3. Пустота и односторонность светской жизни
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
كم أسعدتني بإجابتك! "إنه لا يجذبني، بل على العكس، إنه يدفعني بعيدًا. لعدة أيام بعد ذلك شعرت بالكسر، وكانت روحي تذبل وتشتاق، ولم أستطع السيطرة على نفسي. لقد هدأ الأمر حقًا." لماذا لم تصف هذه المرة الأخيرة؟ بدا لي أنك بصمتك تخفي حبيبًا أو شوكة. نرجو من الله أن يبقى فيك هذا الشعور بالانفصال عن الحياة العلمانية والتسلية العلمانية إلى الأبد. ولكن من الممكن أيضًا أن تقع في الحب. كما ترون، لا يمكنك إلا أن تتلامس مع مثل هذه الحياة. في المرة الثانية لن يكون الأمر مدمرًا ومحرجًا للغاية، وفي المرة الثالثة سيكون أقل، ثم واو - كما يقولون عن الفودكا: الكأس الأول بحصة، والثانية بالصقور، ثم خدمها فقط. ماذا يفعل أولئك الذين يتعين عليهم الدخول في تجربة متجر التبغ؟ إنه يأكل عينيك ويؤذي أنفك، ولا تستطيع التنفس. وأولئك الذين يشتعلون، ثم لا شيء على الإطلاق؛ وحتى هذه الطازجة، بعد الوقوف لفترة من الوقت، لا تحدق كثيرًا، وتعطس وتختنق، ثم تتوقف هذه المضايقات تمامًا. انظر، لن يحدث لك شيء مماثل فيما يتعلق بنظام الحياة الذي أزعج سلامك.
وكأنك استبقت سؤالي وقلت: "ولا أعتقد أنني سأتصالح مع مثل هذه الحياة أبدًا. أنظر عن كثب وأجد أن هذه ليست الحياة. لا أعرف كيف أشرح ذلك، لكنني مقتنع أن هذه ليست حياة. هناك الكثير من الحركة هنا، لكن لا حياة. انظر، ماكينة الخياطة الخاصة بي مشغولة، ولكن أي نوع من الحياة هناك؟" لقد ولد رأسك الصغير المشرق فكرة رائعة. الآن أستطيع أن أعتبر موقفك أكثر موثوقية. هناك شعور واحد هش: إنه يمكن أن يتغير. ولكن عندما يأتي الفكر القوي لمساعدته، فإنه يقوي الفكر ويقويه مرة أخرى. معا تبدو وكأنها حصن. ولكن لكي تكون هذه القلعة أقوى، عليك أن تفهم سبب عدم وجود حياة في تلك الحياة. إذا استمرت محادثاتنا، فمع مرور الوقت، سيتضح ذلك بالتفصيل، ولكن الآن سأقول فقط: لأنه لا توجد حياة في تلك الحياة، لأنها لا تشغل وتغذي جميع جوانب الحياة البشرية، ولكن فقط جزء صغير، وعلاوة على ذلك، الجزء الذي يقف في المركز الأخير، أو بالأحرى، على مشارف الحياة، دون لمس مركزها. حياة الإنسان معقدة ومتعددة الأوجه.
هناك جانب مادي، وهناك جانب معنوي، وهناك جانب روحي. ولكل منها نقاط قوتها واحتياجاتها وطرقها الخاصة في ممارستها وإشباعها. فقط عندما تتحرك كل قوانا ويتم تلبية جميع احتياجاتنا، يعيش الإنسان. وعندما يكون لديه جزيء واحد فقط من القوة في الحركة ويتم إشباع جزيء واحد فقط من الاحتياجات، فإن هذه الحياة ليست حياة: كل شيء واحد، كما هو الحال في ماكينة الخياطة الخاصة بك، تحدث الحركة الصحيحة فقط عندما تتحرك جميع أجزائها. إذا توقف أي جزء عن العمل، تتوقف الآلة عن العمل. لا يعيش الإنسان كإنسان عندما لا يتحرك كل شيء فيه. فقط في الآلة، يكون توقف الحياة - الحركة - مرئيًا، ولكن في الإنسان، يحدث عدم الحركة لحياة إنسانية كاملة، مع عمل جانب واحد وإشباع بعض الاحتياجات، بشكل غير مرئي، على الرغم من وجود جمود الآلة المذكورة بالفعل، كما هو حقيقي. هذا هو قانون حياة الإنسان! دعونا نطبق ذلك على ما نتحدث عنه. ما هي القوات المستخدمة هناك وما هي الاحتياجات التي يتم تلبيتها؟
الأيدي والأقدام واللسان والعينين والأذنين وحاسة الشم واللمس والذاكرة والخيال والخيال والذكاء مشغولة معًا - الجانب الأدنى من الإنسان، وكذلك الحيوانات؛ ولا يتم تلبية سوى حاجة واحدة للحياة الحيوانية، أو بالأحرى، لعبة هذه الحياة، التي تعمل مع الأغنام عندما يتم طردها إلى مرج أخضر. بالإضافة إلى هذه القوى، لدى الشخص مستويين أو ثلاثة مستويات أخرى ومركزهم الرئيسي.
احكم الآن، هل يمكن لمثل هذه الحياة أن تكون حياة؟ شعورك أخبرك أنه لا توجد حياة هنا. سأريكم السبب الرئيسي لعدم ذلك. ولعل تأثير هذا السبب ليس واضحا بالنسبة لك الآن، ولكن الفكرة العامة لا يمكن إلا أن تكون مفهومة، والتفاصيل سوف تتضح مع مرور الوقت. لأنني أنوي استخلاص كل ما هو مفيد من بنية الطبيعة البشرية. نحن بحاجة إلى أن نعيش كما خلقنا الله، وعندما لا يعيش شخص ما بهذه الطريقة، يمكننا أن نقول بأمان أنه لا يعيش على الإطلاق. يرجى أن يكون راضيا عن هذا في الوقت الراهن.
قد تكون مهتمًا بـ: