interlocutor ortodox”, 1890, părțile I–III. Berezin, bisericile ortodoxe și alte biserici creștine din Turcia. Sankt Petersburg. 1865. Βίος καὶ πολιτεία τοῦ ἱερομάρτυρος Γρηγορίου τοῦ Ε´ πατριάρχου. Κωνσταντινουπόλεως. Αϑήνησι. 1853. Traducere rusă în Addendum la ediția lucrărilor sfinților părinți, partea a XIII-a. Moscova. 1854, p. 69–120. Γεδεὼν Μανουήλ, 1) Πατριαρχικοὶ πίνακες. Ἐν Κωνσταντινουπόλει, 1890. 2) Κανονικαν Κωνσταντινουπόλεως. Τόμος δεύτερος. Ἐν Κωνσταντινουπόλει. 1891. 3) ὉἌϑως. Ἀναμνήσεις, ἔγγραφα, σημειώσεις. Ἐν Κωνσταντινουπόλει. 1885. 4) Χρονικὰ τοῦ πατριαρχικοῦ οἴκου καὶ τοῦ ναοῦ. Ἐν Κωνσταντινουπόλει. 1884. 5) Χρονικὰ τῆς πατριαρχικῆς Ἀκαδημίας. Ἐν Κωνσταντινουπόλει. 1883. Γενικοὶ Ἐϑνικοὶ Κανονισμοί. Ἐν Κωνσταντινουπόλει. 1862. Traducerea în limba rusă a „Rezoluțiilor Adunării Naționale Provizoare Greciei din 1858–1860, adoptate ca bază pentru acțiunile viitoare ale guvernului bisericii în Patriarhia Constantinopolului”, publicată în Christian Reading pentru 1863, partea I, pp. 247–292. Hertzberg, Geschichte Griechienlands seit dem Absterben des Antiken Lebens bis zur Gegenwart. V. II–IV. Gotha. 1877–1879. Girgas V., Drepturile creștinilor din Orient conform legilor musulmane. Sankt Petersburg 1865. Grigorovici V., Eseu despre o călătorie în Turcia europeană. Kazan. 1848. Γούδας Ἀναστάσιος , Βίοι παράλληλοι τῶν ἐπὶ τῆς ἀναγεννήσεως τῆς Ἑλλάδηλοι τῶν ἐπὶ τῆς ἀναγεννήσεως τῆς Ἑλλάδος διαπρτονψρ῀ποδωνψρ῀ποωνψρὶ τῆς Τόμοι I–V. Ἀϑήναι. 1870–1872. ?? τῆς ἐκκλησίας μέχρι τῶν καϑ’ ἡμᾶς χρόνων. Τόμος τρίτος. Ἐν Ἀϑήναις. 1898. Dmitrievsky A. A., profesor, 1) Eseuri Patmos. Kiev. 1894. 2) Ruşii pe Athos. Eseu despre viața și opera starețului Mănăstirii Ruse Panteleimon, Sfântul Arhimandrit Macarie Sușkin. Sankt Petersburg 1895. Dmitrievsky D., Starea exterioară a bisericii din Constantinopol sub jugul turcesc în secolul al XIX-lea (Revista Ortodoxă, 1891, vol. I–II). Ἐκκλησιαστικὴ Ἀλήϑεια . Publicație oficială a Patriarhiei Constantinopolului, pentru anii 1880–1901. Ἱερὸς Σύνδεσμος. Publicație oficială a Mitropoliei Atenei, pentru anii 1897–1901. Ἡ ὀρϑόδοξος ἐκκλησία , τὸ σχίσμα καὶ ὁ πατριάρχης Ἱεροσολύμων Κύριλλος ὁ Β. Ἐν Κωνσταντινουπόλει. 1873. Καρολίδης Π ., Ἡ ἐνεστώσα κατάστασις ἐν τῷ Ἁγίῳ Ὄρει. Ἐν Ἀϑήναις. 1897. Ἐπαμεινώνδας , Ἱστορία τῆς παρὰ τὴν Τραπεζοῦντα ἱερας βασιλικῆς παρὰ τὴν Τραπεζοῦντα ἱερας βασιλικῆς πατριαρχικταιαρχικηταρχσης μονῆς τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου τῆς Σουμελᾶ. Ἐν Ἀϑήναις. 1898. Κωνσταντῖνος Πρεσβύτερος καὶ Οἰκονόμος ὁ ἐξ Οἰκονόμων ἐκκλησιαστικὴ, ἢ συντονόμος ἱστορικὸν τῶν ἐκλησιαστικῶν συμβεβηκότων ἀπὸ 1821 μέχρι 1852 ἔτους. Ἀϑήνῃσι. 1864. Kurganov F.A., profesor, 1) Structura guvernării în biserica regatului Greciei. Kazan. 1871. 2) Schiţă istorică a vrăjirii greco-bulgare. Interlocutor ortodox pentru 1873. Lebedev A.P., profesor, Istoria Bisericii Greco-Răsăritene sub stăpânirea turcilor. De la căderea Constantinopolului în 1453 până în prezent. Volumul unu. Moscova. 1896. O continuare a acestei lucrări este o serie de articole publicate în Buletinul Teologic pentru anii 1899–1901. Leontyev K.N., Din viața creștinilor din Turcia. Volumele I–IIΙ. Moscova. 1876. Maurer Georg. Ludw ., Das griechische Volk in öffentlicher, kirchlicher und privatrechtlicher Beziehung. V. I–III. Heidelberg. 1835. Μαϑᾶ Z αχάριος , Κατάλογος τῶν πρότων ἐπισκόπων καὶ τῶν ἐφεξῆς πατριάρχῶν ἐπισκόπων Κωνσταντινουπόλει. Ἐν Ναυπλίᾳ. 1837. Acest catalog în traducere rusă este publicat în Christian Reading for 1862, vol. 1 și II. Mai multe detalii ἕως τῶν νεότατων χρόνων. Ἐν Ἱεροσολύμοις. 1864. Ἡ σύγχρονος ἱεραρχία τῆς ὀρϑοδόξου ἀνατολικῆς ἐκκλησίας. Τόμος Α´ Ἐν Ἀϑήναις. 1895. Παπαδόπουλος–Κεραμεύς Ἀ ., Ἀνάλεκτα ἱεροσολυμιτικῆς σταχυολογίας. Τὸμοι 3–4. Ἐν Πετρουπόλει. 1897. Παπαρρηγόπουλος Κ ., Ἱστορία τοῦ ἑλληνικοῦ ἔϑνους. Τόμος πέμπτος. Ἐν Ἀϑήναις. 1887. Pichler A ., Geschichte der kirchlichen Trennung zwischen dem Orient und Occident von ersten Anfängen bis zur jüngsten Gegenwart. Bande I–II. Munchen. 1864–1865. Pitzipios Jacques, L'eglise orientale. Roma. 1855. Porfiry Uspensky, episcop, 1) Cartea Genezei mele. Jurnale și note autobiografice. Volumele I–V. Sankt Petersburg 1894–1899. 2) Patriarhia Alexandriei. O colecție de materiale, cercetări și note referitoare la istoria Patriarhiei Alexandriei. Volumul I. Sankt Petersburg. 1898. 3) Călătorie la mănăstirile Meteora și Osoolympic din Tesalia. Sankt Petersburg 1896. 4) Prima și a doua călătorie la mănăstirea Sinai în 1845 și 1850. Sankt Petersburg 1856. 5) Călătorie prin Egipt și la mănăstirile Sf. Antonie cel Mare și Sf. Paul de Teba, în 1850. Sf. 1860). 7) Egipt. Starea Bisericii Catolice Ortodoxe Apostolice din Egipt în prima jumătate a secolului al XIX-lea (Proceedings of the Kyiv Theological Academy for 1868, No. 5, 10 and 11). 8) Istoria Athosului. Partea a III-a. monahal Athos. Departamentul 1. Kiev. 1877. Departamentul 2. Sankt Petersburg. 1892. 9) Lista patriarhilor din Antiohia (Proceedings of the Kyiv Theological Academy for 1876, No. 3). 10) Prima excursie la mănăstiri și mănăstiri de pe Muntele Athos în 1845. Părțile I și II. Kiev. 1877. Moscova. 1880. 11) A doua călătorie la Sfântul Munte Athos în anii 1858, 1859 și 1861 și o descriere a mănăstirilor din Athos. Moscova. 1880. Silbernagl , Verfassung und gegenwärtiger Bestand sämtlicher Kirchen des Orients. Landshut. 1865. Comunicări ale Societății Imperiale Ortodoxe Palestinei, anii 1886–1887, 1891–1900. F αρμακίδης, 1) Ὁ σονοοικὸς τόμος ἢ περὶ ἀληϑείας. Ἐν Ἀϑήναις. 1852. 2) Ἀπολογία. Ἐν Ἀϑήναις. 1840. Filaret, Mitropolitul Moscovei, Culegere de opinii și recenzii despre treburile Bisericii Ortodoxe din Răsărit. Sankt Petersburg 1886. Filippov T.I., Probleme bisericești moderne. Sankt Petersburg 1882. Lectură creștină, în special pentru anii 1867–1874, departament - „Știri din Răsărit”. Gazeta Bisericii, anii 1890–1901, departament - „Știri din Răsărit”. Buletinul Bisericii, anii 1878–1900, departament - „Știri din Răsărit”. Zinkeisen, Geschichte des Osmanischen Reiches în Europa: Gotha. 1854–1863. Anexa II. Lista scaunelor episcopale ale Bisericii Greco-Răsăritene, cu numele ierarhilor care le ocupă 404 I. Biserica din Constantinopol Arhiepiscopul Constantinopolului, Noua Roma și Patriarhul Ecumenic Ioachim al III-lea (secundar). Episcopii săi sufragani, care sunt și rectori ai parohiilor din Constantinopol: 3) Michael Claudiopolsky. 5) Ghenady de Khariupol, fost mitropolit al Mesimvriei. 1. Cezareea Capadociei - Ioan, cel mai onorabil dintre cei mai onorabili și exarh al întregii Anatolie. Sufraganul său, episcopul Gervasius de Nazianza. 2. Efes - Ioachim, atotcinstit și exarh al întregii Asii. 1) Eliupol și Tiatira Tarasius. 4) Arsenie Irinopolsky. 5) Arkadiopolsky Anfim. 6) Eudoxiadsky Dorotheus. 3. Heraclius și Redest - Ieronim, proedr (președintele) preacinstitului și exarh al întregii Tracie și Macedoniei. 1) Ieronim din Kalliupol și Madita. 2) Smaragd miriofitic și peristasian. 3) Metrou și Atyr Joachim. 4. Cyzicus - Constantin, atotcinstit și exarh al întregului Helespont. Sufraganul său este episcopul Timotei de Troa. 5. Nicomedia - Filoteu, atotcinstit și exarh al tuturor. 6. Niceea - Sofronie, atotcinstit și exarh al tuturor. 7. Calcedon - Germanus, atotcinstit și exarh al întregii Bitinii. 8. Derka - Kallinikos, atotcinstit și exarh al Bosforului Traciei și Cianeei. 9 . Tesalonic - Atanasie, preacinstit și exarh al întregii Tesaliei. 2) Parthenium campanian. 3) Polianian și Vardaorit Parthenius. 4) Dorotheus Ardamerian. 5) Ierissovo și Munții Sfinți (Athos) proedr Joachim. 10. Adrianopol - Chiril, onorabil și exarh al tuturor Amymontului. Episcopul său sufragan este Anfim de Rodostol. 11. Amasia - Anthimus, atotcinstit și exarh al întregului Pont Euxin. 1) Sevasian Margarita. 2) Leontopolis Neofit. 12. Ioannina - Grigorie, preacinstit și exarh al întregului Epir și Kerkyra. Sufraganul său este episcopul Meletie de Peristeria, rector al școlii teologice din Ioannina. 13. Prusacii - Nathanael, atotcinstit și exarh al întregii Bitinii. 14. Pelagonia - Ambrozie, preacinstit și exarh al Macedoniei de Sus. 15. Neo-Cezareea și înghețul - Alexandru, preacinstit și exarh al Pontului Polemonia. 16. Iconium - Atanasie, atotcinstit și exarh al întregii Licaonii. 17. Verria și Nausa - Constantius, atotcinstit și exarh al Tesaliei. 18. Pissidia - Gherasim, preacinstit și exarh al Sidei, Mireiei și Ataliei. 19. Bosnia - Nicolae, atotcinstit și exarh al întregii Dalmații. 20. Creta (insule) - Eumenius, atotcinstit și exarh al Europei. 2) Rethymno și Avlopotama - Dionysius. 3) Kydonia și Apokorona - Nikephoros. 4) Lămpi și Sfakia - Agathangel. 5) Hieras și Sitia - Ambrozie. 7) Kisama și Selina - Dorofey. 21. Trapeznta - Constantius, preacinstit si exarh al tuturor Lazicii. 22. Nicopole și Preveza - Cosma, atotcinstit și exarh al Epirului antic. 23. Philippopolis - Fotie, preacinstit și exarh al Traciei de Dragovici. 24. Rodos (insule) - Ioachim, atotcinstit și exarh al tuturor insulelor Ciclade. 25. Serres - Grigorie, preacinstitul și exarhul întregii Macedoniei. 26. Drame – Filoteu, Atotcinstit și Exarh al Macedoniei. 27. Smirna - Vasily, preacinstit și exarh al Asiei. 1) Neofit moshonisian. 2) Ioan din Xanthopolis. 28. Mitilene - Chiril, atotcinstit și exarh al tuturor Lesbosului. 29. Didymotikha - Filaret, onorabil și exarh al întregului Rhodope. 30. Ankyra - Nicolae, preacinstit și exarh al întregii Galatii. 31. Philadelphia - Leontius, atotcinstit și exarh al întregii Lidie. 32. Melinika - Ioachim, cu totul onorabil. 33. Enosa - Herman, atotcinstit. 34. Mythimny - Stefan, atotcinstit si exarh al Lesbos. 35. Mesimvrii - Kharton, preacinstit și exarh al Mării Negre. 36. Samos și Ikaria - Athanasius, atotcinstitul și exarhul Insulelor Ciclade. 37. Visia and Media - Dorofey, atot-onorabilul și exarhul Mării Negre. 38. Anhiala - Vasily, preacinstitul și exarhul Mării Negre. 39. Varna - Policarp, preacinstit și exarh al Mării Negre. 40. Maronia - Constantius, atotcinstit și exarh al Rodopilor. 41. Silivria - Dionisie, atotcinstit. 42. Sozoagathopolis - Constantin, atotcinstit și exarh al întregii Mări Negre. 43. Xanth - Ioachim, cu totul onorabil. 44. Ghana și Chora - Constantin, atotcinstit și exarh al Traciei de coastă. 45. Chios - Constantin, preacinstit și exarh al întregii Ionii. 46. ​​Limnos și Sfântul Eustratie - Diodor, preacinstit și exarh al întregii Mări Egee. 47. Imvrosa - Paisius, atotcinstit și exarh al Mării Egee. 48. Dyrrhachium - Procopius, Cel Atotcinstit. 49. Skoplya-Fimilian 405, atotcinstit și exarh al Misiei inferioare. 50. Kastoria - Herman, atotcinstit și. Exarhul Macedoniei de Sus. 51. Disprețuit - Nikephoros, atot-onorabilul și exarhul Misiei superioare. 52. Woden - Nicodim, atotcinstit. 53. Yersekia - Serafim, atotcinstit și exarh al Misiei superioare. 54. Scorţişoară - Gervasie, preacinstit şi exarh al Macedoniei superioare. Episcopul său sufragan este Hierotheus din Aristia. 55. Velegrad - Vasily, preacinstit și exarh al întregii Albanii. 56. Stromnitsa și Tiberiupol - Sofronius, preacinstit și exarh al Macedoniei. 57. Grevin - Dorotheus, cu totul onorabil. 58. Sisania și Siatitsa - Serafim, preacinstit și exarh al Macedoniei. 59. Zvornikia - Grigorie, atotcinstit și exarh al Dalmației. 60. Moglena - Ioannikiy, cu totul onorabil. 61. Prespa și Ahrida - Anfim, cu totul onorabil. 62. Devra și Velissa - Polycarp, cu totul onorabile. 63. Cassandria - Leontius, exarhul atotcinstit al Golfului Thermaic. 64. Chaldia și Herrian - Gervasius, preacinstit și exarh al lui Elenopont. 65. Elassona - Polycarp, onorabil. 66. Priconnisa - Sophronius, preacinstit și exarh al întregului Propontis. 67. Driinopol și Delvin - Luka, cu totul onorabil. 68. coasă - Ioachim, atotcinstit și exarh al Insulelor Ciclade. 69. Lititsy - Nikifor, cel necinstit. 70. Carpathus și Casa - Agathangel, cu totul onorabil. 71. Servii și Kozani - Constantius, atotcinstit. 72. Neurocopie – Nicodim, onorabil. 73. Leros și Kalymnos - Ioan, cu totul onorabil. 74. Colonii - Polycarp, cu totul onorabil. 75. Eleutheropolis - Panaret, cu totul onorabil. 76. Paramythia și Philiata – Callinicus. 77. Vella și Konitsa - Constantin. 78. Banjaluka și Bihača - Evgeniy. 1. Stavropol - Apostol, rector al Școlii Teologice Khalkin. 2. Sard - Mihai, rector al marii școli publice din Constantinopol. II. Biserica Alexandria Preafericitul Patriarh al Alexandriei și al întregului ținut al Egiptului, Pentapolis și Pilusium, Libia și Etiopia Fotie. 3. Pentapolis - Nektarios (titular), care este rectorul Seminarului Teologic Risari din Atena. III. Biserica Antiohia Preafericitul Părinte Patriarh al marelui cetate al lui Dumnezeu din Antiohia și al întregului Meletios răsărit. 1. Epifanie - Grigorie, preacinstit și exarh al celei de-a doua Siriei și ocupând locul Mitropolitului Apamiei. 2. Laodicetus - Arsenie, atotcinstit și exarh al lui Theodorias. 3. Seleucia - (post vacant), onorabilă și exarhă a primei Sirii, iar acum Seleucia Malula. 4. Amida - Silvestru, atotcinstit și exarh al întregii Mesopotamiei și al Armeniei a patra și ocupând locul Mitropolitului Edesei. 5. Tir și Sidon - Misail, cel mai onorabil și exarh al Feniciei de coastă. 6. Tripoli - Grigore, atotcinstit și exarh al Feniciei de coastă. 7. Emesy Athanasius, atotcinstit și exarh al Feniciei din Divanisia. 8. Beirut și Muntele Laban - Gabriel († 1901), preacinstit și exarh al Feniciei de coastă. 9 . Tars și Adana - Germanus (fost), preacinstit și exarh al primei și al doilea Cilicii și ocupând locul de mitropolit al Seleuciei Isauriei. 11. Feodosiopolis (Erzurum) (post vacant), atotcinstit și exarh al întregii mari Armenii. 12. Alep - Nektarios (fost), onorabil și exarh al primei Sirii. 13. Irinopol - Serafim (fost), titular. 14. Edessa - Atanasie (titular). IV. Biserica din Ierusalim Preafericitul Patriarh al Ierusalimului și al întregii Palestine Damian. 1. Peters - Nikephoros, onorabil și exarh al celei de-a treia Palestine și al celei de-a doua Arabii. 2. Ptolemais - Patricius, preacinstit și exarh al Feniției. 3. Nazaret - Teofan, atotcinstit și exarh al întregii Galilei. 1. Tiberiade - Meletie. 2. Muntele Tabor - Stefan. 4. Diocezareea - Nicodim. 5. Kyriacopolis - Meletius. 10. Philadelphia (post vacant). V. Biserica Greacă Modernă. Înaltpreasfințitul Mitropolit Procopie al Atenei, Președintele Sfântului Sinod. Arhiepiscopi și episcopi: 1. Phthiotides – Konstantin. 5. Syros, Tinos și Milos - Metodiu. 6. Corint - Bartolomeu. 7. Acarnania și Etolia - Parthenius. 9 Kerkyra și Pax - Sebastian. 10. Mantinia și Kynuria - Teoclit. 11. Dimitriad (Mitropolit) Grigore 406. 12. Zakynthos - Dionisie. 13. Tricky și Stagon - Procopius. 14. Larissa, Pharsalus și Platamon - Ambrozie. 15. Triphylia și Olympia – Neofit. 16. Lefkada și Itaca - Eugen. 17. Naxos - Grigore. 19. Gortyn și Megalopolis - Ioan. 20. Teba și Levadia - Ieronim. 21. Kalavryta și Aegialia – Filaret. 22. Gythia și Itila Parthenius. 23. Cefalinia – Damasc. 24. Fanaria și Tesalutide - Eutimie. 27. Euritania - Serafim. 31. Messinia (post vacant). IPS Arhiepiscop al Noii Justiniana și al întregului Cipru (post vacant). 3. Kyrenia - Cyril și președinte (proedr) Solon. Înaltpreasfințitul Arhiepiscop Porfiry al Sinaiului și Raifei. Lista scaunelor episcopale și ierarhilor bisericilor ortodoxe autocefale care ocupă aceste scaune A) Sârbă - în regatul Serbiei 1) Mitropolie – Arhiepiscopia Belgradului. Arhiepiscopul Belgradului și Mitropolitul Serbiei Inocențiu (Pavlovici). Departament: Belgrad. Titlu: eminent. 2) Jicskaia. Episcopul Savva (Decanets, fost arhimandrit al Mănăstirii Decan). Departament: Kraljevo. 3) Nishskaya. Episcopul Nikanor (Ruzic). Departament: Nis. 4) Timokskaya. episcopul Meletie. Departament: Zaichar. 5) Shabatskaya. Episcopul Dimitri (Pavlovici). Departament: Sabac. B) Sârbă - în Austria-Ugria 1) Mitropolie – Arhiepiscopia Sremsko-Karlovetska. Arhiepiscop și Mitropolit de Karlovetsky, Patriarh (titlul personal al primatelor individuale ale acestei biserici - titlul de „patriarh” este purtat și de actualul său primat) George (Brankovich). Departament: mier. Karlovtsy (germană: Karlowitz). Titlu: sfinția sa, eminent. 2) Budimskaya. Episcopul Lucian (Bogdanovich). Departament: S. Andree (mad. S. Andree), lângă Budapesta. 3) Vershetskaya. Episcopul Gabriel (Zmeianovici). Departamentul: Werschets (germană: Werscbetz). 4) Bachskaia. Episcopul Mitrofan (Șevici). Departament: New Sad (germană: Neutsatz). 5) Gorne-Karlovetskaya. Episcopul Michael (Gruich). Departament: Plaski. 6) Pokratskaya. Episcopul Miron (Nikolic). Departament: Pakrac. 7) Temesvarskaya. Episcop (post vacant). Departament: Temesvar. B) ruso-român-sârb - în Bunovina și Dalmația cu Boka Kotorska (în Austria-Ugria) 1) Mitropolia Bucovinei-Dalmației și Arhiepiscopia Cernăuțiului. Arhiepiscopul Cernăuțiului și Mitropolitul Bucovinei-Dalmației Arkadi (Cuperkovici). Departamentul: Cernăuți (germană: Czernowitz) în Bucovina. Alte eparhii (în Dalmația și Boka Kotorska): vicar al Mitropoliei Bucovinei Vladimir de Redta, episcop. Radautsky. 2) Dalmată-Istriană. Episcopul Dalmației și Istriei Nicodim (Milash). Departament: Zadr (în Dalmația). 3) Boko-Kotor. Episcop de Boko-Kotor. Dubrovnitsky și Spichansky Gherasim (Petranovich). Departament: Kotor (italiană: Cattaro). Notă Titlul arhiepiscopului mitropolit: eminent. D) Bosnia și Herțegovina sârbă în Bosnia și Herțegovina ocupat de Austria-Ugria, dar în termeni ecleziastici rămânând aproape nominal sub cea mai înaltă autoritate canonică a Patriarhului Constantinopolului 1) Mitropolia Dabro-Bosnia. Arhiepiscop de Saraievo, Mitropolit de Dabro-Bosnia și Exarh al întregii Dalmații Nicolae (Mandić). Departament: Sarajevo. 2) Mitropolia Herțegovinei-Zakholm (Mostar). Mitropolitul Serafim (Perovici). Departament: Mostar. 3) Mitropolia Zvornin și Dolno-Tuzlan. Mitropolitul Grigorie (Zivkovici). Departament: Dolnyaya (inferior) Tuzla. 4) Banyalutsko-Bihachskaya. Mitropolitul Evgenii (Letitsa). Departament: Banialutska. Titlul tuturor mitropoliților: eminent. D) Muntenegru - în Muntenegru 1) Mitropolia Muntenegrului. Mitropolitul Mitrofan (Van). Departamentul: Cetinje. Titlu: eminent. 2) Eparhia Zaholmsko-Rasskaya, înființată în 1876 și rămasă vacantă din 1884. Este condusă de M. Mitrofan. E) Română - în cor. România 1) Mitropolia Ugro-Vlahia. Arhiepiscopul Bucureștilor și Mitropolitul Ugro-Valahiei, Întâistătătorul României și Președintele Sfântului Sinod Iosif (Georianu). Departamentul: Bukarest (în Țara Românească). Vicariatul Ploesci. Episcopul Nifont (Nicolescu). 2) Mitropolia Moldovei-Sochava. Arhiepiscopul Iasilor si Mitropolitul Moldovei si Sochavei Iosif (Ananiescu). Departament: Iasi (in Moldova). Vicariatul Botoşeni. Episcopul Dosifei (Perietsianu). Notă Titlul ambilor mitropoliţi: eminent. Alte eparhii – episcopii cu vicariate: 3) Argeskaya. Episcopul Gherasim (Timuș). Departament: Arges. Vicariatul Pitesti. Episcopul Pimen (Georgiescu). 4) Buzeuskaya. Episcopul Dionisie (Klimescu). Departament: Buzeu. Vicariatul Rymnik-Saratsk. Episcopul Valerian (Stefanescu). 5) Dunărea de Jos. Episcopul Parthenius (Clinchanu). Departament: Gallatz. Vicariatul Galatei. Episcopul Meletius (Dobrescu). 6) Romanskaya. Episcopul Gherasim (Saferit). Departament: Roman. Vicariatul Bacâu. Episcopul Conon (Aramescu). 7) Rymniko-Novoseverinskaya. Episcopul Atanasie (Mironescu). Departamentul: Rymnik – Vylcea (Râmnec). Vicariatul Kraiovskoe. Episcopul Sofroniu (Vulnescu). 8) Khushskaya. Post vacant: Locum tenens al eparhiei Xush, Episcop Callistratus (Orleanu). Departamentul Khushi (Husi). Vicariatul Bârladului. Episcopul Calistratus (Orleanu). Notă Vicarii episcopilor diecezani români, în cea mai mare parte, nu locuiesc la catedrală, ci sunt fie rectori ai seminariilor teologice, fie profesori la facultatea de teologie a Universității din Bucărești, fie rectori ai uneia sau alteia biserici (foste mănăstiri grecești) din București și din alte locuri din România. G) Română - în Austria-Ugria (în Transilvania, Banat și estul Ugriei) 1) Mitropolia României și Arhiepiscopia Transilvaniei. Arhiepiscop al Transilvaniei și Mitropolit al tuturor românilor care locuiesc în Ugria (după moartea Mitropolitului Miron Romanov † 4/16 octombrie anul trecut) - Ioan (Metsian). Departament: Sibin (Hermanstadt). 2) Aradskaya. Episcopul Iosif (Goldash). Departament: Aradul Vechi (Alt-Arad). 3) Karansebeshskaya. Episcopul Nicolae (Popea). Departament: Karansebes. Notă Titlul Mitropolitului: Eminență. H) Exarhatul Bulgar a) în carte. Bulgaria, în fosta Rumelia de Est, în Tracia turcească (în Andrianopol Vilayet) și Macedonia Exarhul Bulgariei, Mitropolitul Iosif de Lovchan, locuiește la Constantinopol. Titlul Prea Fericire. Eparhiile Exarhatului: a) în carte. Bulgaria și Rumelia de Est 407. 1) Sofia. Mitropolitul Parthenie. Departament: Sofia. 2) Filipolskaya (bulgară: Plovdivskaya). Mitropolitul Natanael. Departament: Philippopolis (bulgară: Plovdiv). Asistentul său în conducerea eparhiei este Episcopul Anfim de Bregalnița (titular). 3) Ternovskaia. Mitropolitul Anfim. Departament: Ternovo. 4) Dorostolskaya și Chervenskaya. Mitropolitul Vasily. Departament: Rushchuk. 5) Varna si Preslav. Mitropolitul Simeon. Departament: Varna. 6) Viddinskaya. Mitropolitul Kirill. Departament: Viddin. 7) Vrachanskaya. Mitropolitul Constantin. Departament: Vratsa. 8) Slivenskaya. Mitropolitul Gervasi. Departament: Sliven. 9) Samokovskaia. Mitropolitul Dosifei. Departament: Samokov. 10) Lovchanskaya. Mitropolitul-Exarh Iosif al Bulgariei; Vicarul său, administratorul eparhiei, fostul mitropolit de Skopje, Maxim, locuiește în Lovcha. 11) Staro-Zagorskaya. Mitropolitul Metodie. Departament: Stara Zagora (turcă Eski Zagra). b) în Turcia (în Tracia turcească sau în vilaiatul Adrianopol și Macedonia) 12) Adrianopol. Administratorul eparhiei, arhimandritul Sofronie, domiciliat în Andrianopol. 13) Velesskaya. Mitropolitul Auxentius, domiciliat în Veles (în Macedonia). 14) Debrskaya (bulgară: Dibrskaya). Mitropolitul Cosma, domiciliat în Debri (bulgară: Dibre). 15) Nevrokopskaya. Mitropolitul Ilarion, domiciliat în Nevrokop. 16) Ohrid. Mitropolitul Metodiu locuiește la Ohrid. 17) Pelagonie. Mitropolitul Grigorie, domiciliat in Bitola (manastirea turceasca). 18) Skopskaya. Mitropolitul Sinesius, domiciliat în Skopje. 19) Strumitskaya. Mitropolitul Gherasim, domiciliat in Strumica. Notă Eparhiile sub 13–19 ani sunt în Macedonia. Întocmit din diverse surse oficiale și pe baza unor informații personale sigure de către un profesor extraordinar la Academia Teologică din Sankt Petersburg, în cadrul Departamentului de Istoria Bisericilor Slave, Ivan Palmov. Anexa III la istoria bisericilor - bulgară, muntenegrenă și sârbă - din regat, Austria-Ugria și Bosnia și Herțegovina (vezi „Biserica bulgară în secolul al XIX-lea”) La compilarea unei schițe a istoriei bisericii bulgare, următoarele au fost folosite ca ajutor: - E. Golubinsky, Scurtă schiță a istoriei bisericilor ortodoxe - bulgară, română și sârbă (Moscova, 1871); – Kanitz, Bulgaria Dunării și Peninsula Balcanică (observații istorice, geografice și etnografice ale călătoriilor din 1860–1875), Sankt Petersburg. 1876; – F. Kurganov, Eseu despre vrăjitura greco-bulgară (în „Interlocutorul ortodox” pentru 1873); – Irechek, Istoria bulgarilor – în traducere rusă (Odesa, 1878); – V. Teplov, Problema bisericească greco-bulgară (Sankt Petersburg, 1889); – I. Palmov, Biserica Exarhică Bulgară, structura ei originală și modernă (Sf. Petersburg, 1896); – I. Ovsiany, Bulgaria și bulgarii (Sankt. Petersburg, 1900); Recenzii despre viața bisericească bulgară în „Buletinul Bisericii”, „Rătăcitorul”, „Lecturi în Societatea Iubitorilor de Iluminare Spirituală”, „Buletinul Teologic” etc.; – Shonov, Bulgaria în relația bisericească (Plovdiv, 1889); Colectie aniversara cu ocazia a 50-a. despre jurnalismul bulgar (Sofia, 1894); – Dimitrov Principatul Bulgariei. 3 părți (Plovdiv, 1895–1896); – Irechek, Principatul Bulgariei (în traducere bulgară); (Plovdiv, 1899); Colectie aniversara cu ocazia zilei de 25. de la prima ediție până la gimnaziul Gabrovskata Akrilovska (Plovdiv, 1900); „Scris periodic despre Prietenia cărții bulgare” și alte reviste bulgare indicate în text. Despre istoria bisericii din Muntenegru în secolul al XIX-lea. – Arhim.: N. Dučić, Istoria Bisericii Ortodoxe Srpska (Biograd, 1894); – I. Rovinsky, cea mai recentă lucrare majoră: Muntenegru în trecutul și prezentul său, vol. I–II (Sankt Petersburg, 1888–1897–1901) și alte lucrări numite mai sus. Despre istoria bisericilor sârbe din secolul al XIX-lea. – în regat, Austro-Ugria și Bosnia și Herțegovina – N. Popov, Rusia și Serbia, în 2 părți (Moscova, 1869); E. Golubinsky, O scurtă schiță a istoriei bisericilor ortodoxe - bulgară, română și sârbă (Moscova, 1871); - Archim. N. Dučić, Istoria Bisericii Ortodoxe Srpska (Biogr., 1894); - I. Palmov, Structura bisericii, sistemul judiciar și procedurile judiciare în Serbia conform legii din 1890 - traducere în limba rusă cu prefață a autorului (Sankt. Petersburg, 1893) și articole ale aceluiași autor în „Biserica. Vestnik” pentru 1890 (nr. 27–29) și anii următori până în 1901, iar traducerea sârbească a legii bisericii din septembrie 1863. publicat în „Readings of Moscow. Society of Lovers of Spiritual Enlightenment”, pentru 1870, carte. 10; – M. Cheltsov, Biserica Regatului Serbiei (Sankt Petersburg, 1899); – Și Palmov, În memoria IPS Mihai, Arhiepiscopul Belgradului și Mitropolit. sârbă (Sankt Petersburg, 1898); – L. Berezin, Croația, Slavonia, Dalmația și granița militară, în 2 volume (Sankt. Petersburg, 1879); – Sf. Pavlovi h, Srbi u Ugorskoj, eikhovo vesnitsa, povolstnetse, tsrkva etc. (La Novy Sad, 1883); - Ep. Nikodim Milas, Pravoslavna Dalmatsija (Novi Sad, 1901) și alte lucrări numite mai sus. Pentru istoria bisericii din secolul al XIX-lea din Bosnia și Herțegovina - pe lângă lucrări. Golubinsky, Dučić etc. – puteți găsi informații și indicații despre lucrări și articole speciale în cea mai recentă lucrare - Al. Kharuzina, „Bosnia Herțegovina” (Sankt Petersburg, 1901), precum și într-o lucrare publicată anterior - N. Ovsyany, „Serbia și sârbii” (Sankt. Petersburg, 1898). Anexa IV. Principalele surse și manuale despre istoria Bisericii Române în secolul al XIX-lea: – Istoria rumînilar. Xenopol Jassi, adică „Istoria românilor”, op. Xenopola, Iasi, 1888 – Exarhul Gabriel Banuleeeku, Bodoni, Exarhul Moldovalachiei op. Stadnitsky. Chișinău, 1894 - La fel. Români care și-au făcut studiile în instituții de învățământ religios rusești. Chișinău, 1894 - La fel. Situația clerului ortodox din România. Chișinău, 1890 - Kolokoltsev. Structura de guvernare a Bisericii Ortodoxe Române (din vremea autocefaliei). Moștenirea istorică și canonică. Kazan, 1897 – Din istoria bisericii românești, articol de Kurganov, publicat în Notele științifice ale Universității din Kazan pentru 1899, 1900 și 1901. – Numeroase articole de G.P. Samuryan, un prolific istoric bisericesc român, a publicat de el în diferite momente în „Buletinul Bisericii”, „Lectura creștină”, „Răsăritul”, „Pelerinul rus”, „Rătăcitor”, „Moscova. Biserica Vedomosți” și alte publicații periodice. - EA. Golubinsky. O scurtă schiță a istoriei bisericilor ortodoxe: bulgară, sârbă și română sau moldovenească (Moscova, 1876). - Lașkov. Perioada întunecată din istoria României (Chișinău, articolul 1886) și altele. Anexa V. Sursele și manualele despre istoria Bisericii Ruse sunt indicate în textul însuși Anexa VI. Componența Sfântului Sinod și a Ierarhiei Bisericii Ruse până în 1900 Personalul Sfântului Sinod 1. Primul Antonie, Mitropolitul Sankt Petersburgului și Ladoga, Sfânta Treime Alexandru Nevski Lavra, Sfântul Arhimandrit. 2. Teognost, Mitropolitul Kievului și Galiției, Lavra Adormirii Kiev-Pecersk Sfântul Arhimandrit. 3. Vladimir, Mitropolitul Moscovei și Kolomnei, Sfânta Treime Serghei Lavra, Sfântul Arhimandrit. 4. Flavian, Exarh al Georgiei, Arhiepiscop de Kartali și Kakheti. – Markell, Episcop, fostul Polotsk și Vitebsk (din 1899). – Boris, Episcop, fost Yamburg (din 1901 † 18 septembrie 1901). – Primul Sinodal (din 9 iunie 1900), Mitropolitul Sankt Petersburgului și Ladoga, Sfânta Treime Alexandru Nevski Lavra, Sfântul Arhimandrit Antonie (din 25 decembrie 1898). Primul vicar al eparhiei Sankt Petersburg, Episcop de Narva Nikon. Al doilea vicar al eparhiei Sankt Petersburg, Episcop de Yamburg Sergius. Al treilea vicar al eparhiei Sankt Petersburg, Episcopul Gdov Konstantin. – Membru sinodal, Mitropolitul Kievului și Galiției, Lavra Adormirii Kiev-Pechersk Sfântul Arhimandrit Teognost (din 13 august 1900). Primul vicar al eparhiei Kievului, episcopul Silvestru de Kaniv. Vicar II al Episcopiei Kievului, Episcopul lui Uman Serghie. Al treilea vicar al Episcopiei Kievului, episcopul Dimitry de Chigirin. – Membru sinodal; Mitropolitul Moscovei și Kolomnei, Sfânta Treime Serghie Lavra Sfântul Arhimandrit Vladimir. Prim-vicar al Episcopiei Moscovei, Episcopul lui Dmitrov Nestor. Al doilea vicar al Episcopiei Moscovei, Episcopul Mozhaisk Parthenius. Al treilea vicar al Episcopiei Moscovei, episcopul Arsenie de Volokolamsk. – Arhiepiscopul Ionatan de Iaroslavl și Rostov (din 28 februarie 1877). Vicar al eparhiei Iaroslavl, episcopul de Uglici Serghie. – Arhiepiscop de Harkov și Akhtyrsky Ambrozie (1882 † 3 septembrie 1901). Vicar al eparhiei Harkov, Episcopul Sumi Inocent. – Arhiepiscop de Irkutsk și Verkholensky Tikhon, (din 1892). Vicar al eparhiei Irkutsk, Episcop de Cyrene Filaret. – Arhiepiscop de Volyn și Jitomir, Lavra Adormirii Pochaev Sfântul Arhimandrit Modest (din 1889). Primul vicar al eparhiei Volyn, Episcopul Vladimir-Volynsky Paisiy. Vicar II al eparhiei Volyn, Episcopul Serafimilor de Ostrog. – Arhiepiscopul lui Vladimir și Suzdal Sergius (din 1892). Vicar al eparhiei Vladimir, Episcopul de Murom Platon. – Arhiepiscop de Kazan și Sviyazhsk Arsenie (din 1897). Prim-vicar al eparhiei Kazanului, Episcopul Alexi de Chistopol. Al doilea vicar al eparhiei Kazanului, Episcopul de Cheboksary Ioan. – Arhiepiscopul Iustin al Hersonului și Odesei (din 1893). Primul vicar al diecezei Herson, episcopul de Novomirgorod Memnon. Al doilea vicar al eparhiei Herson, episcopul de Elisavetgrad Tikhon. – Arhiepiscop de Don și Novocherkassk Afanasy (din 1894). Vicar al Eparhiei Don, Episcop de Aksai Ioan. – Arhiepiscop de Kholm și Varșovia Ieronim (din 1898). Vicar al diecezei Kholm-Varșovia, Episcopul Herman de Lublin. – Arhiepiscopul Lituaniei și Vilnei, Vilna Duhul Sfânt clasa I. necăminător mănăstire sacru arhimandrit Juvenaly (din 1898). Vicar al eparhiei Lituaniei, Episcopul de Koven Mihail. – Arhiepiscop de Tver și Kashin Dimitry (din 1896). Vicar al eparhiei Tver, episcopul Vasili de Staritsky. – Arhiepiscopul Nicholas al Finlandei și Vyborg (din 1899). – Arhiepiscop de Novgorod și Gury vechi rus (din 1900). Vicar al eparhiei Novgorod, Episcopul de Kirillov Arsenie. – Episcop de Penza și Saransk Pavel (din 1893). – Episcop de Voronej și Zadonsk Anastasy (din 1890). Vicar al eparhiei Voronezh, episcopul de Ostrogozh Vladimir. – Episcop de Kaluga și Borovsk Makariy (din 1895). – Episcop de Astrahan și Enotaevsky Sergius (din 1896). – Episcop de Mogilev și Mstislav Misail (din 1896). – Episcop de Pskov și Porkhov Antonin (din 1893). – Episcop de Tomsk și Barnaul Macarius (din 1891). Episcop de Poltava și Pereyaslavl Hilarion (din 1887). Vicar al eparhiei Poltavei, Episcop de Priluki Gideon. – Episcop de Oloneţ şi Petrozavodsk Anastasy (din 1901). – Episcop de Samara și Stavropol Gury (din 1892). Vicar al eparhiei Samara, Episcopul Nikolaev Tikhon. – Episcop de Podolsk și Bratslav Christopher (din 1900). Vicar al eparhiei Podolsk, Episcopul de Balta Menander. – Episcop de Perm și Solikamsk Petru (din 1892). – Episcop de Orenburg și Ural Vladimir (din 1896). – Episcop de Arhangelsk și Kholmogory Ioannikiy (1901). – Episcop de Stavropol și Ekaterinodar Agafodor (din 1893). – Episcop de Kostroma și Galich Vissarion (din 1891). Vicar al eparhiei Kostroma, Episcop de Kineshma Veniamin. – Episcop de Riga și Mitau Agafanel (din 1897). Vicar al Eparhiei Riga, Episcopul Revel Nikolai. – Episcop de Cernigov și Nizhyn Anthony (din 1893). Vicar al eparhiei Cernigov, Episcop de Novgorod-Seversky Filip. – Episcopul Nikandr de Simbirsk și Syzran (din 1895). – Episcop de Oryol și Sevsky Nikanor (din 1899). – Episcopul Chișinăului și Khotyn Jacob (din 1893). Vicar al Episcopiei Chișinăului, Episcopul Akkerman Arkady. – Episcop de Vladikavkaz și Mozdok Vladimir (din 1893). – Episcop de Tauride și Simferopol Nikolai (din 1898). – Episcop de Polotsk și Vitebsk Tikhon (din 1899). – Episcop de Tambov și Shatsky Georgy (din 1898). – Episcop de Saratov și Tsaritsyn John (din 1899). Vicar al eparhiei Saratov, episcop de Volsk Hermogenes. – Episcopul Alexie de Vologda și Totem (din 1895). Vicar al eparhiei Vologda, episcopul de Veliky Ustyug Gabriel. – Episcop de Smolensk și Dorogobuzh Peter (din 1899). – Episcop de Nijni Novgorod și Arzamas Nazariy (din 1901). – Episcop de Ekaterinoslav și Taganrog Simeon, (din 1896). – Episcop de Vyatka și Slobodsky Alexey (din 1896). Primul vicar al eparhiei Vyatka, Episcopul Sarapul Vladimir. Al doilea vicar al eparhiei Vyatka, episcopul de Glazov Varsanuphiy. – Episcop de Transbaikal și Nerchinsk Methodius (din 1898). – Episcopul Amurului și Buna Vestire Nikodim (din 1900). – Episcop de Tula și Belevsky Pitirim (din 1896). – Episcop de Tobolsk și Siberia Anthony (din 1897). – Episcop de Ryazan și Zaraisk Veniamin (din 1901). Vicar al eparhiei Ryazan, episcopul lui Mihailovski Iosif. – Episcop de Grodno și Brest Joachim (din 1900). – Episcop de Turkestan și Tașkent Arkady (din 1897). – Episcop de Yenisei și Krasnoyarsk Evfimy (din 1898). – Episcop de Vladivostok și Kamchatka Eusebiu (din 1899). – Episcop de Minsk și Turov Mihail (din 1899). – Episcop de Ufa și Menzelinsky Anthony (din 1900). – Episcop de Yakutsk și Vilyuisk Nikanor (din 1898). – Episcop de Kursk și Belograd Lavrenty (din 1898). – Episcop de Omsk și Semipalatinsk Sergius (din 1901). h11 II. În Exarhatul georgian: – Membru sinodal, Exarh al Georgiei, Arhiepiscop de Kartalin și Kakheti Flavian (din 1898). Primul vicar al Eparhiei Georgiei. Episcopul Kirion de Gori. – Episcop de Imereti Leonid (din 1900). – Episcopul Alexandru de Guria-Mingrelia (din 1898). – Episcop de Sukhumi Arsenie (din 1895). – Episcop al Aleutinelor și Americii de Nord Tihon, (din 1898). h11 IV. Șeful clerului de curte, Mărturisitor spiritual al Majestăților Lor Imperiale, Protopresbiter al catedralelor de la curte: Palatul Imperial de Iarnă și Buna Vestire din Moscova Ioann Leontyevich Yanyshev (din 1893) h11 V. Protopresbiter al clerului militar și naval Alexandru Alekseevici Zhelobovski (din 1890) Anexa VII. Lista alfabetică a eparhiilor Bisericii Ruse Aleutian, Arhangelsk, Astrahan, Blagoveshchensk, Vladivostok, Vladikavkaz, Vladimir, Vologda, Volyn, Voronezh, Vyatka, Grodno, Georgian, Gurian-Mingrelian, Don, Ekaterinburg, Ekateryanoslav, Yenisei, Transbaikal, Imereti, Irkutsk, Kazsk, Kursin, Kalsu Lituania, Minsk, Mogilev, Moscova, Nijni Novgorod, Novgorod, Olonets, Omsk, Orenburg, Oryol, Penza, Perm, Podolsk, Polotsk, Poltava, Pskov, Riga, Ryazan, Samara, Sankt Petersburg, Saratov, Simbirsk, Smolensk, Takhumivro, Takhumivro, Sukhumiviro Tobolsk, Tomsk, Tula, Turkestan, Ufa, Finlanda, Harkov, Herson, Kholm, Cernigov, Yakut, Yaroslavl. Editat august 1801. – I.S. Firmilian nu a fost încă sfințit ca episcop, dar rămâne arhimandrit, cu titlul ϑεοφιλέστατος ἐψηφισμένος. Cyrus Grigore și-a păstrat titlul personal de mitropolit din vremea când eparhia sa făcea parte din Biserica din Constantinopol (până în 1881). Eparhiile exarhatului aflate în carte. Rumelia bulgară și orientală sunt enumerate în ordinea în care au fost numărate în „carta exarhică” din 1895. Eparhiile rămase situate în Turcia sunt enumerate mai jos în ordine alfabetică.