17. Вклады в небесную сокровищницу. Богоугодная жизнь. Мечтания прогрессисток о всеобщем благе человечества и их лживость
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Jsem velmi rád, že jste si vzal k srdci, co bylo napsáno ve vašem posledním dopise, a souhlasíte s tím, že se budete takto chovat. Pomoz ti, Pane!
Bůh nám dal tento život, abychom měli čas se na něj připravit. Tenhle je krátký, ale ten nemá konce. Ale i když je krátká, v jejím pokračování si můžete připravit zásoby na věčnost. Každý dobrý skutek tam jde jako malý příspěvek; ze všech takových vkladů vznikne celkový kapitál, jehož úroky budou určovat obsah investora na věky věků. Kdo tam pošle více vkladů, bude mít bohatší obsah; kdo pošle méně, bude obsah méně bohatý. Hospodin odměňuje každého podle jeho skutků.
O to by nám nyní mělo jít, abychom tam mohli poslat více vkladů. A tato péče není ošidná ani obtížná, jak potvrzuje sám Pán, když říká: „Moje jho... je příjemné a mé břemeno lehké“ (Matouš 11:30). Vysvětlil jsem vám to ve vztahu k myšlenkám, které vás zmátly, abych rozptýlil váš smutek, jako byste žili bez užitku a budete žít celý život bez užitku, pokud budete žít tak, jak žijete. Celá struktura křesťanského života je tato: věřit v Boha, uctívaného v Trojici, který nás zachraňuje v Pánu Ježíši Kristu milostí Ducha svatého, a přijímat milosti naplněné síly skrze božské svátosti svaté církve, žít podle přikázání evangelia, inspirován nadějí, že Bůh pro naši malou proveditelnou práci nás nezbaví víry a poslušnosti v Pána. Přidávám to záměrně, abyste viděli, v jakém duchu bychom my, žijící křesťané, měli věci dělat. Někteří říkají: dělej-dělej a jiní: věř-věř. Musíme dělat obojí: spojit víru se skutky a skutky s vírou.
Ale přesto by se hlavní pozornost měla soustředit na plnění přikázání. Už věříme – co ještě? Zachovávejte přikázání, neboť víra bez skutků je mrtvá. A díky Pánu, že se mu zalíbilo určovat hodnotu našich skutků ne jejich šířkou a velikostí, ale naším vnitřním rozpoložením, když je konáme, a mezitím nás obklopuje množstvím příležitostí, abychom konali skutky podle Jeho vůle, takže když budeme věnovat pozornost sami sobě, můžeme každou minutu konat skutky, které se líbí Bohu. K tomu není třeba odjíždět do zámoří jako pokrokáři, ale každý den a hodinu se rozhlížet kolem sebe: na čemkoli vidíš razítko přikázání, to naléhavě splň v přesvědčení, že Bůh sám od tebe v tuto hodinu vyžaduje to a ne něco jiného.
Zkuste se v této myšlence utvrdit ještě pevněji. Jakmile se upevníte, do vašeho srdce začne proudit pokoj z důvěry, že každou minutou pracujete pro Pána. Tento začátek zahrnuje vše. I když je vám řečeno, abyste svému mladšímu bratrovi spravil punčochu a uděláte to pro Pánovo přikázání – poslouchat a pomáhat, bude to započítáno do součtu skutků, které se líbí Bohu. Takže každý krok, každé slovo, dokonce i pohyb a pohled – vše se může proměnit v způsob chození ve vůli Boží, a tedy směřování každou minutou ke konečnému cíli.
Progresivisté znamenají celé lidstvo a přinejmenším všechny jejich lidi bez rozdílu. Ale lidstvo nebo lid neexistuje jako jeden člověk, takže by se pro něj nyní dalo něco udělat. Skládá se ze soukromých osob: tím, že děláme pro jednoho, přispíváme k obecné mase lidstva. Kdyby každý bez mrknutí očí na společenství lidstva udělal to, co bylo možné pro toho, kdo je před jeho očima, pak by všichni lidé společně v každém okamžiku dělali to, co potřebují všichni, kdo to potřebují, a uspokojujíce své potřeby, zařizují dobro celého lidstva, tvořeného dostatečnými i nedostatečnými, slabými a silnými. Jinak si ve svých myšlenkách udržují dobro celého lidstva, ale ignorují to, co mají před očima, a ukazuje se, že když toho nejsou schopni obecně a přeskakují toto konkrétní, nedělají nic pro hlavní cíl života.
V Petrohradě mi řekli takový případ. Jeden pán na nějakém setkání mladých zastánců obecného dobra – to bylo na samém vrcholu progresivistického deliria – pronesl silný projev o lásce k lidstvu a lidem. Všichni to obdivovali. Ale obrací se domů; muž, který ho obsluhoval, nějak rychle neotevřel dveře (už to nebyla jeho fantazie), pak rychle nepřinesl svíčku, pak se něco stalo s dýmkou a v místnosti byla trochu zima... Nakonec to náš filantrop nevydržel a sluhu vynadal. Tohle je nějaký druh námitky a tahle ho udeří do hrudi. A tady je náš chlap: tam byl naplněn láskou k lidstvu, ale tady nedokázal udělat správnou věc s jednou osobou. A v té první výšce našeho pokrokového deliria, krásky, spěchající do knihvazačských zařízení, často nechávaly své matky bez kousku chleba, ale přesto snily o tom, že nějak půjdou vpřed a přinesou dobro lidstva. Celý problém pramení z příliš širokého pohledu. Je lepší pokorně sklopit oči, podívat se na své nohy a zjistit, který krok byste měli udělat. Toto je nejjistější způsob.
Podruhé vám vysvětluji vše o tom samém, aby se vám to vše pevněji vrylo do paměti a ochránil vás před mlhou, kterou vám progresivistické sny přinášejí do duše.
Mohlo by vás zajímat: