Këngë të zgjedhura nga Octoechos
Избранные песнопения из Октоиха
Zotërim publik — teksti i plotë këtu.
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Përmbajtja Himne të zgjedhura të pendimit Himne të zgjedhura për Kryqin dhe Pasionin e Zotit Himne të zgjedhura për Hyjlindësen Më të Shenjtë Himne të zgjedhura penduese për Më të Shenjtën Theotokos Himne të zgjedhura për fuqitë qiellore të patrupëzuara Himne të zgjedhura për Shën Gjonin, Paraardhësin dhe Himnet e Pagëzuesit të Zotit Himne të Zgjedhur të Shenjtë
Këngë të zgjedhura pendimi
Për Zotin, unë qava në javën e mbrëmjes
1) Me mirësinë Tënde, Zot, duke sjellë në ekzistencë çdo gjë nga mosekzistenca me Fjalën dhe Shpirtin Tënd, Ti më krijove edhe mua, një qenie të gjallë verbale, që të lavdëroj emrin Tënd të Shenjtë, i Plotfuqishëm; Unë gjithmonë e çnderoj emrin Tënd me veprat e mia budallaqe. Por ki mëshirë për mua, të lutem, dhe ki mëshirë!
2) Eja, shpirti im i gjithë dënuar, te Zoti i gjithëmirë, afroju Atij me lot të ngrohtë, rrëfeje para gjykimit gjithçka që ke bërë dhe, duke e bërë Krijuesin tënd të mëshirshëm me veten tënde, kërko falje përpara se Zoti të mbyllë dyert e mëshirës së Tij për ty.
3) E madhe është humnera e mëkateve të mia, o Shpëtimtar, dhe mjerisht po zhytem në thellësitë e shkatërrimit nga mëkatet e mia. Por më jep dorën tënde, si Pjetri, më shpëto, o Zot, dhe ki mëshirë për mua.
4) Unë, o Shpëtimtar, i nënshtrohem një gjykate të pakorruptueshme për veprat dhe mendimet e mia të liga. Por më jep mendimin e kthimit, o Zot, më shpëto, o Mirëbërës i mirë dhe ki mëshirë për mua.
Të hënën sipas vargut 1
5) Unë u ngjiz në paudhësi, plangprishës dhe nuk guxoj të shikoj lart në lartësitë e qiellit; por, duke u guxuar në dashurinë Tënde për njerëzimin, unë thërras: Zot, më pastro dhe më shpëto!
6) Gjykimi yt është i drejtë, o Zot, dhe gjykimi yt është i drejtë, por veprat e mia janë të liga. Por Ti, i mëshirshëm, pasi më ke paraprirë, më shpëto dhe më çliro nga mundimet e lirisë, më çliro pjesë të tyre dhe më jep një pozicion në të djathtën Tënde, Gjykatësi Më i Drejtë.
Udhëzoje, o i pastër, shpirtin tim të mallkuar dhe mbro shpirtin tim, i cili është depërtuar në thellësitë e shkatërrimit, o i Papërlyer; në orën e tmerrshme të vdekjes, rrëmbeje nga duart e demonëve të këqij dhe çliroje nga çdo mundim.
7) Duke u distancuar marrëzisht nga Ti, o Bujar, e kalova jetën duke u kurvëruar, duke punuar gjithmonë për pasionet pa fjalë, por më prano, o Atë i Mëshirshëm, si një rini plangprishës dhe më shpëto.
Nga kanuni prekës në Matin të hënën
8) Të lutem Ty, Krisht Zot, konsumoje numrin e madh të mëkateve të mia me morinë e mëshirës Tënde dhe më dhuro mendimin e kthimit, që të lavdëroj mirësinë Tënde mbi mendjen.
9) Sipas mëshirës së pamasë të bujarisë Tuaj, Ti, Zot, u shfaqe në tokë në mishërimin e njeriut: në të njëjtën mënyrë, unë, që kam mëkatuar më shumë se sa masa para Teje, por tani bie te Ti në pendim, më prano me dashurinë Tënde të zakonshme për njerëzimin.
10) Çohu, eja, për shpirtin tënd, dhe thirre Krijuesit tënd, i cili i di të gjitha sekretet e tua dhe tregoji frytet e pendimit: sepse Zoti Bujar të mëshiroftë dhe të të çlirojë nga zjarri i përjetshëm.
11) Pastro, o i Mirë, pastro dhe më shpëto, si taksambledhës të thërras me frikë, dhe unë, i tërhequr nga një mori mëkatesh, i ndrydhur nga barra e mëkateve dhe i mbushur me të ftohtë të pamasë.
12) Me kë do të të krahasoj, shpirti im i mallkuar, që bën vetëm të keqen dhe nuk bën asgjë të mirë? Por kthehu dhe thirre Atij që të ka varfëruar: Njohës i zemrës, ji i mëshirshëm dhe më shpëto.
13) Duke vendosur pendimin për ata që konvertohen, Shpëtimtar, jep që edhe unë të pendohem para fundit të jetës sime; jep butësi dhe psherëtimë, E bekuar, si dikur prostituta që të puthte hundën, Mjeshtër.
14) Kam rënë në pasionet e korruptuara dhe kam frikë nga gjykimi yt i drejtë, o Zot i drejtë. Edhe unë të lutem Ty: më forco të bëj vepra të mira dhe më shpëto.
15) Ju peshoni të panjohurën dhe sekretin e zemrës sime, Zoti im, Krijuesi dhe Zoti im. Por më jep të pendohem, që të mos më dënosh në orën e gjykimit, kur të vish të gjykosh të gjithë.
16) Ky mjek, Krisht, shëro pasionet e zemrës sime dhe më laje nga çdo ndyrësi me përrenj, Jezus im, butësi, që të këndoj dhe të madhëroj dhembshurinë Tënde.
17) Që endet në shtigjet e shkatërrimit dhe bie në gropat e mëkateve, më kthe, o Krisht, dhe më drejto në shtigjet e pa humbura të justifikimeve të Tua të shenjta, sepse unë të përlëvdoj Ty.
18) Danieli zbuti luanët e lashtë, duke pasur virtytin si shoqërues. Ji zili për shpirtin tënd dhe armikun që si luan vrumbullues dëshiron të të kapë, lufto gjithmonë me vështrim të pandërprerë drejt Zotit.
19) Përmes kurvërisë së tepërt e kam përdhosur shpirtin tim pa masë, o Zot. Por duke pasur mirësi të bollshme, o Krisht Shpëtimtar, më prano si plangprishës që të thërras me pendim: kam mëkatuar në qiell dhe para Teje!
20) Çlirimtari im, Krisht i mëshirshëm, më çliro nga errësira që më mban dhe nga të gjitha tundimet, që të të thërras, ne shpëtojmë: bekoji të gjitha veprat e Zotit, Zotit.
21) Kur të vish, o Krisht, të gjykosh botën në lavdi, atëherë më përfshi edhe mua në radhët e të zgjedhurve të Tu, duke më përgatitur për këtë me pendim, besim dhe vepra të mira.
22) Si Kananeu, unë të thërras ty, o Zot, dhe unë: ki mëshirë për mua, o Shpëtimtar; Ja, shpirti im, i pushtuar nga justifikimet demonike, bën çmendurisht lloj-lloj gjërash të turpshme dhe nuk e ndjen frikën Tënde hyjnore, shpirtgjerësinë.
23) Vëri, o Zot, mbi gurin e urdhërimeve të tua këmbët e shpirtit tim dhe shkel gjarprin lajkatar që dëshiron të më shtypë dhe më çliro nga poshtërsia e tij, sepse ai është i mirë dhe shumë i mëshirshëm.
24) Një botë tjetër dhe një gjykatës të pret, shpirt, që dëshiron t'i ekspozojë para të gjithëve veprat e tua të fshehta dhe të turpshme. Mos u ndalni në këto kënaqësi, por prisni dënimin duke i thirrur Gjykatësit: Zot, më pastro dhe më shpëto.
25) Mos më përbuz, o Shpëtimtar, i pushtuar nga përtacia mëkatare, por ngriti mendimet e mia në pendim dhe më trego një punëtor të zotë të rrushit Tënd, që të më japësh shpërblim dhe mëshirë të madhe edhe në orën e njëmbëdhjetë.
Më e shenjta nga të gjitha fuqitë e shenjta, më e nderuara nga të gjitha krijesat, Nëna e Zotit, Zonja e botës! Me lutjet e Tua, na shpëto, o Që lindi Shpëtimtarin, nga mëkatet dhe mundimet e panumërta, siç je i mirë.
26) Krisht Zot! Sipas dhembshurisë Tënde, më dhuro një burim butësie, për të pastruar të gjitha papastërtitë e të këqijave të mia të pamatshme dhe më bëj pjestar të Mbretërisë Tënde, Mirëbërësi im.
Që lindi Dritën pa fluturim, drejtoje dritën, Më e Papërlyer, shpirti im, gjithmonë i errësuar nga pretekste demonike, dhe çliro zjarrin e së ardhmes me ndërmjetësimet Tua Hyjnore.
27) Gjithë jetën, Zot, e kam jetuar me turp, të mallkuar, me prostituta dhe, si një plangprishës, thërras me butësi: Atë Qiellor! ata që kanë mëkatuar, më pastroni dhe mos më hidhni poshtë, që janë larguar vullnetarisht prej Teje dhe janë bërë të varfër në të gjitha të mirat.
Të martën në mëngjes sipas vargut të 3-të
28) Kam rënë në pozitën e hajdutëve në mendimet e mia dhe jam grabitur prej tyre në mendjen time; Më kanë plagosur shpirtin me mëkate dhe shtrihem me plagë të pashëruara, o Jezus i mëshirshëm. Por derdh mbi mua vajin e mëshirës Tënde dhe shëro plagët e ashpra të shpirtit tim.
Nga kanuni prekës në mëngjesin e së martës
29) I robëruar nga pasionet mëkatare, bie para Teje, o Zot, dhe më çliro prej tyre, që të lavdëroj me zell mirësinë Tënde.
30) Unë, i mallkuari, u pickova nga një kopje e mëkatit dhe vdiqa. Duke më parë të gënjyer kështu, armiku po argëtohet. Por, o Zot që ringjall të vdekurit, më ringjall dhe më shpëto.
31) Shih dobësinë time, të veshur me të, shiko shëmtinë e shpirtit tim dhe dëgjo zërin tim, o Krisht i mëshirshëm, dhe shndërroje absurditetin e tij në bukuri, o Shpëtimtar.
32) Ti që shpëtove plangprishësin, Jezus, më shpëto edhe mua, që me marrëzi shkeli urdhërimet e Tua shpëtuese dhe bëra pa kuptim çdo mëkat, duke u rrëmbyer nga mendimet që më bëjnë të huaj për Ty.
33) Pasurinë e dhënë nga Ti, o Krisht, e shpërdorova në të këqija, duke kryer çdo lloj turpi dhe u bëra lakuriq dhe u vesha me akte çnderimi. Njësoj të thërras Ty: më zbukuro me veshjen e parë, duke më sjellë në butësi me Hirin Tënd Hyjnor.
34) Në një fluturim të çmendur të mendjes sime, më sollën në hendekun e mëkatit, rashë me dhunë dhe u shtriva, me dhimbje të pashërueshme. Ngritja e të rënëve, Zot, më ngjall dhe vendos zemrën time mbi gurin e pendimit.
35) Jam i mbushur me shumë dhe bie mizore në mëkat, Mësues bujar dhe shpirtgjerë, ki mëshirë për mua, i dënuar dhe mos më largo nga prania Jote.
36) Ti e shfajësove tagrambledhësin që psherëtiu në pikëllim, o Krisht Perëndi. Për këtë jam bërë i tillë dhe, duke rrahur zemrën, të thërras: më pastro mua, vetëm Zot i hirshëm dhe bujar.
37) Eshtrat e shpirtit tim të mallkuar janë dërrmuar dhe unë jam i pushtuar nga barra e shumë epsheve. Më ndihmo edhe mua, Krisht, i vetmi ndihmës i të gjithëve.
38) Ne jemi të trazuar nga një stuhi pasionesh dhe pasi kemi rënë në thellësi të mëkateve të turpshme, thërrasim: Krisht i Plotfuqishëm, më ngri me dorën Tënde të fuqishme dhe më shpëto.
39) Më pushtuan kënaqësitë trupore dhe u bëra memec, duke qenë verbal. Fjalës së Zotit, që me një fjalë e shpëtoi prostitutën, më shpëto mua të mallkuarin, që të të këndoj, duke bekuar mirësinë Tënde.
40) Gjarpri joshës, me këshillën e tij të ligë, më ka zhveshur nga çdo mirësi. Pasi u ekspozua, Krishti Shpëtimtar, më stolis tani me rrobën e virtyteve.
41) Ai që vjen të gjykojë racën tonë, Gjykatësi i drejtë, në atë orë të tmerrshme nuk më hëngri mua, të denjë për çdo dënim, në zjarrin e Gehenës, por tregoi mëshirë dhe më shpëto.
42) Kjo është dita, kjo është koha e pendimit dhe e veprimit të shenjtë. Shpirti im, shkunde gjumin e dëshpërimit të keq, ik nga errësira e pasioneve dhe nxito të pasurohesh me vepra të ndritshme, që të bëhesh pjestar i dritës hyjnore.
43) Si tagrambledhës psherëtin, si prostitutë qaj, si hajdut Ty të këlthas: më kujto, Bujar, si djali plangprishës qaj: Kam mëkatuar dhe si kananit bie te Ti: mos më përbuz, Krisht i mëshirshëm!
Të enjten në mbrëmje për Zotin, unë qava
44) Në kryq, ti zgjati duart e Tua më të pastra, o Krisht, duke thirrur dhe duke i afruar pranë Teje ata që ishin larg Teje. Të lutem Ty, Shpëtimtari im, më tërhiq rob të pasioneve drejt Teje, duke më falur pendimin, duke pastruar pisllëkun e zemrës sime.
Zot, unë qava të dielën
45) Duke pasur një burim dhembshurie, që rrjedh nga një humnerë mëshirash dhe një det bujari, Ati dhe Biri më i Mirë-Fjala e Atit dhe e Shpirtit të Shenjtë, natyrë e pakrijuar, pranoje lutjen dhe lutjen tonë dhe fali të gjithë atyre që janë në mëkat, sepse Zoti është bujar dhe i dashur ndaj njerëzimit.
46) Si Zot nga natyra, Ti, Krisht Shpëtimtar, ke një bark bujarie, mëshirë e mirësie. Në të njëjtën mënyrë, ne të lutemi Ty dhe të thërrasim: jepu robërve të Tu lejimin e shumë mëkateve dhe faljen e çdo gjëje në të cilën dikush ka mëkatuar ndaj Teje, sepse Zoti është bujar dhe filantrop.
Të hënën në mëngjes sipas vargut 1
47) Ashtu si dallgët e detit, paudhësitë e mia janë ngritur kundër meje, si një anije në thellësi po zhytem në detin e mëkateve të mia. Por më drejto në strehën e qetë të pendimit, o Zot, dhe më shpëto.
48) Unë jam një pemë shterpë, o Zot, që nuk jap fryt pendimi; Kam frikë nga rrahja dhe kam frikë nga zjarri i pashuar. Unë gjithashtu të lutem Ty, Shpëtimtari im, pasi i kam parashikuar më parë telashe të tilla, kthehu dhe më shpëto.
Nga kanuni prekës në Matin
49) Shpëtimtari im, që u mishërua dhe erdhi jo për të thirrur të drejtët, por për të thirrur mëkatarët në pendim, prano dhe më shpëto mua, që kam mëkatuar shumë para Teje.
50) I hapa dyert pasioneve dhe u bëra skllav i të gjitha llojeve të mëkateve. Mirëbërësi i Shpëtimtarit, pasi më ktheve në besim, më shpëto me mëshirën Tënde.
51) Duke hyrë në barkun e pakorruptueshëm, o Krisht Zot, ripërtërije shpirtin tim të prishur nga pasionet, me pendim dhe tregoje të mbushur me dritën Tënde të përhershme.
52) Dëgjova armikun, që na hidhëroi dhe bëri çdo mëkat: me atë që të zemërova Ty, Dashnor i Njerëzimit, të vetmin shpirtgjerë. Mos më refuzo, por më kthe dhe më shpëto.
53) Duke rënë në papastërti mëkatare, kam shkatërruar bukurinë më të lartë, Zot, dhe kam frikë nga mundimi. Ndrico dhe imagjino, o Mëshirues, shpirtin tim të përulur me bukurinë e pendimit.
54) Armiku dinak më vodhi prej Teje me fjalë lajkatare dhe më bëri ushqim për vete. Por, o Zot i të gjithëve, më rrëmbe nga nofullat e ligësisë së tij dhe më thirr pranë vetes me imazhe pendimi.
55) Ti që i ndriçon sytë të verbërit, ndriçoje shpirtin tim të verbuar dhe forcoje për të bërë vepra të mira me vrull dhe mësoji të urrejë gjumin dembel deri në fund.
56) Shëro shpirtin tim të plagosur me ulçerën e mëkatit të egër, o Shpëtimtar i vetëm, që në kohët e lashta shëroi ulcerat e atyre që ranë në hajdutë.
57) Kam rënë thellë nga dinakëria e gjarprit të keq dhe jam shtrirë në një shtrat dëshpërimi. Ti që e ringjalle të paralizuarin me një fjalë, Krisht Zot, ringjalle edhe mua.
58) Më ulërijnë erërat e armikut të keq dhe dallgët e mëkatit më mbytin. Më shpëto, o Zot, dashuri për njerëzimin, si Pjetri.
59) Për shkak të prishjes së mendjes sime nën ndikimin e justifikimeve djallëzore, u shkëputa nga përqafimi Yt, si një plangprishës dhe u mbusha me të gjitha llojet e të ftohtit. Por tani, duke u kthyer tek Ti, unë thërras, siç bëri ai: ata që kanë mëkatuar, mos më urreni mua, o Jezus, që u mishërova për hirin tim.
60) Zoti i të gjitha gjërave! ashtu siç hoqët dënimin e tmerrshëm ndaj ninevitëve të lashtë, sepse ata u penduan, kështu çlirojeni nga mundimi i egër dhe zemrën time, të ndotur nga shumë kurvëri, tani duke u kthyer tek Ti, e vetmja dashuri për njerëzimin.
61) Duke dëgjuar armikun dinak, u bëra skllav i dredhive të tij - dhe ky mashtrues, duke parë neglizhencën në të cilën jetoj, mburret. Vetëm më bujari, konvertimi i të gabuarit, më shpëton nga robëria e tij.
62) Zoti Jezus, Shpëtimtari i botës, që i çliroi ata që u mbajtën në ferr nga lidhjet e pazgjidhshme, më çliro edhe mua nga lidhjet e pazgjidhshme të pasioneve të përmbajtjes dhe udhëzoje vjehrrën time në shtigjet shpëtimtare të urdhërimeve të Tua.
63) Tani është koha për të bërë. Pse po fle çmendur, shpirti im, në gjumin e thellë të përtacisë? Ngrihu, duke u përpjekur të ndriçosh dritën tënde me lot. Dhëndri i shpirtrave po afron. Mos prekni, që të mos mbeteni jashtë dyerve hyjnore.
64) Sa e tmerrshme është froni juaj i gjykimit, o Gjykatësi më i drejtë, mbi të cilin çdo vepër do të shpallet para engjëjve dhe njerëzve! Nëse doni të shqiptoni një përkufizim mizor për ata që kanë mëkatuar! Por, o Zot i mëshirshëm, më çliro prej tij, duke më dhënë lotë kthimi para fundit.
65) Duke menduar për pafundësinë e veprave mizore që kam kryer, i drejtohem bujarisë Tënde, o Shpëtimtar, duke imituar tagrambledhësin, lavirin e përlotur dhe djalin plangprishës dhe, duke rënë përmbys, të lutem Ty të Mëshirshmit, as mos më gjyko më parë, më mëshiro o Zot dhe ki mëshirë për mua.
Të hënën në mbrëmje, për Zotin, unë qava
66) I vetmi Krisht i pamëkat, i vetmi i sjellshëm, i vetmi burim i mirësisë, shiko shqetësimin tim, shiko pikëllimin tim dhe pastro plagët e mëkateve të mia dhe shpëto shërbëtorin tënd me mëshirën tënde, në mënyrë që, duke larguar nga unë retë e dembelizmit, të përlëvdoj gjithmonë, Shpëtimtari im më i mirë.
67) Hapi sytë, shpirti im i përulur, shiko sa të këqija janë veprat e tua, shiko lakuriqësinë tënde dhe kujto refuzimin tënd katastrofik. Mjerisht, ju do të refuzoheni nga Zoti dhe engjëjt dhe do të zhyteni në mundime të pafundme. Çohu, çohu, përpiqu, bërtit: O Shpëtimtar i atyre që kanë mëkatuar, më fal dhe më shpëto.
68) E kam ndotur trupin tim me epshet e turpshme, e kam korruptuar shpirtin dhe zemrën me mendime të ndyra dhe i kam lënduar të gjitha ndjenjat e mia: i kam çnderuar sytë me pamje epshore, i kam ndotur veshët me dëgjime të turpshme, e kam bërë gjuhën time të papastër me fjalë të turpshme - dhe të gjitha janë të turpshme për mua. Të njëjtën gjë ty, o Zot Krisht, duke rënë poshtë, unë thërras: ata që kanë mëkatuar, më falni dhe më shpëtoni.
Të martën në mëngjes, sipas poezisë së parë
69) Duke menduar për provën në ditën e tmerrshme të gjykimit, shpirti im dridhet, i dënuar me vuajtje të përjetshme dhe thërret në pendim, me lot: Zot, kam mëkatuar, ki mëshirë për mua.
70) Duke shqyrtuar ndërgjegjen time, e shoh veten të denjë për çdo dënim dhe kam frikë nga gjykimi Yt i tmerrshëm, Zot, sepse nuk ka shpëtim për mua nga veprat. Por meqenëse ke pasurinë e dhembshurisë, ki mëshirë për mua, o Krisht Perëndi, dhe më shpëto.
71) Le të qajmë me hidhërim për veten tonë, vëllezër, para nisjes sonë, që me këta lot të mirë të shmangim lotët e mundimit, të cilët nuk mund të sjellin asnjë dobi.
72) Dikur, o Krisht, të premtova pendim, por duke pasur një shpirt të pandjeshëm, vazhdoj të bie në mëkate. Ki mëshirë për mua, o Shpëtimtar, dhe duke më larguar dobësinë time, më forco në pendim.
73) Unë e kam ngarkuar shpirtin tim me gjumë dembel. Më ngjall, Krisht, në vigjiljen e pendimit dhe më mëso të zbatoj urdhërimet e Tua.
74) Në ditën e tmerrshme të gjykimit Tënd, mos më trego, o Krisht Jezus, të jem i dëshpëruar; por, para fundit, më kthe në besim, më çliro nga mundimi i rëndë.
75) Duke më parë të grabitur dhe të varfëruar, armiku gëzohet për shkatërrimin tim. Zot i lavdisë dhe pasurues i të varfërve, më çliro nga ligësia e tij.
76) Unë i kam ndotur duart dhe sytë e mi, o Zot, duke bërë shumë gjëra që nuk është marrëzi të bësh, dhe kështu kam shkaktuar zemërimin Tënd në bujarinë Tënde, duke shteruar shpirtgjerësinë Tënde. Por mbuloje marrëzinë time me mëshirë dhe ki mëshirë për mua, o i Bekuar.
77) Unë i shtoj mëkatet mëkateve për shkak të marrëzisë sime dhe nuk do të kem paqe në vdekjen time. Mjerisht për mua! Si do të paraqitem përpara fytyrës Tënde, o Krisht?
78) Pasi u shkatërrua si një anije, shkatërrova gjithë pasurinë time dhe, tani në varfëri, të thërras: mos më përbuz, o Krisht Mbret bujar.
79) Ashtu si gruaja kananite dikur, unë të thërras Ty, Shpëtimtar: Biri i Zotit, ki mëshirë për mua dhe ki mëshirë, shpirti im vuan ashpër në mëkate, por nuk dëshiron të vijë në vete.
80) Një stuhi pasionesh të pamasë më lë në konfuzion dhe dridhje. Por ashtu si dikur qortove detin dhe shpëtove dishepujt e tu, o Krisht Perëndi, kështu tani çohu dhe më shpëto, o Dashuria e Njerëzimit.
81) Duke refuzuar urdhërimet e Tua, o Krisht Shpëtimtar, jam bërë skllav i epsheve pa fjalë dhe, duke u bërë i kotë në mendimet e mia, bëj një gjë të papërshtatshme. Por, për hir të njerëzimit, mos më lër të humbas, o Zot i mëshirshëm.
82) Bariu i mirë, Krisht Zot, konverto dhe shpëto shpirtin tim të mallkuar, që ka humbur rrugën në malet e krimit, që armiku i keq të mos më gllabërojë plotësisht.
83) Oh, sa e tmerrshme është froni yt i gjykimit, o Krisht Mbret, në të cilin unë do të gjykohem. Unë, larg nga ndjenja e kësaj frike, i kaloj të gjitha ditët në përtaci. Por ashtu siç e ktheve në besim Manasin, i cili mëkatoi, më kthe mua, Krijuesin e vetëm, dhe më sill në pendim.
84) Ndalo rrjedhën e mëkateve të mia të pamatshme, unë të këlthas Ty, Krisht Zot, më jep lumenj lotësh për të larë ndotjet me të cilat jam njollosur dhe më shpëto me mëshirën Tënde, siç e shpëtove prostitutën që u pendua për Ty nga thellësia e zemrës.
Stichera në Zot, unë qava të dielën
85) Kam mëkatuar shumë para Teje, o Zot, dhe të kam mërzitur, Zoti im i mirë dhe i mëshirshëm. Por më kthe, o Shpëtimtar, më prano si plangprishës dhe më bëj të paktën një nga robërit e Tu.
86) Përtacia ime ka tejkaluar çdo masë, madje duke iu afruar fundit të jetës, nuk mendoj për gjykimin që më pret. Por më kthe mua, o Shpëtimtar i mëshirshëm, dhe më çliro nga mundimi i përjetshëm.
87) Më çliro, o Zot i mëshirshëm, nga ferri, kërcëllim dhëmbësh dhe çdo lëngim tjetër i përjetshëm, që me anë të besimit të të këndoj Ty, Zotin e mëshirshëm dhe dashnorin e njerëzimit nga natyra.
88) Më shpëto, o Zot, Perëndia im; Ti je shpëtimi i të gjithëve. Një stuhi pasionesh më shqetëson dhe barra e paudhësive më zhyt. Më jep një dorë ndihme dhe më drejto te drita e butësisë, sepse vetëm një është i mirë dhe i dashuruar për njerëzimin.
Poezia e mëngjesit të së hënës
89) Pendohuni, shpirt, derisa jetoni në tokë; sepse pas shtrirjes së trupit deri në vdekjen e tij, nuk ka vend për pendim. Thirrni, pra, Krishtit Perëndi: Njohës i zemrës, ki mëshirë dhe mëshirë për ata që kanë mëkatuar dhe mos më dëno më parë.
90) Deri kur do të vazhdosh në mëkate, shpirti im? Sa kohë do ta shtyni pendimin? Më në fund, merre në mendje gjykimin e ardhshëm dhe thirre Krishtit: Njohës i zemrave, ata që kanë mëkatuar, Zot pa mëkat, ki mëshirë për mua.
91) Në selinë e tmerrshme të gjykimit, do t'ju ekspozoj pa informatorë dhe do t'ju dënoj pa dëshmitarë. Aty do të shpalosen libra të ndërgjegjshëm dhe çështjet e fshehura do të zbulohen vetë. Por, o Zot i mëshirshëm, para se të provosh gjithçka që kam bërë në këtë turp publik, më pastro dhe më shpëto.
92) Zot, ti peshon thellësinë e mëkateve të mia. Më jep një dorë ndihmëse, si Pjetri, dhe më shpëto.
93) Vetëm O Zot është pa mëkat, më jep lot butësie, siç bën ndonjëherë një prostitutë, dhe më çliro nga errësira e mëkateve.
94) U bëra një strofkë hajdutësh për shkak të veprave të mia pa vend. Por, o Zot që e do njerëzimin, ti ke denjuar të lindësh në një strofkë, më shndërro në kishën Tënd, duke më zbukuruar shpirtin me virtyte.
95) Ashtu si Ti, o Krisht Zot, e shpëtove Pjetrin kur u zhyt në ujë, po ashtu ti, o Dashur i Njerëzimit, më nxore nga thellësia e mëkateve të mia.
96) Armiku mashtrues më vrau, më vrau me pasion. Por Ti Jetëdhënës, më ringjall me hirin Tënd, duke më sjellë në rrugën e pendimit.
97) Liro lidhjet e pasioneve të mia, o Zot, duke më lidhur me pendim dhe më bëj pjestar të të mirave të Tua!
98) O diell Krisht, shkëlqe mbi mua me rrezet rrezatuese të pendimit dhe shpërndaje natën e thellë të veprave të mia të liga.
99) Mos më vendos të zhveshur nga veprat e mira në gjykimin Tënd, o Dashur i Njerëzimit, por më vesh rrobat e veprave hyjnore të pendimit.
100) Më thumbuan shigjetat e pasioneve dhe rashë në hendekun e dëshpërimit. Mos më përbuz, Mësues, por më shëro me ilaçin e pendimit.
101) Duke qenë i lartësuar në mendime, rashë në mëkat, si ai fariseu. Duke më parë kështu, armiku lajkatar gëzohet; Por ti, o Krisht Perëndi, që e përule me kryq, ki mëshirë për mua, që tani jam i përulur.
102) Duke qenë mëkatdashës si askush tjetër, e kam shteruar shpirtgjerësinë Tënde, Mësues, dhe mbetem ende i pandjeshëm; por më kthe mua, sipas mëshirës Tënde, o Zot i mëshirshëm.
103) Koha ime po mbaron, o shpirti im, dhe rezultati është në derë. Tregoni, pra, frytet e pendimit dhe para se të mbyllen dyert, thirrni Krishtit: Zot, më shpëto.
104) Le të hapim zemrat tona ndaj korrjes së dijes së vërtetë, le të mbjellim grurin e pendimit për të korrur kalli i drejtësisë për Krishtin, kultivuesin e shpirtrave tanë.
105) Hami qeshi dhe u bë skllav, sipas fjalës së të atit. Çfarë do të ndodhë me ty, shpirti im, që qesh me urdhërimet e punës së palodhur dhe pasioneve dhe nuk të vjen turp nga Ati Qiellor?
106) Kaini i tërbuar në çmenduri u bë vëllavrasës. Ti shpirt, u shfaqe si ai, jo një tjetër, por duke vrarë veten me lakminë dhe hijeshitë e dashurisë së jetës.
107) Jakobi mori përparësinë për abstinencën; Esau e shiti pleqësinë e tij pa e frenuar grykësinë e tij. Shihni sa e dëmshme është mospërmbajtja dhe sa e dobishme është abstinenca. Ikni nga imitimi i së keqes dhe jini të zellshëm për shtimin e së mirës.
108) Jobi i papërlyer, pasi duroi shumë, u kurorëzua. Përrenjtë e tundimeve nuk ia tundën shtyllën e zemrës, humorin e tij të mirë nga zemra. Ji gjithmonë xheloz për Të, o shpirt, duke e mbajtur veten të paprekshëm nga dredhitë e të ligut.
109) Mblidh mendjen time të shpërndarë, o Zot, dhe pastro zemrën time të ngrirë (të mbingarkuar me bar të ngrirë). Ashtu si Pjetri, më jep pendim, si tagrambledhës, më jep psherëtimë dhe si prostitutë, më jep lot dhe me zë të madh të thërras: më shpëto, o Zot, se ti je i vetmi Dashur i mëshirshëm i njerëzimit.
110) Duke kënduar vazhdimisht, e gjeta veten duke mëkatuar në të, kur, duke kënduar me gjuhën e një kënge, mendova në shpirtin tim të pavend. Por korrigjoji të dyja, o Krisht Perëndi, me pendim dhe më shpëto.
Të hënën në mbrëmje mbi Zotin, unë qava
111) Gjarpri i shumëfishtë, duke parë tek unë përtacinë ndaj veprave të mira, shndërrohet në një këshilltar lajkatar dhe më josh drejt së keqes, duke e lejuar shpirtërisht zemrën të ndjejë ëmbëlsinë e mëkatit të hidhur dhe duke ia paraqitur mendjes si të bukura veprimet e saj të shëmtuara dhe rezistencën ndaj urdhërimeve hyjnore. Shpërndaje, Zot, këtë errësirë të lajkave të armikut dhe rivendos në shpirtin tim mendjemprehtësinë dhe të menduarit e drejtë.
112) Unë eca me zell përgjatë çdo rruge të padrejtë dhe mëkati, duke lënë mënjanë të gjitha shtigjet e drejta. Tani, duke iu afruar portave të vdekjes dhe i shtypur nga ndërgjegjja jonë, thërras: rrugën e jetës sonë, Jezusi im më i mirë, duke më kthyer në gjerësinë e pendimit të vërtetë, më shpëto, më korrigjo dhe më dhuro faljen hyjnore para vdekjes.
113) Unë e kam vrarë veten me mëkate të ndryshme dhe shumë vepra pa vend dhe shtrihem i vdekur dhe i pafuqishëm. E vetmja shpresë që jeton në mua është për mëshirën Tënde, Zot. Krisht Shpëtimtar, jepi frymë të vdekurve, vrit pasionet që më vranë dhe më rrëmbe nga vdekja e përjetshme.
Nga kanuni në mëngjesin e së martës
114) Para fundit, le të vajtojmë veten, besnikë, me gjithë zemër. Dhëndri po afrohet: le të ndezim vepra të mira, si qirinj të ndezur, që të jemi të denjë të hyjmë në pallatin hyjnor.
115) Manasi i lashtë, pasi u pendua me gjithë shpirtin e tij dhe i thirri nga mesi i prangave të tij tek i vetmi Mjeshtër, u shpëtua. Ji xheloz për atë shpirt dhe do të shpëtohesh.
116) Unë e kam hedhur poshtë ligjin e Perëndisë në mënyrë të pamend dhe jam gati të dënohem. Dhe çfarë do të bëj, nuk e di! Gjyqtari më i drejtë, ji i mëshirshëm dhe më shpëto sipas mëshirës Tënde.
117) Kjo Lindje, o dashnor i njerëzimit, më ndriço, të lutem, dritë e së vërtetës, më largo nga errësira e pasioneve dhe më çliro nga errësira e mundimit, o Mëshirues.
118) Kush kohët e lashta rridhte ujë nga guri për të shuar etjen e njerëzve rebelë e kundërshtues, derdh, o Zoti im, nga shpirti im i tharë një pikë butësi, për të më larë.
119) Mjek i të sëmurëve, shëro pasionet e zemrës sime sipas mëshirës Tënde të hirshme, duke aplikuar në të ilaçin e pendimit dhe forcimin hyjnor, sepse është i mirë.
120) Më spërkat me hisopin e pendimit dhe më pastro nga papastërtitë e pasioneve, o Krisht Shpëtimtar, që të shfaqem i pastër para Teje kur ti gjykon të gjithë me gjykimin Tënd më të drejtë.
121) Të rënduara, o Shpëtimtar, janë plagët e shpirtit tim më të mallkuar. Shërues i të sëmurëve dhe dhurues i të mirave, më shëro dhe më shpëto, të mëdhenjtë për hir të mëshirës Tënde.
122) Unë jam i mbështjellë në errësirën e mëkatit dhe shtrihem në relaksim pa asnjë energji. Që dikur u plagos nga një kopje për hirin tim, o Krisht Perëndi, më fal sipas mëshirës Tënde.
123) Unë rënkoj, por nuk pushoj së qëndruari në të keqe; Po qaj, por nuk më dridhem nga gjykimi, po vuaj nga pandjeshmëria. Fjala e Zotit, më kurse dhe më shpëto përmes fateve të tua të mira.
124) Unë e kam zhveshur petkun e pakorruptueshmërisë dhe e kam veshur veten me vepra çnderimi. Për më tepër, unë të thërras, o Zot bujar, më zbukuro me petkat e virtyteve.
125) Jam njollosur me pamje epshore, jam ndotur me prekje epshore dhe jam bërë i neveritshëm për Ty, Jezus. Por, si një plangprishës, më prano, o Zot i mëshirshëm.
126) Duke mos pasur frikën Tënde në zemrën time, o Zot, nuk hezitova të marr asnjë ëmbëlsi trupore, të paskrupullt dhe dridhem nga gjykimi Tënd, o Perëndi i All-Carit. Mos më përbuz mua, që tani pendohem te Ti.
127) Tokës së shenjtë, në të cilën, sipas fjalës Tënde, jetojnë zemërbutët, më jep leje të kaloj, pasi më lau me pendim nga mëkati tokësor, o Zot i mëshirshëm, që u pëlqeu të linde pa mëkat në tokë nga një Virgjëreshë.
128) Tani është koha e favorshme dhe dita e pastrimit. Bëhu i gatshëm të kthehesh përsëri, shpirti im, dhe të prodhosh frytet e pendimit, që sëpata e tmerrshme e vdekjes të mos të gjejë shterpë dhe, duke të prerë si fiku shterpë, që është në shëmbëlltyrë, të të dërgojë atje në zjarrin e përjetshëm.
129) Si një njeri i pasur, i gëzohem pakujdesshëm ëmbëlsirave, duke pasur shumë pamëshirshmëri ndaj fqinjit tim, por duke mos pasur frikë nga zjarri i pashuar. Por zbute, o Mjeshtër, ngurtësimin e shpirtit tim, që të paktën në fund të errësohem nga mëshira Jote.
Në javën e mbrëmjes në Zotin, unë qava
130) Mëkatova para Teje, dashnor i njerëzimit, jo nga natyra, si një njeri, që të kisha guximin të kërkoja falje; por më shumë se njeriu, mbi natyrën dhe më shumë se falja. Por, Zot Shpëtimtar, duke u bërë njeri mbi statutet e natyrshme dhe mbi të kuptuarit e mendimit, dhe duke pasur dashurinë për njerëzimin mbi mendjen, ki mëshirë për mua që të drejtohem tek Ti.
131) Ti, o Krisht Shpëtimtar, ke caktuar pendimin për ata që mëkatojnë, por jo për të drejtët. Duke pasur para syve shembuj: hajdutin dhe plangprishësin, Manaseun dhe prostitutën, tagrambledhësin, Pjetrin e mohuar dhe Palin persekutuesin, nuk dëshpërohem lehtë, por duke ditur dashurinë Tënde të madhe për njerëzimin, drejtohem me guxim te Ti dhe qaj, duke qenë i besueshëm, sepse më ke pranuar.
132) Më jep, o Zot, butësi, neveri nga e keqja dhe korrigjim i përsosur, i zhytur në pasionet trupore dhe i larguar prej Teje, Zot, Mbret i të gjithëve, dhe më shpëto mua, plangprishësin, që nuk kam asnjë shpresë, sipas mëshirës Tënde të vetme të madhe, Jezus i Plotfuqishëm, Shpëtimtar i shpirtrave tanë.
133) Unë do të doja të laj me lot dorëshkrimin e mëkateve të mia, Zot, dhe për pjesën tjetër të jetës sime të kënaq Ty me pendim; por armiku më mashtron dhe lufton me shpirtin tim. Zot, para se të vdes plotësisht, më shpëto.
134) Cili nga ata që janë të dërrmuar, duke ardhur në strehën Tënde, nuk do të shpëtohet? Ose cili nga të sëmurët, duke rënë në mjekësinë Tënde, nuk do të shërohet? Krijues i të gjitha gjërave dhe Mjek i të sëmurëve, Zot, para se të vdes plotësisht, më shpëto.
Të hënën për vargjet 1, 2 dhe 3
135) Vizito, o Zot, shpirtin tim të përulur, që e ka kaluar gjithë jetën në mëkate dhe si një prostitutë, më prano dhe më shpëto.
136) Duke notuar përtej detit të kësaj jete, mendoj për thellësinë e të këqijave të mia dhe, duke mos menduar pilot, Petrov të shpall një zë: më shpëto, Krisht, më shpëto, o Zot, si një Dashnor i njerëzimit.
137) Ne jemi të dënuar nga ndërgjegjja jonë për shumë mëkate dhe jemi të turpëruar nga frika e mundimit, Krisht, Perëndia ynë, unë të ofroj lot pendimi nga zemra ty, që ke fuqinë e jetës dhe të vdekjes, dhe me butësi të thërras: ata që kanë mëkatuar, Zot, më shpëto.
Nga kanuni prekës të hënën në mëngjes
138) Shpëtimtari im Jezus! Shpëtove plangprishësin, pranove britmën e prostitutës dhe me valën Tënde justifikove tagrambledhësin që të psherëtiu. Dhe mua, që kam mëkatuar pa numër dhe kthehem te Ti, prano dhe shpëto.
139) Zjarri i së keqes e konsumon shpirtin tim si një substancë dhe përgatit lëndë djegëse për flakën e ardhshme. Njerëzimi i shumëvuajtur, shuaje atë me vaditjen e hirit Tënd, duke më dhënë lot pendimi.
140) Në këtë natë të jetës, errësira e pasioneve më mbuloi. Krisht Zot, kjo Dritë e pashuar, më ndriço me rrezet e pendimit dhe më shpëto, ndërsa unë të përlëvdoj Ty.
141) Më trego, o Krisht, si trashëgimtar të një pjese të të zgjedhurve dhe më nda nga kjo pjesë e kundërt, nëpërmjet pastrimit me lot e lëmoshë, sikur të përlëvdoj gjithmonë në lavdërim.
142) Rashë në duart e hajdutëve të paepur dhe u ulcerova plotësisht. Më shëro, o Krisht i dashur, duke më derdhur verën dhe vajin e pendimit dhe duke më mbuluar me rrobën e shpëtimit.
143) Oh, sa i denjë jam për dënim që të paraqitem para Teje, Gjykatës i të gjithëve dhe Perëndisë, dhe të jem i dënuar për të gjitha veprat e liga me të cilat mëkatova çmendurisht ndaj Teje me vullnet dhe e bëra veten plotësisht të pahijshëm.
144) Jam i mbushur me shumë të këqija. Më shpëto, Zot, të lutem, shëro mëkatet e mia dhe shtypjet mizore, mos më lejo të humbas, Jezusi im, që ka mëkatuar shumë para Teje.
145) Duke qenë i vdekur, nuk e di, duke mbetur i pandjeshëm, i mallkuar dhe duke mbajtur gjithmonë një ndërgjegje të ndotur. Krijuesi im, Zoti, mos më lejo të humbas plotësisht, o Mëshirues.
146) Veprat e mia, si armiqtë, kanë fuqinë për të më bindur në Gjykimin Tënd, o Zot. Por hiqe nga unë barrën e tyre, o Mëshirues, që më çon në pendim.
147) Më dhuro, Krisht Shpëtimtar, shiun e lotëve për të larë veprat e mia të liga dhe mos më lejo të humbas, më shumë se të gjithë njerëzit që kanë mëkatuar para Teje.
148) Më kultivoi Shpirti si rrush i mirë; por derri i egër më shkatërroi të gjithë me pasion. Shpëtimtar i hirshëm, më çliro prej tij dhe bëje shpirtin tim përsëri të frytshëm me virtyt.
149) Tani është koha e pendimit. Pse jemi dembelë? Pse po na zë gjumi? Le të largojmë neglizhencën dhe t'i zbukurojmë qirinjtë, siç është shkruar, me vajin e dashamirësisë, që të mos mbesim pas dyerve të pallatit në të qara të kota.
150) Sa të ketë kohë për pendim, shpejto shpirti im të pastrohesh nga veprat e tua të liga, që i ke bërë me dituri dhe padije, dhe thirri të Gjithëdijshmit: fali ata që kanë mëkatuar, o Mësues, dhe mos më përbuz mua të padenjën.
151) Jam ndotur me shumë mëkate. Në të njëjtën mënyrë rrëzohem: kam mëkatuar, o Zot, ki mëshirë për mua dhe më laje me lot, o Shpëtimtar.
152) Unë jam një dele e tufës Tënde verbale dhe drejtohem te Ti, Bariu i Mirë. Kërkomë të gabuar, o Zot, dhe ki mëshirë për mua.
153) Kam mëkatuar më shumë se çdo njeri tjetër në tokë dhe kam frikë nga gjykimi jopersonal atje, o Zot i mirë. Por, Dashnor i Njerëzimit, më jep pendim për të larë të gjitha ndotjet e mia dhe, duke më mbajtur deri tani të pa dënuar, më çliro nga mundimi i përjetshëm.
Të hënën në mbrëmje mbi Zotin, unë qava
154) Bëhu xheloz për gruan kananite, o shpirt, dhe, duke rrjedhur pas Krishtit, bërtit në heshtje: ki mëshirë për mua, Mësues, fëmija im, mishi im i çrregullt, po tërbohet. Largoje prej saj ndezjen, lutem dhe, pasi ia zbut kërcimet e çrregullta, bëje të vdekur me efektin e frikës Tënde.
155) Ju dërguat një herë Jonain, o Krisht, te ninevitët që kishin mëkatuar për të predikuar pendimin. Dhe ata, pasi u penduan, e kthyen zemërimin Tënd në mëshirë dhe iu shmangën dënimit shkatërrues. Dërgo, o Dashur i Njerëzimit, ndihmën Tënde sovrane edhe për mua, i cili është i padenjë, që të largohem nga mëkatet e mia të panumërta. Më udhëhiq në rrugën e pendimit, që të qaj e të rënkoj si malësor për faljen e shumë mëkateve të mia me mëshirën Tënde.
156) Ti erdhe në botë, o Shpëtimtar, për të shpëtuar ata që mëkatojnë, duke i thirrur në pendim. Mëshiro për mua, o Bujar, që të ke zemëruar më shumë se kushdo tjetër, dhe më shpëto sipas mëshirës Tënde, sepse jam i mëshirshëm. Më udhëzo në rrugën e pendimit dhe më jep një mendim butësie, duke më forcuar zemrën time me përulësi, thjesht, përulësi dhe tinëzare me mirësinë Tënde, Shpëtimtari im.
Poezia e mëngjesit të së martës
157) Mendja e shpirtit tim të mallkuar, e errësuar nga errësira e pasioneve dhe kënaqësive të kësaj bote, nuk hyn në mendimet e butësisë. Por, o Shpëtimtar, ki mëshirë për mua, të mallkuarin, dhe më jep këtë mendim butësie, që para fundit t'i thërras dhembshurisë Tënde, o Zot: Krisht, Shpëtimtari im, më shpëto, të dëshpëruar dhe të padenjë.
Nga kanuni prekës mëngjesin e së martës
158) Zot! Mos më ekspozo dhe mos më turpëro haptazi para të gjithëve, që tani fshehtas po bën veprat e errësirës, por më ndriço, o Shpëtimtar, dhe më shpëto me dritën e pendimit të sinqertë.
159) Ti që i ke ndriçuar sytë e të verbërve, o Krisht, ndriço edhe sytë e mi inteligjentë, të errësuar nga kënaqësitë dhe hidhërimet e kësaj bote dhe që nuk shohin kurrë fatet e Tua.
160) Tani është koha. Çohu, shpirti im, nga të këqijat që ke bërë dhe thirri me frikë Zotin Çlirimtar: hapi dyert e pendimit për mua, Krisht!
161) Duke qenë se jam zhveshur nga virtytet e mia, jam veshur me të gjitha llojet e të këqijave dhe ja, jam mbushur me të ftohtë. O Krisht filantrop, më vish me rrobat e tua të ndritshme hyjnore.
162) Duke notuar nëpër ujërat e detit të kësaj bote, nga përtacia ime vrapova në rrezikun e mbytjes në kënaqësitë trupore. Shpëtimtari im, më udhëzo në strehën e pendimit.
163) E kaloj pa kujdes këtë jetë kalimtare dhe gjithë ditët e mia më errësojnë kënaqësitë e botës për shkak të veprimeve të armikut. Zoti Jezus, më fal dhe më udhëzo në dritën e pendimit dhe të jetës sipas Zotit.
164) Për shkak të justifikimeve të armikut, zemra ime u ngrit lart dhe rashë në një rënie të hidhur. Krisht Jezus, Ngritja e të rënëve, ngjall dhe më shpëto sipas numrit të mëshirave të tua.
165) Qepallat e shpirtit m'u rënduan nga gjumi i neglizhencës dhe më zuri gjumi i mëkatit. Zot, më zgjo në dritën e pendimit dhe më shpëto sipas mëshirës Tënde.
166) Sa thellë kam rënë, i mallkuar! Sa larg jam larguar nga Zoti im i mirë! Por unë nuk e pranoj këtë gjykim të tmerrshëm. Ki mëshirë për mua, Krijuesi im!
167) Ti u shfaqe si i ri, Krisht, duke dashur të çlirosh botën nga dënimi i vjetër. Në të njëjtën mënyrë thërras: përtëri dhe më shpëto edhe mua, që jam lodhur në shumë mëkate, o Zot i mëshirshëm.
168) Më prano, o Shpëtimtar, në pendim, që kam mëkatuar shumë dhe ashpër para Teje, ashtu si ndonjëherë shpëtove Manasin e penduar, tregove mëshirë për një prostitutë që derdhi lot dhe justifikove një hajdut për një fjalë rrëfimi.
169) Unë nuk qëndrova në frikën Tënde, nuk i dëgjova urdhërimet e Tua dhe nuk e bëra kurrë vullnetin Tënd. Dhe çfarë do të ndodhë me mua, i gjithë i mallkuari? - Por mos më refuzo, o Zot, Dashur i Njerëzimit dhe ki mëshirë për mua, o Shpëtimtar.
170) Unë të këlthas Ty, bamirës! Me drapërin e frikës Tënde, korr me rrënjë mendimet me gjemba të shpirtit tim të mallkuar dhe nga fara e pendimit më jep, o Krisht, të rrit një vesh shpëtimi.
171) Ja, dhoma misterioze e nusërisë është hapur dhe të mençurit, pasi i kanë zbukuruar llambat e tyre me vajin e virtyteve, hyjnë në të duke u gëzuar shkëlqyeshëm. Lëre mënjanë, shpirti im, gjumin e përtacisë dhe të neglizhencës, që edhe ti të jesh i denjë të hysh me Krishtin në pallatin e Tij me një dritë të ndritshme.
172) Si prostitutë i përqafoj mendërisht këmbët e Tua, o Krisht Shpëtimtar, dhe duke i larë me lot Ty të thërras me butësi: më laje, o Mëshirues, nga balta e pasioneve dhe me një fjalë ngushëllimi: Besimi yt të shpëtoi; ma kthe shpirtin, duke rënë në dëshpërim, në shpresë.
173) Unë qaj dhe qaj, duke menduar për thënien e tmerrshme të gjykimit mbi mua dhe, duke parë paraprakisht se nuk do të ketë asgjë që të justifikoj veten time, unë të thërras Ty, o Zot i mëshirshëm: para se të më bjerë fundi i jetës i papërgatitur, para se të më korrë drapëri i vdekjes, përpara gjykimit të tmerrshëm ku zjarri i pamposhtur dhe i pafajshmi im, errësira, ku krimbi pa gjumë dhe kërcëllim dhëmbësh, më fal mëkatet, Shpëtimtari im.
174) Unë, i mallkuari, e kam përbuzur Shkrimin Tënd, Krijuesin tim, dhe i kam refuzuar urdhërimet e Tua. Si mund të shmang dënimin dhe mundimin atje? Por, o Zot i mëshirshëm, më dhuro një re lotësh dhe butësi të vërtetë, që para fundit të më jepet falja e mëkateve të mia, sipas mëshirës Tënde të pamasë.
175) I mjeri unë! Si jam errësuar në mendje unë, i mallkuari? Si u largova prej Teje, o Zot, dhe u bëra skllav i mëkatit? E lodha plotësisht, me pasion, duke u kënaqur me ëmbëlsinë trupore që jetonte brenda meje. Ja, fundi im tashmë është afruar dhe, duke pritur përfundimin tim, kam frikë nga dënimi dhe mundimi atje. Por unë të lutem Ty, Zot i Mëshirshëm, më jep një pendim të përlotur dhe zgjidh me dashamirësi mëkatet e mia të panumërta.
176) Duke u fundosur pandërprerë, i shtoj mëkatet mëkateve dhe nuk e ndjej dashurinë Tënde për njerëzimin, e mëshirshme për mua. Por kapërceje hidhërimin dhe pandjeshmërinë time, o i Mirë, dhe ki mëshirë për mua.
177) Zot, kam frikë nga frika Jote dhe nuk pushoj së bërëi të keqen. Kush nuk ka frikë nga gjyqtari në një gjyq, apo kush, duke kërkuar shërim, zemëron mjekun, si unë? Zot shpirtgjerë, ki mëshirë për dobësinë time dhe ki mëshirë për mua.
178) Mendo më shpesh, shpirt, për orën e vendosjes së fatit tënd të përjetshëm. Vini re, Gjykatësi do të ulet në fronin e gjykimit, duke kërcënuar me drejtësi, i rrethuar nga errësira e engjëjve që qëndrojnë përpara Tij, boritë shpallin me zë të lartë, një flakë e zjarrtë digjet dhe librat nuk përkulen. Çfarë do të bësh atëherë, shpirti im, duke u çuar në gjyq, kur veprat e tua shumë të liga do të shfaqen dhe mëkatet e tua të fshehta do të zbulohen? Në të njëjtën mënyrë, para fundit, thirri Gjykatësit që vjen, Zotit: Zot, më pastro dhe më shpëto.
179) Shpirt, ajo që është këtu është e përkohshme, dhe ajo që është atje është e përjetshme. Unë shoh gjykimin dhe gjykatësin në fron dhe dridhem nga përgjigja. Por përpiquni të ktheheni në pendim dhe të fitoni falje këtu. Gjykata atje nuk njeh falje.
180) Unë shtrihem i shkujdesur në shtratin e shumë mëkateve, duke vjedhur çdo shpresë për shpëtimin tim, dhe gjumi i dembelizmit tim ndërmjetëson për shpirtin tim me mundime të përjetshme. Por ti, o Zot, i lindur nga një Virgjëreshë, më ngrit mua për të kënaqur Ty, që të lavdëroj mirësinë Tënde.
181) I joshur dhe i joshur nga mashtrimet e shumta të armikut, më kthe mua, o Krisht Perëndi, dhe më trego mëshirë, sepse Ai është i gjithëfuqishëm.
182) Ti që ke hapur veshët e të shurdhëve, o Krisht, hapi veshët e shurdhër të shpirtit tim, të lutem që t'i dëgjoj qartë fjalët e Tua.
183) Zot i mirë, që nuk do që askush të humbasë, më kurse mua, atë që humbet dhe më shpëto duke u kthyer mbi mua, o Bujari, mëshira Jote.
184) Te Ty, Krisht Zot, që di gjithçka që të kam mëkatuar në dituri dhe padije, vij e biem duke u lutur: më prano si plangprishës.
185) Veprat që kam bërë në jetën time janë të liga dhe të turpshme. Por më dhuro, Krisht Zot, pendim të sinqertë dhe më çliro nga dënimi për ta.
186) Duke hedhur poshtë frikën Tënde, o Krisht, Perëndia ynë, unë, budalla, kam shfuqizuar çdo urdhërim të ndershëm. Por më çliro nga dënimi për ta, o Zot i mirë, duke më dhënë një pendim efektiv.
187) Çohu, o shpirt, nga gjumi i rëndë i përtacisë dhe neglizhencës, kthjellu nga dehja e kënaqësive mëkatare dhe ndriçohu nga drita e pendimit.
188) Le të ripërtërijmë shpirtrat tanë me zell për shpëtim dhe le të pimë në retë e zemërimit, që të rritet veshi i pendimit.
189) Nuk ka mëkat që unë, i mallkuari, nuk e kam bërë në këtë jetë. Vetëm ti je pa mëkate, trego mëshirë për mua dhe ndalo rrjedhën e mëkateve të mia.
190) Le të frymëzohemi nga velat e zellit për shpëtim dhe të nxitojmë në parajsën e pendimit shpëtues, që të shpëtojmë.
191) Zot, më ngjall mua, që u bëra i vdekur nën ndikimin shkatërrues të mëkateve të mia, që të të lavdëroj përgjithmonë.
192) Më çliro, Zot, nga errësira e mëkatit, duke më ndriçuar me pendim, që të të përlëvdoj përgjithmonë.
193) Zot, ki mëshirë për mua, që kam mëkatuar pa masë para Teje, dhe më dhuro Mbretërinë Tënde.
194) Siç i shpëtove ndonjëherë ninevitët që u penduan te Ti, o Shpëtimtar, kështu na shpëto ne që të këndojmë Ty, sipas mëshirës Tënde.
195) Përbuz, o Zot, morinë e mëkateve të mia dhe më pastro nga të gjitha ato, duke më dhënë mendimin e kthimit dhe pendimit - dhe ki mëshirë për mua, lutem, si një Dashnor i Njerëzimit.
196) I mjeri unë! Me kë jam unë? - Te fiku shterpë. Dhe kam frikë nga mallkimet dhe rrahjet. Por, punëtor Qiellor, Krisht Zot, tregoje shpirtin e ngrirë të jetë frytdhënës dhe më prano mua si djalin plangprishës dhe ki mëshirë.
197) Hajdutët e mbytur, duke më takuar në rrugën e jetës, më mbuluan gjithkund me plagë. Por, duke iu drejtuar dhembshurisë Tënde, Krisht, lutem, më shëro dhe më shpëto.
198) Mjerë për mua, që të kam zemëruar pa masë, o Zoti dhe Zoti im i mëshirshëm! Sa herë të kam premtuar Ty, Krisht, të pendohem dhe gjithmonë kam dalë i rremë, i pakuptimtë: përdhos rrobën e parë të pagëzimit dhe kam shkelur besëlidhjen e bërë më pas me Ty; Nuk e përmbusha as këtë testament të dytë, të rrëfyer para Engjëjve dhe njerëzve, kur isha veshur me skemën e mjerueshme (manastiri). Por mos më lër të vdes plotësisht, Shpëtimtari im.
199) Çfarë përgjigje do të gjesh, shpirt i mallkuar, në ditën e gjykimit? Ose kush do t'ju shpëtojë nga dënimi në zjarrin e përjetshëm dhe mundimin e padurueshëm? - Askush; nëse ju vetë, para fundit, nuk e qetësoni Zotin e hirshëm, duke braktisur veprat tuaja të liga dhe duke filluar të jetoni në mënyrë hyjnore, me vajtime të përditshme për mëkatet e pamatshme që keni bërë më parë, lavdërojeni me vepër dhe mendime dhe me lutje të pandërprerë ndaj Krishtit Zoti ju dhuroftë faljen e përsosur për to.
200) Mos lejo, Shpëtimtari im, zakoni mëkatar të më joshë përsëri në të keqen dhe demoni dinak të më mundë në luftë dhe të më përkulë ndaj vullnetit të tij të lig. Por, pasi më rrëmbeu nga tirania e tij me dorën Tënde të fortë, Vetë i Plotfuqishmi mbretëroi në mua, o Dashur i Njerëzimit, dhe më bëri të denjë të jem i yti - të jetoj sipas vullnetit Tënd, të kem paqe në Ty dhe të gjej pastrim, shpëtim dhe mëshirë të madhe.
Të martën në mëngjes për poezinë
201) Le të jemi gjithmonë vigjilentë që të mund të takojmë të gëzuar Krishtin me shumë vaj dhe llamba të ndezura dhe të nderohemi në kohë për të hyrë në dhomën e tij të nusërisë. Ai që mbetet jashtë derës do të bërtasë kot: ki mëshirë për mua.
202) Kur të zbulohen veprat e tua, shpirt, para errësirës së Engjëjve që qëndrojnë para fronit të Gjykatësit, çfarë përgjigje do të gjesh për të ftohtin tënd, nëse, para fundit, nuk merr falje, duke bërtitur vazhdimisht me lot: Kam mëkatuar, o Zot i mirë, ki mëshirë për mua.
203) Më jep, o Shpëtimtar, faljen e mëkateve që kam bërë dhe më pastro para se të largohem nga këtu. Ti që shërove lebrozët, shëro plagët e mia purulente mëkatare dhe më bëj të denjë të qëndroj para Teje pa të meta kur të vish të gjykosh të gjallët dhe të vdekurit.
204) Dielli që nuk perëndon, Krishti Shpëtimtar, pastro kalbjen që shtrihet në sytë e shpirtit tim dhe më ndalon të shoh rrezet e Tua të përhapura nëpër tokë nëpërmjet ekonomisë Tënde të mishëruar dhe më jep të sodit dritën e dhuratave të Tua të mbushura me hir, o Zot më i hirshëm.
205) A duhet të pendohem te Ti, o Zot, pasi kam premtuar dhe ende kam mëkatuar, çfarë do të bëj dhe si do të paraqitem përpara fytyrës Tënde kur të gjykosh tokën?
206) Le t'i bëjmë lutje Zotit, le të psherëtimë, le të derdhim lot për të pastruar ndotjet tona, për të hequr qafe dënimin atje.
207) I kam lënë pas dore fjalët e Tua ndriçuese, o Zot, dhe kam bërë shumë vepra të errëta. Nga frika e dënimit atje i thërras Ti: para fundit ki mëshirë për mua, o Shpëtimtar, dhe më shpëto.
208) Nuk ka shpëtim për mua nga veprat, sepse kam mëkatuar shumë në tokë, një i mallkuar. Dhe unë dridhem nga gjykimi yt i tmerrshëm, kur ti, o Perëndi, do të gjykosh ata që kanë shkelur urdhërimet e tua. Por në varësi të fatit, organizo shpëtimin tim, Zot.
209) Sa i çmendur isha! Sa errësoheni duke bërë vepra të këqija! Dhe si nuk e kuptova frikën Tënde, o Krisht, por u përkula deri në tokë dhe u bëra si bagëtia e pamend? Por më kthe në rrugën e drejtë, o Zot i të gjithëve.
210) Ja, koha e kthimit, dhe unë shtrihem në gjumë të thellë, i mbajtur nga pandjeshmëria e plotë. Por, o Zot i mëshirshëm, ki mëshirë për mua dhe ma zbut ngurtësinë e zemrës sime.
211) Si nganjëherë një tagrambledhës, ji i mëshirshëm me Krishtin, dhe unë, duke rënkuar ndaj Teje, dhe, si një prostitutë, më jep mundësinë të derdh lot para Teje, që edhe unë të laj baltën e mëkateve të mia të shumta.
212) Sipas numrit të mëshirave të Tua, Krisht, më fal paudhësitë, të pavërtetat dhe mëkatet e panumërta dhe më çliro nga mundimet e ardhshme.
213) Ashtu si djali plangprishës, edhe unë e kam shpërdoruar pasurinë e marrë prej Teje, o Zot, dhe po shkrihem nga uria, duke u privuar nga ushqimi hyjnor. Por më prano mua, të penduarin, Krishtin, dhe më shpëto.
214) Ja, plagët e shpirtit më janë bërë të qelbur e të kalbur, jam duke vuajtur dhe plotësisht i mërzitur. Por më shëro me ilaç, Krisht Shpëtimtar.
215) Gjarpri më dinake grabiti me dinakëri të gjitha të mirat e mia dhe më mbushi me të gjitha llojet e të këqijave. Për këtë unë psherëtin dhe qaj: ki mëshirë për mua të dhunuar nga armiku dhe mos më refuzo, kaq të poshtëruar dhe të nëpërkëmbur, o Zot i mëshirshëm.
216) Zot shpirtgjerë, ki durim me mua dhe mos më pri si fiku shterpë, që të të sjell frytet e pendimit, duke e madhëruar shpirtgjerësinë Tënde.
217) Sa i tmerrshëm je ti, i vetmi sovran dhe i fortë! Dhe kush mund t'i rezistojë qortimit Tënd të tmerrshëm kur ulesh në fronin e gjykimit për të gjykuar të gjithë? Por mos më mbaj të dënuar, o Krisht, Perëndia im! 218) Ashtu si Ti, o Krisht Zot, e shfajësove prostitutën që qau me gjithë shpirt, kështu të lutem, o Mësues, që pendohesh, të çlirohesh nga çdo mundim.
219) Më jep, o Shpëtimtar, një mendim të penduar dhe lot pendimi, që të mund të laj ndotjen e shpirtit tim, të cilin e kam njollosur në çdo mënyrë të mundshme duke bërë vepra të padrejta.
220) Eja, shpirt i mallkuar, njohu gjynahet e shumta që ke bërë në jetë dhe lutu me psherëtima e lot, që të të jepet kohë për pendim, që, si një fik shterpë, të mos dërgohesh në zjarrin e xhehenemit, si një fik shterpë.
221) Unë nuk kam përmbushur asnjë urdhërim të vetëm tëndin në tokë, o Krisht, Perëndia ynë. Dhe si do të dal para Teje kur ti të ulesh në fron, çfarë fjale do të jap si justifikim dhe si do të gjykoj gjithçka që kam bërë në dituri dhe padije? Por, o Zot i mëshirshëm, para fundit, më drejto, si një plangprishës, në pendim dhe shfajësim.
222) Në ardhjen tënde të dytë të tmerrshme, o Krisht Shpëtimtar, mos të dëgjojmë: nuk të njohim. Ne kemi besuar vetëm tek Ti, edhe pse nuk i kemi zbatuar urdhërimet e Tua dhe të lutemi: ki mëshirë për shpirtrat tanë, se Ti je i mëshirshëm.
223) Mendoj për ditën e tmerrshme dhe qaj për veprat e mia të liga. Si do t'i përgjigjem Mbretit të pavdekshëm? Dhe si mund të guxoj të shikoj gjykatësin, mua plangprishës? Ati i Mëshirshëm, Bir i Vetëmlindur dhe Shpirt i Shenjtë, ki mëshirë për mua.
224) Kur, në luginën e mjerueshme, në vendin ku ke caktuar nga përjetësia, ulesh, Zot, për të gjykuar të gjithë të drejtë, atëherë mos i ekspozo veprat e mia të fshehta dhe mos më turpëro para Engjëjve, por, pasi më lejove të pendohem tani, më mëshiro dhe ki mëshirë për mua.
225) Kam tmerr, o Krisht Zot, nga ardhja jote e dytë e tmerrshme dhe nga gjykimi yt i paepur, kam frikë dhe dridhem si ai që ka shumë mëkate. Por, duke më kthyer në besim para fundit, më shpëto, pasi një Zot i mëshirshëm është një Shpëtimtar dhe një Dashnues i hirshëm i Njerëzimit.
226) Si nuk e pranon shpirtin e mallkuar në mendjen tënde ditën e tmerrshme të gjykimit, duke i kaluar të gjitha ditët e jetës në përtaci dhe pakujdesi?! Duke u ngritur, zgjidhni pendimin për veten tuaj dhe, duke u kthyer te Krishti, bërtisni: Bujar! sigurohuni që mëkatet e mia të shumta të mos kujtohen në orën e gjykimit.
227) Unë, Krisht, që rashë në duart e hajdutëve vrasës dhe u mbulova me plagë mbytëse, më shëro me mëshirë dhe mëshirë me vaj, se unë të përlëvdoj Ty.
228) Pasi mëkatova shumë, u bëra një strofkë kusarësh. I lindur në një strofkë, o Krisht Zot, më jep një re lotësh, që të pastrohem dhe të bëhem një kishë e denjë e Shpirtit Tënd të Shenjtë.
229) Të kam dhënë, Krisht, një zotim për t'u penduar, por kurrë nuk do të heq dorë nga veprat e mia të liga. Çfarë do të bëj, i goditur nga një verbëri e tillë? Biri i Perëndisë, Ti më tregon mëshirë për mua.
230) Mos më gjyko, o Zot, që kam mëkatuar shumë para Teje, por sipas mëshirës Tënde të zakonshme, më kurse, o Shpëtimtar.
231) Ti je rruga e jetës, Krisht. Më siguro që të shmang gjithmonë shtigjet vdekjeprurëse të mëkatit.
232) Që doli nga rrënja e Isait, o Krisht, thaje rritjen e pasioneve të mia, duke mbjellë frikën Tënde në zemrën time.
233) Le të fitojmë psherëtimat e tagrambledhësve dhe të tërhiqemi nga veprat e liga, që të shmangim rënkimin e përjetshëm.
234) Kush i ktheu shikimin syve të të verbërve, Krisht, hapi sytë e shpirtit tim, që të shoh dritën Tënde dhe të çlirohem nga errësira e pasioneve.
235) Më jep, o Zot bujar, lumenj lotësh dhe unë do ta mbush shpirtin tim me ujëra jetëdhënëse pendimi.
236) Nga mëkati i skajshëm jam bërë i verbër në mendje dhe nuk më pëlqen të shikoj drejt dritës së pendimit. Por ti, Krisht, Shpëtimtari im, më shpëto mua Vetë.
237) Duke shpresuar në mirësinë Tënde, bie te Ti, Bujar, duke kërkuar leje për veprat e mia të liga. Mos më përbuz, Zoti im.
238) Zot bujar, që e ke shuar dimrin e mëkatit, mos më lër të largohem nga kjo jetë i papërgatitur për dimër, apo të shtunën e mosbërjes së veprave të mira, por më dhuro më parë kthimin hyjnor.
239) Jozefi iu shfaq të gjithëve si shitës gruri për veprën e tij të dëlirësisë. Unë, duke qenë kurvar, jam i fiksuar pas urisë për vepra të virtytshme.
240) Duke u penduar para Teje, o Zot, si Pjetri të sjell lot, si tagrambledhës psherëtin, si plangprishës bërtas nga thellësia: më fal ata që kanë mëkatuar.
241) Armiku, pasi më gjeti të zhveshur nga virtytet, më plagosi me një shigjetë mëkatare, por Ti, Zot, si mjek i shpirtrave dhe trupave, më shëro ulcerat e shpirtit dhe më shpëto.
242) Shëroni zgjeben e zemrës sime, që është shumuar nga mëkatet e mia të shumta, si Mjeku i shpirtrave dhe i trupave, duke më dhënë lot pendimi.
243) Kush nuk do të qajë për mua, që kam shkelur urdhrin e Më të Lartit për hir të mospërmbajtjes! I rrëmbyer nga vizioni i ëmbël i ushqimit, hëngra prej tij dhe për hir të tij u bëra i huaj për lavdinë dhe jetën e Zotit, meritova vdekjen dhe në vend të parajsës, hyra në ferr. Por më prano mua që pendohem, o Zot, sepse jam i mëshirshëm dhe i dashur për njerëzit, i madh për hir të mëshirës Tënde.
244) Shiko mjerimin tim, Zot, për shkak të morisë së pamatshme të mëkateve, hidhërimit dhe mashtrimit mendor të shpirtit tim dhe dënimin që është gati për mua për këtë. Dhe ki mëshirë për mua: më jep një shpirt të penduar dhe një zemër të përulur, më jep burimin e lotëve dhe faljen e shumë mëkateve të mia, sipas mëshirës Tënde të madhe.
245) Ti që dëshiron të shpëtosh të gjithë njerëzit, o Zot i mëshirshëm, shiko mua dhe dëgjo lutjen time dhe mos i hedh poshtë lotët e mi si të kota. Sepse kush erdhi tek Ti duke qarë dhe nuk u shpëtua menjëherë? Kush ju thirri ngrohtësisht dhe nuk u dëgjua menjëherë? - Por së shpejti Ti shfaqet, Mjeshtër, për të shpëtuar ata që të luten, sikur të jesh i pamposhtur në mëshirë.
246) Nuk ka lot apo pendim në mua. Për këtë arsye, të lutem Ty, o Krisht Zot: para fundit, më kthe mua dhe jepi butësi dhe pendim në zemrën time, që të shpëtoj nga mundimi.
247) Pse, shpirti im, je i rënduar nga mëkatet dhe ende punon drejt mëkatit? Pse keni dhimbje, por nuk shkoni te doktori? Më në fund, çohu nga të këqijat që ke bërë dhe thirre Shpëtimtarit: shpresa e të pabesueshmeve, barku i të dëshpëruarve, Shpëtimtar, çohu dhe më shpëto.
248) Më jep, o Zot, vrullin e virgjëreshave të urta dhe ndriço llambën e shpirtit tim me vajin e bujarisë sate, që të të këndoj këngën engjëllore: Aleluja.
249) Shpëtimtari im Jezus! Ashtu siç e çlirove nga shumë mëkate prostitutën, e cila u pendua me mirësi ndaj Teje, kështu më çliro mua, të lutem, nga të këqijat e mia të panumërta, sepse Ti je i mëshirshëm.
250) Duke notuar nëpër detin e egër të kësaj jete në mendime të kota, mjerisht! Unë jam subjekt i shumë rrënojave dhe mbytjeve. I dashur Zot, më çliro prej tyre dhe më shpëto.
251) Kur të dal para Teje, Krisht Shpëtimtar, dhe të gjykohem, atëherë më shiko me syrin tënd të mëshirshëm, o Zot i vetëm dashamirës.
252) Si një tagrambledhës, rënkoj para Teje nga thellësia e shpirtit tim, Zot. Më jep pendim, për të më pastruar nga çdo mëkat.
253) Më dhuro, Zot i Plotfuqishëm, rrëke lotësh pendimi për të tharë burimet e pasioneve të mia, për të larë të gjithë baltën e mëkatit dhe për të shuar flakën e zjarrit të pashuar e të përjetshëm të Gehenës.
254) Nuk pushoj kurrë së fërkuari telat e shpirtit tim me kënaqësinë e epsheve të epshit. Pse nuk jam shëruar, e megjithatë nuk dua të vij në vete? Çfarë do të jem dhe çfarë do të bëj? - Krisht gjithëbujar! Më shëro dhe më shpëto.
255) Unë jam një skllav dembel që kam fshehur talentin Tënd, o Krisht, dhe punoj vetëm për të kënaqur pasionet e mia të liga. Por, o Zot i mëshirshëm, rregullo që të mos më dorëzojnë në zjarrin e Gehenës.
256) Unë isha biri yt sipas hirit, o dhembshuri e Krishtit, por u largova prej Teje dhe u bëra skllav i armikut, kurvërisë së gjallë. Por më kthe, Shpëtimtari im, dhe më shpëto.
257) Zot, mos lejo që demonët të gëzohen me vdekjen time në ditën e gjykimit; mos më lejo, o Mëshirues, të dëgjoj një zë kërcënues që më dërgon në ferr. Por para fundit, më tërhiq në pendim dhe më shpëto.
258) Armiku i të drejtëve më zhyti në thellësi të mëkateve. Për më tepër, duke iu drejtuar humnerës së dhembshurive të Tua, Jezus, bërtas: më udhëzo në strehën e jetës, o Shpëtimtar shumë i mëshirshëm.
259) Duke mëkatuar pa masë, shikoj mëshirën Tënde të pamasë dhe, duke e njohur mëshirën Tënde, shpirtgjerësinë dhe mirësinë Tënde, me besim të thërras Ty: O Krisht bujar gjithëpërfshirës, më mëso të krijoj frytet e pendimit dhe më shpëto.
260) Shëro pasionet e pashërueshme të shpirtit tim, Mjek i shpirtrave, dhe lehtëso barrën e rëndë të mëkateve të mia, mëkatin që ka pushtuar botën, që me butësi të të lavdëroj përherë, o Etër Perëndi.
261) Duke mëkatuar më shumë se Davidi, si Davidi, shikoj mëshirën e madhe të bujarisë Tënde, o Zot, dhe me të thërras: Vetëm ti je i mëshirshëm, shpejt ki mëshirë për mua.
262) Unë lutem për një fund të mirë; Unë nuk jam i zellshëm për t'u dhënë fund veprave të mia të liga, duke pasur një zemër të ngurtësuar. Por, o Zot i Gjithëmëshirshëm, duke mëshiruar mua, pasi ndonjëherë më rrjedh gjak, ndali rrjedhat e mëkatit tim dhe më shpëto.
263) Ti që e di vetëm dobësinë e natyrës sonë dhe je veshur me mëshirë me të, dashnor i njerëzimit, më forco me fuqinë Tënde për t'i rezistuar çdo tërheqjeje të pasioneve dhe më shpëto.
264) Si një prostitutë, të sjell lot, o dashnor i njerëzimit; si një tagrambledhës, unë rënkoj dhe të këlthas ty: pastro dhe më shpëto; si kananit qaj: ki mëshirë për mua! Dhe si Pjetri që u pendua, më jep falje.
265) Pjetri, që pranoi të qarat, pranoje pendimin tim, o Krisht, dhe më fal faljen e mëkateve të mia.
266) Ngrini sytë, shpirt dhe shikoni Zotin me përsiatje dhe dhembshuri - se si Ai, duke u përkulur në qiell, zbriti në tokë, që t'ju ngrejë nga dënimi i pasioneve dhe t'ju vendosë mbi gurët e besimit. Por përpiquni të shijoni hiret e Tij, duke ua hapur derën nëpërmjet pendimit.
267) Shiko veprat e tua të liga, shpirti im, dhe pyet veten se si të mban toka dhe nuk tretet? Si mund të mos të hanë kafshët e egra? Si nuk ju djeg dielli me rrezet e tij? Por çohu, pendohu dhe thirri Zotit: Ti që ke mëkatuar, ti që ke mëkatuar, ki mëshirë për mua.
268) Duke pasur besim në Ty, Zot i Plotfuqishëm, të lutemi, na çliro nga të gjitha vështirësitë dhe nga çdo rebelim pasionesh, që të ecim paqësisht rrugën e jetës sonë dhe, duke jetuar në pastërti, të jemi të denjë të takohemi në ditën e gjykimit, Zoti ynë, i mëshirshëm dhe i dobishëm.
269) Ashtu si ai që ra në mesin e kusarëve dhe u plagos, edhe unë rashë në duart e shpirtrave të këqij dhe gjithë shpirti im u plagos nga shumë mëkate. Kujt t'i drejtohem, unë jam vetë fajtor për gjithçka? Vetëm Ty, i bekuari Mjeku i shpirtrave. Derdh mbi mua, o Zot, mëshirën Tënde të madhe.
Të hënën në poezi
270) Duke pasur në dispozicion ilaçin e pendimit, shpirt, afroju Shëruesit dhe, duke rënë përtokë me një psherëtimë, thirre: Mjek i shpirtrave dhe i trupave, dashnor i njerëzve, më numëro si prostitutë, hajdut, tagrambledhës dhe më fal mëkatet e mia dhe më shpëto.
271) Ti që me lot e pastrove heqjen dorë nga Pjetri dhe i fale mëkatet tagrambledhësit për hir të psherëtimave, o Zot, dashuri për njerëzimin, më mëshiro edhe mua, o Mëshirues i Madh, duke më dhënë edhe psherëtima edhe lot.
272) Më pushton humnera e jetës, Zot, dallgët e paudhësive të mia më mbysin, Mjeshtër. Por shtrije dorën tënde, si Pjetri, dhe më shpëto, o dashuri për njerëzimin.
Nga kanuni në mëngjesin e së hënës
273) Duke rënë në shtegun e pasioneve të ashpra, unë të thërras Ty: shtrije dorën drejt meje, Bujar, dhe më shpëto, si Pjetri, Dashuria për Njerëzimin.
274) Më laje, o Zot, që pendohem prej Teje, më shpëto nga mëkatet e mia të shumta, si prostitutë, me valën e mëshirës Tënde, se unë të lavdëroj Ty, më të mëshirshmin.
275) Në errësirën e natës më mbulojnë mëkatet e mia pa vend, por më ndriço tani me dritën e pendimit, o Dritëdhënës i Njerëzimit, ndërsa më lër të të përlëvdoj Ty, më i mëshirshmi.
276) Shtigjet nëpër të cilat kisha ecur deri më tani më hodhën në humnerën e pasioneve shkatërruese. Por, Zot, Shpëtimtar, më drejto që këtu në shtigjet shpëtuese të pendimit.
277) Ti që dëshiron të shpëtosh të gjithë njerëzit, o Bujar, më shpëto mua, që i kam shkelur urdhërimet e Tua dhe mos më përbuz.
278) U përkula nën zgjedhën e pasioneve memece dhe u bëra si bisha memece, e mallkuar. Por, o Zot i mëshirshëm, ki mëshirë për mua dhe më shpëto.
279) E kalova jetën në përtaci dhe dridhem nga gjykimi Yt i tmerrshëm, në të cilin unë, i pasionuar, do të gjykohem pashmangshmërisht. Por, o Zot, dashuria për njerëzimin, më drejto në pendim para fundit, që të mos jem i dënuar atëherë.
280) Ai që ndriçoi të verbërit, Fjalës, hapi mollët e errëta të shpirtit tim, që të shoh dritën e urdhërimeve të Tua.
281) Humnera e mëkateve më mbuloi, rashë në thellësi të shkatërrimit. Por, si Jona, më udhëhiq, o Zot, nga mosprishja në jetë.
282) Unë jam i pushtuar nga ankthi në mendimet e mia; por më udhëzo në strehën e pendimit, o Bujar, mbaje zemrën time në heshtje.
283) Përpiquni të pendoheni, shpirt, dhe në heshtje, përndryshe, ofroni një flijim lavdërimi për Zotin. Ndërsa pazaret e jetës janë ende duke vazhduar, nxitoni me blerjen tuaj për të rritur frytet e pendimit të mirë.
284) Vizita e vdekshme po afron, shpirt. Jini të zellshëm për të krijuar fruta të denja për pendim, që, si një pemë shterpë, të mos hidheni në zjarrin e Gehenës dhe të qani atje pa ngushëllim.
285) E mora fjalën e besimit dhe të jetës si një llambë që ndriçon nga drita. Por atëherë u përkula para pasioneve pa fjalë, mallkuar, tani eci gjithmonë në errësirën e së keqes. Por më ndriço, Shpëtimtar, me dritën e pendimit.
286) Zoti është afër, siç besojmë ne. Kushtoji vëmendje kësaj, shpirt, dhe mos u kënaq në dremitje; por jini gjithmonë vigjilentë, duke thirrur me gëzim: bujar, dashnor i njerëzimit, më shpëto.
287) Gjykimi po afrohet. Dhe unë, i ngarkuar me vepra të denja për t'u dënuar, jam i goditur nga dëshpërimi. Gjyqtar i drejtë, Krisht Perëndi, për hir të dashurisë Tënde për njerëzimin, para gjykimit, rregullo që unë të mos dënohem për t'u gjykuar.
288) Si një kananit besnik, të thërras Ty, Shpëtimtar, ki mëshirë për mua dhe, si nganjëherë shtrembër, më korrigjo, që të kem të drejtën të eci në shtigjet e tua, o Dashur i Njerëzimit.
289) Mos më pri, o Shpëtimtar, si një fik shterpë, por më jep shpresë për shumë vite, duke më vaditur shpirtin me lot pendimi, që të të sjell frytin e lëmoshës.
290) Zot dhe Bujariplotë Zot, më jep të kem frikën Tënde në zemrën time, më jep të urrej çdo mëkat, më jep të të dua me gjithë shpirtin tim dhe të bëj vullnetin Tënd shpëtimtar në çdo gjë. Sepse ti je Perëndia ynë, lumi; kërko dhe do të marrësh.
291) U bëra një tallje për demonët, një objekt qortimi për njerëzit, një shkak për të qarë për të drejtët, një shkak për të qarë për engjëjt, një përdhosje për ajrin, tokën dhe ujërat. Sepse me veprat e tij të pakuptimta ai ndoti trupin tim, përdhosi shpirtin dhe mendjen time dhe u bë armik i Zotit. I mjeri unë, Zot! ata që kanë mëkatuar, ata që kanë mëkatuar, më falni.
292) Bëj durim me mua, shterpë, të lutem Ty, Zot Sovran, dhe mos më këput, si një pemë shterpë, me rrahje vdekjeprurëse para pendimit. Por më bëj të frytshëm, duke më dhënë një kohë pendimi, që të laj, Shpëtimtarin tim Krisht, shumë nga mëkatet e mia.
293) Si një bir plangprishës, erdha te Ti, Shpëtimtar. Më prano mua, që bie para Teje, si një nga robërit e Tu, dhe ki mëshirë për mua, o dashnor i njerëzimit.
294) Unë gjithmonë mëkatoj, duke mos pasur frikën Tënde, o Krisht, që kërkon me durim pendimin tim. Më jep mendimin e kthimit, Shpëtimtari im, dhe mos më përbuz, sepse unë jam i mirë.
295) Unë gjithmonë i shtoj mëkatet mëkateve dhe nuk dua të ndaloj së bëri këtë, o i mallkuar. O i Mirë, më jep dëshirën dhe forcën për t'u larguar nga mëkati.
296) Për të krijuar dëshirat e mia trupore, i përçmova dëshirat e Tua, të paskrupullta, dhe për këtë kam frikë nga lëngimi i zjarrtë. Por më çliro nga kjo me anë të pendimit, Zot i Gjithëmëshirshëm.
297) U devijova nga rruga që të çonte në jetë dhe rashë në gropën e pasioneve shkatërruese. Më nxirr prej saj, o Shpëtimtar, dhe më shpëto.
298) Më lësho, Shpëtimtari im, rrëke lotësh, që të laj me to baltën e mëkateve të mia të shumta.
299) Më çliro nga zemërimi yt i drejtë, o Zot, kur të ulesh për të gjykuar tokën. Por më pastro përmes pendimit nga mëkatet e mia të shumta dhe më bëj kishë të hirit Tënd, Krijuesin e vetëm të të gjithëve.
300) Nga errësira e skajshme e pasioneve, u verbërova në mendje, humba ndjenjat në zemër dhe nuk e di se çfarë po bëj. Por më kthe mua, Krisht, dhe më jep një pendim që më pastron nga ndotjet.
301) Unë rezultoj të jem një djalë i ri plangprishës, që jeton keq në tokë dhe kënaqem me aspiratat epshore. Por më kthe mua, Krisht Shpëtimtar, në rrugën e drejtë dhe më shpëto.
302) Çohu, shpirti im, këtu, që të çlirohesh nga rënkimi i përjetshëm atje. Derdhni lot këtu, që atje të mos përjetoni lot të vazhdueshëm nga mundimi i sëmundjes, që nuk kanë dobi.
303) Rashë në pasionet e çnderimit dhe u bëra si bagëtia, në errësirën e mendjes sime, duke mos menduar se mirësia Jote me shpirtgjerësinë Tënde po më çonte në pendim. Por më kthe mua, o Shpëtimtar, dhe më shpëto.
304) Tërë jetën e kalova në përtaci, duke bërë një gjë që nuk lejohet. Tani po i afrohem portave të ferrit dhe mbetem në të njëjtën pandjeshmëri. Por ma zbute zemrën, o Shpëtimtar, dhe, pasi më pastrove me pendim, më shpëto.
305) Duke shijuar me bollëk kënaqësi të dëmshme, ia kalova çdo mëkatari. Por, duke pasur dhembshuri të bollshme, Zot, më jep pastrimin e mëkateve të mia të pafundme.
306) Ja, Dhëndri është te dera. Zbukuro, o shpirt, llambën tënde, duke e mbushur me vajin e mëshirës dhe të gjitha llojet e veprave të mira, dhe përpiqu, para se të mbyllet dera, të hysh me Krishtin në pallatin e Tij në një gëzim të papërshkrueshëm.
307) Le të trashëgojmë të ardhmen e mirë, le të psherëtimë, të qajmë dhe t'i lutemi Krishtit, Shpëtimtarit tonë, ndërsa kemi kohë për pendim dhe lutje.
308) Si një kananit të thërras: ki mëshirë për mua, pasi jam i përkulur ndonjëherë, më korrigjo, o Jezus, dhe, si Pjetri, më shpëto, o Shpëtimtar, i mbytur nga dallgët mëkatare.
309) Shëro, o Zot, plagët e pashërueshme të zemrës sime, sepse ka vetëm një mjek të shpirtrave dhe trupave, dhe më jep të drejtën të eci në rrugët e tua shpëtimtare.
310) Zot, që erdhe në botën e mëkatarëve për të thirrur në pendim dhe që pranove hajdutin, tagrambledhësin, prostitutën dhe plangprishësin, më thirr edhe mua, që kam mëkatuar më shumë se gjithë të tjerët për Ty, Krisht, dhe që ende nuk jam penduar, dhe më prano ashtu siç bëjnë ata.
311) Qani para fundit, shpirt i mallkuar dhe kapuni pas Zotit, duke rënkuar nga zemra, o i ndyrë: ata që kanë mëkatuar, o Krisht, mos më urreni, ju lutem dhe më ktheni, se jeni i mëshirshëm dhe më jepni falje.
312) Shpirti im është i pavdekshëm, mos u zhyt në valët e jetës, por çlirohu duke i thirrur Mirëbërësit tënd: Zot, më pastro dhe më shpëto.
313) Me syrin tënd të hirshëm, o Zot, shiko përulësinë time. Edhe pak dhe jeta ime do të marrë fund, por nuk ka shpëtim për mua nga veprat e mia. Për këtë arsye të lutem: me syrin tënd të hirshëm, o Zot, shiko përulësinë time dhe më shpëto.
314) Sikur tashmë qëndroni përpara fytyrës së Gjykatësit, kujdesuni për veten, shpirti im, duke menduar për atë orë të tmerrshme. Gjykimi pa mëshirë nuk do të tregojë mëshirë. Për këtë arsye, para fundit, ne thërrasim: ki mëshirë për mua, o Shpëtimtar, sepse vetëm ti je pa mëkat.
315) Si një prostitutë, bie te Ti dhe në vend të paqes, të sjell lot nga zemra për Ty, Shpëtimtar, dhe si ajo, më dhuro me dashamirësi, o Mëshirues, dhe më dhuro pastrimin e mëkateve.
316) Deri kur do të jetosh në neglizhencë, shpirti im? Sa kohë do t'i humbisni ditët tuaja në dembelizëm? Çohu nga gjumi yt mëkatar, i mjerë, dhe, duke kujtuar veprat e tua, rënko dhe dridhu për vendimin e drejtë të Gjykatësit. Çfarë do të përgjigjesh në atë orë? Ose si mund të heqësh qafe përvëlimin që të pret nëse mbetesh gabim? Thirrni, pra, para fundit te Gjykatësi: më jep, o Shpëtimtar, faljen e mëkateve, sepse vetëm unë jam shpirtgjerë dhe shumë i mëshirshëm.
317) Kupto, o shpirt, para fundit psherëtimën e tagrambledhësit dhe rënkimin e prostitutës dhe me lot duke rrëfyer veprat e tua të fshehta tek Udhëheqësi i të gjithëve, mos pusho së qari tek Ai me të qara, agjërim, vigjilje dhe lutje: kam mëkatuar, më pastro dhe më shpëto, o Shpëtimtar, sepse vetëm Ai është bujar.
318) Më çliro, Shpëtimtari im, nga Gehena, të cilën e kam fituar për vete me veprat e mia të pavend, duke ndezur në zemrën time flakën hyjnore të dashurisë Tënde.
319) U dorëzova pasioneve dhe u errësova dhe, duke u nderuar nga fjalët, u shfaqa pa fjalë. Por jep, Zot, çlirimin e shpirtit tim dhe më shpëto përmes fateve.
320) Me çfarë sysh do të të shikoj atëherë, o Krisht Shpëtimtar, pasi nuk kam përmbushur asnjë urdhërim tëndin në tokë? Si do të dal para Fronit Tënd të tmerrshëm të padurueshëm, duke u përgjigjur për morinë e pamatshme të mëkateve që kam kryer? Por më jep, Zot, të pendohem para fundit.
321) Zgjate dorën e dhembshurive të Tua dhe më prano, si më parë plangprishës, ashtu si unë, që u largova prej Teje dhe u skllavërova pasioneve të pandershme, Jezus i mëshirshëm, Dashur i njerëzimit.
322) Duke pasur një zemër plot ndytësira dhe duke mbajtur barrët e mëkateve të padurueshme, unë vërshoj te dhuntitë e Tua, o Zot, dhe me lotë të lutem Ty: duke qenë bujar, shpëto dhe ki mëshirë për mua, o i Gjithëmëshirshëm.
323) Të kam mërzitur, o Zot, me sjelljen time të keqe dhe me veprat e pavlera. Por ki mëshirë për mua që të drejtohet dhe më shpëto.
324) Mendimi im, gjithnjë i zhytur në të keqen, nuk del kurrë nga thellësia e errësirës së tij drejt dritës Tënde dhe zemra ime nuk e ndjen shkatërrimin e kësaj gjendjeje. Vetëm Zot i hirshëm, shpërndaje errësirën time dhe zbute zemrën time të ngurtësuar, që pasi të pendohem, të shpëtohem nga hiri Yt.
325) Krisht Dritëdhënës, ndriço dritën e pendimit mbi mua, që rri në errësirën e mëkateve, që të këndoj mirësinë Tënde.
326) Dridhem nga gjykimi Yt i tmerrshëm, por nuk ngelem pas veprave të liga, duke qenë në skllavëri të një zakoni të keq. Por më korrigjo, Krisht, që të këndoj mirësinë Tënde.
327) Më dhuro, o Krisht, psherëtimë, si nganjëherë një tagrambledhës dhe një prostitutë, që me lot të laj acarimin e të këqijave të mia dhe të këndoj një këngë lavdërimi për Ty, Mirëbërës.
328) Rashë në duart e hajdutëve vrasës dhe u ulçera rëndë. Më shëro, o Shpëtimtar, me vajin e pendimit të sinqertë dhe më shpëto, ndërsa madhëroj dhembshurinë Tënde.
329) Më rrëmbyen kënaqësitë trupore dhe çmendurisht u largova prej Teje dhe u bëra si bagëtia e pakuptimtë. Mos më përbuz, o Shpëtimtar, por, pasi më ke kthyer në besim para fundit, më shpëto.
330) Unë nuk ngelem pas mëkateve të mia dhe kurrë nuk mendoj për kthimin. Por ki mëshirë për mua, o Zot i mëshirshëm, dhe qetëso shpirtin tim të ngurtësuar.
331) Ashtu si ti, o Shpëtimtar, e pastrove prostitutën e lashtë që ra duke qarë para Teje, ashtu siç e shfajësove tagrambledhësin që sapo psherëtiu para Teje, ashtu siç pranove Manasin dhe Davidin dhe mëshirove ata që u penduan, kështu më prano dhe më shpëto, më dhuro pendim dhe pendim për mëkatet e mia.
332) Psherëtimë dhe qaj, shpirt dhe, pasi të tërhiqesh nga mëkatet e tua të mëparshme, bie hapur te Prijësi i sekretit tënd dhe thirre Atij ngrohtësisht: Ke mëkatuar, o Zot, ki mëshirë për mua, sipas numrit të madh të mirësive të Tua, o Mëshirues.
333) Kur kujtoj shumë gjëra të liga që kam bërë dhe më vjen në mendje kjo sprovë e tmerrshme, atëherë, i mposhtur nga dridhja, vrapoj te Ti, o Zot që e do njerëzimin. Mos më përbuz, të lutem Ty, i vetmi i Pamëkat, jepi para fundit butësi shpirtit tim të përulur dhe më shpëto.
334) Më dhuro, o Zot, lot, siç bën ndonjëherë një grua mëkatare, dhe më jep fuqi të lag këmbët e Tua me to, duke më çliruar nga rruga e mashtrimit dhe, si vaj erëmirë, të të sjell jetën e pastër që më krijoi pendimi, që edhe unë të dëgjoj zërin tënd të dëshiruar: Besimi yt të ka shpëtuar, shko në paqe.
335) Shëro pasionet e shpirtit tim, o Krisht Zot, Mjeku i vetëm i shpirtrave dhe i trupave, dhe, pasi më lau me lotë butësie, më pastro plotësisht, pasi jam i bekuar.
336) Nuk kam fituar asnjë butësi, asnjë burim lotësh, asnjë rrëfim të ngrohtë, asnjë lot larës, asnjë përulësi të përzemërt, nuk kam imituar as tagrambledhësin, as prostitutën, as djalin plangprishës. Si mund të marr heqjen e mëkateve të mia të shumta? Por më shpëto përmes fatit, Krisht.
337) Unë u largova nga përmbushja e çdo urdhërimi hyjnor, neglizhova në çdo mënyrë të mundshme përvetësimin e virtyteve dhe çmendurisht, në neglizhencë për shpëtimin, jetova gjithë jetën time, duke mos bërë gjë tjetër veçse vepra të papërshtatshme dhe të paligjshme. Por ki mëshirë për mua, o Krisht Perëndi, dhe më shpëto.
Të martën në poezi
338) Si një prostitutë, unë bie tek Ti, o Zot, duke sjellë lot nga zemra ime në vend të paqes, që të jesh i mëshirshëm ndaj meje, si ajo, dhe të më falësh mëkatet.
339) Mosha ime po mbaron, jeta po kalon dhe Froni yt i tmerrshëm po përgatitet, Shpëtimtar, më pret gjykimi, duke më kërcënuar me mundime të zjarrta dhe flakë të pashuar. Por më jep një re lotësh dhe shuaj, o Zot, që dëshiron të shpëtosh të gjithë njerëzit.
340) Shpirti im, që jetoi i shkujdesur gjithë jetën time, më në fund ngrihu, kthehu në pendim dhe qau me hidhërim nga thellësia e zemrës sime, që të mos qaj pa fryt atje. Dridhuni në ardhjen e dytë të Zotit dhe gjykojeni veten përpara atij gjykimi dhe do të shmangni dënimin që ju pret me drejtësi në të.
341) Më mbushe zemrën me butësi, o Krisht, që me anë të pendimit të shkoj në fshatrat e Tua, duke rrëfyer mirësinë Tënde, që më ka çliruar nga borxhet.
342) Zgjidhi lidhjet e mëkateve të mia të panumërta, Zot, që me pendim të mund të eci me të drejtë në shtigjet e Tua të drejta, që të çojnë në prehjen Tënde Hyjnore të bukurive të përjetshme.
343) Laji ndotjet mëkatare të zemrës sime, Krishti im, dhe më dhuro i pafajshëm të dal para Teje në ditën e tmerrshme të gjykimit, si i gjithë i mirë.
344) Një armik i keq më vrau me thumbin e mëkatit. Ti, Krisht Zot, më shëro me një fashë jetëdhënëse për plagët e pendimit.
345) Armiku mashtrues më mashtroi për të shijuar mëkatin dhe duke më larguar nga Ti, o i Mirë, më gëlltiti për dhëmbë. Një Shpëtimtar, më mori me mundim.
346) Ti, o Zot, ti vetë peshon të padukshmen dhe të fshehtën time. Unë kam mëkatuar shumë kundër Teje. Por sipas mëshirave të Tua të shumta, më jep një kohë pastrimi pendimi, sepse Ti je i mëshirshëm.
347) Pasi e pastrove prostitutën me fjalën tënde dhe lebrozin me urdhrin Tënd, o Krijues i të gjithëve, pastroje, të lutem Ty dhe shpirtin tim të përulur nga mëkati i shëmtuar dhe bëje të bukur, veshe me rrobat e shndritshme të virtyteve.
348) Më çliro, o Krisht Perëndi, nga prangat e shumë mëkateve të mia dhe më drejto të eci pa pengesë në rrugët e tua, që, me leje nga mishi, të hyj në dhomat e tua të shenjta.
349) Më prano, o Krisht Perëndi, të penduar, si nganjëherë ninevitët që besuan predikimin hyjnor të profetit Tënd dhe, si një timonier i kujdesshëm, drejtoje për mirë varkën e jetës sime.
350) Si tagrambledhës psherëtin, si prostitutë qaj, si Pjetri bërtas, jam zhytur në shumë mëkate: më jep një dorë ndihme, o Krisht, dhe më shpëto.
351) Unë u ngjiz dhe linda në paudhësi - dhe unë vetë kam mëkatuar më shumë se çdo person tjetër. Më dhuro, o Bujar, një kohë kthimi dhe pendimi për pastrimin nga mëkatet.
352) U bëra çmendurisht krenar, si fariseu ndonjëherë, dhe rashë në një rënie mizore. Armiku i keq, duke më parë, gëzohet. Ti, o Zot që do njerëzimin, më ngjall, më ra dhe më shpëto.
353) Ti i ke ndotur duart me lloj-lloj mizorish, shpirti im. Si guxoni t'ia ngrini hidhërimin e tyre Perëndisë, i cili drejton gjithçka? I keni bërë këmbët të pahijshme duke u bërë gjëra të ftohta. Përpiquni ta lani veten përmes pendimit dhe mësoni të ecni në shtigjet e shpëtimit.
354) Nuk kam qëndruar kurrë në urdhërimet e Tua, o Zot, asnjë ditë nuk i kam bërë vullnetet e tua, o i bekuar. Me çfarë sysh do të të shikoj kur të gjykosh me drejtësi dhe të dërgosh fajtorin në zjarrin e Gehenës?
355) Më shiko, o Zot, shumë plagë mbi supet e mia dhe shëroji, duke derdhur mbi to vajin dhe verën e sprovës dhe ndjenjat e tua, Shpëtimtar, dhembshuri, ndërsa të shpëtojmë, unë do të të madhëroj gjithmonë me mirënjohje, Krishti im.
356) Ki mëshirë për mua, o Shpëtimtar, i dëshpëruari, siç mëshirove Pjetrin, dishepullin tënd të madh, dhe Davidin profetin, siç tregove mëshirë për prostitutën që derdhi lot, ndërsa shpëtove nga vrasjet dhe errësira e mëkateve të hajdutit të sjellshëm, që lëshoi një zë rrëfimi për Zotin.
Shtesë nga paraklitika greke, që nuk është në tonin sllav Një të hënën, në Zotin, unë qava.
1) I rraskapitur në humnerën e mëkateve dhe i zhytur në thellësitë e rënieve, unë të thërras Ty, Mësues: më çliro nga tundimet shkatërruese dhe zjarri i pashuar, O i Gjithëmëshirshëm.
2) I mbushur me mendime të liga dhe i shtyrë në dëshpërim, e vendos gjithë shpresën time tek Ti, Fjala e Perëndisë, o i mallkuar: më çliro nga dhuna e armiqve të dukshëm dhe të padukshëm.
3) Duke qenë të mëshirshëm për krijimin Tënd për hir të njerëzimit, me varfërimin Tënd të pashprehur, ti, o Fjalë dhe Zot i Mëshirshëm, hoqët mëkatin e botës. Merre, pra, barrën time mëkatare dhe lehtëso zgjedhën time mëkatare.
Himne të zgjedhura për Kryqin dhe Mundimet e Zotit
1) Duke u ngjitur në kryq, o Krisht, ti lartësove njeriun e rënë, por hodhe gjithë fuqinë e armikut poshtë Fjalës. Për këtë arsye unë këndoj pasionet e tua, o Zot, që vuajte dhe më çlirove nga pasionet.
2) Mbi kryq, ti zgjate duart e tua më të pastra, o Krisht, duke thirrur e duke i rregulluar pranë Teje ata që ishin larg. Në të njëjtën mënyrë, i lutem Ti: më tërhiq edhe mua, të pushtuar nga pasionet, dhe më dhuro pendimin, duke pastruar çdo papastërti pasionante.
3) Ne i përulemi pemës së kryqit tënd, dashurisë për njerëzimin, sikur të ishe gozhduar në të, në barkun e të gjithëve. I hape Xhenetin hajdutit që të rrëfeu me besim duke thënë: Më kujto, o Zot! Prano edhe neve, që të thërrasim: të gjithë kemi mëkatuar; në mëshirën Tënde mos na përbuz.
4) I rrahur me kallam, o Krisht, ti firmos për mua, i robëruar nga armiqtë lajkatarë, falja e mëkateve, Zoti ynë Më i Mirë.
5) Si një hajdut, të rrëfej dhe të thërras, o dashuri e njerëzimit: më kujto, o Zot, në Mbretërinë Tënde dhe më bashko me të, Shpëtimtarin tonë, i cili me vullnetin tonë pranoi pasionin.
6) Shëro pendimin dhe fyerjen time me plagën Tënde, Fjalën e pahetueshme, dhe me pasionin Tënd pastro imazhin tënd në mua, të varrosur nga pasionet e liga, Zot, Perëndi i shpëtimit tim.
7) Ti që e ndriçove tokën me kryqin tënd, o Zot, dhe që i thërret mëkatarët në pendim, mos më nda nga kopeja jote, o Bari i mirë, por më kërko mua, o Zot, të gabuarin, dhe më bëj një me tufën Tënde të shenjtë, të vetmin që është i mëshirshëm dhe i dashur për njerëzimin.
8) Varja e tokës në ujëra dhe varja në pemë, duke qenë dashamirës, më çon në parajsë, duke rënë në humnerën e çdo të keqeje.
9) Kurorëzohu me një kurorë gjembash, ti që je shpirtgjerë, më shkul mëkatet e mia gjembarë, o dashnor i njerëzimit.
10) Zot, që duroi me dëshirë murtajat dhe masakrat, shpirti im, që erdhi me vrap te Ti i penduar, i ulceruar nga ligësia e demonëve grabitës, shëro me gjestet e Tua të hirshme.
11) Gjarpri i keq më nxori nga shtëpia, duke më mashtruar me ushqime me pamje të kuqe. Por ti, Krisht Perëndi, që hape hyrjen e mëparshme në të duke ngritur lirisht pemën, më bëj të hyj përsëri në të me pendim dhe shenjtërim plot hir.
12) Duke ngritur dorën në kryq, o Krisht, Perëndia im, forco me forcën Tënde duart e mia të dobësuara nga shumë pasione dhe forco gjunjët e mi drejt rrjedhës hyjnore.
Himne të zgjedhura për Virgjëreshën e Bekuar
Të dielën në zyrën e mesnatës, Canons Voices 1, 2 dhe 3
Pasi më krijoi fillimisht në shëmbëlltyrën dhe ngjashmërinë Tënde, Trininë Hyjnore dhe të gjithëfuqishme, të pashkrirë në Unitet, dhe tani më ndriço, më ndriço dhe më forco që të bëj gjithmonë me besnikëri vullnetin Tënd të shenjtë, të mirë dhe të përsosur.
Ne të këndojmë lavde për Ty, natyrën Trisolare, që e gjithë ekzistonte për mirësi, duke kërkuar falje mëkatesh dhe çlirim nga fatkeqësitë, telashet dhe hidhërimet.
Fjalës së Perëndisë, shkëlqimi natyror i Zotit të Plotfuqishëm, krijo tek unë, siç premtove, një banesë hyjnore me Atin dhe Shpirtin tënd dhe më trego demonët dhe pasionet e tmerrshme.
Uniteti me origjinë nga Zoti me tre dritë, shpërndaji gjithë errësirën e mëkateve dhe pasioneve të mia me shkrirjet më të ëmbla të rrezeve të Tua të shndritshme dhe më bëj një kishë dhe një tabernakull të lavdisë Sate të paarritshme.
Krijues i natyrës njerëzore, Zot Trinitar, si i Gjithëshikuesi, ti tani e sheh gjithë paaftësinë time. Në të njëjtën mënyrë, trego mëshirë ndaj robit Tënd dhe drejtoje atë në një jetë më të mirë.
O Zot i mëshirës, ki mëshirë për ata që besojnë në Ty, Zot Trisun, dhe çliro mëkatet, pasionet dhe hallet e robërve të Tu.
Një Zot i pandryshueshëm Trinitar! Ju gjithmonë vendosni ushtritë engjëllore që të jenë të pandryshueshme. Tregoje zemrën time të pandryshueshme, që të të lëvdoj ngrohtësisht dhe të këndoj me devotshmëri.
I paarritshëm për Trinitetin, bashkëthelbësor dhe bashkëorigjinues, që nuk dallon në asgjë, përveç pronave personale, shkatërro me ndikimin Tënd çdo këshillë të ligë të demonëve kundër meje dhe më mbaj të padëmtuar nga shtypja e armikut.
Shkëlqe në zemrat e atyre që të lavdërojnë me një dritë trishndritëse, Zot Trinitar, dhe jep arsye për të kuptuar dhe përmbushur vullnetin Tënd të vetëm, të mirë dhe të përsosur, në çdo gjë, dhe për të madhëruar e përlëvduar gjithmonë mirësinë Tënde të pamatshme.
Natyra e korruptueshme e krijesave tokësore të këndon Ty, Krijuesit me tre ndritura, të vetmit të pandryshueshëm, dhe të thërret Ty, Zot: më çliro nga të gjitha ndryshimet e ndryshme dhe më shpëto.
Më zbulo, o Mjeshtër, si kishën më të ndritshëm të Hyjnisë Tënde të Trisienës, pasi e ke shpërndarë errësirën time të egër mëkatare me ndriçimet e Tua ndriçuese.
Himne të zgjedhura të pendimit për Hyjlindësen Më të Shenjtë
1) Me besim të lutem Ty, o Zonjë, dera e mëshirës së Zotit ndaj nesh, mos e përbuz shpirtin tim të përulur, por, duke treguar shpejt mëshirë, shpëtoje nga humnera e mëkateve të mia dhe, duke ripërtërirë hirin Tënd mbi mua, më ndriço, o Virgjëreshë e pastër.
2) Shëro, o Zoja e Shenjtë, mëkatet e fshehta të shpirtit tim me shërimin e mëshirës Tënde, qetëso dëshirën trupore dhe, duke ua kthyer vetes shtizat dhe shigjetat e armiqve, zhyte thellë në zemrat e tyre.
3) Qetë, o i Mirë, me lutjen Tënde të fortë stuhia e egër e pasioneve të mia, që lindi Krishtin me pasion, sikur në heshtjen e shpirtit tim, duke jetuar pjesën tjetër të jetës sime, të këndoj paqësisht Ty në këngë, Nënë e Zotit.
4) Duke u plakur në pasione dhe duke arritur në perëndim të jetës sime, lakuriq nga virtytet, i thërras Ti, Zonjës: ngushëllim tokësor, më mëshiro dhe rregullo pendimin për mua me lutjet Tuaja.
5) Gjembat shkatërruese që u rritën në shpirtin tim u goditën nga zjarri hyjnor, Më i Pastëri, dhe me lutjet e Tua më ngrit të bëj virtyte, që të mund t'i jem i frytshëm Krishtit Zot, më shumë se sa natyra e mishit buroi prej Teje.
6) Virgjëresha e Bekuar, streha e të dëshpëruarve, prania e Zotit, na udhëzon në rrugën e pendimit, që gjithmonë devijojmë në shtigjet e së keqes dhe në këtë mënyrë zemëron Zotin tonë të mirë.
7) Virgjëresha e pastër, që ishte shtëpia e dritës së përjetshme, më çliro tani nga errësimi i pasioneve me lutjet e Tua.
8) I Pastër Gjithëpërlyer, drejtoje shpirtin tim të mallkuar, kurseje atë, duke u zvarritur në thellësitë e shkatërrimit dhe më çliro nga shumë mëkate; në orën e tmerrshme të vdekjes, më rrëmbeni nga duart e demonëve që duan të më kapin dhe të më zhytin në mundimin e përjetshëm.
9) Zonjë e papërlyer, me ndërmjetësimin Tënd të gjithëfuqishëm, më udhëzo mua, të përqafuar dhe të shtypur nga shumë mëkate, në gjerësinë e pendimit. Ju mund ta bëni këtë, si Nëna e gjithçkaje që është e Fuqishme.
10) Në mënyrë të pashpjegueshme Ti u ngjiz, o Zonjë e Pastër, dhe më shumë se natyra lindi Zotin, i cili çliroi mëkatet e qenieve tokësore. Edhe unë të lutem Ty, më shpëto nga shumë mëkate.
11) Nënë Virgjëreshë e papërlyer, me ushqimin dhe lutjet e Tua të forta, më drejto, të mbytur në humnerën e mëkateve të panumërta, në heshtjen hyjnore të pendimit.
12) Një dëshirë e pakontrollueshme më tërheq drejt së keqes, nëpërmjet veprimit të armikut dhe zakonit të keq. Më ndihmo, Zonjë, dhe më sill në pendim, që gjithëshkatëruesi të mos më pushtojë plotësisht, duke më prerë rrugën drejt pendimit me vdekje.
13) Gjithë kohën e jetës sime e kalova në kurvëri dhe u plagos tmerrësisht gjithandej. Tani demonët që më shkatërrojnë shpirtin më në fund po e çojnë shpirtin tim drejt shkatërrimit. Por më ndihmo, Nënë e Zotit, dhe më çliro nga duart e tyre me anë të pendimit.
14) Dëgjo, o i Papërlyer, zërin tim të dhimbshëm, të ngritur nga thellësia e shpirtit tim me rënkim drejt Teje dhe me lutjet e Tua ndërmjetëso për mua zgjidhjen e borxheve që kam shkaktuar për shkak të prirjes sime të pakuptimtë.
15) Zonja e botës, Nënë e Zotit, më ndihmo. Armiku i keq më konsumon me kujtime dhe mendime mëkatare që më ndajnë nga Zoti. Mos më lini dhe mos më përbuzni, por me anë të pendimit, më nxirrni nga kurthet e tij shkatërruese.
16) Te Ti, Zonjë, besimtarët kanë gjithmonë ndihmën e gatshme. Për këtë arsye bie me lot drejt Teje dhe thërras: Nënë e pastër e Zotit, më çliro nga shigjetat e armikut dhe nga torturat e ardhshme.
17) Pastroje shpirtin tim të mallkuar, të ndotur nga pasionet, o Nëna e pastër e Zotit, duke spërkatur lutjet e tua hyjnore dhe veshe me rrobat e ndritshme të shpëtimit.
18) Ti, Nënë e Zotit, ishe tabernakulli hyjnor i Mjeshtrit kur u ngjizve dhe linde mishin e Tij. Në të njëjtën mënyrë na çliro nga pasionet dhe sëmundjet, dhimbjet dhe borxhet, sepse ke shumë forcë dhe forcë.
19) Ndalo, i pastër, sëmundjen e padurueshme të shpirtit tim të mallkuar dhe më bëj të lumtur, duke zbutur valët e baltës të mëkateve të mia të shumta.
20) Indinjata e pasioneve më shkakton pikëllim të madh, o Nënë e Zotit. Por Ti, i Pastër, që lindi fajtorin dhe dhënësin e heshtjes dhe të paqes, më mbaj në një periudhë paqësore dhe më mbush me gëzim e gëzim të qetë.
21) Ti lindi Krijuesin dhe Zotin e të gjithëve, Virgjëreshën Më të Pastër. Lutjuni Atij atëherë të na japë pastrimin e mëkateve dhe çlirimin nga zjarri i përjetshëm.
22) Pranoje lutjen time të përlotur tani dhe më dhuro faljen e mëkateve të shumta që kam bërë, o Nënë e kënduar e Zotit, që të mos humbas plotësisht nga dëshpërimi i pamasë.
23) Virgjëresha e Papërlyer, që lindi Dritën që nuk fluturon, drita drejton shpirtin tim, gjithnjë e errësuar nga pretekset e demonëve dhe çliro zjarrin e së ardhmes me ndërmjetësimin Tënd.
24) Ty, që ishe vetëm priza e Dritës së pambrëmjes, nga Ati që shkëlqeu, të bëj thirrje, o i Pastër: ndriçoje shpirtin tim të errësuar nga pasionet me dritën e virtyteve dhe bëje të banojë në banesat e ndritshme të qiellit, Më të Papërlyer.
25) Ushqeje, o i pastër, jetën time të trazuar dhe kujdesu për shpirtin tim të mallkuar, i cili është zvarritur dhe zhytur në thellësitë e shkatërrimit për shkak të shumë mëkateve.
26) Lëre mënjanë, o shpirt, gjumin e përtacisë dhe, duke ndezur llambën e ndritur të pendimit, largohu me gëzim nga rebelimi i përditshëm për të takuar Dhëndrin e pavdekshëm, duke thirrur: prano në pallatin Tënd Fjalën dhe mua me lutjet e Atij që të lindi.
27) Ti, Virgjëresha Nënë e Zotit, u shfaqe si një kishë i shenjtëruar i Zotit, më shumë se mendja që banonte në Ty. Lutjuni Atij që të na pastrojë nga të gjitha ndotjet mëkatare, në mënyrë që të bëhemi kisha dhe vendbanimi i Shpirtit Hyjnor.
28) Me këtë vegim të shenjtë që iu zbulua Marisë, Nënës së Zotit, më shenjtëro shpirtin tim të ndotur nga ëmbëlsirat mëkatare dhe më bëj pjestar të lavdisë hyjnore.
29) Bëji një lutje Zotit, o Më i Pastërti, që Ai të përçmojë mëkatet tona të panumërta dhe të na çlirojë nga zjarri i përjetshëm torturues.
30) Mbjellësi i të gjitha të mirave, pasi të gjeti si një lule aromatike në luginat e kësaj jete, banoi në Ty. Na erë tani, Nënë e Zotit, me erën e keqe të virtyteve dhe pastërtisë.
31) I kam tejkaluar në mëkate prostitutën, plangprishësin, hajdutin, tagrambledhësin dhe ninevitët. I mjeri unë, çfarë do të bëj? Si mund t'i shmangem mundimit të përjetshëm, i mallkuar? Unë bie para Teje, o i pastër, më mbro me mëshirën Tënde dhe më shpëto, siç i shpëtoi Biri yt dhe Zoti.
32) Duke lindur Zotin në mish, të Pastër, ti mbetesh Virgjëreshë edhe pas Lindjes, si para Lindjes së Krishtit. Lute Atë, të lutemi Ty, Më i Pastër, të na çlirosh nga pasionet trupore dhe shpirtërore.
33) Duke e harxhuar jetën time në përtaci, bie tek Ti, Më i Pastëri, ngrite mendjen time me lutjet e tua të pandërprera drejtuar Zotit dhe bekimet e pendimit, më ndriço, të errësuar nga pasionet.
34) Ti e ndale rrjedhën e vdekjes, i pastër, duke lindur burimin e pavdekësisë - Krisht Perëndi. Lutu, pra, o Zot i mëshirshëm, të thash pasionet që më kanë vrarë shpirtin dhe të më shpëtosh.
35) Nëna e Zotit, ndihma e besimtarëve, pastrimi i mëkatarëve, dhuruese e të gjitha të mirave, më prano me dashamirësi dhe hir, që bie tek Ti duke qarë dhe duke kërkuar leje për mëkatet e mia.
36) Mua, i shtrirë në errësirën e neglizhencës dhe përtacisë, tani, Më i Pastëri, ndriçoftë dritën hyjnore, le të shpërndajë errësirën e mendimeve pasionante dhe të vendosë paqe të thellë në shpirtin tim, i cili indinjohet pandërprerë nga justifikimet mëkatare.
37) Më ngjall, i rënë dhe i pushtuar nga errësira e mëkatit, o Më i pastërti, më jep një re lotësh, që t'i laj të këqijat me to. Sepse ne kemi vetëm Ty ndërmjetësuesin tonë, Nënë e Zotit.
38) Ti, Më i Pastërti, ishe kisha i Mbretit të të gjithëve - Zoti, unë, që isha bërë një strofkë kusarësh që prishnin shpirtrat, i rrëmbyer nga hidhërimi i tyre dhe u zbulova se isha banesa e pastër e Shpirtit Hyjnor.
39) Të lutem Ty, Më i Pastërti, që unë që kam rënë në gjumë të vdekur, i shtrirë në varrin e dëshpërimit dhe i lidhur nga prangat e shumë mëkateve, të më ngjallë me lutjen Tënde të gëzuar dhe të më drejtosh në pendim.
40) Zonjë, më jep dorën dhe më ngri mua, të mallkuarin, të zhytur në baltën e pasioneve dhe më drejto në strehën e pendimit.
41) Pastro, o Krisht, shërbëtorët e Tu me lutjet e Kush të lindi dhe na fal faljen e mëkateve, sepse e vetmja e mirë është. Ti je Shpëtimtari dhe çlirimtari i të gjithë atyre që shpresojnë tek Ti.
42) Merre barrën e rëndë të mëkateve të mia, o Nënë e Zotit e gjithëkënduar, dhe më jep privilegjin të mbaj zgjedhën më të lehtë të Birit dhe të Zotit Tënd dhe të eci në rrugën që të çon në përsosmërinë më të lartë.
43) Më shpëto, me dashurinë e Atij që të nderon Ty, o Më i Pastëri, nga telashet e ashpra, më ngri nga pasionet e këqija dhe më çliro nga robëria dhe hidhërimi i demonëve dinak.
44) Ankthi i mendimeve, sulmet e pasioneve dhe zakonet mëkatare e pushtojnë shpirtin tim të mallkuar. Më ndihmo, Zonjë e Shenjtë.
45) Shpresa e të Krishterëve, Zoja e Shenjtë, lutju vazhdimisht Zotit, të Cilit e lindi mbi të gjitha intelektin dhe fjalën, të na dhurojë falje mëkatesh dhe korrigjim të jetës për të gjithë ata që të lavdërojnë me besim dhe dashuri.
46) Me gjithë jotruporen, lutju Virgjëreshës Mari, Zotit të Fjalës, të cilën ti e lindi fjalët e mësipërme, që t'i çlirojë shërbëtorët e Tu nga veprat e kota dhe nga pasionet trupore.
47) Mike e botës mendore, mbarë toka erëmirë me erë hyjnore, Nusja e pastër e Zotit, me aromën e lutjeve të tua më shkatërro në shpirtin tim gjithë erën e keqe të pasioneve.
48) Zjarri i pasioneve mëkatare më përvëlon, më lëndon zemrën dhe më tërheq në vepra pa vend. Përpjekja për ta shuar, o Nuse e Zotit, që lindi zjarrin hyjnor.
49) Ndriçoje mendjen time, o Virgjëreshë Nënë e Zotit, dhe ndriço zemrën time me dritën prej Teje që shkëlqeu në mish, duke larguar errësirën e mëkatit dhe duke larguar çdo errësirë të dëshpërimit tim.
50) Sa e tmerrshme është dita e provës, o Trokovitsa! Çfarë përgjigje e tmerrshme! Çfarë fatkeqësie e hidhur! Kush mund t'i rezistojë Zonjës më të Pastër? Ki mëshirë për shpirtin tim të pasionuar dhe, para fundit, ndërmjetëso për mua faljen e mëkateve, Më i Pasuri.
51) Të rrëfej mëkatet e mia, Virgjëreshë, të paraqes dhimbjen time në fytyrën Tënde dhe të bërtas nga shpirti im: ki mëshirë dhe mëshirë për mua, Më e pastërta, sepse të kam besuar fort me anë të Zotit.
52) Shpërndaje errësirën e errësuar të pasioneve të mia me ndriçimet e lutjeve të Tua, Zonjë e Pastër, dhe më ndriço, O Që lindi Krishtin, Diellin e paperëndimit, që shkëlqeu nga Dielli para yllit.
53) Me Lindjen Tënde, Shumë i Pastër, Ti e restaurove tabernakullin e rënë dhe të thyer të Davidit, stërgjyshit tënd. Ngrije, o Nënë e Zotit, edhe mua, shërbëtorin Tënd, të dërrmuar nga pasionet dhe mëkatet.
54) Nëpërmjet shërimit të lutjeve të Tua, Zonjë, shëro ulcerat mëkatare të shpirtit tim, që lindi Zotin, shëruesin e natyrës sonë.
55) Nënë e Zotit, ndriçoje mbi mua dritën e pendimit, mbylle në errësirë të tmerrshme, jepi dorën e ndihmës atij që është shtrirë dhe me lutjet e Tua më ngri për të kryer urdhërimet hyjnore.
56) Një valë pasionesh më ngatërron mendjen dhe më trondit shpirtin. Por, duke lindur me një urdhër të vetëm për të qetësuar detin e trazuar, vendos në mua heshtjen e mërzisë dhe shtype rebelimin e mishit me lutjet e tua.
57) U shkëputa nga barqet e Tua, Zonjë e Papërlyer, si një gur i ndershëm nga mali, dhe dërrmova shtyllat e çdo hijeshie, si i Plotfuqishmi i Plotfuqishëm. Shkatërroni idhujt e pasioneve në shpirtin tim, duke shtypur nofullat e armiqve të mi mendorë.
58) Hyrë në barkun e pakorruptueshëm, o Krisht, ktheftë mosprishjen në natyrën tonë të rënë, ripërtërije shpirtin tim të kalbur me pendim dhe mbushe me dritën e përhershme që të lindi me lutje të shenjta.
59) Nëna e Zotit, më shiko me syrin tënd të mëshirshëm dhe, duke më shëruar shpirtrat, dembelizmin dhe dobësinë e zemrave me lutjet e tua, më bëj të denjë të marr disa nga të shpëtuarit.
60) Krijo, o Zonjë, që Drita jo-mbrëmje, e cila është ngritur nga barku Yt te ato në tokë, të ndriçojë shpirtin tim të errësuar dhe të largojë çdo errësirë nga zemra ime.
61) Duke më derdhur me një pikë butësie, o Zonjë, hiq nga zemra ime çdo vapë pasionante dhe ndali rrjedhat e turbullta të mendimeve të mia.
62) Mos më përbuz, Më i Pastëri, i plagosur nga arma e ëmbëlsirave dhe i shtrirë në plagë, por më shëro me kopjen dhe gjakun e Birit Tënd të kryqëzuar dhe Perëndisë tonë.
63) Më ftoh, o Virgjëreshë, me pendim, ujit zemrën time, të tharë nga vapa e pasioneve, duke derdhur mbi mua vajin dhe shërimin e mëshirës Tënde.
64) Më udhëzo, o Zonjë, në rrugën e pendimit, e cila shpesh humbet në rrugën e jetës dhe bie në pështjellim mëkatar.
65) Pasi lindi shiun qiellor, ripërtëriti, o Më i Pastërti, natyrën njerëzore, e cila ishte tharë me vepra pa vend. Përtëri dhe zbulo frerin e frytshëm dhe të tharë të shpirtit tim.
66) Më derdh një pikë butësi, o Zonjë, për të shuar etjen e zemrës dhe pikëllimin tim dhe për të larguar justifikimet e pista.
67) O Virgjëresha Nënë e Zotit, që lindi burimin e mërzisë, më shëro të plagosur nga pasionet dhe më rrëmbe nga zjarri i përjetshëm, të vetmen që kënaqet me Zotin.
68) Thëngjijtë e pasioneve të mia u ndezën në mua, Nënë e Zotit, nga zemërimi dhe tërbimi, nga dehja dhe kurvëria, nga dashuria për para dhe kotësia, nga dëshpërimi dhe turpi, nga shkelja e ndërgjegjes dhe ngurtësimi i zemrës. Zonjë, ma çliro shpirtin prej tyre dhe më shpëto.
69) Zjarri i mëkatit tim digjet brenda meje më shumë se ai i Xhehenemit. O Zonjë e pastër, shuaje atë me lutjen Tënde, duke më udhëzuar drejt dritës me pendim.
70) Rrushi mendor, që ka rritur për ne rrushin hyjnor, nga i cili do të dehemi me ujin e mosprishjes, rrjedh në shpirtin tim verën e butësisë dhe pastrimit përmes lutjeve të Tua.
71) Më dhuro, o Zonjë, që frerët e shpirtit tim të vaditen me lot me bollëk dhe të mund të jap fryt njëqindfish për Zotin Krisht, Birin Tënd, O Nëna Më e Bekuar e Perëndisë.
72) Një stuhi mëkatesh më përfshin dhe më tërheq në thellësi të dëshpërimit. Por më jep dorën tënde, o i pastër, dhe më udhëzo në pendim.
73) Më dhuro, Nënë e mëshirshme, rrëke lotësh shpirtërorë, që të laj me ta baltën e mëkateve, pasioneve të pahijshme dhe ndyrësisë trupore.
Himne të zgjedhura për forcat eterike qiellore
1) Ti shpëton racën njerëzore, Zot i të gjithëve, me udhëzime engjëllore: sepse i ke caktuar të gjithë besimtarëve që këndojnë Ortodoksinë.
2) Ti, o Shpëtimtar, i ke vendosur mendjet eterike si misteret e lavdisë Tënde të pashprehur. Me këto, shpëto tani popullin tënd, që të drejtohet me besim dhe dashuri.
3) Kryeengjëj dhe Engjëj, Principata dhe Dominime, Fuqi, Fuqi dhe Frone, Kerubinë me shumë sy dhe Serafim gjashtëkrahësh, lutuni për ne, që të shpëtojmë nga problemet dhe zjarri i pashueshëm.
4) Ne i sjellim gradat e engjëjve në lutje për ne tek Ti, Krisht, na ruaj dhe na shpërble me ato, duke përçmuar të gjitha mëkatet tona në dituri dhe injorancë, sepse të gjithë janë të mirë.
5) Tani, duke qëndruar përpara Krishtit me dëshirën tuaj më të madhe, lutuni, engjëj të Perëndisë, që shpirtrat tanë të mund të shpëtohen.
6) Kerubinët, Serafimët dhe Fronët, Kryeengjëjt, të gjitha Fuqitë dhe Fuqitë, i luten Krijuesit, në dashurinë e Tij për njerëzimin, të përçmojë mëkatet e mia kur Ai ulet për të gjykuar tokën.
Himne të zgjedhura për Shën Gjonin, Pararendësin dhe Pagëzorin e Zotit
1) Profet i mrekullueshëm, Krisht Pagëzor dhe Pararendës, krijo, të lutem, me lutjet e tua, që zemra ime e tharë nga veprat pa vend, të fillojë të derdhë lumenj lotësh, që, pasi kam vuajtur shumë nga mëkatet, të fitoj shpëtimin dhe të madhëroj Zotin që të ka madhëruar.
2) Predikues i urtë i hirit, i cili paratha pendimin për të gjitha gjuhët, rregulloje me lutjet e tua, në mënyrë që shpirti im i gjithë dënuar dhe i verbër të mbetet në pendim dhe të bëjë gjithmonë vullnetin e Zotit.
3) Ju ishit i pari që predikuat për ardhjen e Barkut tek ne, të vdekurit, te Paraardhësi. Për më tepër, o i bekuar, vriti pasionet që më vrasin dhe më bëjnë pjestar të Zotërisë Hyjnore.
4) Duke dalë në mënyrë të shenjtë nga shterpa dhe e papjellura, u shfaqe, Pararendës, i frytshëm nga fuqia e kultivimit hyjnor. Po kështu, bëje të bekuar zemrën time shterpë, duke dhënë shumë fryte veprash të mira.
5) Për Qengjin që heq mëkatet e botës, që predikoi i pari, Pararendës i bekuar, lehtëso barrën e rëndë të mëkateve të mia, lutem, duke më dhënë butësi që pastron papastërtinë e pasioneve.
6) Më ujis me një pikë shpëtimi edhe mua, që po shkrihem nga ndezja e epsheve, Pararendësi i Zotit, që zhyti Jetëdhënësin Jezus në përrenjtë e Jordanit, duke nxjerrë rrëke të bollshme kënaqësie hyjnore.
7) Ti, Paraardhësi i Krishtit, u zhvendos në shkretëtirë, si Elia e lashtë. Për më tepër, plehëroje zemrën time, të kthyer në shkretëtirë nga mëkatet, bekuar, me zell hyjnor dhe zbukuroje me bimë të mira.
8) Pararendësi i madh i Krishtit, një shtyllë e palëkundur për besimtarët, me lutjet e tua bëji mendimet e mia të palëkundura, të tronditura nga dredhitë e të ligut.
9) Ti që predikove pendimin në tokë, Pagëzorit, më trego shtigjet e pendimit që do të më çonin te drita dhe më çliro nga humnerat e mashtrimit.
10) Pararendës, predikues i Krishtit, si ai që zhyti humnerën në përrenjtë e lumit, thaje humnerën e pasioneve të mia, duke më dhënë një burim lotësh.
11) Si ndërmjetës midis Dhiatës së Re dhe të Vjetër, të përlëvduar nga Pagëzori, ndërmjetëso rinovimin për mua, plotësisht të rraskapitur nga mëkatet, duke iu lutur për këtë Përtëritësit të të gjitha gjërave, Jezus Zotit.
12) Ti u shfaqe si Ligjvënësi i pendimit në tokë, Paraardhësi i Krishtit dhe Pagëzori. Na forco të gjithëve me lutjet e tua që ta arrijmë këtë me lotë butësie, në mënyrë që të shpëtojmë nga mëkatet e pamata që bëjmë vazhdimisht.
13) Duke ecur në rrugën e ngushtë të çdo abstinence, Baptist i urtë, ju u ndriçuat nga gjerësia e vizioneve të ndritshme të Perëndisë. Na jep edhe ne t'i gëzojmë ata, duke iu lutur Krishtit.
14) Ti je cunguar pa të drejtë në kokë, i bekuar, pasi ke zhytur kokën e Krishtit në ujëra. Me lutjet tuaja na forco të gjithëve që të shkelim mbi kokën e armikut lajkatar, vërtetë shkatërrues.
15) Duke pasur shumë mëkate, të ofroj si mik i Dhëndrit si libër lutjeje dhe të thërras ty Pagëzori: ndërmjetëso për mua, i bekuar, që të më heqësh borxhet dhe të ndez në shpirtin tim llambën e zellit të mirë, të fikur plotësisht nga përtacia ime.
16) Degë e shterpës, Pararendëse e shenjtë, ma trego shpirtin shterpë frytdhënës me vepra të mira, sikur t'ia çosh historinë Zotit, do të të jap lavdërim të ngrohtë, i bekuar.
17) I ndriçuar me ndriçim të hutuar, si një yll shumëndritshëm, ti, Pararendësi i Zotit, i parapriu Lindjes mendore, me të cilin lutesh të ndriçohesh, Pagëzori dhe zemra ime, e errësuar nga të gjitha justifikimet demonike.
18) Ti e zgjidhe shterpësinë e nënës që të lindi, duke lindur nga providenca hyjnore, Paraardhësi i Zotit, dhe me ndërmjetësimin tënd e bëre të frytshme zemrën time shterpe, që të sjellë bimësinë e virtyteve.
19) Shkretëtira e pakalueshme të kishte qytetar, Pararendës i Zotit. Furnizoj, të qaj, shpirti im, i zbrazët nga çdo veprim hyjnor.
20) Në përrenjtë e Jordanit, pasi keni pagëzuar Krishtin, një rrymë të re mosprishjeje, lutuni Pararendësit që të thajë rrjedhjen e pasioneve të mia dhe t'u japë një trashëgimi gëzimi të drejtëve dhe të pijë nga rrjedhat e ëmbëlsirave qiellore.
21) Me sëpatën e pendimit, duke i hequr nga rrënjët plagët e zemrës sime pasionante, mbillni në të inatin hyjnor dhe frikën më të pastër të Zotit, duke u larguar nga çdo e keqe.
22) Në përrenjtë e Jordanit, që pagëzove me ujërat e mbulesës së Zotit më të lartësuar, lutju Atij, o Pararendës i lavdishëm, t'i japë shpirtit tim ujin e butësisë hyjnore.
23) Pasi zgjate dorën tënde të djathtë dhe e lave me ujërat e të Pandoturit, Pararendësit, ma jep dorën e djathtë mua, që shtrihem në tokë, dhe, pasi e ngrite lart, më pastro nga çdo papastërti me pendim dhe më shpëto.
24) Ju keni përgatitur shtegun për Krishtin Zot dhe keni drejtuar shtigjet e marshimit të Tij dhe e bëni zemrën time të bekuar për Të nëpërmjet lutjeve tuaja.
25) Llamba e Diellit, ndriçoje shpirtin tim, të errësuar nga përtacia, duke më drejtuar në shtigjet e pendimit, Pagëzori i Krishtit.
26) Ju predikuat Qengjin e Perëndisë, që heq mëkatet e botës, Gjon Pagëzorin.
Himne të zgjedhura për Apostujt e Shenjtë
1) Apostuj të urtë, dishepuj të Krishtit të zgjedhur nga Zoti, mësues të universit, më forconi me lutjet tuaja për t'iu vënë vesh mësimeve hyjnore dhe më ndihmoni të eci gjithmonë në rrugën e ngushtë, në mënyrë që të arrij qëndrimin më të gjerë të parajsës.
2) Ndriçues mendorë, dishepuj të ndritur të Spasovit, si zjarri ndriçuat gjithë universin me mësimin hyjnor. Edhe une te lutem, ndricoje, o te bekuar, shpirtin tim ne erresire me rrezet tuaja rrezatuese.
3) Më ndriço me rrezet e shndritshme të Shpirtit Më të Shenjtë, të mbuluar nga mëkatet e mia dhe më udhëzo në rrugën e pendimit, të bekuar.
4) Kam mëkatuar vetëm kundër teje, Krisht, kam kryer paligjshmëri vetëm kundër teje dhe kam përdhosur shpirtin tim me vepra të liga. Me mëshirën Tënde të vetme, më pastro dhe më shpëto, me lutjet e Apostujve të Tu të urtë, vetëm Jezusin, bamirësin.
5) Më çliro, apostuj të mëshirshëm ndaj nesh, nga hidhërimi i mendimeve, pasioneve dhe çdo mëkati, duke e kënaqur shpirtin tim me pendim, sikur të kesh ëmbëlsi hyjnore në zemrën tënde, të gjithë lavdërohesh.
6) Miq të njohurive hyjnore të Shpirtit, Apostuj të bekuar, ndriçoni shpirtin tim të errësuar me dritën e pendimit, që pranon me dëshirë tërheqjet e të gjitha pasioneve.
7) Retë, që kanë rënë në tokë ujë kafshësh, Apostuj të gjithë lavdëruar, më ujisni shpirtin tim, të tharë nga mungesa e shiut të pasioneve, me vesë hyjnore dhe e bëni të aftë të shtojë klasat e virtyteve shpëtuese.
8) Shpirti im i gjorë, shpirti im i mallkuar, shpirti im i papenduar, pendohuni dhe thirrni Krishtit: ata që kanë mëkatuar, më pastro Mua, Zot, Dashur i Njerëzimit, me lutjet e Apostujve të Tu të shenjtë.
9) Ti që në kohët e lashta derdhët ujë nga guri për Izraelin, o Zot i gjithëfuqishëm, zgjidh ngurtësimin tim dhe krijo që të mund të derdh rrëke lotësh pendimi nëpërmjet lutjeve të Apostujve të Tu, o Mëshirplotë.
10) Duke mbajtur në zemrën tuaj një zjarr mendor, hirin Hyjnor të Krishtit, ju keni djegur substancën e ateizmit adhurues. Digjni pasionet e mia substancëdashëse me lutjet tuaja, Apostuj hyjnorë.
11) Shpirt i mallkuar, rënko dhe qaj Zotit: ata që kanë mëkatuar më shumë se të gjithë. Më pastro dhe më shpëto, si prostitutë, si tagrambledhëse, si hajdut, me lutjet e favorshme të Apostujve të Tu, o Bujar.
12) Llambat e Lindjes mendore, ndriçues të ndritshëm, që lajmërojnë shfaqjen e Diellit, që largojnë errësirën e së keqes, çlirojnë zemrën time shumëpasionante nga errësira e pasioneve dhe kënaqësive.
13) Duke dërguar dishepujt e tu të shenjtë në botë, o Shpëtimtar, si drita të ndritshme, Ti ndriçove lulediellin, duke i çliruar të gjithë njerëzit nga errësira e paarsyes. Unë iu luta atyre me lutje që të ndriçojnë, dashnor i njerëzimit, shpirti im që ekziston në errësirë dhe të më shpëtojë.
14) Apostuj dritëmbajtës të Krishtit, rrufe të dritës hyjnore, më ndriçojnë mua, që të gjithë jam errësuar nga errësira e ëmbëlsirave dhe e kam jetuar gjithë jetën në përtaci.
15) Dishepuj dhe miq të Krishtit, më çlironi nga ai, i cili u bë mik i armikut të furishëm të racës sonë për shkak të dashurisë për veprat e liga, duke e shtyrë shpirtin tim të dua Atë që e deshi racën tonë në mirësinë e Tij.
16) Shpirti im i përulur, përpiqu para vdekjes të pendohesh dhe të qash për veten tënde sikur të kishe vdekur, që me lutjet e Apostujve të shenjtë të të ringjallë edhe Zoti, i cili e ringjalli Llazarin katër ditë, sepse Ai është i mëshirshëm.
17) Apostuj të lavdërueshëm, zgjidhni shterpësinë e shpirtit tim dhe bëjeni atë të sjellë frytshmëri veprash në virtyte, shikues të mrekullive të Zotit.
18) Ju që zbuluat Diellin - Krisht, atyre në errësirë, Apostuj shumë të lavdëruar, më ndriçoni mua, që shtrihem në errësirën mëkatare, duke më hequr mendimet e liga të zemrës sime.
19) Ju, Apostuj, ndriçuat me dritën hyjnore zemrat që ishin në errësirën e mashtrimit. Ndriçoni, ju lutem, ju të bekuarit dhe mua, të errësuar nga errësira e ëmbëlsirave.
20) Ju që keni shumë ujë të gjallë, dishepuj të Spasovit, jepni ujë, ju lutem, shpirtit tim që po shkrihet nga vapa e mëkatit.
21) Skajet e botës, pasi kanë përmbushur mësimin hyjnor, e mbushin shpirtin tim me vepra të virtytshme dhe mendime të mira, dëshmitarë të Krishtit.
22) Përrenjtë e pasioneve vërshuan dhe e mbytën kishën tim shpirtëror. Më ngrini, lutem, Apostuj të shenjtë, ndërtues të tempujve shpirtërorë te Zoti.
23) Thyeni kurthet e armikut kundër nesh, Apostuj të nderuar nga Zoti, dhe hapni shtigjet e pendimit për ne që vijmë me vrap tek ju.
24) Apostuj të Zotit që flasin Zotin - kripë hyjnore, bëni të urtë shpirtin tim, i cili është bërë budalla me pasionet e mishit, duke e pastruar nga çdo papastërti.
Himne të zgjedhura për dëshmorët e shenjtë
1) Mbajtësit e pasioneve - luftëtarë, pasi keni tharë detin e thellë të ateizmit, ju trashëguat rrjedha të pashtershme të ëmbëlsirave hyjnore. Me lutjet tuaja thahen derdhjet e mëkatit tim, sepse edhe unë do të jem i nderuar të më jepet ëmbëlsia në parajsë.
2) Llambat e universit, përkrahës të shpëtimit të besimtarëve, na ndriçoni të gjithëve me agimet e ndritshme të Shpirtit, i cili do t'ju kënaqë për një kohë të gjatë.
3) Pasionarët e Zotit, e bekuar është toka që ka pirë gjakun tuaj, të shenjtë janë kishat që kanë marrë trupat tuaj. Ju ekspozuat armikun në gjyq dhe predikuat Krishtin me guxim. Lutuni atij që është i mirë për shpëtimin e shpirtrave tanë.
Ju mund të jeni të interesuar në: