86. Слово в день Святых триех Святителей Московских, при продолжении молитв о избавлении от губительныя болезни
Traducción automática del original · Mostrar el original
(Hablado en la Catedral de la Asunción, 5 de octubre; impreso por separado y en las colecciones de 1835, 1844 y 1848.)
Y en la festividad ahora no es momento de celebrar: porque se está cumpliendo sobre nosotros la palabra del Señor: “Convertiré tus fiestas en compasión” (Amós 8:10). Y en el día del Señor, en la casa de Dios no es libre teologizar: porque la luz de la contemplación se oscurece por la niebla del dolor, y los pensamientos afectuosos interrumpen el hilo de la reflexión y la palabra. Hay que llevar lo que el día que viene da a luz: es necesario, sin preocuparse por el orden de las palabras, decir lo que inspira y lo que el tiempo presente exige.
Y la ira, la misericordia, el castigo, la misericordia, la terrible reprensión contra nuestros pecados y la espera sufrida de nuestro arrepentimiento, día y hora ante nuestros ojos. El ángel destructor camina de finca en finca y de casa en casa; deja intactos a la mayoría de los habitantes; no concierne a muchos; algunos están asombrados. Ves que la medida de nuestros pecados está llena: porque comienza un castigo extraordinario. Pero también ves que el abismo de la misericordia de Dios es inagotable y no está concluido: porque “su ira no se enciende rápidamente” (Sal. 2:12).
Pensemos, hermanos, en la importancia que tiene para nosotros el tiempo presente. Cada momento es importante; y no hay tiempo que pueda descuidarse con seguridad: porque en cualquier momento uno puede salvarse o perecer. Pero este tiempo es especial y extraordinariamente importante para nosotros, cuando Dios ya nos ha colocado en la balanza de su justicia, para que una mota de polvo añadida al peso de nuestros pecados, un minuto no aprovechado para aliviar este peso, pueda derribarnos; cuando el camino de nuestra vida es tan angosto que a cada paso ponemos el pie entre la vida y la muerte, entre la esperanza de la salvación y el miedo a la destrucción; cuando “Dios el Juez es justo y fuerte, y paciente, y no trae ira todos los días”, según sus destinos inescrutables, pero, sin duda, sabios y justos, en estos días, especialmente, los cercanos, trajeron ira directamente sobre nosotros, y, “si no volvemos, ha limpiado su arma, su arco está tenso y preparado, y en él están preparados los vasos de la muerte, ha hecho abrasar sus flechas”. (Salmo 7:12–14).
¿Cuándo hay tiempo para dudar? ¿Dónde poner las intenciones salvadoras? ¿Existe un lugar donde dormir seguro al borde de un abismo? Es necesario que cada uno de nosotros nos esforcemos inmediata y celosamente por aliviar la carga de nuestros pecados anteriores mediante el arrepentimiento y los actos de amor por la humanidad; cómo protegerse de la multiplicación de esta carga desastrosa, reprimiendo las acciones injustas con una intención decisiva y firme de corrección; como a través de la fe viva y la oración incesante, “para abrir nuestro camino espiritual al Señor” (Salmo 36:5), y establecernos en él, para que podamos recorrer con alegría el camino dudoso de la vida temporal, y entrar sin temor en el camino oscuro de la muerte corporal; como para apagar la ardiente ira de Dios con lágrimas de ternura; como para esconderse de las flechas de la justicia de Dios bajo el escudo impenetrable de la cruz de Cristo.
Repito, y no puedo repetirlo lo suficiente: el arrepentimiento, la corrección de vida, la oración, la fe en Cristo Salvador y cuantas virtudes cristianas y frutos espirituales sean posibles para cada uno según su condición y don, ¡estas son nuestras verdaderas necesidades para todo, y especialmente en este momento! ¡Aquí están los medios seguros de nuestra seguridad ante cualquier peligro visible y garantías fiables de vida inalienable en la muerte misma! Por la gracia de Dios, estos medios salvadores están siempre listos para nosotros; nunca se alejan de nosotros: basta que cada uno entre en sí mismo; mira con la mente, vuélvete con el corazón, suspira en espíritu al Dios fuerte, vivo y abundantemente misericordioso.
¡Dios! Tú eres el único “peso de los tuyos” (2 Tim. 2:19), también de los que comienzan a ser tuyos; sin embargo, ya que Tú nos mostraste la capacidad de conocer un árbol por sus frutos y el estado espiritual de una persona por sus manifestaciones; Nos atrevemos a consolarnos con el pensamiento de que entre nosotros hay aquellos a quienes Tu verdadera ira ha vuelto hacia Tu misericordia, y el miedo a la inminente destrucción los ha acercado a la salvación. ¡Por eso, sé bendito en Tu ira, así como en Tu misericordia! Pero, Señor, que una vez prometiste no destruir toda la ciudad de los diez por el bien de los justos que hay en ella, y por el arrepentimiento del único David, que ordenó al ángel destructor que retirara su mano de Jerusalén, ¡perdona y salva esta ciudad por el número de los que conoces en ella y que se arrepienten de sus pecados!
Debe haber mucho que nos consuele y aliente, hermanos, y lo que el Ungido de Dios, nuestro Piadosísimo Soberano, está haciendo entre nosotros. Él no es la causa de nuestro desastre, como David fue una vez la primera causa del desastre de Jerusalén e Israel (aunque, por supuesto, debido a los pecados de todo el pueblo): sin embargo, con el autosacrificio de David, Él acepta participar en nuestro desastre. Él ve nuestro peligro y no piensa en su seguridad; corre hacia nosotros en el mismo momento en que nota el peligro. ¡Soberano! No es necesario que te expongas a nuestro peligro; nuestros pecados nos han traído el desastre; aliviadlo lo más que podáis, pero no os acerquéis a los lugares visitados por la ira de Dios. No, dice, “déjame caer en manos del Señor” (2 Samuel 24:14); Acudo allí donde está levantada la formidable mano del Señor, para compartir lo más posible el dolor, para aliviar lo más activamente posible la desgracia de mi amado pueblo. ¡Soberano!
sabemos cuán cerca está Tu antigua Capital de Tu corazón: pero Rusia está sobre Tus hombros; Europa está ante Tus ojos bondadosos: Europa, infectada con una epidemia mucho más mortal de sabiduría infiel y violenta; Es necesario fortalecer la barrera contra esta plaga; Esto requiere una atenta observación de los acontecimientos, muchos consejos y un aumento en las filas de Tu ejército. Por eso, dice, es Mi deber prevenir ese peligro; pero la fuerza irresistible del amor y la compasión paternales Me atraen al corazón de Rusia, que tiembla dolorosamente.
“Nuestro protector, mira, oh Dios, y contempla el rostro de tu Cristo” (Salmo 83:10); ¡Acepta el sacrificio de Su amor por la humanidad y ten misericordia de Su pueblo!
¡Oh, hermanos!, quisiera tranquilizarme completamente con tales consuelos y descansar en la esperanza. Pero todavía temo que a los ojos del Juez imparcial y que todo lo ve, el número de los que se arrepienten y se humillan no resulte demasiado pequeño y el arrepentimiento demasiado imperfecto; para que la multitud de los que no están enfermos y aplastados, cuando el azote de Dios no hirió a muchos, no se traiga sobre sí mismos golpes multiplicados, para que la ira de Dios no se encienda con más fuerza contra los que no aceptan el castigo de Dios.
¡Me dirijo a ustedes y caigo mentalmente, pilares de la Jerarquía local establecidos por Dios, Peter, Alexie, Jono, Philippe! Lo que esta palabra escasa e impotente no puede hacer; lo que falta en mi propio arrepentimiento débil e infructuoso 460: que lo haga, que vuestra oración acercándose a Dios se complete, y la abundancia de gracia os sea dada. Que la muerte no haga perecer a tu rebaño. Que sea preservada y descanse en paz, en la seguridad de la vida temporal, en la esperanza de la vida eterna, no aplastada, sino guiada y protegida por la vara del Supremo Pastor-Jefe, Jesucristo, Autor de la vida, glorificado entre los santos por los siglos. Amén.
En el departamento de publicaciones. y en la colección 1835: sin fertilizar...
Quizás te interese: