ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

3. Пустота и односторонность светской жизни

Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Jakże uszczęśliwiłeś mnie swoją odpowiedzią! "Nie ciągnie, wręcz przeciwnie, odpycha. Przez wiele dni czułam się załamana, dusza tęskniła i tęskniła, nie mogłam się opanować. To naprawdę uspokoiło się." Dlaczego nie przepisałeś tego ostatnim razem? Wydawało mi się, że milcząc, ukrywasz ukochaną lub cierń. Niech Bóg sprawi, aby takie poczucie oddzielenia od życia świeckiego i świeckich rozrywek pozostało w Tobie na zawsze. Ale możliwe jest również, że się zakochasz. Jak widać, nie można nie wejść w kontakt z takim życiem. Za drugim razem nie będzie już tak destrukcyjnie i zawstydzająco, za trzecim razem będzie jeszcze mniej, a potem wow – jak to się mówi o wódce: pierwszy kieliszek z kołkiem, drugi z sokołem, a potem już tylko podawaj. Co czują ci, którzy muszą wejść do sklepu tytoniowego? Pożera oczy, boli nos i nie można oddychać. A ci, którzy podpalają, to nic; i nawet te świeże, po chwili odstania, nie mrużą tak bardzo oczu, nie kichają i nie dławią się, a wtedy te niedogodności całkowicie ustaną. Słuchaj, coś podobnego nie przydarzyłoby się tobie w związku z porządkiem życia, który tak zakłócił twój spokój. To tak, jakbyś przewidział moje pytanie i powiedział: "I nie sądzę, że kiedykolwiek pogodzę się z takim życiem. Przyglądam się bliżej i stwierdzam, że to nie jest życie. Nie wiem, jak to wytłumaczyć, ale jestem przekonany, że to nie jest życie. Jest tu dużo ruchu, ale nie ma życia. Słuchaj, moja maszyna do szycia pracuje, ale jakie tam jest życie?" Twoja jasna główka zrodziła wspaniały pomysł. Teraz mogę uważać twoje stanowisko za bardziej wiarygodne. Jedno uczucie jest kruche: może się zmienić. Ale kiedy z pomocą przychodzi solidna myśl, wzmacnia ją i ponownie wzmacnia. Razem wyglądają jak forteca. Ale żeby ta forteca była silniejsza, musisz zrozumieć, dlaczego dokładnie w tym życiu nie ma życia. Jeśli nasze rozmowy będą kontynuowane, to z czasem wyjaśni się to szczegółowo, ale teraz powiem tylko: ponieważ w tym życiu nie ma życia, ponieważ nie zajmuje ono i nie odżywia wszystkich aspektów ludzkiego życia, a jedynie jego niewielką część, a w dodatku taką, która stoi na ostatnim miejscu, a raczej na obrzeżach życia, nie dotykając jego centrum. Życie człowieka jest złożone i wieloaspektowe. Jest w tym strona fizyczna, jest strona mentalna i jest strona duchowa. Każdy ma swoje mocne strony i potrzeby oraz własne sposoby ich ćwiczenia i zaspokajania. Człowiek żyje tylko wtedy, gdy wszystkie nasze siły są w ruchu i wszystkie nasze potrzeby są zaspokojone. A kiedy ma w ruchu tylko jedną cząstkę siły i tylko jedną cząstkę potrzeb jest zaspokojona, wtedy to życie nie jest życiem: wszystko jest jednym, tak jak w Twojej maszynie do szycia właściwy ruch następuje tylko wtedy, gdy wszystkie jej części są w ruchu. Jeśli jakakolwiek część przestanie działać, maszyna przestanie działać. Człowiek nie żyje jak człowiek, gdy wszystko w nim nie jest w ruchu. Tylko w maszynie widoczne jest ustanie jej życia - ruchu, natomiast u człowieka bezczynność pełnego życia ludzkiego, z działaniem jednej strony i zaspokojeniem kilku potrzeb, następuje w sposób niewidoczny, chociaż rzeczywiście istnieje, równie realny, bezruch wspomnianej maszyny. Takie jest prawo życia ludzkiego! Zastosujmy to do tego, o czym mówimy. Jakie siły tam pracują i jakie potrzeby są zaspokajane? Ręce, stopy, język, oczy, uszy, węch, dotyk, pamięć, wyobraźnia, fantazja i inteligencja są zajęte razem - najniższa strona człowieka, to samo ze zwierzętami; i zaspokojona jest tylko jedna potrzeba życia zwierzęcego, czyli, lepiej, gra tego życia, która działa na owce, gdy są wypędzane na zieloną łąkę. Oprócz tych sił osoba ma jeszcze dwa lub trzy poziomy i ich główne centrum. Oceńcie teraz, czy takie życie może być życiem? Twoje przeczucie mówiło Ci, że nie ma tu życia. Pokażę ci główny powód, dla którego nie. Być może skutek tego powodu nie jest dla ciebie teraz tak jasny, ale ogólnej idei nie można nie zrozumieć, a szczegóły staną się jasne z czasem. Mam bowiem zamiar wydedukować wszystko, co wartościowe, ze struktury natury ludzkiej. Trzeba żyć tak, jak stworzył nas Bóg, a gdy ktoś tak nie żyje, to śmiało możemy powiedzieć, że nie żyje wcale. Proszę się na razie tym zadowolić. Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie