الآباء القديسون على الصلاة والرصانة أو الاهتمام في القلب بالله
Святые отцы о молитве и трезвении или о внимании в сердце к Богу
ملك عام — النص الكامل هنا.
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
مقدمة لمجموعة ثيوفان المنعزل
مقدمة لمجموعة القديس ثيوفان المنعزل
تدين المجموعة المقترحة بأصلها إلى الحادث التالي. أحد محبّي الله، الذي يحب الاستماع إلى نفسه والتحدث مع الله في الصلاة، أخبر عن نفسه أنه يُجبر أحيانًا على القيام بالكثير من الأعمال المنزلية والأعمال، ودائمًا ما يضعف في الاهتمام ويبرد في الصلاة. يقول، بغض النظر عن مدى حزن الأمر، لا أستطيع السيطرة على نفسي. ولكن بعد ذلك، بمجرد أن أجد بعض وقت الفراغ، أقفل على نفسي في غرفتي، وأضع حدًا لجميع الأعمال والمتاعب، وأصلي وأقرأ وأفكر في الله والأشياء الإلهية. وبإذن الله يعود المزاج الهادئ السابق مرة أخرى. في هذا الوقت قرأت كل شيء عن الصلاة فقط، تارة في كتاب، تارة في كتاب آخر. وبعد أن قال هذا، أعرب عن رغبته في أنه سيكون من الجميل لو تم جمع كل هذا في كتاب صغير واحد. ثم لن تكون هناك حاجة للبحث في كتب مختلفة.
وها هو - تم جمعه، على الأقل جزئيًا، ولكن بشكل كافٍ لهذا الغرض. لم يكن الدافع مجرد رغبة محب الله المذكور، ولكن بشكل خاص حقيقة أن العديد من محبي الله الآخرين يعيشون في ظروف مماثلة، وليس لديهم الكتب التي تكتب عن الصلاة في متناول اليد لقراءتها واستعادة مزاج الصلاة في أنفسهم. وفي الوقت نفسه، فإن مثل هذه القراءة هي أفضل وسيلة لتهدئة العقل ورصانة القلب. يقرأ وسوف يسخن الرغبة في الصلاة. فيصلي وقلبه دافئ، ثم يبدأ في القراءة مرة أخرى، فيبدأ بالصلاة مرة أخرى عندما يدفئه ذلك.
هذا هو السبب والدافع لهذه المجموعة! ولكن حتى بدون ذلك، فإن كل من يريد أن يثبت نفسه في الصلاة سيجد فيه التعليمات اللازمة.
يقول كل شيء عن روح الصلاة. وأما أحكام الصلاة وترتيبها فلا داعي لتعليمات خاصة بذلك. هذه القواعد والأوامر مذكورة في الكنيسة، ويتبعها الجميع، حتى أولئك الذين لا يستمعون للصلاة باجتهاد. يذهبون إلى الكنيسة ويصلون في المنزل باستخدام كتب الصلاة. وليس هناك من يتذكر نفسه ولو بأقل قدر لا يصحح الصلاة كل يوم مهما كان الأمر.
مع كل هذا، لا يسع المرء إلا أن يتساءل كيف حدث أننا نصلي لمدة قرن كامل، لكننا ما زلنا لا نعرف كيف نصلي كما ينبغي. المجموعة المقترحة ستذكركم بهذا، حيث تصور الصلاة المستحقة، ومن يريد أن يصل إلى الكمال فيها، حتى تصبح جديرة في روحه، سيعلمه كيف ينجح في ذلك.
تاج المجموعة هو تفسير الصلاة الربانية. وأصله مشابه للأصل السابق. لقد أزعجني العديد من الأشخاص لأقدم شرحًا لهذه الصلاة. بناءً على الوعي بالعجز، من الجيد أن تفعل ذلك بعقلك وكلمتك؛ ويقترح أن نجمع تحت كل كلمة الصلوات التي قالها القديسون عنه. الآباء، ولفت انتباههم إلى كتب الصلاة المحبة للمسيح. ويتم تقديمه.
هذه هي الطريقة التي ظهر بها نصفا المجموعة.
قد يندم آخرون على عدم إعطاء نوع من النظام للمجموعة. - كان هذا هو الفكر. لكن أحد كتب الصلاة العظيمة، وهو قديس الله الذي يتمتع الآن بذاكرة مباركة، سُئل: "ألن يكون من الأفضل إعطاء النظام للمجموعة؟" وكان الجواب الذي تلقيناه هو: النظام لا يفعل ذلك. يتم إنتاج النظام بواسطة قوى موجودة في منطقة مختلفة تمامًا عن المنطقة التي تعمل فيها الصلاة. ولذلك، فإنه سيكون خليطا من العناصر غير ذات الصلة. تم تجميع المجموعة للتنوير وليس للتكهنات. ومن يطلب التنوير لا يحتاج إلى نظام، بل إلى إشارة إلى الأمر. إنه يخلق نظام صلاته الخاص في قلبه، وكل تعليمات يقرؤها تجد مكانها على الفور في قلبه، وليس في رأسه. فالنظام لن يؤدي إلا إلى إعاقةه، بل وتثبيط عمل الصلاة. "لا يمكن التناقض في هذا"، وتم تجميع المجموعة بدون نظام.
ونرافقه بالرغبة التي يمنحها الرب لكل من يقرأها أن يجدوا فيها شيئًا نافعًا لخلق روح الصلاة في قلوبهم.
العنوان الأصلي لهذه المجموعة: "تعليمات آبائية حول الصلاة والرصانة أو الاهتمام في القلب بالله."
إلى نص المؤلف للمجموعة (من القديس باسيليوس الكبير إلى القديس بارسانوفيوس ويوحنا شاملاً) أضاف الناشرون اقتباسات عن الصلاة من رسائل القديس نفسه. فيوفان.
قد تكون مهتمًا بـ:
المحتويات
1 Глава 1. Святого Василия Великого наставления о молитве и трезвении
2 Глава 2. Святого Иоанна Златоуста наставления о молитве и трезвении
3 Глава 3. Святого Ефрема Сирианина наставления о молитве и трезвении
4 Глава 4. Св. отца нашего Иоанна Лествичника. Слово о молитве, с пояснениями оного
5 Глава 5. Преподобного Нила подвижника Синайского. Слово о молитве
6 Глава 6. Исихия пресвитера Иерусалимского к Феодулу. Душеполезное и спасительное слово о трезвении, борьбе с помыслами и молитве
7 Глава 7. Преподобного отца нашего Филофея Синайского. 40 глав о трезвении
8 Глава 8. Св. Исаака Сирианина о молитве и трезвении
9 Глава 9. Св. великих старцев Варсонофия и Иоанна. Наставления о молитве и трезвении
10 Святитель Феофан затворник о молитве и трезвении