Понедельник
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
(Filip. 4, 10–23; Lluka 7, 36–50)
Pse ndodhi që Fariseu Simon e nderon Zotin dhe e fton pranë vetes, por menjëherë duke parë se Ai me hir e lejon një mëkatar të vijë tek Ai, tundohet dhe fillon të mendojë: “Sikur të ishte profet...” (Luka 7:39)? Sepse ai ishte i zënë me ushqim dhe në mes të telasheve të tij braktisi arsyetimin e shëndoshë rreth urdhrave të Perëndisë. Këto dy fusha, të përditshme dhe shpirtërore, nuk janë aspak të ngjashme në vetitë dhe ligjet e tyre. Ndërkohë, mendja jonë, kur është shumë e zënë, fillon të gjykojë sipas ligjeve të asaj. Sipas rregullave të përditshme, është e pamundur të kesh komunikim me një mëkatar të dukshëm; Simoni gjykon në këtë mënyrë, duke harruar se pendimi i bën të gjithë të pastër dhe i barazon mëkatarët me të drejtët. Ai mendon se mëkatarja nuk duhet të jetë këtu dhe se Shpëtimtari, nëse nuk e përzë atë, ndoshta është sepse nuk e di se kush është ajo; nga ky mendim lindi menjëherë një mendim tjetër: nëse ai nuk e di, atëherë çfarë profeti është ai? Me një fjalë, ai nuk e tha këtë, por vetëm mendoi dhe nga pamja e jashtme nuk ndodhi asnjë ndryshim as tek ai, as në përpjekjet e tij si mjeshtër i mirë, por Zoti e pa zemrën e tij dhe e këshilloi sipas zemrës së tij.
Ai e frymëzoi atë që mëkatarët kanë një vend pranë Tij dhe se mëkatari, i cili e kishte zemrën të lidhur me Të, e nderoi Atë më shumë se ai që e nderoi Atë vetëm me një kënaqësi. E jashtme e çon një person në një ndjenjë drejtësie që është e pakëndshme për Zotin, por e brendshme gjithmonë e mban atë në ndjenjat e paturpësisë së tij përballë Zotit të gjithëdijshëm.
Ju mund të jeni të interesuar në: