Příběh o zázračném patronátu svatého Dimitrije z Rostova
Рассказ о чудесном покровительстве свт. Димитрия Ростовского
Volné dílo — celý text je zde.
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Moji rodiče, otec saský šlechtic a matka rodačka z Petrohradu, byli horliví katolíci. Rok po svatbě museli kvůli otcově záležitosti odjet do Smolenské gubernie, kde jsem se 13. října 1817 narodil, za následujících mimořádných okolností, které byly v mém životě velmi důležité:
Porod mé matky byl tak těžký, že porodní asistentka a dokonce i porodník, když ztratili veškerou naději na přirozenější řešení, našli jediný způsob, jak zachránit život mé matky, bylo vzít mě kousek po kousku ven!... Moje matka se neodvážila tuto oběť přinést; Mezitím její síla byla tak vyčerpaná dlouhodobým trápením, že všechny pomůcky byly k ničemu: byla ve stavu umírání. V nejkritičtější chvíli, když se zdálo, že odchází, můj otec, zoufalý, že zachrání dva drahé životy, vběhl do vedlejší místnosti a padl na kolena před obrazem svatého Demetria z Rostova, který byl na stěně, ne v podobě ikony, ale v podobě portrétu, proléval pláčoucí slzy, řekl: „Jsi-li skutečně svatý svatý a zachráníš mou ženu, pak mi pomozte! s matkou vstoupili do otcova pokoje a radostně zvolali: „Ivan Vasiljevič! Bůh ti dal syna!
Tato nádherná událost mého otce potěšila; Z celého srdce děkoval velkému divotvůrci svatému Demetriovi za pomoc, kterou mu poskytl, a až do konce svého života zůstal jeho horlivým obdivovatelem. Navzdory tomu jsem se nejmenoval Dmitrij, ale Alexandr na počest tehdy vládnoucího panovníka Alexandra II. Je třeba předpokládat, že proto jsem se nejmenoval Demetrius, protože v katolickém kalendáři není žádný svatý jménem Demetrius.
Jistota zázračné pomoci svatého Demetria byla tak jasná, že mě můj otec i přes svou extrémní horlivost pro katolicismus svěřil pod patronát svatého Demetria a následně mi požehnal jeho ikonou, namalovanou, ale speciálně objednanou z jeho velmi podobného obrazu.
Když jsem se narodil se zázračnou pomocí svatého Demetria a můj otec mě neustále učil věřit v něj a uchýlit se k modlitbě, uvědomil jsem si, že nic jiného nemůže plně vyjádřit mou víru v jeho moc a vděčnost za všechna jeho milosrdenství ke mně, která začala ode dne mého narození, jakmile jsem přijala pravoslaví právě pro rakovinu, která uchovává Jeho mnohonásobně léčivé svaté relikvie. Ale závislost na mé rodině a různé další okolnosti mi bránily ve splnění mého tajného duchovního slibu.
Když jsem v polovině čtyřicátých let dosáhl zralosti a získal jsem větší nezávislost ve svých způsobech života a jednání, odešel jsem se svou ženou do Rostova, abych uctíval svaté ostatky mého ctihodného patrona, svatého Božího Demetria. Od té doby jsem si každý rok, s výjimkou posledních 12 let, užíval útěchu v modlitbě ve svatyni světce; můj slib vstoupit do ovčince pravoslavné církve však zůstal až donedávna nesplněn.
Moje záležitosti a zdraví se v posledním desetiletí tak zhoršily, že jsem už nemohl podnikat výlety do Rostova. Ale navzdory tomu, s důvěrou v pomoc svého patrona, jsem neztratil naději na splnění svého slibu. Konečně nastaly okolnosti, které mě očividně navždy připravily o možnost vstoupit do pravoslavné církve a v této kritické době mého života mě můj nebeský patron a rychlý pomocník zázračně zachránil před slibovým zločinem a mohu říci i před nevyhnutelnou smrtí. Tato významná událost se stala takto:
26. dubna 1872 večer jsem pocítil silné mrazení a bušení srdce. Druhý den ráno jsem poprvé v životě zažil krvácení z krku s nesnesitelnou dušností a kašlem. První přizvaný lékař, přestože krvácení poněkud zmírnil, našel mě v bezvýchodné situaci a už se neobjevil; a tak jsem druhý den, marně čekající na lékaře, zůstal bez léčebných výhod, z čehož nemoc zesílila natolik, že mé okolí zcela ztratilo naději na mou záchranu. Večer pozvali známého lékaře v Moskvě, který nazval mou nemoc „zánětem na plicích“ a shledal, že mé uzdravení je pochybné; Poté, co mě navštívil dvakrát, už nikdy nepřišel. V úterý 2. května se V.E. Navštívila mě Engelhardt, kterou potkala moje dcera a řekla mu o mé zoufalé situaci. Když se dozvěděl, že lékaři ztratili veškerou naději na mé uzdravení, zeptal se mé ženy, zda se s modlitbou obrátila na mého hlavního patrona, svatého Demetria?
a poté, co obdržel negativní odpověď, důrazně doporučil okamžitě pozvat kněze, aby vykonal modlitební službu ke svatému Demetriovi. Právě v tu dobu se za mými okny převážela ikona Iveronské Matky Boží: „sem“, V.E. řekl mé ženě: "Královna nebes ti sama sebe připomíná; "Pospěš si pozvat Její zázračnou ikonu k sobě domů, sloužit modlitbu s požehnáním vody: Pevně věřím, že je to nejjistější způsob, jak zachránit život svého manžela." Lékař, který mě navštívil po panu Engelhardtovi, mi na mou žádost upřímně řekl, že si mám pospíšit ke svatému přijímání. V této kritické chvíli, když jsem zavolal svatého Demetria o pomoc, rozhodl jsem se okamžitě konvertovat k pravoslaví a účastnit se Svatých Kristových tajemství podle obřadu pravoslavné církve. Téhož dne, v 8 hodin večer, mé přání splnil vysoce vážený arcikněz kostela Simeona Stylita na Povarské, Alexej Ivanovič Sokolov.
Při obřadu spojení se krvácení z krku téměř nezastavilo; ale protože jsem byl hoden přijmout přijímání svatých tajemství, náhle jsem pocítil nevýslovnou úlevu: krvácení konečně ustalo a já začal volně a radostně dýchat! Druhý den jsem s pomocí rodiny už mohl chodit. Poté a v květnu jsem během bohoslužby před ikonami Matky Boží a svatého Demetria, aniž bych cítil frustraci nebo slabost, po celou dobu bohoslužby stál na kolenou a z celého srdce jsem vzdal vděčnost Královně nebes a velkému světci za zázračnou pomoc, kterou mi poskytli. Pátý den jsem již mohl jít s děkovnou modlitbou do kaple Iveronské ikony Matky Boží.
Nyní se cítím zcela obnoven na duchu i na těle, a proto si během svého života ukládám posvátnou povinnost děkovat svému nebeskému patronovi svatému Demetriovi a modlím se k Němu, aby mi brzy dal svolení uctívat jeho svaté ostatky.