394. Приветственное послание к Ярославской пастве
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
(vytlačené v knihe „Hierarchs of the Yaroslavl Flock“).
Z Božej milosti, skromný Filaret, arcibiskup Jaroslavľ a Rostov, - kostoly Bohom spasených miest Jaroslavľ a Rostov a ďalších miest a dedín duchovného stáda a úradov v nich, vládcov, kňazstva, mníšstva, všetkých duchovných cirkvi a všetkých pravoslávnych kresťanov. – Milosť vám a pokoj od Boha Otca a nášho Pána Ježiša Krista a od Ducha Svätého! „Požehnaný Boh, Jediný, oslávený v Trojici, a požehnaný náš Pán a hlavný pastier Ježiš Kristus, ktorý dal svojej Cirkvi „apoštoli, ktorí sú proroci, ktorí sú evanjelistami, ktorí sú pastiermi a učiteľmi pre dokonalosť svätých, pre dielo služby, pre budovanie celého tela Kristovho, kým nedosiahneme celé telo Kristovo, kým nedosiahneme. 4:11-13) Verím, že prostredníctvom koncilovej voľby Svätej synody a prostredníctvom suverénneho dovolenia Najzbožnejšieho panovníka a ja, nehodný z ruky Pána, prijímam údel služby pre cirkev Jaroslavľ a Rostov.
A hoci tento údel už nie je nový, ale je mi len daný namiesto iného, nemôžem si pomôcť, ale priznať, že tento údel prijímam so strachom, poznajúc svoju slabosť a nehodnosť a svätosť a náročnosť tejto služby, o ktorej svätý apoštol Pavol, nádoba plná milosti, volá: „Komu sa páčia tieto veci“ (2 Kor 2,16)? Z tohto dôvodu vás všetkých, bratia, prosím: pomôžte mi svojimi modlitbami, nech mi Pán dá svetlo a porozumenie v poznaní Kristových tajomstiev, silu v ich hovorení pred vami, pravdu a čistotu v skutkoch a slovách vedenia a života, nech moja služba pre vás nie je márna a pre mňa odsúdením, ale nech je pre vás milosťou a spravodlivým dňom pre vás a pre mňa spravodlivou na spásu a pre mňa. pokoj a vzájomnú útechu na Božiu slávu.
„Prosím vás, spoluslužobníci pri oltári a spolupáchatelia v pastoračnej práci, podporte moju službu a všeobecný úspech tým, že budete verne a bezohľadne vykonávať svoju službu, pozorne študovať a učiť prikázania a Evanjelium Pána, svojou modlitbou vdychovať ducha modlitby do iných, vo svojej vlastnej náprave, čerpať z umenia napraviť tých, ktorí sú vám zverení, ak o tejto náprave tak veľmi pochybujem. nečakal som to od vás, ale v poslušnosti súčasnému povolaniu a príležitosti: „Vzbudzujem spomienku na váš čistý zmysel“ (2. Petra 3:1, mnísi: napomáhajte všeobecné zlepšenie vo svätosti, predchádzajte tým, ktorí žijú vo svete, príkladom horlivých skutkov v zbožnosti, v poslušnosti im ukážte pravú anjelskú lásku, v poslušnosti, v poslušnosti Bohu). „Modlím sa... vy,“ všetci pravoslávni ľudia: snažte sa „chodiť hodne povolania, ešte rýchlejšie ako povolanie“ (Ef. 4:1), t.j.
svätý titul kresťanov; kráčajte v Božom umučení, v pokoji a láske k sebe navzájom, v poslušnosti svätej katolíckej a apoštolskej cirkvi, ktorou sú „neposlušní“ odsúdení rozsudkom samotného Ježiša Krista „ako...pohan a mýtnik“ (Mt 18,17). Kresťania! Usilujte sa byť skutočne Kristovi, priľnite ku Kristovi celým svojím srdcom nasledovaním učenia a života zjaveného v evanjeliu a usilovným prijímaním Božích sviatostí, ktoré zanechal svojej Cirkvi. pravoslávne! Naozaj sa snaž byť správny vo viere a spravodlivý v živote. „Malí žijú podľa tohto pravidla, pokoj a milosrdenstvo s nimi“ (Gal. 6:16). Sám Pán pokoja nech vám vždy dá pokoj vo všetkých smeroch: pokoj vašim dušiam – očistením svedomia a odpustením hriechov, pokoj vašim spoločenstvám – vzájomnou láskou, pomocou a trpezlivosťou, pokoj vašim cvičeniam a námahe – požehnaním zhora a prosperitou vo všetkom, čo je dobré a užitočné. Pán je s vami všetkými! Amen.
Mohlo by vás zaujímať: