62. После руководства к мысленной борьбе со страстями предлагается наставление о деятельной борьбе с ними. Наиудобнейший внешний вид жизни для борьбы со страстями. Заключение беседы о борьбе со страстями
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
رحمة الله معك!
كدليل لتنقية الأهواء، عندما تكون فيك إلى حد ما، يكفي ما قيل. ولكن بما أننا نتحدث بالفعل عن هذا، فسأضيف شيئًا آخر قد يكون مفيدًا لك ليس في المستقبل، ولكن الآن.
إن الصراع الموصوف مع الأهواء هو صراع عقلي. وهذا صحيح لأنه، عدم السماح للأهواء أن تتغذى على أي شيء، يؤدي بالتالي إلى إفسادها. ولكن هناك أيضًا صراع نشط ضدهم، وهو النضال المتعمد والقيام بأشياء تتعارض معهم بشكل مباشر. على سبيل المثال، لقمع البخل، يجب على المرء أن يبدأ بالسخاء؛ ضد الكبرياء يجب على المرء أن يختار الأنشطة المهينة؛ ضد شغف المتعة - الأجسام المنزلية وما شابه. صحيح أن إحدى طرق العمل هذه لا تؤدي مباشرة إلى الهدف، لأن العاطفة، التي تتحمل القمع من الخارج، يمكن أن تشق طريقها إلى الداخل - إما بنفسها، أو تفسح المجال لآخر. ولكن عندما يتم الجمع بين هذا الصراع النشط والصراع الداخلي والعقلي، فإنهما سرعان ما يهزمان كل العاطفة التي يتم توجيههما ضدها.
وهذه هي النصيحة التي أرفقها لك. حاول العثور على شغفك الرئيسي وتوجيه ليس فقط النضال العقلي، ولكن أيضًا النشط ضده. لا أستطيع تحديد ما هو مهم بالنسبة لك بالضبط. ربما لم يتم تحديد ذلك بعد، ولكن على أي حال، إذا بدأت في مراقبة حركات قلبك عن كثب، فسوف يؤثر ذلك على انتباهك. بعد ذلك، إذا كنت ترغب في الوثوق بي، فسنكتشف معًا كيفية التعامل بسرعة مع ضعفك الرئيسي.
اسمحوا لي أيضًا أن أذكركم أن هناك تقنيات رائعة لهذا الصراع النشط مع المشاعر. حياتنا المعتادة هي حياة منكرونة للعالم في شكلها المنفصل، عندما يتركون كل شيء بشكل حاسم ويضعون كل ثقتهم في الرب، ويدخلون الدير ليعيشوا في طاعة لا تشكو، في صوم صارم، في صلاة مجتهدة ورصانة ساهرة. هنا، الافتقار إلى أي شيء، وقطع الإرادة والشفقة على الذات سرعان ما يطحن كل ما هو عاطفي من الروح. ثم يتم تأسيس التدبير السلمي للقلب ونقاء القلب - الهدف النهائي لحياة تنكر العالم. أنا لا أطردك من العالم. وسوف تخلص فيه أيضًا إذا تمسكت به وكأنك غير موجود فيه. أنا فقط أذكركم بهذا كأسلوب حياة أكثر تكيفًا مع مهمة تطهير القلب من الأهواء.
وأضيف أيضًا أن من قوانين العناية الإلهية بالنسبة لنا هو ترتيب حياة كل فرد وتدفق الحوادث فيها، حتى يتمكن باستخدامها بحكمة من تطهير نفسه من الأهواء بأسرع وأسهل طريقة. أذكرك بهذا لأنك سألت ذات مرة لماذا يختلف الناس في مصائرهم ولماذا هم متغيرون - ويبدو أنني لم أجب عليك. لذلك، أجيب لماذا. إذن، لأن الطريقة التي يرتبها الرب هي أكثر ملاءمة للناس لتطهير أنفسهم من الأهواء، أو لأنه يريد بهذه الطريقة أن يطحن ذواتنا المتوهجة، وأنانيتنا العنيدة، التي تستقر عليها الأهواء التي تدمر الإنسان.
وسأضيف شيئًا آخر. تغلب على عواطفك من الداخل والخارج، واعمل على تنمية جوانبك الجيدة، ومنحها المساحة والتمرين. الشيء الرئيسي هنا هو الصلاة. لقد تمت مناقشته بالفعل. ويتبعه عمل الخير. وهذا ما كنا نتحدث عنه عندما كنت تفكر في بعض الأهداف العامة في الحياة. وإلى جانب هذا يجب أن تأتي القراءات والمحادثات المنقذة للروح، وأداء طقوس الكنيسة، ومآثر إماتة الذات: حرمان نفسك، عند الضرورة، من الطعام والنوم والتسلية وجميع أنواع ملذات الانغماس في الذات، عند الضرورة، والحفاظ على مقاومة الذات وتقييد الذات بشكل مستمر. وهذا ما كنا نتحدث عنه.
هذا هو المسار الكامل لتطهير نفسك من الأهواء. لديك بالفعل كل هذا في الحركة. الرب يوفقك.
قد تكون مهتمًا بـ: