Приложения ко II тому Истории Христианской Церкви ΧΙΧ века

Annexe I. Sources et manuels sur l'histoire des églises grecques Ni la littérature étrangère ni la littérature russe ne présentent encore un aperçu particulier, plus ou moins intégral et complet du sort historique de l'Église gréco-orientale au XIXe siècle. Les essais ci-dessus constituent la première expérience d’une telle histoire. Ils sont compilés sur la base de quelques ouvrages d'histoire de l'Église, russes et étrangers, qui examinent certains problèmes particuliers et individuels de l'histoire de l'Église orthodoxe grecque-orientale au cours du siècle dernier. Pour éviter des citations fragmentaires et dans un souci de gain de place, très peu de références à la littérature sur le sujet sont faites dans le texte des esquisses historiques. Pour justifier ses vues et ses conclusions, ainsi que pour plaire à la curiosité de ses lecteurs qui souhaiteraient se familiariser davantage avec tel ou tel aspect de la vie passée de l'Église orthodoxe grecque-orientale, l'auteur estime nécessaire de noter ici, par ordre alphabétique, les principales œuvres littéraires qui ont servi de matériau et d'aide à la compilation de ses essais historiques. Ἀγγελόπουλος G.P. और देखें Γρηγόριον τὸν Ε´. Τόμος πρῶτος. Ἐν Ἀϑήναις. 1865. Antonin, apx imandrite, 1) De Roumélie. Saint-Pétersbourg. 1886. 2) Notes d'un dévot de la Montagne Sainte. Kyiv. 1864. Arkhangelsky V., prêtre, Essai sur l'histoire de l'Église grecque depuis la chute de Constantinople jusqu'à nos jours. Moscou. 1885. Basili K, 1) La Syrie et la Palestine sous le gouvernement turc dans les relations historiques et politiques. Parties I et II. Deuxième édition. Saint-Pétersbourg. 1875. 2) Essais sur Constantinople. Parties I et II. Saint-Pétersbourg. 1885. Berdnikov I.S. , professeur de droit ecclésiastique de l'Église orthodoxe selon les vues d'un canoniste occidental. "Interlocuteur orthodoxe", 1890, parties I à III. Berezin, orthodoxe et autres églises chrétiennes de Turquie. Saint-Pétersbourg. 1865. Vous êtes à la recherche d'une solution à votre problème. Oui. Αϑήνησι. 1853. Traduction russe en Addendums à l'édition des œuvres des saints pères, partie XIII. Moscou. 1854, p. 69-120. Γεδεὼν Μανουήλ, 1) Πατριαρχικοὶ πίνακες. Ἐν Κωνσταντινουπόλει, 1890. 2) Κανονικαν Κωνσταντινουπόλεως. C'est vrai. C'est vrai. 1891. 3) ὉἌϑως. Ἀναμνήσεις, ἔγγραφα, σημειώσεις. C'est vrai. 1885. 4) Χρονικὰ τοῦ πατριαρχικοῦ οἴκου καὶ τοῦ ναοῦ. C'est vrai. 1884. 5) Χρονικὰ τῆς πατριαρχικῆς Ἀκαδημίας. C'est vrai. 1883. Γενικοὶ Ἐϑνικοὶ Κανονισμοί. C'est vrai. 1862. Traduction russe des « Résolutions de l’Assemblée nationale grecque provisoire de 1858-1860, adoptées comme base pour les actions futures du gouvernement de l’Église dans le Patriarcat de Constantinople », publiée dans Christian Reading pour 1863, partie I, pp. Hertzberg, Geschichte Griechienlands seit dem Absterben des Antiken Lebens bis zur Gegenwart. V. II-IV. Gotha. 1877-1879. Girgas V., Droits des chrétiens d'Orient selon les lois musulmanes. Saint-Pétersbourg 1865. Grigorovitch V., Essai sur un voyage en Turquie européenne. Kazan. 1848. Γούδας Ἀναστάσιος , Βίοι παράλληλοι τῶν ἐπὶ τῆς ἀναγεννήσεως τῆς Ἑλλάδος διαπρεψντων ἀνορῶν. Τόμοι I-V. Ἀϑήναι. 1870-1872. ?? τῆς ἐκκλησίας μέχρι τῶν καϑ’ ἡμᾶς χρόνων. Τόμος τρίτος. Ἐν Ἀϑήναις. 1898. Dmitrievsky A. A., professeur, 1) Essais sur Patmos. Kyiv. 1894. 2) Russes sur Athos. Essai sur la vie et l'œuvre de l'abbé du monastère russe Panteleimon, le saint archimandrite Macaire Sushkin. Saint-Pétersbourg 1895. Dmitrievsky D., L'état extérieur de l'église de Constantinople sous le joug turc au XIXe siècle (Orthodox Review, 1891, vol. Ι-II). Ἐκκλησιαστικὴ Ἀλήϑεια . Publication officielle du Patriarcat de Constantinople, pour les années 1880-1901. Ἱερὸς Σύνδεσμος. Publication officielle de la métropole d'Athènes, pour les années 1897-1901. Ἡ ὀρϑόδοξος ἐκκλησία , τὸ σχίσμα καὶ ὁ πατριάρχης Ἱεροσολύμων Κύριλλος ὁ Β. C'est vrai. 1873. Καρολίδης Π ., Ἡ ἐνεστώσα κατάστασις ἐν τῷ Ἁγίῳ Ὄρει. Ἐν Ἀϑήναις. 1897. Ἐπαμεινώνδας , Ἱστορία τῆς παρὰ τὴν Τραπεζοῦντα ἱερας βασιλικῆς πατριαρχικῆς σταυροπηγιακῆς μονῆς τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου τῆς Oui. Ἐν Ἀϑήναις. 1898. Κωνσταντῖνος Πρεσβύτερος καὶ Οἰκονόμος ὁ ἐξ Οἰκονόμων ἐκκλησιαστικὴ, ἢ συνταγμάτιον ἱστορικὸν τῶν ἐκκλησιαστικῶν de 1821 à 1852. Ἀϑήνῃσι. 1864. Kurganov F.A. , professeur, 1) La structure du gouvernement dans l'Église du royaume de Grèce. Kazan. 1871. 2) Aperçu historique de la querelle gréco-bulgare. Interlocuteur orthodoxe pour 1873. Lebedev A.P., professeur, Histoire de l'Église gréco-orientale sous la domination turque. De la chute de Constantinople en 1453 à nos jours. Tome un. Moscou. 1896. Une suite de ce travail est une série d'articles publiés dans le Bulletin théologique pour les années 1899-1901. Léontiev K.N., De la vie des chrétiens en Turquie. Volumes I–IIΙ. Moscou. 1876. Maurer Georg. Ludw., Das griechische Volk in öffentlicher, kirchlicher und privatrechtlicher Beziehung. V.I–III. Heidelberg. 1835. Μαϑᾶ Z αχάριος , Κατάλογος τῶν πρότων ἐπισκόπων καὶ τῶν ἐφεξῆς πατριάρχῶν ἐν Κωνσταντινουπόλει. Ἐν Ναυπλίᾳ. 1837. Ce catalogue en traduction russe est publié dans Christian Reading pour 1862, vol. 1 et II. Ἱεροσολομιὰς ἤτοι ἐπίτομος ἱστορία τῆς ἁγίας πόλεως Ἱεροσολύμων ἀπὸ τῆς βεμελιώσεως αὐτῆς ἕως τῶν νεότατων χρόνων. Ἐν Ἱεροσολύμοις. 1864. Il s'agit d'une solution à votre problème. Τόμος Α´ Ἐν Ἀϑήναις. 1895. Παπαδόπουλος–Κεραμεύς Ἀ ., Ἀνάλεκτα ἱεροσολυμιτικῆς σταχυολογίας. Τὸμοι 3–4. C'est vrai. 1897. Παπαρρηγόπουλος Κ ., Ἱστορία τοῦ ἑλληνικοῦ ἔϑνους. C'est vrai. Ἐν Ἀϑήναις. 1887. Pichler A., Geschichte der kirchlichen Trennung zwischen dem Orient and Occident von ersten Anfängen bis zur jüngsten Gegenwart. Bandes I-II. Munich. 1864-1865. Pitzipios Jacques, L'Eglise orientale. Rome. 1855. Porfiry Uspensky, évêque, 1) Le Livre de ma Genèse. Journaux et notes autobiographiques. Tomes I à V. Saint-Pétersbourg 1894-1899. 2) Patriarcat d'Alexandrie. Une collection de documents, de recherches et de notes relatives à l'histoire du Patriarcat d'Alexandrie. Tome I. Saint-Pétersbourg. 1898. 3) Voyage aux monastères des Météores et de l'Osoolympique en Thessalie. Saint-Pétersbourg 1896. 4) Les premier et deuxième voyages au monastère du Sinaï en 1845 et 1850. Saint-Pétersbourg 1856. 5) Voyage à travers l'Égypte et aux monastères de Saint-Antoine le Grand et de Saint-Paul de Thèbes, en 1850. Saint-Pétersbourg 1856. 6) Patriarcat d'Antioche (Chronique ecclésiale de la conversation spirituelle de 1860). 7) Egypte. L'état de l'Église catholique orthodoxe apostolique d'Égypte dans la première moitié du XIXe siècle (Actes de l'Académie théologique de Kiev de 1868, n° 5, 10 et 11). 8) Histoire d'Athos. Partie III. Athos monastique. Département 1. Kyiv. 1877. Département 2. Saint-Pétersbourg. 1892. 9) Liste des patriarches d'Antioche (Actes de l'Académie théologique de Kiev pour 1876, n° 3). 10) Le premier voyage aux monastères et monastères du Mont Athos en 1845. Parties I et II. Kyiv. 1877. Moscou. 1880. 11) Deuxième voyage à Saint-Mont Athos dans les années 1858, 1859 et 1861 et description des monastères d'Athos. Moscou. 1880. Silbernagl , Verfassung und gegenwärtiger Bestand sämtlicher Kirchen des Orients. Landshut. 1865. Communications de la Société impériale orthodoxe palestinienne, années 1886-1887, 1891-1900. F αρμακίδης, 1) Ὁ σονοοικὸς τόμος ἢ περὶ ἀληϑείας. Ἐν Ἀϑήναις. 1852. 2) Ἀπολογία. Ἐν Ἀϑήναις. 1840. Filaret, métropolite de Moscou, Recueil d'opinions et de critiques sur les affaires de l'Église orthodoxe d'Orient. Saint-Pétersbourg 1886. Filippov T.I., Problèmes de l'Église moderne. Saint-Pétersbourg 1882. Christian Reading, en particulier pour les années 1867-1874, département - « Nouvelles de l'Est ». Journal officiel de l'Église, années 1890-1901, département - « Nouvelles de l'Est ». Bulletin paroissial, années 1878-1900, département - « Nouvelles de l'Est ». Zinkeisen, Geschichte des Osmanischen Reiches en Europe : Gotha. 1854-1863. Annexe II. Liste des sièges épiscopaux de l'Église gréco-orientale, avec les noms des hiérarques qui les occupent 404 I. Église de Constantinople Archevêque de Constantinople, de la Nouvelle Rome et patriarche œcuménique Joachim III (secondaire). Ses évêques suffragants, qui sont également recteurs de paroisses de Constantinople : 3) Michel Claudiopolsky. 5) Gennady de Khariupol, ancien métropolite de Mesimvria. 1. Césarée de Cappadoce - Jean, le plus honorable des tous honorables et exarque de toute l'Anatolie. Son suffragant, Mgr Gervasius de Nazianza. 2. Ephèse - Joachim, très honorable et exarque de toute l'Asie. 1) Eliupol et Thyatire Tarase. 4) Arsène Irinopolski. 5) Arkadiopolsky Anfim. 6) Eudoxiadsky Dorothée. 3. Héraclius et Redest - Jérôme, proedr (président) du tout honorable et exarque de toute la Thrace et de la Macédoine. 1) Jérôme de Kalliupol et Madita. 2) Smaragd miriophytique et péristasien. 3) Métro et Atyr Joachim. 4. Cyzique - Constantin, tout honorable et exarque de tout l'Hellespont. Son suffragant est l'évêque Timothée de Troas. 5. Nicomédie - Philothée, tout honorable et exarque de tous. 6. Nicée - Sophrone, tout honorable et exarque de tous. 7. Chalcédoine - Germanus, tout honorable et exarque de toute la Bithynie. 8. Derka - Kallinikos, tout honorable et exarque du Bosphore de Thracie et de Cyanea. 9 . Thessalonique - Athanase, très honorable et exarque de toute la Thessalie. 2) Parthénium campanien. 3) Parthénius polianien et vardaorite. 4) Dorothée ardamerien. 5) Ierissovo et Montagnes Saintes (Athos) proedr Joachim. 10. Andrinople - Cyrille, tout honorable et exarque de tout Amymont. Son évêque suffragant est Anfim de Rodostol. 11. Amasia - Anthimus, tout honorable et exarque de tout le Pont-Euxin. 1) Margarita sévasienne. 2) Néophyte de Léontopolis. 12. Ioannina - Grégoire, tout honorable et exarque de toute l'Épire et de Kerkyra. Son suffragant est Mgr Meletius de Peristeria, recteur de l'école théologique de Ioannina. 13. Prussiens - Nathanaël, tout honorable et exarque de toute la Bithynie. 14. Pélagonie - Ambroise, très honorable et exarque de la haute Macédoine. 15. Néo-Césarée et Givre - Alexandre, tout honorable et exarque du Pont Polémonie. 16. Iconium - Athanase, très honorable et exarque de toute la Lycaonie. 17. Verria et Nausa - Constance, très honorable et exarque de Thessalie. 18. Pissidia - Gerasim, tout honorable et exarque de Sida, Mireia et Attalia. 19. Bosnie - Nicolas, très honorable et exarque de toute la Dalmatie. 20. Crète (îles) - Euménius, très honorable et exarque de l'Europe. 2) Réthymnon et Avlopotama - Dionysius. 3) Kydonia et Apokorona - Nikephoros. 4) Lampes et Sfakia - Agathangel. 5) Hiéras et Sitia - Ambroise. 7) Kisama et Selina - Dorofey. 21. Trapeznta - Constance, tout honorable et exarque de toute Lazica. 22. Nicopolis et Preveza - Cosmas, tout honorable et exarque de l'Épire antique. 23. Philippopolis - Photius, tout honorable et exarque de Thrace de Dragovici. 24. Rhodes (îles) - Joachim, très honorable et exarque de toutes les îles des Cyclades. 25. Serres - Grégoire, très honorable et exarque de toute la Macédoine. 26. Drames – Philothée, le très honnête et exarque de Macédoine. 27. Smyrne - Vasily, très honorable et exarque d'Asie. 1) Néophyte moskhonisien. 2) Jean de Xanthopolis. 28. Mytilène - Cyrille, très honorable et exarque de toute Lesbos. 29. Didymotikha - Philaret, tout honorable et exarque de tout le Rhodope. 30. Ankyra - Nicolas, très honorable et exarque de toute la Galatie. 31. Philadelphie - Léontius, très honorable et exarque de toute Lydie. 32. Melinika - Joachim, tout honorable. 33. Enosa - Herman, très honnête. 34. Mythimny - Stefan, très honorable et exarque de Lesbos. 35. Mesimvrii - Kharton, tout honorable et exarque de la mer Noire. 36. Samos et Ikaria - Athanase, le très honorable et exarque des îles Cycladiques. 37. Visia et Media - Dorofey, tout honorable et exarque de la mer Noire. 38. Anhiala - Vasily, le tout honorable et exarque de la mer Noire. 39. Varna - Polycarpe, tout honorable et exarque de la mer Noire. 40. Maronia - Constance, tout honorable et exarque des Rhodopes. 41. Silivria - Denys, tout honorable. 42. Sozoagathopolis - Constantin, tout honorable et exarque de toute la mer Noire. 43. Xanth - Joachim, tout honorable. 44. Ghana et Chora - Constantin, tout honorable et exarque de la Thrace côtière. 45. Chios - Constantin, très honorable et exarque de toute l'Ionie. 46. ​​Limnos et Saint Eustratius - Diodore, tout honorable et exarque de toute la mer Égée. 47. Imvrosa - Paisius, tout honorable et exarque de la mer Égée. 48. Dyrrhachium – Procope, le Très-Honnête. 49. Skoplya-Firmilian 405, très honorable et exarque de la basse Mysie. 50. Kastoria - Herman, très honnête et. Exarque de Haute Macédoine. 51. Méprisé - Nikephoros, le tout honorable et exarque de la haute Mysie. 52. Woden - Nicodème, tout à fait honnête. 53. Yersekia - Séraphin, très honorable et exarque de la haute Mysie. 54. Cannelle - Gervasius, très honorable et exarque de la haute Macédoine. Son évêque suffragant est Hiérothée d'Aristia. 55. Velegrad - Vasily, très honorable et exarque de toute l'Albanie. 56. Stromnitsa et Tiberiupol - Sophrone, très honorable et exarque de Macédoine. 57. Grévin - Dorothée, tout honorable. 58. Sisania et Siatitsa - Séraphins, tout honorable et exarque de Macédoine. 59. Zvornikia - Grégoire, très honorable et exarque de Dalmatie. 60. Moglena - Ioannikiy, tout honorable. 61. Prespa et Ahrida - Anfim, tout honorable. 62. Devra et Velissa - Polycarpe, tout honorable. 63. Cassandria - Léontius, l'exarque très honorable du golfe Thermaïque. 64. Chaldia et Herrian - Gervasius, tout honorable et exarque d'Elenopont. 65. Elassona - Polycarpe, tout honorable. 66. Priconnisa - Sophrone, très honorable et exarque de toute la Propontide. 67. Driinopol et Delvin - Luka, tout honorable. 68. Faux - Joachim, tout honorable et exarque des îles Cycladiques. 69. Lititsy - Nikifor, le tout honnête. 70. Carpathus et Casa - Agathangel, tout honorable. 71. Servii et Kozani - Constance, tout honorable. 72. Neurocopie – Nicodème, tout honorable. 73. Leros et Kalymnos - Jean, tout honorable. 74. Colonies - Polycarpe, tout honorable. 75. Eleutheropolis - Panaret, tout honorable. 76. Paramythia et Philiata – Callinicus. 77. Vella et Konitsa - Constantin. 78. Banjaluka et Bihača - Evgeniy. 1. Stavropol - Apôtre, recteur de l'école théologique de Khalkin. 2. Sard - Michael, recteur de la grande école publique de Constantinople. II. Église d'Alexandrie Sa Béatitude Patriarche d'Alexandrie et de tout le pays d'Egypte, Pentapole et Pilusium, Libye et Ethiopie Photius. 3. Pentapole - Nektarios (titulaire), qui est le recteur du Séminaire théologique Risari à Athènes. III. Église d'Antioche Sa Béatitude Patriarche de la grande ville de Dieu d'Antioche et de tout l'est de Meletios. 1. Épiphane - Grégoire, tout honorable et exarque de la seconde Syrie et occupant la place de métropolite d'Apamia. 2. Laodicetus - Arsène, tout honorable et exarque de Théodorias. 3. Séleucie - (poste vacant), très honorable et exarque de la première Syrie, et maintenant Séleucie Malula. 4. Amida - Sylvestre, très honorable et exarque de toute la Mésopotamie et de la quatrième Arménie et occupant la place de métropolite d'Edesse. 5. Tyr et Sidon - Misail, le plus honorable et exarque de la Phénicie côtière. 6. Tripoli - Grégoire, tout honorable et exarque de la Phénicie côtière. 7. Emesy Athanasius, très honorable et exarque de Phénicie de Divanisia. 8. Beyrouth et Mont Laban - Gabriel († 1901), très honorable et exarque de la Phénicie côtière. 9 . Tarse et Adana - Germanus (ancien), tout honorable et exarque de la première et de la deuxième Cilicie et occupant la place de métropolite de Séleucie d'Isaurie. 11. Feodosiopolis (Erzurum) (poste vacant), très honorable et exarque de toute la grande Arménie. 12. Alep - Nektarios (ancien), tout honorable et exarque de la première Syrie. 13. Irinople - Séraphins (ancien), titulaire. 14. Édesse - Athanase (titulaire). IV. Église de Jérusalem Sa Béatitude Patriarche de Jérusalem et de toute la Palestine Damien. 1. Peters - Nikephoros, tout honorable et exarque de la troisième Palestine et de la deuxième Arabie. 2. Ptolémaïs - Patricius, tout honorable et exarque de Phénicie. 3. Nazareth - Théophane, tout honorable et exarque de toute la Galilée. 1. Tibériade - Mélétius. 2. Mont Thabor - Stefan. 4. Diocésarée - Nicodème. 5. Kyriacopolis - Mélétius. 10. Philadelphie (poste vacant). V. Église grecque moderne. Son Éminence le métropolite Procope d'Athènes, président du Saint-Synode. Archevêques et évêques : 1. Phthiotides – Constantin. 5. Syros, Tinos et Milos - Méthode. 6. Corinthe - Barthélemy. 7. Acarnanie et Étolie - Parthénius. 9 Kerkyra et Pax - Sébastien. 10. Mantine et Kynurie - Théoclite. 11. Dimitriade (métropolitain) Grégoire 406. 12. Zakynthos - Denys. 13. Tricky et Stagon - Procope. 14. Larissa, Pharsale et Platamon - Ambroise. 15. Triphylie et Olympia – Néophyte. 16. Leucade et Ithaque - Eugène. 17. Naxos - Grégoire. 19. Gortyne et Mégalopolis - John. 20. Thèbes et Levadia - Jérôme. 21. Kalavryta et Aegialia – Filaret. 22. Gythia et Itila Parthénius. 23. Céphalinie – Damas. 24. Phanaria et Thessaloutides - Euthyme. 27. Eurytanie - Séraphins. 31. Messénie (poste vacant). Son Éminence Archevêque de Nouvelle Justinienne et de tout Chypre (poste vacant). 3. Kyrenia - Cyril et président (proedr) Solon. Son Éminence l'archevêque Porfiry du Sinaï et Raifa, très honorable. Liste des sièges épiscopaux et hiérarques des églises orthodoxes autocéphales occupant ces chaires A) Serbe - dans le royaume de Serbie 1) Métropole – Archidiocèse de Belgrade. Archevêque de Belgrade et métropolite de Serbie Innocent (Pavlovich). Département : Belgrade. Titre : éminent. 2) Jitchskaïa. Mgr Savva (Decanets, ancien archimandrite du monastère de Decan). Département : Kraljevo. 3) Nishskaïa. Mgr Nikanor (Ruzic). Département : Nis. 4) Timokskaïa. Mgr Mélétius. Département : Zaïchar. 5) Shabatskaïa. Mgr Dimitri (Pavlovitch). Département : Sabac. B) Serbe - en Autriche-Ugrie 1) Métropole – Archevêché de Sremsko-Karlovetska. Archevêque et métropolite de Karlovetsky, patriarche (titre personnel de chaque primat de cette église - le titre de « patriarche » est également porté par son primat actuel) Georges (Brankovich). Département : mer. Karlovtsy (allemand : Karlowitz). Titre : sa sainteté, éminente. 2) Boudimskaïa. Mgr Lucian (Bogdanovich). Département : S. Andrée (mad. S. Andrée), près de Budapest. 3) Verschetskaïa. Mgr Gabriel (Zmeyanovich). Département : Werschets (allemand : Werscbetz). 4) Bachskaïa. Mgr Mitrofan (Shevich). Département : New Sad (allemand : Neutsatz). 5) Gorne-Karlovetskaya. Mgr Michael (Gruich). Département: Plaski. 6) Pokratskaïa. Mgr Miron (Nikolic). Département : Pakrac. 7) Temesvarskaïa. Évêque (vacance). Département : Temesvar. B) Russe-roumain-serbe - en Bounovine et en Dalmatie avec Boka Kotorska (en Autriche-Ugrie) 1) Métropole de Bucovine-Dalmatie et archidiocèse de Tchernivtsi. Archevêque de Tchernivtsi et métropolite de Bucovine-Dalmatie Arkady (Cuperkovich). Département : Tchernivtsi (allemand : Czernowitz) en Bucovine. Autres diocèses (en Dalmatie et à Boka Kotorska) : vicaire de la métropole de Bucovine Vladimir de Redta, évêque. Radautsky. 2) Dalmatie-Istrie. Évêque de Dalmatie et d'Istrie Nicodème (Milash). Département : Zadr (en Dalmatie). 3) Boko-Kotor. Évêque de Boko-Kotor. Dubrovnitsky et Spichansky Gerasim (Petranovitch). Département : Kotor (italien : Cattaro). Note Titre d'archevêque métropolitain : éminent. D) La Bosnie-Herzégovine serbe en Bosnie-Herzégovine occupé par l'Autriche-Ugrie, mais en termes ecclésiastiques restant presque nominalement sous la plus haute autorité canonique du patriarche de Constantinople 1) Métropole de Dabro-Bosnie. Archevêque de Sarajevo, métropolite de Dabro-Bosnie et exarque de toute la Dalmatie Nicolas (Mandić). Département : Sarajevo. 2) Métropole d'Herzégovine-Zakholm (Mostar). Métropolite Séraphin (Perovitch). Département : Mostar. 3) Métropole de Zvornin et Dolno-Tuzlan. Métropolite Grégoire (Zivkovitch). Département : Dolnyaya (inférieur) Tuzla. 4) Banyalutsko-Bihachskaya. Métropolite Evgueni (Letitsa). Département : Banialutska. Le titre de tous les métropolitains : éminent. D) Monténégrin - au Monténégro 1) Métropole du Monténégro. Métropolite Mitrofan (Van). Département : Cetinje. Titre : éminent. 2) Diocèse de Zaholmsko-Rasskaya, fondé en 1876 et resté vacant depuis 1884. Il est dirigé par M. Mitrofan. E) Roumain - en cor. Roumanie 1) Métropole ougro-valaque. Archevêque de Bucaresti et métropolite d'Ougro-Valachie, primat de Roumanie et président du Saint-Synode Joseph (Georianu). Département : Bucarest (en Valachie). Vicariat de Ploesci. Mgr Nifont (Nicolescu). 2) Métropole de Moldavie-Sochava. Archevêque de Iasi et métropolite de Moldavie et Sochava Joseph (Ananiescu). Département : Iasi (en Moldavie). Vicariat de Botoseni. Mgr Dosifei (Perietsianu). Remarque Le titre des deux métropolitains : éminent. Autres diocèses – évêchés avec vicariats : 3) Argeskaya. Mgr Gerasim (Timush). Département : Argès. Vicariat de Pitesti. Mgr Pimen (Georgiescu). 4) Bouzeuskaïa. Mgr Denys (Klimescu). Département : Buzeu. Vicariat de Rymnik-Saratsk. Mgr Valérien (Stefanescu). 5) Bas-Danube. Mgr Parthenius (Clinchanu). Département : Gallatz. Vicariat de Galata. Mgr Meletius (Dobrescu). 6) Romanskaïa. Mgr Gerasim (Saferit). Département : Romain. Vicariat de Bacâu. Mgr Conon (Aramescu). 7) Rymniko-Novoseverinskaya. Mgr Athanase (Mironescu). Département : Rymnik – Vylcea (Râmnec). Vicariat de Kraiovskoe. Mgr Sophrone (Vulnescu). 8) Khouchskaïa. Poste vacant : suppléant du diocèse de Xush, Mgr Callistratus (Orleanu). Département de Khushi (Husi). Vicariat de Bârlad. Mgr Callistrate (Orléans). Remarque Les vicaires des évêques diocésains roumains, pour la plupart, ne résident pas à la cathédrale, mais sont soit recteurs de séminaires théologiques, soit professeurs à la faculté de théologie de l'Université de Bukaresti, soit recteurs de l'une ou l'autre église (anciens monastères grecs) de Bucuresti et d'autres localités de Roumanie. G) Roumain - en Autriche-Ugrie (en Transylvanie, au Banat et en Ougrie orientale) 1) Métropole de Roumanie et archidiocèse de Transylvanie. Archevêque de Transylvanie et métropolite de tous les Roumains vivant en Ougrie (après la mort du métropolite Miron Romanov † 4/16 octobre dernier) - Jean (Metsian). Département : Sibin (Hermanstadt). 2) Aradskaïa. Mgr Joseph (Goldash). Département : Vieil Arad (Alt-Arad). 3) Karansebeshskaya. Mgr Nicolas (Papé). Département : Karansebes. Note Titre du métropolite : Éminence. H) Exarchat bulgare a) dans le livre. Bulgarie, dans l'ancienne Roumélie orientale, en Thrace turque (dans le Vilayet d'Andrianople) et en Macédoine L'exarque de Bulgarie, le métropolite Joseph de Lovchan, réside à Constantinople. Le titre Très Béatitude. Diocèses de l'Exarchat : a) dans le livre. Bulgarie et Roumélie orientale 407. 1) Sofia. Métropolite Parthénius. Département : Sofia. 2) Filipolskaya (bulgare : Plovdivskaya). Métropolite Nathanaël. Département : Philippopolis (bulgare : Plovdiv). Son assistant dans la gestion du diocèse est Mgr Anfim de Bregalnitsa (titulaire). 3) Ternovskaya. Métropolite Anfim. Département : Ternovo. 4) Dorostolskaïa et Chervenskaïa. Métropolite Vassili. Département : Rushchuk. 5) Varna et Preslav. Métropolite Siméon. Département : Varna. 6) Viddinskaïa. Métropolite Cyrille. Département : Viddin. 7) Vrachanskaïa. Métropolite Constantin. Département : Vratsa. 8) Slivenskaïa. Métropolite Gervasy. Département : Sliven. 9) Samokovskaïa. Métropolite Dosifei. Département : Samokov. 10) Lovchanskaïa. le métropolite-exarque Joseph de Bulgarie ; son vicaire, l'administrateur du diocèse, l'ancien métropolite de Skopje, Maxim, réside à Lovcha. 11) Staro-Zagorskaïa. Métropolite Méthode. Département : Stara Zagora (turc Eski Zagra). b) en Turquie (en Thrace turque ou dans le vilayate d'Andrinople et en Macédoine) 12) Andrinople. L'administrateur du diocèse, l'archimandrite Sophrony, réside à Andrianople. 13) Velesskaïa. Le métropolite Auxence, réside à Veles (en Macédoine). 14) Debrskaya (bulgare : Dibrskaya). Le métropolite Cosmas réside à Debri (bulgare : Dibre). 15) Nevrokopskaïa. Le métropolite Hilarion réside à Nevrokop. 16)Ohrid. Le métropolite Méthode réside à Ohrid. 17) Pélagonien. Le métropolite Grégoire réside à Bitola (monastère turc). 18) Skopskaïa. Le métropolite Sinesius réside à Skopje. 19) Stroumitskaïa. Le métropolite Gerasim réside à Strumica. Remarque Les diocèses de moins de 13 à 19 ans se trouvent en Macédoine. Compilé à partir de diverses sources officielles et sur la base d'informations personnelles fiables par un professeur extraordinaire de l'Académie théologique de Saint-Pétersbourg, au Département d'histoire des Églises slaves, Ivan Palmov. Annexe III à l'histoire des églises - bulgare, monténégrine et serbe - du royaume, d'Autriche-Ugrie et de Bosnie-Herzégovine (voir « L'Église bulgare au XIXe siècle ») Lors de l’élaboration d’un aperçu de l’histoire de l’Église bulgare, les éléments suivants ont été utilisés comme aides : - E. Golubinsky, Bref aperçu de l'histoire des églises orthodoxes bulgare, roumaine et serbe (Moscou, 1871) ; – Kanitz, Danube Bulgarie et péninsule balkanique (observations de voyages historiques, géographiques et ethnographiques de 1860 à 1875), Saint-Pétersbourg. 1876 ; – F. Kurganov, Essai sur la querelle gréco-bulgare (dans « L'Interlocuteur orthodoxe » de 1873) ; – Irechek, Histoire des Bulgares – en traduction russe (Odessa, 1878) ; – V. Teplov, Question de l'Église gréco-bulgare (Saint-Pétersbourg, 1889) ; – I. Palmov, Église exarchique bulgare, sa structure originale et moderne (Saint-Pétersbourg, 1896) ; – I. Ovsyany, La Bulgarie et les Bulgares (Saint-Pétersbourg, 1900) ; Commentaires sur la vie de l'Église bulgare dans le « Bulletin de l'Église », « Le Vagabond », « Lectures dans la Société des amoureux de l'illumination spirituelle », « Bulletin théologique », etc. ; – Shonov, La Bulgarie dans les relations ecclésiales (Plovdiv, 1889) ; Collection anniversaire à l'occasion du 50ème. sur le journalisme bulgare (Sofia, 1894) ; – Principauté de Dimitrov de Bulgarie. 3 parties (Plovdiv, 1895-1896) ; – Irechek, Principauté de Bulgarie (en traduction bulgare) ; (Plovdiv, 1899) ; Collection anniversaire à l'occasion du 25ème. de la première édition au gymnase Gabrovskata Akrilovska (Plovdiv, 1900) ; « Périodiquement radié sur l'Amitié bulgare du livre » et d'autres revues bulgares indiquées dans le texte. Sur l'histoire de l'église au Monténégro au XIXe siècle. – Archim. : N. Dučić, Histoire de l'Église orthodoxe serbe (Biograd, 1894) ; – I. Rovinsky, le dernier ouvrage majeur : Le Monténégro dans son passé et son présent, vol. I-II (Saint-Pétersbourg, 1888-1897-1901) et autres œuvres mentionnées ci-dessus. Sur l'histoire des églises serbes du XIXe siècle. – dans le royaume, Autriche-Ugrie et Bosnie-Herzégovine – N. Popov, Russie et Serbie, en 2 parties (Moscou, 1869) ; E. Golubinsky, Une brève esquisse de l'histoire des églises orthodoxes - bulgare, roumaine et serbe (Moscou, 1871) ; - Archime. N. Dučić, Histoire de l'Église orthodoxe Srpska (Biographie, 1894) ; - I. Palmov, Structure de l'Église, système judiciaire et procédure judiciaire en Serbie selon la loi de 1890 - traduction russe avec une préface de l'auteur (Saint-Pétersbourg, 1893) et articles du même auteur dans « Église. Vestnik » pour 1890 (n° 27-29) et les années suivantes jusqu'en 1901, et traduction russe de la loi ecclésiale serbe - du 30 septembre 1862 publiée dans "Lectures de Moscou. Société des amoureux de l'illumination spirituelle", pour 1870, livre. 10 ; – M. Cheltsov, Église du Royaume de Serbie (Saint-Pétersbourg, 1899) ; – Et Palmov, à la mémoire de Son Éminence Michel, archevêque et métropolite de Belgrade. serbe (Saint-Pétersbourg, 1898) ; – L. Berezin, La Croatie, la Slavonie, la Dalmatie et la frontière militaire, en 2 volumes (Saint-Pétersbourg, 1879) ; – St. Pavlovi h, Srbi u Ugorskoj, eikhovo vesnitsa, povolstnetse, tsrkva, etc. (À Novy Sad, 1883) ; - Ép. Nikodim Milas, Pravoslavna Dalmatsija (Novi Sad, 1901) et d'autres ouvrages cités ci-dessus. Pour l'histoire de l'église au 19ème siècle en Bosnie-Herzégovine - en plus des travaux. Golubinsky, Dučić, etc. – vous pouvez trouver des informations et des indications sur des ouvrages et articles spéciaux dans les derniers ouvrages -Al. Kharuzina, « Bosnie-Herzégovine » (Saint-Pétersbourg, 1901), ainsi que dans un ouvrage déjà publié - N. Ovsyany, « La Serbie et les Serbes » (Saint-Pétersbourg, 1898). Annexe IV. Les principales sources et manuels sur l’histoire de l’Église roumaine au XIXe siècle : – Istoria rumînilar. Xenopol Jassi, c'est-à-dire « Histoire des Roumains », op. Xénopole, Iasi, 1888 – Exarque Gabriel Banuleeeku, Bodoni, Exarque de Moldavie op. Stadnitski. Chişinău, 1894 - Son pareil. Roumains qui ont reçu leur éducation dans des établissements d'enseignement religieux russes. Chişinău, 1894 - Son pareil. La situation du clergé orthodoxe en Roumanie. Chişinău, 1890 - Kolokoltsev. La structure de gouvernance de l'Église orthodoxe roumaine (depuis l'époque de l'autocéphalie). Héritage historique et canonique. Kazan, 1897 – Extrait de l'histoire de l'Église roumaine, article de Kourganov, publié dans les Notes scientifiques de l'Université de Kazan en 1899, 1900 et 1901. – De nombreux articles de G.P. Samuryan, un historien prolifique de l'Église roumaine, a publié par lui à différentes époques dans le « Bulletin de l'Église », « Lecture chrétienne », « Est », « Pèlerin russe », « Vagabond », « Moscou. Église Vedomosti » et d'autres publications périodiques. - SON. Golubinski. Un bref aperçu de l'histoire des églises orthodoxes : bulgare, serbe et roumaine ou moldave (Moscou, 1876). - Lachkov. La période sombre de l'histoire de la Roumanie (Chisinau, article 1886) et autres. Annexe V. Les sources et manuels sur l'histoire de l'Église russe sont indiqués dans le texte lui-même Annexe VI. Composition du Saint-Synode et de la hiérarchie de l'Église russe en 1900 Personnel du Saint-Synode 1. Premier Antoine, métropolite de Saint-Pétersbourg et de Ladoga, Sainte Trinité Alexandre Nevski Laure, Saint Archimandrite. 2. Théognoste, métropolite de Kiev et de Galice, Laure de la Dormition de Kiev-Petchersk, saint Archimandrite. 3. Vladimir, métropolite de Moscou et Kolomna, Sainte Trinité Sergei Lavra, Saint Archimandrite. 4. Flavien, exarque de Géorgie, archevêque de Kartali et Kakhétie. – Markell, évêque, ancien Polotsk et Vitebsk (depuis 1899). – Boris, évêque, ancien Iambourg (depuis 1901 † 18 septembre 1901). – Premier membre synodal (à partir du 9 juin 1900), métropolite de Saint-Pétersbourg et de Ladoga, Sainte Trinité Alexandre Nevski Laure, Saint Archimandrite Antoine (à partir du 25 décembre 1898). Premier Vicaire du diocèse de Saint-Pétersbourg, évêque de Narva Nikon. Deuxième Vicaire du diocèse de Saint-Pétersbourg, évêque de Yamburg Serge. Troisième Vicaire du diocèse de Saint-Pétersbourg, évêque de Gdov Konstantin. – Membre synodal, métropolite de Kiev et de Galice, Laure de la Dormition de Kiev-Petchersk, saint Archimandrite Théognostus (depuis le 13 août 1900). Premier Vicaire du diocèse de Kiev, Mgr Sylvestre de Kaniv. Deuxième Vicaire du diocèse de Kiev, évêque d'Ouman Serge. Troisième Vicaire du diocèse de Kiev, Mgr Dimitry de Chigirin. – Synodal Member; Métropolite de Moscou et Kolomna, Sainte Trinité Sergius Lavra Saint Archimandrite Vladimir. Premier Vicaire du diocèse de Moscou, évêque de Dmitrov Nestor. Deuxième Vicaire du diocèse de Moscou, évêque de Mozhaisk Parthenius. Troisième Vicaire du diocèse de Moscou, Mgr Arsène de Volokolamsk. – Mgr Jonathan de Iaroslavl et Rostov (du 28 février 1877). Vicaire du diocèse de Yaroslavl, évêque d'Ouglitch Sergius. – Archevêque de Kharkov et Akhtyrsky Ambroise (1882 † 3 septembre 1901). Vicaire du diocèse de Kharkov, évêque de Soumy Innocent. – Archevêque d'Irkoutsk et Verkholensky Tikhon (depuis 1892). Vicaire du diocèse d'Irkoutsk, évêque de Cyrène Filaret. – Archevêque de Volyn et Jitomir, Pochaev Dormition Lavra Saint Archimandrite Modeste (depuis 1889). Premier Vicaire du diocèse de Volyn, évêque de Vladimir-Volynsky Paisiy. Deuxième Vicaire du diocèse de Volyn, évêque d'Ostrog Seraphim. – Archevêque de Vladimir et Souzdal Sergius (depuis 1892). Vicaire du diocèse de Vladimir, évêque de Mourom Platon. – Archevêque de Kazan et de Sviyazhsk Arseny (depuis 1897). Premier Vicaire du diocèse de Kazan, Mgr Alexy de Chistopol. Deuxième Vicaire du diocèse de Kazan, évêque de Cheboksary Jean. – Mgr Justin de Kherson et Odessa (depuis 1893). Premier Vicaire du diocèse de Kherson, évêque de Novomirgorod Memnon. Deuxième Vicaire du diocèse de Kherson, évêque d'Elisavetgrad Tikhon. – Archevêque de Don et Novotcherkassk Afanasy (depuis 1894). Vicaire du diocèse de Don, évêque d'Aksai John. – Archevêque de Kholm et Varsovie Jérôme (depuis 1898). Vicaire du diocèse de Kholm-Varsovie, Mgr Herman de Lublin. – Archevêque de Lituanie et de Vilna, Vilna Holy Spirit First Class. monastère non-dortoir archimandrite sacré Juvenaly (depuis 1898). Vicaire du diocèse lituanien, évêque de Koven Mikhail. – Archevêque de Tver et Kashin Dimitry (depuis 1896). Vicaire du diocèse de Tver, Mgr Vasily de Staritsky. – Mgr Nicolas de Finlande et de Vyborg (depuis 1899). – Archevêque de Novgorod et Gury de la vieille Russie (depuis 1900). Vicaire du diocèse de Novgorod, évêque de Kirillov Arseny. – Évêque de Penza et Saransk Pavel (depuis 1893). – Évêque de Voronej et Zadonsk Anastasy (depuis 1890). Vicaire du diocèse de Voronej, évêque d'Ostrogozh Vladimir. – Évêque de Kalouga et Borovsk Makariy (depuis 1895). – Évêque d'Astrakhan et Sergius Enotaevsky (depuis 1896). – Évêque de Moguilev et Mstislav Misail (depuis 1896). – Évêque de Pskov et Porkhov Antonin (depuis 1893). – Évêque de Tomsk et Barnaoul Macaire (depuis 1891). Évêque de Poltava et Pereyaslavl Hilarion (depuis 1887). Vicaire du diocèse de Poltava, évêque de Priluki Gideon. – Évêque d'Olonets et Petrozavodsk Anastasy (depuis 1901). – Évêque de Samara et Stavropol Gury (depuis 1892). Vicaire du diocèse de Samara, évêque de Nikolaev Tikhon. – Évêque de Podolsk et Bratslav Christophe (depuis 1900). Vicaire du diocèse de Podolsk, évêque de Balta Menander. – Évêque de Perm et Solikamsk Pierre (depuis 1892). – Évêque d'Orenbourg et de l'Oural Vladimir (depuis 1896). – Évêque d'Arkhangelsk et Kholmogory Ioannikiy (1901). – Évêque de Stavropol et Ekaterinodar Agafodor (depuis 1893). – Évêque de Kostroma et Galich Vissarion (depuis 1891). Vicaire du diocèse de Kostroma, évêque de Kineshma Veniamin. – Évêque de Riga et Mitau Agafanel (depuis 1897). Vicaire du diocèse de Riga, évêque de Revel Nikolai. – Évêque de Tchernigov et Nizhyn Anthony (depuis 1893). Vicaire du diocèse de Tchernigov, évêque de Novgorod-Seversky Philippe. – Mgr Nikandr de Simbirsk et Syzran (depuis 1895). – Évêque d'Orel et Sevsky Nikanor (depuis 1899). – Évêque de Chisinau et Khotyn Jacob (depuis 1893). Vicaire du diocèse de Chisinau, évêque d'Akkerman Arkady. – Évêque de Vladikavkaz et Mozdok Vladimir (depuis 1893). – Évêque de Tauride et Simferopol Nikolai (depuis 1898). – Évêque de Polotsk et Vitebsk Tikhon (depuis 1899). – Évêque de Tambov et Shatsky Georgy (depuis 1898). – Évêque de Saratov et de Tsaritsyne Jean (depuis 1899). Vicaire du diocèse de Saratov, évêque de Volsk Hermogenes. – Mgr Alexy de Vologda et Totem (depuis 1895). Vicaire du diocèse de Vologda, évêque de Veliky Ustyug Gabriel. – Évêque de Smolensk et Dorogobuzh Peter (depuis 1899). – Évêque de Nijni Novgorod et Arzamas Nazariy (depuis 1901). – Évêque d'Ekaterinoslav et de Taganrog Siméon (depuis 1896). – Évêque de Viatka et Slobodsky Alexey (depuis 1896). Premier Vicaire du diocèse de Viatka, évêque de Sarapul Vladimir. Deuxième Vicaire du diocèse de Viatka, évêque de Glazov Varsanuphiy. – Évêque de Transbaïkal et de Nerchinsk Méthode (depuis 1898). – Évêque de l'Amour et de l'Annonciation Nikodim (depuis 1900). – Évêque de Toula et Belevsky Pitirim (depuis 1896). – Évêque de Tobolsk et de Sibérie Antoine (depuis 1897). – Évêque de Riazan et Zaraisk Veniamin (depuis 1901). Vicaire du diocèse de Riazan, évêque de Mikhaïlovski Joseph. – Évêque de Grodno et Brest Joachim (depuis 1900). – Évêque du Turkestan et de Tachkent Arkady (depuis 1897). – Évêque d'Ienisseï et de Krasnoïarsk Evfimy (depuis 1898). – Évêque de Vladivostok et du Kamtchatka Eusèbe (depuis 1899). – Évêque de Minsk et Turov Mikhaïl (depuis 1899). – Évêque d'Oufa et Menzelinsky Anthony (depuis 1900). – Évêque de Iakoutsk et Vilyuisk Nikanor (depuis 1898). – Évêque de Koursk et Belograd Lavrenty (depuis 1898). – Évêque d'Omsk et Semipalatinsk Serge (depuis 1901). h11 II. Dans l'Exarchat géorgien : – Membre synodal, exarque de Géorgie, archevêque de Kartalin et Kakheti Flavian (depuis 1898). Premier Vicaire du diocèse géorgien. Mgr Kirion de Gori. – Évêque d'Imereti Leonid (depuis 1900). – Mgr Alexandre de Gourie-Mingrélie (depuis 1898). – Évêque de Soukhoumi Arseny (depuis 1895). – Évêque de Tikhon des Aléoutiennes et de l'Amérique du Nord (depuis 1898). h11 IV. Chef du clergé de la cour, confesseur spirituel de Leurs Majestés impériales, protopresbytre des cathédrales de la cour : Palais impérial d'Hiver et Annonciation de Moscou Ioann Leontyevich Yanyshev (depuis 1893) h11 V. Protopresbytre du clergé militaire et naval Alexandre Alekseevich Zhelobovsky (depuis 1890) Annexe VII. Liste alphabétique des diocèses de l'Église russe Aléoutiennes, Arkhangelsk, Astrakhan, Blagoveshchensk, Vladivostok, Vladikavkaz, Vladimir, Vologda, Volyn, Voronej, Viatka, Grodno, géorgien, Gurian-Mingrelian, Don, Ekaterinbourg, Ekateryanoslav, Yenisei, Transbaikal, Imereti, Irkoutsk, Kazan, Kaluga, Chisinau, Kiev, Kostroma, Koursk, Lituanie, Minsk, Moguilev, Moscou, Nijni Novgorod, Novgorod, Olonets, Omsk, Orenbourg, Orel, Penza, Perm, Podolsk, Polotsk, Poltava, Pskov, Riga, Ryazan, Samara, Saint-Pétersbourg, Saratov, Simbirsk, Smolensk, Stavropol, Soukhoumi, Tauride, Tambov, Tver, Tobolsk, Tomsk, Toula, Turkestan, Oufa, Finlande, Kharkov, Kherson, Kholm, Tchernigov, Yakut, Yaroslavl. Edité en août 1801. – I.S. Firmilien n'a pas encore été consacré évêque, mais reste archimandrite, avec le titre ϑεοφιλέστατος ἐψηφισμένος. Cyrus Grégoire conserva le titre personnel de métropolite du temps où son diocèse faisait partie de l'Église de Constantinople (jusqu'en 1881). Diocèses de l'exarchat situés dans le livre. La Bulgarie et la Roumélie orientale sont répertoriées dans l'ordre dans lequel elles ont été comptées dans la « charte exarchique » de 1895. Les diocèses restants situés en Turquie sont répertoriés ci-dessous par ordre alphabétique.