448. Речь славянам
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
(Wypowiedziane 17 maja podczas wizyty Jego Eminencji Metropolity przez część Słowian przybyłych do Moskwy na Wystawę Etnograficzną; opublikowane w „Soulful Reading” i „Wędrowiec” z 1867 r.)
Nieoczekiwaną pociechą jest dla mnie powitanie upragnionych gości i braci, których tu widzę, a których Moskwa widzi obecnie ponad oczekiwania.
Błogosławiony niech będzie nasz Bóg i Pan Jezus Chrystus, który nawiedził i nawiedza żałośnie podzieloną ludzkość, kierując ją ku jednemu zbawieniu i zbawczej jedności.
Słowianie i słowiańsko-Rosjanie to jedna rasa. Jednak jego początek przesłania czas. Jego gałęzie są podzielone przez ruch spraw ludzkich. Podział ten nie sprzyjał jedności jego języka.
Bóg wzbudził dwóch świętych braci w ciele i w duchu, którzy stali się naszymi ojcami w duchu, zrodzili nas z ewangelią Chrystusową oraz odnowili i wywyższyli nasze naturalne braterstwo poprzez duchowe braterstwo. Nie ulega wątpliwości, że miłość chrześcijańska doskonali i wzmacnia miłość pokrewną. Jedność ducha i języka chroni fakt, że język słowiański stał się językiem wiary i Kościoła. My, Rosjanie, odziedziczyliśmy ten dar Boży od naszych najstarszych braci w chrześcijaństwie i nigdy nie przestajemy być wdzięczni. Współczujmy w smutkach, radujmy się nadziejami naszych braci, a poprzez podział patrzymy na jedność. A teraz nieoczekiwana szansa, z różnych, z odległych krajów, budzi fanatyków braterstwa słowiańskiego i jednoczy ich w centrum rosyjskiej jedności, aby przelewać uczucia braterskie bezpośrednio z serca do serca i pomimo zewnętrznych podziałów odnaleźć się w żywej wewnętrznej jedności.
Widząc znaki Opatrzności w naszej przeszłości, odważmy się dostrzec znak dobra w teraźniejszości.
Niech w duchu chrześcijaństwa wzrasta nasza wspólna jedność, a w takiej jedności siła zdolna do zwycięskiego tworzenia i szerzenia dobra wspólnego i prywatnego.
Pozdrawiamy Cię ze szczerą miłością i dobrą nadzieją, opartą na wierze we wszechdobrą Opatrzność Bożą.
Może zainteresuje Cię: