ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy domingo, 1 de noviembre / 19 de octubre (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄
No mercenarios y hacedores de maravillas Cosmas y Damián · Santa Teodota, Madre de Cosme y Damián

364. Беседа по освящении храма Успения Божией Матери в селе Горбунове

Traducción automática del original · Mostrar el original
(Dicho el 29 de mayo; impreso en las Obras del Santo Padre, 1860 y en la colección, 1861). Otra vez vengo a este lugar: y, como doce años antes, así ahora, recordando el pasado, me consuela el presente. Antes de estos doce años no había aquí ningún iglesia de Dios. Aquellos que aman la casa de Dios, por supuesto, a veces no sin dificultad, podían usar la iglesia, que estaba insatisfactoriamente cerca y, tal vez, no tenía espacio para todos los que venían, o, no sin dolor, se vieron obligados a quedarse en casa cuando sus corazones los atraían a la casa de Dios, pero los obstáculos no se lo permitieron. Las personas menos celosas de la iglesia de Dios en estos obstáculos podían encontrar algún tipo de justificación para evadirlo y corrían el peligro de enfriarse aún más hacia él. Dios encontró una persona dispuesta a hacer un sacrificio voluntario, que lo miró con ojos de piadosa y humana preocupación. Aprovechando legítimamente el trabajo de la población local, no se limitó a darles a los trabajadores una recompensa material justa y medios para una vida temporal, sino que quiso brindarles beneficios espirituales, darles la conveniencia inmediata de usar la iglesia de Dios y sus medios llenos de gracia para la vida temporal y eterna. El deseo era tan fuerte que no toleró demoras: y por eso, para acortar el tiempo de construcción de la iglesia, el constructor de la iglesia no lo creó de piedra, sino de madera. La consagración de esta iglesia, doce años antes, ustedes, los hermanos de este santo iglesia, la celebraron, sin duda, con total consuelo y alegría, y yo también. Pero luego resultó que el constructor de la iglesia no quedó completamente satisfecho. El árbol tiene una vida corta, pensó, especialmente el árbol inmaduro de la actualidad; y cuando una iglesia de madera cae en mal estado, ¿quién sabe si entonces aparecerán los celos y si se encontrarán medios para recrearlo? Entonces, ¿no es mejor que el beneficio que, bajo la protección de la Providencia de Dios, fue entregado a la raza que vive aquí, ahora esté asegurado para la raza futura y futura? - Y así, la iglesia de madera, aún lejos de estar en ruinas, da paso a uno nuevo de piedra: y nosotros, los hermanos de este santo iglesia, ahora podemos alegrarnos no sólo por ti, sino también por tus hijos y descendientes. Agradezcan, en primer lugar, al supremo Dios bienhechor, porque todo lo bueno y beneficioso para el alma se logra sólo con la bendición y ayuda de Dios; Según Dios, agradece al benefactor terrenal que creó esta iglesia. No digo: saludadlo con palabras de agradecimiento; se hará sin mí; pero unas cuantas muestras de respeto y unos minutos de discurso afectuoso no serían recompensa a un beneficio secular. Existe un medio espiritual correspondiente para dar gracias por una buena acción espiritual, a saber, la oración. No olvides y enseña a tus hijos a no olvidar, de modo que cuando escuches en esta iglesia del clérigo un llamado a la oración por los creadores de este santo iglesia, tu corazón pronuncie el nombre del siervo de Dios Alexy y sus familiares, e invoque la gracia de Dios hacia aquel que te ha hecho conveniente participar de la gracia del santo iglesia. Érase una vez, el santo apóstol Pablo hizo un llamamiento a los cristianos de la iglesia de Corinto: “Oramos para que no recibáis en vano la gracia de Dios” (2 Cor. 6:1). Aprendiendo de él, con la misma palabra apelo a los hermanos de la iglesia local: “Oramos para que no recibáis en vano la gracia de Dios”, la gracia de Dios que santificó esta iglesia, habitó en él y os es dada diariamente a través de él. No dejéis por infructuosa y ajena la gracia que os ha llegado, que os ha sido dada, por vuestra negligencia en visitar la casa de Dios, por vuestra desatención a las oraciones que en ella se ofrecen y a los misterios que en ella se realizan. Anímate con el sentimiento sentido del antiguo amante de la iglesia de Dios: “nos alegramos de los que me decían: vamos a la casa del Señor” (Sal. 122:1). Y cuando entréis por las puertas de la iglesia de Dios: dejad atrás todo lo mundano y terrenal. Entrad a la iglesia de Dios con reverencia, como si entraseis en el umbral del cielo. Mirando el santo altar, pensad -y este es un pensamiento completamente cierto- que en él está escondido el cielo, que en él los Ángeles servirán como sacerdotes, que en él el mismo Nuestro Señor Jesucristo, en ciertos momentos, aparece como Su cuerpo Divino, y está constantemente presente en Su espíritu. No sólo escuchen en reverente silencio los salmos, las oraciones, los himnos sagrados, sino también traten de comprenderlos y dejarse enseñar por ellos para su fe y para su vida. No os dejéis perezosos por el hecho de que otras cosas en ellos no estén claras; Hay en ellos suficiente información inteligible con la que podéis alimentar vuestras almas. Además, sabemos que quienes están constantemente atentos, aunque falte enseñanza fuera de la iglesia, visitándolo diligentemente, por la gracia de Dios, adquieren una comprensión profunda de lo que sucede en él. Cuando escuchas la palabra del Evangelio, escuchas a Jesucristo mismo: ¿y necesitamos recordarte que Su Divina palabra debe ser tomada en serio y cumplida? Cuando, durante la Divina Liturgia, se proclaman las divinas palabras de Cristo: “Esto es mi cuerpo” (Mateo 26:26; Marcos 14:22; Lucas. 22:19); – “esta es mi sangre” (Mateo 26:28; Marcos 14:24); cuando el Espíritu Santo desciende directamente por este motivo; en el pan y el vino transubstanciados aparecen el cuerpo de Cristo y la sangre de Cristo, cuerpo no separado del espíritu de Cristo Dios-hombre; cuando, en consecuencia, el Hijo de Dios mismo, encarnado, sufriendo por nosotros, resucitado, reinando en el cielo y en la tierra, está verdadera y verdaderamente presente en el trono de la iglesia: entonces no sé qué debe sentir más el alma cristiana, no muerta ante Dios, no privada de la vida por la fe, si temblar de miedo, no sea que un fuego tan cercano de la Divina abrase nuestra indignidad, o alegrarse con temor de que el Altísimo descienda tan maravillosamente a nuestra humildad, para que nuestra mortalidad pueda estar imbuida del poder de la vida eterna. Y si, consustancial a Dios Padre, el Hijo de Dios encarnado, todo suficiente, sin necesidad de nosotros, incluso ofendido e insultado incesantemente por nuestros pecados, con tan inconmensurable amor y misericordia, se entrega en sacrificio por nuestra salvación: entonces, qué es más acorde con la mente de verdad y de justicia, qué es más propio de un corazón que no ha perdido el sentimiento del bien, cómo entregarse todo de sí al Señor Jesucristo con interioridad. ¿El autosacrificio, rechazar por Él todo lo que le desagrada, elegir y hacer lo que le agrada, reverenciarlo y esforzarse por comunicarse y unirse con Él tanto en la iglesia, a través de la oración pública abierta y los sagrados sacramentos, como fuera de la iglesia a través de movimientos internos de pensamiento piadoso y un corazón creyente hacia Él? “Esto... sean sabios vuestros hermanos” (Fil. 2:5), así esté dispuesto vuestro corazón, así esté dispuesta vuestra vida. “Oramos para que no recibáis en vano la gracia de Dios”, sino que le correspondáis activamente cumpliendo, con su indudable ayuda, los mandamientos de Dios y haciendo buenas obras, para la paz de vuestras almas, para la consecución de la salvación y la bienaventuranza eterna en nuestro Señor Jesucristo, a Él sea la gloria con el Padre y el Espíritu Santo por los siglos. Amén. Quizás te interese:
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte