84. Слово по освящении храма и по принесении Господу Богу молитв о предохранении от губительныя болезни
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
(سعيد في 18 سبتمبر؛ طبع بشكل منفصل وفي مجموعات 1835، 1844 و1848.)
سأتحدث معكم باختصار أيها الإخوة؛ على الرغم من أن هناك الكثير مما يجب أن يقال. الصلاة المستمرة لا تسمح بكلمة طويلة. لا تستمع لفترة طويلة، ولكن استمع بعناية.
وقد ذكرت الصلوات الضربة المهلكة في أيام داود ونهايتها المعجزية (2 صم 24). هذه الذاكرة موجودة هنا، الآن في الوقت المناسب.
وقع الملك داود في إغراء الغرور: أراد إظهار قوة مملكته، وأمر بإحصاء كل شخص قادر على حمل السلاح، في حين أن اليهود لم يستخدموا مثل هذا العد على الإطلاق. والصالح لا يأمن السقوط إذا أهمل.
ولم يكن عدد الشعب قد انتهى بعد حين شعر القيصر في ضميره بإدانة الخطيئة والخوف من عقاب الله. وفي الواقع، ظهر النبي وعرض على داود، بأمر الله، أن يختار إحدى العقوبات الثلاث: الحرب، والمجاعة، والوباء. لاحظ من هذا المثال أن الحروب والمجاعات والأوبئة وما شابهها من الكوارث، وإن كانت تبدو مغامرات عشوائية؛ وعلى الرغم من أنها تحدث جزئيًا لأسباب طبيعية معروفة، إلا أنها مع ذلك أدوات عدالة الله المستخدمة لمعاقبة الخطاة.
لقد تواضع داود أمام الله، وخضع لدينونته بخنوع، واستسلم تمامًا لإرادته. وقال: "دعني أسقط في يد الرب". "وأمات الرب في إسرائيل من الصباح إلى ساعة الظهر" (2 صموئيل 24: 14-15). لاحظ هنا الثمرة السريعة للخضوع المتواضع لأقدار الله. لم يرسل الله ثلاثة أشهر من الحرب البائسة، ولا ثلاث سنوات من المجاعة، ولا وباءً لمدة ثلاثة أيام، كما هدد النبي في البداية، ولكن فقط "من الصباح إلى ساعة الغداء".
وظهرت عقوبة الخطية، وتمت توبة داود. "وكلم داود الرب عندما رأى الملاك ضارب الشعب فقال: ها أنا خاطئ" (2 صموئيل 24: 17). تاب داود تمامًا عن شر الخطية، وعلى الفور "ندم الرب على شر" العقاب. "فقال للملاك المهلك الشعب: كفى الآن، ارفع يدك" (2 صموئيل 24: 16). لاحظ تأثير التوبة الخلاصي.
ولإكمال عمل الغفران والخلاص والخلاص، أمر النبي داود، بناءً على تعليمات الملاك، بإقامة مذبح للرب في بيدر أورنا اليبوسي، حيث تم بناء كنيسة سليمان فيما بعد. "وبنى هناك داود مذبحًا للرب وأصعد المحرقات وذبائح السلامة. وأطاع سيد الأرض ورفع الضرب عن إسرائيل" (2 صموئيل 24: 25). لاحظ ضرورة الصلاة أثناء الكوارث العامة، وخاصة فائدة الصلاة الرسمية أمام المذبح، حسب التعليمات الروحية والسماوية، حسب الأمر الإلهي.
أيها الإخوة! ألا نرى شيئًا مشابهًا لرؤيا داود الرهيبة؟ ألا نرى أيضًا "ملاك الرب واقفًا بين الأرض والسماء وسيفه مسلول بيده وممدود على أورشليم" (1 أخبار الأيام 21: 16)؟ لا تنظر بعين الخوف الكبيرة التي عادة ما ترى ما ليس موجودًا ولا ترى ما هو كائن: انظر بعين البصيرة الحادة والشجاعة والاحتياط الحكيم. إن المرض المدمر الذي دمر الدول غير المسيحية في آسيا لعدة سنوات، انتشر أيضًا إلى الدول المسيحية في أوروبا. لقد ظهرت العام الماضي داخل حدود وطننا الأم: واستسلمت لإجراءات الحماية التي اتخذتها حكومة الوصاية: لكنها ظهرت مرة أخرى هذا الصيف. نحن الذين نجونا حتى يومنا هذا، نبارك الله الذي يصبرنا! لكن "الملاك المهلك" مرئي؛ "سيفه مسلول": يهدد.
ماذا يجب أن نفعل؟ أعتقد أن نفس الشيء الذي فعله داود وسكان أورشليم عندما رأوا الملاك المهلك. "وسقط داود وشيوخ إسرائيل لابسين المسوح على وجوههم" (1 أخبار 21: 16). يجب علينا أن نفعل نفس ما تجنبه أهل نينوى، ليس من خلال التخمين والمخاوف، من سوء الحظ المتوقع، ولكن من خلال الدمار المتوقع بالتأكيد. "فآمن رجال نينوى بالله وأوصوا بالصوم، وصرخوا بشدة إلى الله، ورجع كل واحد عن طريقه الرديء وعن الظلم الذي في أيديهم" (يوحنا 3: 5-8).
فلنطرح أيها الإخوة قلوبنا أمام الله في تواضع، في خضوع لمصائره الغامضة. نحن لا ندرك فقط عدالة الله، الذي هو على استعداد لمعاقبة خطايانا، وإدانة حياتنا، التي لا تستحق اسم المسيحي، ولكن أيضًا رحمته وطول أناته، التي لا تضربنا فجأة، وليس أمام الآخرين، بل ترينا ما أصاب الآخرين، لكننا فقط مهددون بالعقاب، ويقول، كأننا نحمي: "إن لم تتوبوا فجميعكم كذلك تهلكون" (لوقا 13: 5). فلنتوب أيها الإخوة، ونأتي بثمر يستحق التوبة، أي تصحيح الحياة. فلنترك جانبا الكبرياء والغرور والغطرسة. فلنوقظ إيماننا. لنثبت رجائنا في الله وباسم يسوع المسيح، شفيع الله والناس، مخلص الخطاة والضالين. لننزع من قلوبنا أصل الشر، محبة المال. فلنكثر من الصدقات والصدق والعمل الخيري. دعونا نتوقف عن الترف. دعونا نرفض الرغبات الحسية التي تتطلب أشياء غير ضرورية. فلنحب العفة والصوم. دعونا نلبس أنفسنا، إن لم يكن "المسوح"، ففي البساطة. دعونا نرفض المجوهرات الرائعة التي تتميز بالرعونة والتقلب.
دعونا نحتقر الملاهي الباطلة التي تقتل الوقت المخصص لفعل الخير. فلنكثر من الصلاة سرًا في كل مكان وفي كل زمان علنية حسب قيادة الكنيسة المقدسة. دعونا نستخدم بعناية، في الوقت المناسب، دواء جدير بالثقة، نافع دائمًا وشامل الشفاء، ذبيحة سلمية غير دموية، من خلال شركة جسد المسيح ودمه الأقدس.
على الرغم من أنه لم يأت ملاك ولا نبي لتحفيزنا على إنشاء مذبح مناسب لله، ولنا مذبح كريم: ولكن بفضل الله، لا تتوقف الغيرة المحبة للمسيح عن إنشاء المذابح والمعابد؛ وفي أسبوع واحد تم تدشين أكثر من مذبح، وتم التجهيز للتقديس أكثر من مذبح 458.
الله! "استمع إلى الأرض،" التي تنادي باسمك السماوي بكل تواضع، و "ارفع الوباء" عن روسيا. حافظ على هذه المدينة وإيمان الساكنين فيها. بارك الذين يثمرون ويصنعون الخير في هياكلك المقدسة!
"كن يا رب رحمتك علينا كما اتكلنا عليك!" (مز 32: 22) آمين.
في 14 سبتمبر 1830، تم تكريس كنيسة القديسة كاترين الشهيدة العظيمة في معهد كاترين؛ اليوم الثامن عشر كنيسة القديس باسيليوس الكبير في تفرسكايا؛ 19 يومًا كنيسة عمال العجائب المقدسة في تشرنيغوف، خلف نهر موسكو؛ 20 مذبح شهداء خيرسون في مقبرة دانيلوفسكي.
قد تكون مهتمًا بـ: