33. Слово на успение Пресвятой Богородицы (Земная жизнь наша есть начало нашей бесконечной жизни и необходимое средство к приобретению вечного блаженства. В каком бы виде жизнь не являлась на земле, всякая ведет к сей цели)
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
نحتفل الآن برقاد السيدة الطاهرة والدة الإله، أو خروجها المبارك من هذه الحياة، الذي به انتقلت إلى البطن، أم كائن البطن. هذا الخروج يذكرنا بخروجنا، وخروجنا يذكرنا بدخولنا إلى هذه الحياة. وهكذا يتصور في أذهاننا بابان: باب يقف في بداية حياتنا - هذا هو باب الولادة، والباب الآخر في نهايته - هذا باب الموت. وبين هذين الاثنين، تتحرك حياة الإنسان إلى ما لا نهاية وبتنوع. ارتفع ذهنيًا فوق الأرض وانظر من هناك إلى كل أبناء البشر، وانظر عن كثب، ولا يمكنك إلا أن تسأل: ماذا يعني كل هذا؟ كيف تم بناء كل شيء ولماذا بني هكذا؟
لقد فقد الكثير من الناس عقولهم أثناء حل هذه المشكلة. والإيمان المقدس يحلها ببساطة، ويعطينا الإجابة الأكثر اكتمالا - مطمئنة -. وتقول إن حياتنا الأرضية هي بداية حياتنا التي لا نهاية لها ووسيلة ضرورية للحصول على النعيم الأبدي. وفي أي شكل قد تظهر عليه الحياة على الأرض، فإن كل ذلك يؤدي إلى هذا الهدف، فقط إذا انتبه الحي إلى نفسه.
اصعد إلى بداية البشرية. أول شيء ستراه هو أن حياتنا لا ينبغي أن تكون كما هي. لقد خلقناها لأنفسنا بهذه الطريقة بعد أن سقطنا في أسلافنا. سنولد في الجنة، ونعيش في الجنة. لا نعرف ما إذا كنا سنحصل على نتيجة حينها؛ وإذا كان الأمر كذلك، فلا يمكننا تحديد كيف سيكون الأمر. ضاعت الجنة. إن ما كنا سنولد فيه في الفردوس سيصبح الآن مستحقًا، بالفعل بعد الموت، وأخيرًا - بعد القيامة والمجيء الثاني. وهذه الحياة المليئة بالضعف والعيوب والسقوط والأحزان وجميع أنواع المضايقات - لقد أضيفت لنا هذه الحياة كحقل للتطهير والاختبار والعمل الجدير بالتقدير. دعونا نتناول هذه الفكرة: هذه الحياة تُعطى من أجل تطهير أنفسنا ومن خلال الأعمال الصالحة ننال النعيم الأبدي. مهما كانت معتمة، فإن الرب ينظر إليها من فوق. اعمل، اعمل من أجل الرب بحسب قوتك، وسوف يُكافأ لك تعبك في الوقت المناسب بالنعيم الأبدي.
ويقول آخر: لا تزال تعمل من أجل الرب بحسب قوتك؛ ولكن ماذا يمكنني أن أفعل - فقير، مريض، مجهول؟ – هذه هي العزاء أنه، بغض النظر عن ماهية الحياة، ومهما كانت وسائلها المادية قليلة، يمكن لأي شخص أن يفعل أعمالاً ذات قيمة في نظر الله وتستحق المكافأة في الحياة الأبدية.
يحدد الرب قيمة الأعمال وكرامتها من خلال القدرة على القيام بها أو من خلال حالة الشخص والتصرف الروحي الذي يتم به القيام بها. ثم يتم تحديد هذه الدائرة الهائلة من الأعمال الصالحة - الفعل والكلمة والفكر. إذا كنت لا تستطيع أن تفعل الخير بالعمل، فافعله بالقول؛ إذا لم تتمكن من فعل ذلك بالكلمات، فافعله بالأفكار.
ومن هو العاجز عن أي من هذه الأشياء؟ ومن لا يستطيع أن يفعل الخير؟ من لا يستطيع تقديم كوب من الماء البارد؟ "ولكن الرب يرى هذا الأمر ويقدره". أعطت الأرملة فلسين للهيكل، وقدّر الرب عملها لدرجة أنه وضعها فوق كل عمل آخر. هكذا جعل الرب لنا أن نفعل الخير. لا تنظر إلى حقيقة أنك فقير أو مريض أو جاهل، ولا تقل: "لو كنت غنيًا أو نبيلًا أو مشهورًا لعملت الكثير من الخير"؛ ولكن انظر فقط إلى الطرق التي ستؤدي بها حالتك إلى الأفضل، واستخدمها عمليًا. الأشخاص السعداء هم أكثر قدرة على فعل الخير، ولديهم المزيد للقيام به، وسيتم فرض المزيد منهم. أما أنتم، أنتم الأدنى منهم في كل شيء، فبإمكانكم، بمواردكم الضئيلة، أن تفعلوا خيرًا لا يقل قيمة، وأن تخضعوا لإجابة لا تقل صرامة. كل شيء محدد بالقوى المعطاة من الله للخير. ولهذا أُوصي: افعل حسب قوتك. كل ما تحتاجه هو أن تفهم هذا - إلى أقصى حد ممكن، حتى لا يكون هناك انغماس في الكسل والمصلحة الذاتية.
هناك حكماء يقاتلون بكل قوتهم من أجل جعل الناس متساوين. وبالطبع لن يتحقق هذا أبداً. والرب المعيل يعادلهم بسهولة، ولكن ليس بحالتهم، بل بثمار أعمالهم وتقييمهم. سوف يقلل من قيمة الشخص السعيد عندما لا يخصص موارده الوفيرة بالكامل للخير، وسيضع شخصًا يعيش في مكان منخفض فوقه إذا حول طرقه الجسدية إلى كل شيء لمجد الله. في هذا القانون الوحيد للعناية الإلهية هو كل عزاء لنا. اقبل هذا القانون بكل فكر وقلب واعمل برضا في دائرتك، بغض النظر عن شكل هذا وشكل هذا. - "فكِّر في نفسك" (1 كو 11: 31؛ 2 كو 13: 5). انظر إلى خطواتك وحوّل كل فرصة تأتي في طريقك إلى الخير. بأفكارك انتقل إلى الآخرة وانظر: النعيم مُعد لك، للآخر، وكذلك للأول. اعمل ولن ينسى الرب أتعابك الصغيرة مع أتعابك الكثيرة. حتى لو لم يكن لديك ذراعان ولا ساقان وكنت مستلقيًا في مكان ما في زاوية غير مرئية، فحتى هذا لن يمنع دخولك إلى النعيم؛ فقط لا تبيع نفسك، اصبر وبارك الله.
ويجلس آخرون ويفكرون: "لو كان لدي هذا وذاك، لفعلت هذا وذاك". من يدري لو كنت أكثر ثراءً لفعلت شيئًا؛ لكن من المؤكد بلا شك أنه إذا حلمت بهذه الطريقة، يمكنك تفويت فرص الخير التي هي في متناول يدك، ولهذا ستكون عرضة للإجابة. الرب يعرف أفضل منا من يعطي ماذا. الآن، إذا كان الرب قد قيمنا بوسيلة واحدة فقط للخير، فلا يزال بإمكاننا أن نفكر في هذا، وإلا فإنه لا يحكم علينا بطريقة واحدة، بل باستخدامها. "أيها العبد الصالح، كنت أمينًا في الأشياء الصغيرة... ادخل إلى فرح ربك" (متى 25: 23). قال هذا عن أولئك الذين يستخدمون وسائلهم الصغيرة في الخير.
هذه هي مقاصد الله في ترتيب مصائرنا المتنوعة على الأرض! بعد أن أدركنا قيمة كل موقف لدينا على الأرض في نظر الله، وبعد أن هدأنا تمامًا فيما يتعلق بمصيرنا المؤقت في إرادة الله، سنتبع برضا طريق الحياة المحددة لنا، ونهتم فقط بعمل كل الخير الذي يتوقعه الرب منا، دون أن نضيع أي فرصة، وسيكافئنا الرب الرحيم بكل اتساع غيرتنا في العمل من أجله، دون أن نشعر بالحرج من الحصة التي حلت بنا هنا على الأرض. وفقنا الله جميعا لوضع أنفسنا على هذا النحو. آمين.
قد تكون مهتمًا بـ: