Вторник
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
(1 Кор. 10, 5-12; Мф.16, 6-12)
«Бережіться закваски фарисейської та саддукейської» (Мт.16:6), – сказав Господь. Саддукеї – зразок безтурботності; фарисеї – представники людей, які носять обличчя ревнителів. Ті нічого не роблять, а ці ніби й клопочуться, але насправді в них нічого не виходить. У нас на них схожі на захоплення ідеями гуманності. Послухати, так тільки й промов, що про добро народу, а народу ніякого блага від цього не прибуває, бо тільки кажуть, а не роблять. У них гуманність напускна, показують лише вигляд, що мають її, а по суті це егоїсти. Промови не вимагають жертв – ну, вони й марнотратять їх, а торкнися до жертв, вони й назад. Нині майже всі лицедії; одні перед іншими малюються, як ревнителі блага і особливо освіти, і всі залишаються дуже задоволені, коли встигнуть засвідчити словом, що вони справді такі. Тому в нас, якщо з'явиться якесь благодійне починання – чутки піднімуться всюди, а справа все-таки не дозріє. Жертв від них не чекай; їм потреби немає до інших, аби їхні справи йшли добре.
Але буває і так, що не ламаючи голови над планами облагодіювання ближніх, вони жертвують аби відбутися. Те й інше засудив Господь, а звелів нам сповнюватися щирою любов'ю один до одного, яка не любить малюватись.
Вам може бути цікаво: