415. Речь Пред ракою Преподобного Сергия, по случаю принесения Евангелия и Животворящего Креста Их Императорскими Высочествами Государем Наследником Цесаревичем Александром Николаевичем и Государынею Цесаревною Мариею Александровною
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
(Prehovorené 5. júla; uverejnené v Moskovskom vestníku, 1853)
Dovolím si vám, ctihodný a bohabojný otec Sergius, rozšíriť iné slovo ako slovo cirkevnej modlitby, ktorej dáva odvahu samotná Cirkev a jej charta? A potrebuješ upovedomiť Teba, ktorému bolo dané vidieť nielen naše viditeľné, ale aj naše neviditeľné, aby milosrdenstvo, ktoré preukazuješ tým, ktorí sa k Tebe uchyľujú, bolo v súlade so skutočným prospechom tých, ktorí o milosť prosia?
Ale poddávam sa pohnutiu svojho srdca a chcem urobiť radosť ľuďom pred nami, zvestujem pred Tebou to, čo Ty už počuješ pred slovom.
Hľa, posvätná obeta od blahoslaveného panovníka, dediča cáreviča, veľkovojvodu Alexandra Nikolajeviča a cisárovnej Tsesarevny Márie Alexandrovny. Prijmite túto obetu viery a úctyhodnej horlivosti, pozdvihnite ju ku Kristovi, nášmu Bohu, a vyprosujte si od Neho prostredníctvom svojej silnej modlitby a udeľujte a dávajte hojnosť požehnania tým, ktorí ju priniesli, ako aj ich najzbožnejším rodičom a ich požehnaným deťom.
Ctia Ťa a spoločne oslavujú Krista, nášho Boha, lebo prinášajú Jeho Božské evanjelium a Jeho životodarný kríž. Modlite sa, aby sa na nich splnilo Pánovo slovo: „Ja oslávim tých, čo mňa oslavujú“ (1 Samuelova 2:30). Ortodoxní ľudia, ktorí nad sebou počujú toto evanjelium, zatienení týmto krížom, nech sú zatienení a naplnení milosťou Pána; a zároveň nech pamätajú na zbožnosť kráľovskej rodiny a nech sa z Neho radujú a nech sa utvrdzujú v zbožnosti spomienkou na vysoký príklad.
Mohlo by vás zaujímať: