Суббота
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
(გალ. 5, 22–6:2; ლუკა 10, 19–21).
"გადიდებ შენ, მამაო, უფალო ცისა და მიწისა, რომ დამალე ეს ბრძენთა და გონიერთაგან და გაუმხილე ჩვილებს. დიახ, მამაო, რადგან ასეთი იყო შენი სიამოვნება" (ლუკა 10:21). ეს არის ადამიანის სიბრძნისა და რაციონალურობის განსჯა. და აშკარად სრულდება. გამოცხადება ახლა ჩვენს თვალწინ არის საღმრთო წერილებში და ბრძენები კითხულობენ მას, მაგრამ არ ესმით. გაოგნებული უნდა იყოს: მარტივად წერია, მაგრამ მათ ყველაფერი ისე არ ეჩვენება, როგორც წერია; თითქოს დააბრმავა ისინი. ჩვილები ხედავენ და ესმით; მაგრამ მათთვის, რაც გაცხადებულია, დაფარულია. ესიამოვნა მამაზეციერს ასეთი წესრიგის დამყარება; ამიტომ კამათს აზრი არ აქვს. თუ ის, რაც არსებითი იყო, საერთოდ არ აღმოჩენილიყო, მაშინ ბრძენკაცები შეიძლება მაინც ეწინააღმდეგებოდნენ; წინააღმდეგ შემთხვევაში, ღიაა - მოდი და წაიღე, მაშინ ღიაა შენთვის, რომ წაიღო: უბრალოდ გახდი ბავშვი. - "როგორ - მე?... არანაირად!" - კარგი, როგორც გინდა; და იყავით ბრძენი და გონივრული, მაგრამ არ გესმით არაფერი არსებითად აუცილებელი და არ შეიცავს თქვენს თავში, ხეტიალობთ თქვენი ჭკუით წარმოქმნილ მოჩვენებებსა და ილუზიებს შორის და გყავთ სრულ სიბრმავეში, რომლის მიხედვითაც გგონიათ, რომ მხედველობა გაქვთ, მაგრამ „ბრმა ხართ, ჯანდაბა“ *31 (2 პეტ. 1:9), ი.
ხედავ რაღაცას თითქოს სქელ სიბნელეში. მაგრამ ეს არ გაჩვენებთ ნამდვილ გზას და არ მიგიყვანთ მიზნამდე, არამედ მხოლოდ გიბიძგებთ საკუთარი თავის მოტყუების გაუთავებელ წრეში. გვიხსენი, უფალო, ასეთი საშინელი მდგომარეობიდან!
შეიძლება დაგაინტერესოთ: