212. Молитва пред окончанием молебного пения, в новый 1847 г., и в воспоминание седмисотлетия царствующаго града Москвы
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
(Vytlačené v Dielach sv. Ot. 1847 a v zbierke 1848)
Všemohúci Pane Bože, ktorý ustanovil nebesia svojím Slovom a Duchom svojich úst so všetkou ich mocou, umiestnil svetlá na nebeskej klenbe do znamení a do časov, dní a rokov a do existencie tvojich viditeľných stvorení v kruhoch časov, uzavrel požehnania prvých plodov časov a posvätil dátumy ich splnenia! Ty, Pane, ústami tvojho proroka Mojžiša, prvého v letných mesiacoch, nazvaný tento mesiac, v ktorom si pre svoj ľud Izrael predznamenal spasiteľnú sviatosť Baránka zabitého pred založením sveta, nášho Pána Ježiša Krista, ako baránka vyslobodenia z Veľkej noci. Ty, vo svojom starodávnom zákone, uvádzaš svoje sviatky v medziach týždňov dní a týždňov týždňov na pamiatku svojich dobrých skutkov; a naplnenie týždňa rokov a týždňa siedmich rokov v obnove pamäti Tvojich osudov ťa korunovalo letom opustenosti, požehnaním bez námahy hojnosti.
Hľa, teraz tvoj nový Izrael prešiel od prastarého obrazu k novozjavenej pravde, prvý po mesiacoch, a nové leto sa začína zjavením sa v jasliach Baránkovho Betlehema, snímaním hriechov sveta, nášho Pána Ježiša Krista, a od začiatku Jeho všespásnych obetí na kríži, pasívnym prelievaním krvi obriezky. Vládnuce mesto tohto mesta nielenže vidí začiatok mesiaca a leta pred sebou a nepočíta týždne dní a rokov, ale pamätajúc na sedem storočí, ktoré ním prešli, predstavuje si Tvoje osudy a v premýšľaní o osudoch svojho ôsmeho storočia pred Tvojou tvárou, Kráľom vekov, uctieva. Vyznávame Tvoje dávne milosrdenstvo, ďakujeme za prítomnosť a modlíme sa za budúcnosť.
Oslavujeme Tvoje milostivé vyvolenie a Tvoju bohatú Prozreteľnosť pre nás, ako keby si kedysi celé malé mesto rozrástlo na veľké mesto; a prv, než sa to stane, že toto mesto bude slávne vo všetkých ruských mestách a že jeho nepriateľ položí ruky na jeho plecia a že v ňom budeš oslávený, ty si ho predpovedal ako tvoj svätý, svätý Peter; Ustanovil si tu aj prinesený trón pravoslávia a zasadil si tu koreň všeruskej monokracie a vyzdvihol si trón Kráľovstva a dal si zhasnutej lampe kráľovskej rodiny, aby žiarila väčšou panstvom, a svojim svätým si doprial, aby tu žili a ctili si ich vo vôni svätyne, a potom si ochránil svoje mesto pred nešťastnými modlitbami a chránil si ich pred nešťastnými modlitbami, rýchlo si oslobodil chudobné mesto a za našich dní, keď si mal zahynúť, vzkriesil si ho z popola a skazy, ozdobil si ho novou nádherou a naplnil si ho hojnosťou. Otec odmien a Pán milosrdenstva! Zhliadni milosrdne na toto naše vďačné vyznanie a neopúšťaj od nás svoje milosrdenstvo.
Požehnaj korunu nového leta svojou dobrotou: a koruna siedmich storočí, ktorá je na pokraji tohto vládnuceho mesta, nesmie zmiznúť. Obnovte a rozmnožte svoje požehnania pre svojho vznešeného služobníka, vášho najzbožnejšieho najautokratickejšieho veľkého panovníka, nášho cisára Mikuláša Pavloviča a jeho zvrchovanú rodinu. Daj im dlhovekosť a prosperitu a úspech v záležitostiach kráľovstva a vo všetkých cnostiach. Udržujte svoju svätú Cirkev neotrasiteľnú na základe svojho Božieho slova, na skale apoštolskej viery a nedovoľte, aby sa žiadna trúfalá ľudská múdrosť nedotkla Božej archy. Rieky, Pane, pokoj tvojmu ľudu a tým, ktorí k tebe obracajú svoje srdcia. Tvoja spása nech je blízko tých, čo sa ťa boja, prines slávu našej krajine. Nech sa v nej stretne milosrdenstvo a pravda a pravda a pokoj nech sa navzájom bozkávajú. Nezraď nás, nepozeraj do falošnej márnivosti a šialenstva, ale pozrime sa na všetky Tvoje prikázania a nehanbime sa.
Daj nám milosť a dobrú horlivosť, aby sme v prvom rade hľadali Tvoje večné kráľovstvo a jeho spravodlivosť, lebo všetko, čo je dobré pre dočasný život, nám bude pridané na príhovor a patronátne modlitby Najblahoslavenejšej večne panenskej Matky Božej a svätých Petra, Alexyho, Jonáša a Filipa, s nimi v spoločenstve viery a Trojičného Boha Otca Trojjediného, Jednotného Syna. a spoluvečného Ducha Svätého, vzdávame náležité vďakyvzdanie, uctievanie a slávu na veky vekov.
Mohlo by vás zaujímať: