447. Всеподданнейшее письменное приветствие Государю Императору Александру Николаевичу, при вступлении в Успенский Собор с их Императорскими Высочествами Государем Наследником Цесаревичем Александром Александровичем Государынею Цесаревною Мариею Феодоровною и Великим Князем Владимиром Александровиче
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
(22 აპრილი; გამოქვეყნებულია Soulful Reading and in the Wanderer, 1867 წ.)
ყველაზე ღვთისმოსავი ხელმწიფე!
წინასწარმეტყველმა, რომელიც ასახავს ოჯახის მამის ბედნიერებას ნათელი ხაზით: "შენი ვაჟები ახალი ზეთისხილის ხეებივით არიან", შემდეგ გამოაცხადა კანონი, რომლის მიხედვითაც ეს ბედნიერება მინიჭებულია ღვთის განგებით. „აჰა, უფლის მოშიში კაცი კურთხეული იქნება“ (ფსალმ. 127:4–5). როგორც ჩანს, ეს კურთხევა შენზეა, ყველაზე ღვთისმოსავო ხელმწიფე! აჰა, შენთან ახლოს, შენი კურთხეული ძე და მემკვიდრე, უკვე არა მხოლოდ ყვავის, „ახალი დარგვივით“, არამედ მზად არის შენთვის და შენი სამეფოსთვის მაღალი სამსახურის ნაყოფი გამოიღოს და მასთან ერთად სხვა სამეფო ოჯახის აყვავებული შტო, რომელიც გაერთიანებულია მასთან წმინდა კავშირით, შენზე მონიჭებული კურთხევის გაგრძელების იმედით. შენთან არის შენი კურთხეული ძეც (რომელიც წინ უსწრებს სხვებს), რომელმაც უკვე მიაღწია ქმრის ასაკს და ახლახანს დადო აღთქმა შენთვის და მისთვის დამახასიათებელი შენი ძალაუფლებისთვის.
დედაქალაქი, რომელიც ხვდება თქვენ ამას ნათლად ხედავს; და წინასწარმეტყველის ხმა საზეიმოდ აისახება მის გულში: "აჰა, მეფე კურთხეულია, გეშინოდეთ უფლისა!" შეიყვანეთ თქვენ და რუსეთს ახალი, საყვარელი წყვილი თქვენი სამეფო კურთხევის ტაძარში: და საუკუნეების წინ მასში მოწოდებული და დამკვიდრებული მადლი დაჩრდილოს თქვენთან ერთად, სიცოცხლისა და კეთილდღეობის ახალი კურთხევით. ბედნიერება და მთელი ქვეყნის მასშტაბით.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: