17. Вклады в небесную сокровищницу. Богоугодная жизнь. Мечтания прогрессисток о всеобщем благе человечества и их лживость
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
أنا سعيد جدًا لأنك أخذت ما كتب في رسالتك الأخيرة على محمل الجد ووافقت على التصرف بهذه الطريقة. مساعدتك يا رب!
لقد أعطانا الله هذه الحياة حتى يكون لدينا الوقت للاستعداد لها. هذه قصيرة، لكن تلك ليس لها نهاية. ولكن على الرغم من أنها قصيرة، إلا أنه في استمرارها يمكنك إعداد المؤن للأبدية. كل عمل صالح يذهب هناك كمساهمة صغيرة؛ ومن كل هذه الودائع سيتم تكوين رأس المال الإجمالي، والذي ستحدد الفائدة عليه محتوى المستثمر إلى الأبد. من يرسل المزيد من الودائع سيكون لديه محتوى أكثر ثراءً؛ ومن يرسل أقل سيكون المحتوى أقل ثراءً. الرب يجازي الجميع بحسب أعماله.
وهذا ما يجب أن نفعله الآن، حتى نتمكن من إرسال المزيد من الودائع هناك. وهذه الرعاية ليست صعبة أو صعبة، كما يؤكد الرب نفسه قائلاً: "نيري هين وحملي خفيف" (مت 11: 30). وشرحت لك ذلك بالنسبة للأفكار التي حيرتك، لكي تبدد حزنك، وكأنك تعيش بلا فائدة وستعيش حياتك كلها بلا فائدة إذا عشت كما تعيش. إن كنيسة الحياة المسيحية بأكمله هو هذا: الإيمان بالله، المعبود في الثالوث، الذي يخلصنا في الرب يسوع المسيح بنعمة الروح القدس، والحصول على القوى الممتلئة بالنعمة من خلال الأسرار الإلهية للكنيسة المقدسة، والعيش وفقًا لوصايا الإنجيل، مستوحاة من الأمل في أن الله، من أجل عملنا الصغير الممكن، من أجل الإيمان بالرب المخلص وطاعته، لن يحرمنا من الأشياء السماوية. وأضيف هذا عن قصد حتى تتمكن من رؤية بأي روح يجب علينا، نحن المسيحيين الأحياء، أن نفعل الأشياء. فإن بعضهم يقول: افعل، والبعض الآخر: آمن صدق. نحن بحاجة إلى القيام بالأمرين معًا: الجمع بين الإيمان والعمل، والعمل مع الإيمان.
ولكن لا يزال التركيز الرئيسي يجب أن يكون على تنفيذ الوصايا. نحن نؤمن بالفعل - ماذا أيضًا؟ احفظ الوصايا، لأن الإيمان بدون أعمال ميت. والشكر للرب أنه سُرَّ أن يحدد قيمة أعمالنا ليس باتساعها وعظمتها، بل باستعدادنا الداخلي عند القيام بها، وفي الوقت نفسه يحيطنا بفرص متعددة للقيام بالأعمال حسب إرادته، حتى أننا إذا انتبهنا لأنفسنا، يمكننا أن نعمل أعمال ترضي الله في كل دقيقة. للقيام بذلك، ليست هناك حاجة للسفر إلى الخارج، مثل التقدميين، ولكن انظر حولك كل يوم وساعة: أيًا كان ما ترى ختم الوصية عليه، قم بتنفيذه بشكل عاجل في الاقتناع بأن الله نفسه يطلب منك هذا، وليس شيئًا آخر منك في هذه الساعة.
حاول أن تثبت نفسك بقوة أكبر في هذا الفكر. بمجرد تثبيتك، سيبدأ السلام يتدفق إلى قلبك من الثقة بأنك في كل دقيقة تعمل من أجل الرب. هذه البداية تشمل كل شيء. حتى عندما يُطلب منك إصلاح جورب لأخيك الأصغر وتفعل ذلك من أجل وصية الرب - الطاعة والمساعدة، فسيتم احتساب ذلك ضمن مجموع الأعمال التي ترضي الله. لذلك، كل خطوة، كل كلمة، حتى الحركة والنظرة - كل شيء يمكن أن يتحول إلى وسيلة للسير في إرادة الله، وبالتالي التحرك في كل دقيقة نحو الهدف النهائي.
التقدميون يقصدون البشرية جمعاء، وعلى الأقل، جميع شعوبهم دون تمييز. لكن الإنسانية أو الشعب لا يوجد كشخص واحد، بحيث يمكن فعل شيء من أجله الآن. وهي تتألف من أفراد عاديين: من خلال العمل من أجل الفرد، فإننا نساهم في خدمة الكتلة البشرية العامة. إذا فعل الجميع، دون أن يغمضوا أعينهم على المجتمع البشري، ما هو ممكن لمن هو أمام عينيه، فإن جميع الناس معًا في كل لحظة سيفعلون ما يحتاجه جميع المحتاجين، وسيقومون، بإشباع احتياجاتهم، بترتيب خير البشرية جمعاء، المكونة من الكافي وغير الكافي، والضعيف والأقوي. خلاف ذلك، فإنهم يحتفظون في أفكارهم بخير البشرية جمعاء، لكنهم يتجاهلون ما هو أمام أعينهم، واتضح أنهم، غير قادرين على القيام بذلك بشكل عام، وتخطي هذا الخصوص، لا يفعلون شيئًا من أجل الهدف الرئيسي للحياة.
في سانت بطرسبرغ، قيل لي مثل هذه الحالة. ألقى أحد السادة، في أحد الاجتماعات للشباب المدافعين عن الصالح العام - وكان ذلك في ذروة الهذيان التقدمي - خطابًا قويًا عن حب الإنسانية والشعب. الجميع أعجب به. لكنه عاد إلى منزله. الرجل الذي خدمه بطريقة ما لم يفتح الباب بسرعة (لم يعد هذا من خياله)، ثم لم يحضر الشمعة بسرعة، ثم حدث شيء ما للأنبوب، وكان الجو باردًا قليلاً في الغرفة... أخيرًا، لم يستطع فاعل الخير أن يتحمل وبخ خادمه. هذا نوع من الاعتراض، وهذا يضربه في صدره. وها هو رجلنا: هناك كان مفعمًا بالحب للإنسانية، لكنه هنا لم يستطع أن يفعل الشيء الصحيح مع شخص واحد. وفي تلك الذروة الأولى من هذياننا التقدمي، كانت الجميلات، اللاتي يندفعن إلى مؤسسات تجليد الكتب، غالبًا ما يتركن أمهاتهن دون قطعة خبز، لكنهن ما زلن يحلمن بأنهن سيتقدمن بطريقة ما ويجلبن خير الإنسانية. المشكلة برمتها تأتي من وجود نظرة واسعة للغاية. من الأفضل أن تخفض عينيك بكل تواضع، وتنظر إلى قدميك وتكتشف الخطوة التي يجب عليك اتخاذها. هذه هي الطريقة الأضمن.
للمرة الثانية، أشرح لك كل شيء عن نفس الشيء، بحيث يلتصق كل شيء في ذاكرتك بقوة أكبر، وسوف أحميك من الضباب الذي تجلبه الأحلام التقدمية إلى روحك.
قد تكون مهتمًا بـ: