437. Речь Благочестивейшему Государю Императору Александру Николаевичу, пред вступлением Его Величества в Успенский Собор
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
(Thuhet më 16 gusht; botuar në Wanderer dhe në Vedat e Moskës. 1864)
Sovrani më i devotshëm!
Në vizitën tuaj të mëparshme, duke ju mirëpritur këtu, ne i uruam fuqisë suaj paqe dhe fitore, nëse do të kërkohej lufta. Me ndihmën e Zotit ruajte paqen dhe në paqe fituat kundër kundërshtarëve të fortë që bënin luftë, edhe pse jo me shpatë, por me fjalë e shkrim, duke thirrur shpatën. Shigjetat ishin të mprehta dhe të shumta, por nuk e shpuan mburojën tënde, sepse mburoja jote ishte qëndrueshmëri në drejtësi.
Pastaj, me besnikërinë dhe guximin e popullit tënd, ti zbrite në tokë dhe në tokën tonë luftën që lindi nga njerëz të padenjë për nder të quheshin armiq, sepse luftuan me kryengritje dhe mizori.
Më në fund, Providenca Jua dha për t'i dhënë fund me fitore luftën shekullore, me vendosmëri, por pa sukses përfundimtar, të zhvilluar nga paraardhësit tuaj, dhe ju qetësuat rajonin e gjerë të Kaukazit, i cili dukej se ishte atdheu i përjetshëm i luftës.
Dhe kështu të përshëndesim me paqe, jo vetëm të dëshiruar dhe të pritur, por edhe të zotëruar.
Zoti i paqes i bekoftë bëmat Tuaja me suksese të dëshiruara për paqen e brendshme - për mbrojtjen dhe ngritjen e rendit të devotshëm-moral dhe moralo-civil të popullit Tuaj.
Dhe me këtë, Ati Qiellor le të vazhdojë dhe të shumëfishojë bekimet e tij mbi familjen Tënde të bekuar, që në ngushëllimet familjare të gjesh lehtësim nga mundimet mbretërore.
Ju mund të jeni të interesuar në: