66. Путешествие в Сергиеву Лавру. Наставление богомольцам
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
فمن قادك إلى القديس بيمين؟! شخص يتحدث بشغف عن الأمور الإلهية. اعتقد. ربما هذا هو نفس الذي كان معي معك. أنا سعيد جدًا بهذا الظرف - ويسعدني أن يكون هناك شخص بالقرب منك يمكنه التحدث بهذه الطريقة. استخدمه وفي كل مرة تحصل عليه، قم بتوجيهه نحو مثل هذه الأشياء واسحب كل شيء منه واستوعبه بنفسك.
هل أنت ذاهب إلى سيرجيف! بخير. الله يبارك. وعلى الأقدام! مرتين وثلاث مرات جيدة! ولمنع الآخرين من الدردشة، يمكنك إخفاء ذلك بطريقة أو بأخرى. إذا لم يستطيعوا، دعهم يتحدثون. لكنك مخطئ في الاعتقاد بأن هذه ستكون نزهة ممتعة. قد تمشي حوالي خمسين ميلاً بشكل ممتع، ثم تبدأ في الشعور بشيء مختلف عما كنت تتوقعه. ستصل خلال يومين. في أول ليلة لك، سوف تتعلم ما تعنيه كلمة المشاة إذا لم تكن تعرفها من قبل. لا تنس أن تأخذ زجاجة فودكا مع الملح وتفرك بها قدميك ليلاً. بحلول المساء لن يعودوا ينتمون. افركهم، سوف يزولون قليلاً بحلول الصباح. في الصباح، لن تذهب بنفس الطريقة من موسكو، لكنك سوف تتفرق. يمكنك العودة عبر الحديد الزهر، وإلا فلن تتمكن من المشي لمدة يومين آخرين. لكن افعل ما في قلبك. العمل للرب. سوف يعطيك القوة. وبعد ذلك سوف يعطي شيئًا ما، بشكل ملحوظ أو دون أن يلاحظه أحد. وسوف يعطي القديس سرجيوس شيئًا ما. يمنح الله القديسين القدرة على رؤية ما يفعله المؤمنون من أجلهم وسماع ما يطلبونه منهم. لو أن كل شيء جاء من القلب.
مثل التلغراف، فإنه يجعل نفسه معروفًا في لحظة من موسكو إلى سانت بطرسبرغ وما وراءها، بحيث أن ما يولد في القلب - في لحظة يصبح معروفًا للشخص الموجه إليه. القديس سرجيوس، بمجرد أن ترغب في الذهاب إليه، ينظر إليك بالفعل؛ عندما تبدأ الرحلة، سترى أكثر، وأكثر عندما تأتي إلى ديره، بعد أن تحملت عناء الرحلة بالرضا والفرح. فبارك يا رب! فقط لا تتوقع أشياء ممتعة، ولكن التعب، ومسامير القدم، وآلام العظام. الاستعداد لتقديم التضحية، وليس للحصول على المتعة.
أثناء سيرك على الطريق، كرر باستمرار الصلاة القصيرة التي كتبتها لك عنها، وإلا فلن تعرف أفكارك إلى أين ستأخذك في الهواء الطلق. يمكن أن تقودك إلى شيء لا يليق بالتفكير فيه على الإطلاق، ناهيك عن أولئك الذين يسيرون في رحلة الحج. عندما تتعب من تكرار مثل هذه الصلاة، خذ مزمورًا واقرأه من الذاكرة مع التأمل. اقرأ "ارحمني يا الله..." أو "اللهم أغثني..." أو أي شخص آخر تعرفه. لا تهتم بقراءته من البداية إلى النهاية، بل بالتفكير في محتواه والشعور به. تعمق في كل كلمة، وأحطها بالأسئلة حول سبب قولها وإلى أين تقودك. كلما تعمقت أكثر، لن تلاحظ حتى كيف سيمرون بك ميلًا بعد ميل. قراءة المزامير من الذاكرة مع التأمل أثناء الرحلة هي قاعدة الآباء العظماء الأولين أنطونيوس وباخوميوس. كان قانونهم هو أن أي شخص يصبح تلميذاً لهم يجب أن يحفظ بالتأكيد العديد من المزامير. أولئك الذين لا يعرفون القراءة، قبل أن يتعلموا القراءة، تعلموا المزامير من كلام آخر.
بعد أن تعلم العديد من المزامير، كان عليه أن يقرأها أثناء جلوسه في العمل، وخاصة عند الذهاب إلى أي مكان. أرجو أن تجعل تجربة التقليد قديمة.
ولا تنسوا الاعتراف بأسرار المسيح وتناولها في الدير. وسيكون مشقة السفر بدل مشقة الصيام. ليس من الصعب عليك أن تعترف الآن بعد اعترافك الأخير الذي جاء بهذه التفاصيل. لا تخف شيئًا لا يرضاه ضميرك، صغيرًا كان أو كبيرًا. ولكن لا تفوت الشيء الرئيسي - دمعة الندم. دمعة واحدة - وستكون كمن استحم أو اغتسل في الحمام.
أردت أن أكتب لك شيئًا عن هذه الدموع من قبل، لكنني نسيت. سأكتبها الآن. تأخذ كتبًا من المكتبة لتقرأها. خذ جوكوفسكي واقرأ مقال "بيري والملاك". يبدو أنها في المجلد الخامس. مفيدة. إنها كبيرة. سأخبرك بإيجاز محتوياته. بيري، الروح، أحد أولئك الذين انجذبوا إلى الابتعاد عن الله، عاد إلى رشده وعاد إلى الجنة. ولكن بعد أن طار إلى أبوابه، وجدها مغلقة. فيقول له الملاك حارسهم: "هناك أمل في دخولك، ولكن أحضر هدية لائقة". طار بيري على الأرض. يرى: الحرب. يموت المحارب الشجاع ويصلي بدموعه المحتضرة إلى الله من أجل وطنه. التقطت بيري هذه المسيل للدموع وحملتها. لقد أحضره ولكن الأبواب لم تفتح. يقول له الملاك: “الهدية جيدة، لكنها ليست قوية بما يكفي لتفتح لك أبواب السماء”. وهذا يعبر عن أن كل الفضائل المدنية جيدة، لكنها وحدها لا تؤدي إلى السماء. بيري يطير عائداً إلى الأرض. يرى الوباء. رجل وسيم يموت. خطيبته تعتني به بإخلاص، لكنها هي نفسها تصاب بالعدوى. وكانت قد تمكنت للتو من إغلاق عينيه عندما سقطت ميتة على صدره. كانت هناك دموع هنا أيضا.
التقط بيري واحدًا وحمله، لكن أبواب السماء لم تفتح لهذا أيضًا. يقول له الملاك: "الهدية جيدة، ولكن ليس هناك من يقوى على أن يفتح لك السماء". وهذا يعني أن الفضائل العائلية وحدها لا تؤدي إلى الجنة. يبحث! هناك أمل. بيري يعود إلى الأرض. لقد وجدت شخصا تائبا. فأخذ دمعته وحملها. وقبل أن يقترب من الجنة، كانت جميع أبوابها مفتوحة له. إذًا هذا هو نوع الدموع التي ترغب في تقديمها إلى الرب. هناك فرح في السماء عندما يبكي شخص ما ويندب، ويشعر بأنه خاطئ. وهذا هو الطريق الأكثر موثوقية بالنسبة لنا: "توبوا وآمنوا بالإنجيل" (مرقس 1: 15).
قد تكون مهتمًا بـ: