Ausgewählte Gesänge von Octoechos
Избранные песнопения из Октоиха
Gemeinfrei — der vollständige Text ist hier.
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Inhalt Ausgewählte Bußhymnen Ausgewählte Hymnen über das Kreuz und die Passion des Herrn Ausgewählte Hymnen an die Allerheiligsten Theotokos Ausgewählte Bußhymnen an die Allerheiligsten Theotokos Ausgewählte Hymnen an die körperlosen himmlischen Mächte Ausgewählte Hymnen an den heiligen Johannes, den Vorläufer und Täufer des Herrn Ausgewählte Hymnen an die heiligen Apostel Ausgewählte Hymnen heilige Märtyrer
Ausgewählte Bußgesänge
Über den Herrn weinte ich in der Woche des Abends
1) Durch Deine Güte, Herr, hast Du durch Dein Wort und Deinen Geist alles aus der Nichtexistenz ins Leben gerufen und mich, ein verbales Lebewesen, erschaffen, damit ich Deinen heiligen Namen, Allmächtiger, verherrlichen kann; Ich entehre immer deinen Namen mit meinen dummen Taten. Aber erbarme dich meiner, ich bete zu dir, und erbarme dich!
2) Komm, meine allverdammte Seele, zum allgütigen Herrn, nähere dich Ihm mit warmen Tränen, bekenne vor dem Gericht alles, was du getan hast, und bitte, nachdem du deinen Schöpfer dir selbst gegenüber barmherzig gemacht hast, um Vergebung, bevor der Herr die Türen Seiner Barmherzigkeit für dich schließt.
3) Groß ist der Abgrund meiner Sünden, o Erlöser, und ich stürze mich jämmerlich in die Tiefen der Zerstörung durch meine Sünden. Aber gib mir deine Hand wie Petrus, rette mich, o Gott, und erbarme dich meiner.
4) Ich, oh Erlöser, unterliege für meine bösen Taten und Gedanken einem unvergänglichen Gericht. Aber gib mir den Gedanken der Umkehr, o Gott, rette mich, o guter Wohltäter, und erbarme dich meiner.
Am Montag nach dem 1. Vers
5) Ich wurde in Sünden gezeugt, ein verschwenderischer Mensch, und ich wage es nicht, zu den Höhen des Himmels aufzublicken; aber voller Kühnheit in Deiner Liebe zur Menschheit rufe ich: Gott, reinige und rette mich!
6) Dein Urteil ist gerecht, o Herr, und dein Urteil ist gerecht, aber meine Taten sind böse. Aber Du, Barmherziger, der mir vorangegangen ist, rette mich und befreie mich von den Qualen der Freiheit, erlöse Teile davon und gewähre mir eine Position zu Deiner Rechten, rechtschaffener Richter.
Führe, oh Reiner, meine verfluchte Seele und beschütze meine Seele, die sich in die Tiefen der Zerstörung gekrochen hat, oh All-Unbefleckter; Entreiße es in der schrecklichen Stunde des Todes den Händen böser Dämonen und erlöse es von aller Qual.
7) Nachdem ich mich wahnsinnig von Dir distanziert hatte, oh Allgütiger, verbrachte ich mein Leben mit Unzucht und arbeitete immer für wortlose Leidenschaften, aber akzeptiere mich, oh barmherziger Vater, als einen verlorenen Jugendlichen und rette mich.
Aus dem berührenden Kanon bei Matins am Montag
8) Ich bete zu Dir, Christus Gott, verzehre die Menge meiner Sünden mit der Menge Deiner Barmherzigkeit und schenke mir den Gedanken der Bekehrung, damit ich Deine Güte über den Verstand verherrlichen kann.
9) Gemäß der unermesslichen Barmherzigkeit Deiner Großzügigkeit bist Du, Herr, in der Inkarnation des Menschen auf Erden erschienen: Ebenso akzeptiere ich, der ich mehr als das Maß vor Dir gesündigt habe, jetzt aber in Reue zu Dir falle, mich mit Deiner gewohnten Liebe zur Menschheit.
10) Steh auf, komm für deine Seele und schreie zu deinem Schöpfer, der alle deine Geheimnisse kennt, und zeige die Früchte der Reue: Denn möge der großzügige Herr dir gnädig sein und dich vom ewigen Feuer befreien.
11) Reinige, o Ein Guter, reinige und rette mich, als Zöllner rufe ich voller Angst zu Dir, und ich, angezogen von einer Vielzahl von Sünden, unterdrückt von der Last der Sünden und erfüllt von unermesslicher Kälte.
12) Mit wem soll ich dich vergleichen, meine verdammte Seele, die nur Böses tut und nichts Gutes tut? Aber wende dich um und rufe zu Ihm, der dich verarmt hat: Kenner des Herzens, sei barmherzig und rette mich.
13) Nachdem ich die Umkehr für diejenigen beschlossen habe, die sich bekehren, gewähre mir, Erlöser, dass auch ich vor dem Ende meines Lebens Buße tun soll. Gewähre Zärtlichkeit und Seufzer, Gesegneter, wie einst die Hure, die Deine Nase küsste, Meister.
14) Ich bin in korrupte Leidenschaften verfallen und fürchte Dein gerechtes Urteil, o gerechter Herr. Ich bete auch zu Dir: Stärke mich, Gutes zu tun und rette mich.
15) Du wägst das Unbekannte und Geheimnis meines Herzens ab, mein Gott und Schöpfer und Herr. Aber gib mir Buße, damit du mich nicht in der Stunde des Gerichts verurteilst, wenn du kommst, um alle zu richten.
16) Dieser Arzt, Christus, heile die Leidenschaften meines Herzens und wasche mich von allem Schmutz mit Strömen, mein Jesus, der Zärtlichkeit, damit ich Dein Mitgefühl singe und verherrliche.
17) Wer auf den Pfaden der Zerstörung wandert und in die Gräben der Sünden fällt, bekehre mich, o Christus, und führe mich auf die unverlorenen Pfade Deiner heiligen Rechtfertigungen, denn ich verherrliche Dich.
18) Daniel zähmte einst die Löwen und hatte Tugend als Gefährten. Sei eifersüchtig auf deine Seele und den Feind, der dich wie ein brüllender Löwe fangen will, kämpfe immer mit unaufhörlichem Blick auf Gott.
19) Durch übermäßige Unzucht habe ich meine Seele unermesslich entweiht, o Herr. Aber da du reichlich Güte hast, o Christus, der Erlöser, nimm mich als einen Verlorenen an und schreie in Reue zu dir: Ich habe im Himmel und vor dir gesündigt!
20) Mein Befreier, barmherziger Christus, befreie mich von der Dunkelheit, die mich festhält, und von allen Versuchungen, damit ich Dich rufe, wir retten: Segne alle Werke des Herrn, des Herrn.
21) Wenn Du kommst, o Christus, um die Welt in Herrlichkeit zu richten, dann schließe mich auch in die Reihen Deiner Auserwählten ein, nachdem Du mich durch Reue, Glauben und gute Taten darauf vorbereitet hast.
22) Als Kanaaniter rufe ich zu Dir, Herr, und ich: Erbarme Dich meiner, o Retter; Siehe, meine Seele, überwältigt von dämonischen Ausreden, tut wahnsinnig alle möglichen obszönen Dinge und spürt deine göttliche Angst nicht, Langmut.
23) Setze, o Herr, die Füße meiner Seele auf den Stein Deiner Gebote und zertrete die schmeichelhafte Schlange, die mich zermalmen und von seiner Schurkerei befreien will, denn sie ist gut und überaus barmherzig.
24) Eine andere Welt und ein Richter erwarten dich, Seele, der deine geheimen und schändlichen Taten vor allen bloßstellen will. Verharren Sie nicht bei diesen Freuden, sondern rechnen Sie mit der Verurteilung, indem Sie zum Richter rufen: Gott, reinige und rette mich.
25) Verachte mich nicht, o Erlöser, der von sündiger Faulheit besessen ist, sondern erwecke meine Gedanken zur Reue und zeige mir einen geschickten Arbeiter Deiner Trauben, damit Du mir auch in der elften Stunde Belohnung und große Barmherzigkeit gewähren kannst.
Heiligste aller heiligen Mächte, Ehrenwürdigste aller Schöpfung, Mutter Gottes, Herrin der Welt! Rette uns mit Deinen Gebeten, o Du, der den Erlöser geboren hat, vor unzähligen Sünden und Nöten, denn Du bist gut.
26) Christus Gott! Gewähre mir gemäß Deinem Mitgefühl eine Quelle der Zärtlichkeit, um all den Schmutz von meinen unermeßlichen Übeln zu reinigen, und mache mich zu einem Teilhaber Deines Königreichs, mein Wohltäter.
Der du das flugunfähige Licht geboren hast, leite das Licht, Unbefleckte, meine Seele, immer verdunkelt durch dämonische Vorwände, und erfülle das Feuer der Zukunft durch Deine göttlichen Fürbitten.
27) Mein ganzes Leben, Herr, habe ich in Schande, verflucht, mit Huren gelebt, und wie ein Verschwender rufe ich zärtlich: Himmlischer Vater! Die, die gesündigt haben, reinige mich und verstoße mich nicht, die sich freiwillig von Dir zurückgezogen haben und an allen guten Dingen arm geworden sind.
Dienstagmorgen nach dem 3. Vers
28) Ich bin in meinen Gedanken in die Lage von Räubern geraten und bin in meinem Geist von ihnen ausgeraubt worden; Sie haben meine Seele mit Sünden verwundet, und ich liege mit ungeheilten Wunden, oh barmherzigster Jesus. Aber gieße das Öl Deiner Barmherzigkeit auf mich und heile die heftigen Wunden meiner Seele.
Aus dem berührenden Kanon am Dienstagmorgen
29) Von sündigen Leidenschaften versklavt, falle ich vor Dir, Herr, und mache mich von ihnen frei, damit ich fleißig Deine Güte verherrliche.
30) Ich, der Verfluchte, wurde von einer Kopie der Sünde gestochen und starb. Der Feind hat Spaß, wenn er mich so lügen sieht. Aber o Herr, der die Toten auferweckt, belebe mich und rette mich.
31) Sieh meine Schwäche, die darin gekleidet ist, sieh die Hässlichkeit meiner Seele und höre auf meine Stimme, o barmherziger Christus, und verwandle ihre Absurdität in Schönheit, o Erlöser.
32) Du, der du den Verlorenen gerettet hast, Jesus, rette auch mich, der du törichterweise deine rettenden Gebote übertreten und sinnlos jede Sünde begangen hast, getragen von Gedanken, die mich dir fremd machen.
33) Den Reichtum, den Du mir gegeben hast, Christus, verschwendete ich im Bösen, beging alle Arten von Unanständigkeit und wurde nackt und bekleidet mit Taten der Schande. Dasselbe rufe ich zu Dir: Schmücke mich mit dem ersten Gewand und erfülle mich mit Deiner göttlichen Gnade zur Zärtlichkeit.
34) In einem wahnsinnigen Aufschwung meines Geistes wurde ich in den Graben der Sünde gebracht, ich fiel heftig und legte mich unter unheilbaren Schmerzen hin. Auferstehung der Gefallenen, Herr, erhebe mich und gründe mein Herz auf dem Stein der Reue.
35) Ich bin erfüllt von vielen und grausamen Stürzen in die Sünde, großzügiger und langmütiger Meister, erbarme dich meiner, Verdammter, und verstoße mich nicht aus deiner Gegenwart.
36) Du hast den Zöllner gerechtfertigt, der vor Trauer seufzte, o Christus Gott. Dafür bin ich so geworden, und ich rufe mit schlagendem Herzen zu Dir: Reinige mich, allein gnädiger und großzügiger Herr.
37) Die Knochen meiner verfluchten Seele sind zerschmettert und ich werde von der Last vieler Begierden überwältigt. Hilf mir auch, Christus, der einzige Helfer von allen.
38) Wir werden von einem Sturm der Leidenschaften erschüttert und nachdem wir in die Tiefen schändlicher Sünden gefallen sind, rufen wir: Allmächtiger Christus, erhebe mich mit deiner mächtigen Hand und rette mich.
39) Ich wurde von körperlichen Freuden überwältigt und wurde sprachlos. Zum Wort Gottes, der die Hure mit einem Wort gerettet hat, rette mich, den Verfluchten, damit ich Dir singen und Deine Güte segnen kann.
40) Die verführerische Schlange hat mich mit ihrem bösen Rat aller Güte beraubt. Nachdem er sich, Christus der Erlöser, entblößt hat, schmücke mich jetzt mit dem Gewand der Tugenden.
41) Er, der kommt, um unser Geschlecht zu richten, der gerechte Richter, hat mich in dieser schrecklichen Stunde, der aller Verdammnis würdig ist, nicht in das Feuer der Gehenna gefressen, sondern erbarmt euch und rettet mich.
42) Dies ist der Tag, dies ist die Zeit der Reue und des heiligen Handelns. Meine Seele, schüttle den Schlaf der bösen Verzweiflung ab, entfliehe der Dunkelheit der Leidenschaften und beeile dich, dich mit hellen Taten zu bereichern, um Teil des göttlichen Lichts zu werden.
43) Wie ein Zöllner seufze ich, wie eine Hure schreie ich, wie ein Dieb schreie ich zu Dir: Erinnere dich an mich, Großzügiger, wie der verlorene Sohn schreie ich: Ich habe gesündigt, und wie ein Kanaaniter falle ich zu dir nieder: Verachte mich nicht, barmherziger Christus!
Am Donnerstagabend beim Herrn weinte ich
44) Am Kreuz hast Du, o Christus, Deine reinsten Hände ausgestreckt, um diejenigen zu rufen und in Deine Nähe zu bringen, die weit von Dir entfernt waren. Ich bete zu Dir, mein Retter, ziehe mich gefangen in die Leidenschaften zu Dir, schenke mir Reue und reinige den Schmutz meines Herzens.
Bei Gott, ich habe am Sonntag geweint
45) Mit einer Quelle des Mitgefühls, die aus einem Abgrund der Barmherzigkeit und einem Meer der Großzügigkeit fließt, Allerguter Vater und Sohn – Wort des Vaters und Heilige Seele, ungeschaffene Natur, nimm unser Gebet und Gebet an und gewähre Vergebung allen, die in Sünde sind, denn Gott ist großzügig und liebevoll gegenüber der Menschheit.
46) Als Gott von Natur aus hast Du, Christus der Erlöser, einen Schoß der Großzügigkeit, Barmherzigkeit und Güte. Ebenso beten wir zu Dir und rufen: Gewähre Deinen Dienern die Erlaubnis vieler Sünden und die Vergebung von allem, was jemand Dir gegenüber gesündigt hat, denn Gott ist großzügig und menschenfreundlich.
Am Montagmorgen nach dem 1. Vers
47) Wie die Wellen des Meeres erheben sich meine Sünden gegen mich, wie ein Schiff in der Tiefe versinke ich im Meer meiner Sünden. Aber führe mich in die stille Zuflucht der Reue, o Herr, und rette mich.
48) Ich bin ein unfruchtbarer Baum, o Herr, der keine Frucht der Reue hervorbringt; Ich habe Angst vor den Schlägen und ich habe Angst vor dem unauslöschlichen Feuer. Ich bete auch zu Dir, meinem Retter, der solche Schwierigkeiten vorhergesehen hat, bekehre mich und rette mich.
Aus dem berührenden Kanon bei Matins
49) Mein Erlöser, der Mensch geworden ist und nicht gekommen ist, um die Gerechten zu rufen, sondern um Sünder zur Buße zu rufen, nimm mich an und rette mich, der ich vor Dir viel gesündigt habe.
50) Ich öffnete die Türen zu Leidenschaften und wurde Sklave aller Arten von Sünden. Wohltäter des Erlösers, nachdem du mich bekehrt hast, rette mich mit deiner Barmherzigkeit.
51) Nachdem ich in den unvergänglichen Schoß eingetreten bin, o Christus Gott, erneuere meine von Leidenschaften verdorbene Seele mit Reue und zeige, dass sie mit Deinem allgegenwärtigen Licht erfüllt ist.
52) Ich habe auf den Feind gehört, der uns betrübt hat und jede Sünde begangen hat: womit ich Dich verärgert habe, Liebhaber der Menschheit, der einzige Langmütige. Verwirf mich nicht, sondern bekehre mich und rette mich.
53) Da ich in sündige Unreinheit gefallen bin, habe ich die höchste Schönheit zerstört, Herr, und ich habe Angst vor Qual. Erleuchte und stelle dir vor, oh Barmherziger, meine demütige Seele mit der Schönheit der Reue.
54) Der listige Feind hat mich mit schmeichelhaften Worten von Dir gestohlen und mir Nahrung für sich selbst gemacht. Aber, Gott aller, befreie mich aus dem Rachen seiner Bosheit und rufe mich mit Bildern der Reue zu Dir.
55) Du, der du die Augen der Blinden erleuchtest, erleuchte meine blinde Seele und stärke sie, energisch gute Taten zu vollbringen, und lehre sie, den trägen Schlaf bis zum Ende zu hassen.
56) Heile meine verwundete Seele mit dem Geschwür der heftigen Sünde, o einziger Retter, der einst die Geschwüre derer geheilt hat, die den Räubern zum Opfer fielen.
57) Ich bin durch die List der bösen Schlange tief gefallen und liege auf einem Bett der Verzweiflung. Du, der du den Gelähmten mit einem Wort auferweckt hast, Christus Gott, erwecke auch mich.
58) Die Winde des bösen Feindes heulen mich an und die Wellen der Sünde ertränken mich. Rette mich, o Herr, liebe die Menschheit, wie Petrus.
59) Aufgrund der Verdorbenheit meines Geistes unter dem Einfluss dämonischer Ausreden wurde ich wie ein Verschwender aus Deiner Umarmung gerissen und von allerlei Kälte erfüllt. Aber jetzt, um zu Dir zurückzukommen, rufe ich, wie er es getan hat: Diejenigen, die gesündigt haben, verabscheuen mich nicht, o Jesus, der um meinetwillen Fleisch geworden ist.
60) Gott aller Dinge! So wie Du das schreckliche Urteil über die Niniviten von einst abgeschafft hast, weil sie Buße getan haben, so erlöse mein Herz von der heftigen Qual, das durch viel Unzucht verunreinigt wurde und sich nun Dir zuwendet, der einzigen Liebe für die Menschheit.
61) Als ich auf den listigen Feind hörte, wurde ich ein Sklave seiner List – und dieser Betrüger rühmt sich, als er die Nachlässigkeit sieht, in der ich lebe. Nur die Großzügigsten, die Bekehrung der Irrenden, retten mich aus seiner Knechtschaft.
62) Herr Jesus, Retter der Welt, der du diejenigen, die in der Hölle festgehalten wurden, von den unauflöslichen Fesseln befreit hast, erlöse auch mich von den unauflöslichen Fesseln der Leidenschaften der Inhalte und führe meine Schwiegermutter auf den rettenden Pfaden deiner Gebote.
63) Jetzt ist die Zeit dafür. Warum schläfst du wie verrückt, meine Seele, im tiefen Schlaf der Faulheit? Steh auf und versuche, dein Licht mit Tränen zu erhellen. Der Bräutigam der Seelen naht. Berühren Sie es nicht, sonst bleiben Sie außerhalb der göttlichen Türen.
64) Wie schrecklich ist Dein Richterstuhl, oh höchst gerechter Richter, an dem jede Tat vor Engeln und Menschen offenbart wird! Wenn Sie eine grausame Definition über diejenigen aussprechen möchten, die gesündigt haben! Aber, barmherzigster Herr, errette mich von ihm und schenke mir vor dem Ende Tränen der Bekehrung.
65) Wenn ich an die Unermesslichkeit der grausamen Taten denke, die ich begangen habe, greife ich zu Deiner Großzügigkeit, o Erlöser, und ahme den Zöllner, die tränenreiche Hure und den verlorenen Sohn nach, und indem ich niederfalle, bete ich zu Dir, dem Barmherzigen, verurteile mich nicht zuerst, erbarme dich meiner, o Gott, und erbarme dich meiner.
Montagabend, beim Herrn, habe ich geweint
66) Der einzige sündlose Christus, der einzig Gütige, die einzige Quelle des Guten, sieh meine Not, sieh meinen Kummer und reinige die Wunden meiner Sünden und rette deinen Diener mit deiner Barmherzigkeit, damit ich, nachdem ich die Wolken der Faulheit von mir vertrieben habe, dich immer verherrliche, mein gütiger Retter.
67) Öffne deine Augen, meine demütige Seele, sieh, wie schlimm deine Taten sind, sieh dir deine Nacktheit an und erinnere dich an deine katastrophale Ablehnung. Leider wirst du von Gott und den Engeln abgelehnt und in endlose Qualen gestürzt. Erhebe dich, erhebe dich, strenge dich an, schreie: O Retter der Sünder, gewähre mir Vergebung und rette mich.
68) Ich habe meinen Körper mit schändlichen Begierden befleckt, ich habe meine Seele und mein Herz mit schmutzigen Gedanken verdorben, und ich habe alle meine Gefühle verletzt: Ich habe meine Augen mit lüsternen Ansichten entehrt, ich habe meine Ohren mit beschämenden Anhörungen befleckt, ich habe meine Zunge mit obszönen Reden unrein gemacht – und sie alle sind für mich beschämend. Dasselbe gilt auch für Dich, Herr Christus, der niederfällt und rufe: Die gesündigt haben, vergib mir und rette mich.
Dienstagmorgen, nach dem 1. Gedicht
69) Wenn ich an die Prüfung am schrecklichen Tag des Gerichts denke, zittert meine Seele, ist zur ewigen Qual verurteilt und schreit reuig und unter Tränen: Gott, ich habe gesündigt, erbarme dich meiner.
70) Wenn ich mein Gewissen prüfe, sehe ich mich jeder Verurteilung würdig und fürchte mich vor Deinem schrecklichen Urteil, Herr, denn es gibt für mich keine Erlösung durch Werke. Aber da du den Reichtum des Mitgefühls hast, sei mir gnädig, o Christus Gott, und rette mich.
71) Lasst uns bitterlich um uns selbst weinen, Brüder, bevor wir gehen, damit wir mit diesen guten Tränen dann Tränen der Qual vermeiden, die keinen Nutzen bringen können.
72) Einst habe ich Dir, Christus, Buße versprochen, aber da ich eine unempfindliche Seele habe, verfalle ich immer wieder in Sünden. Erbarme dich meiner, o Retter, und stärke mich in der Reue, nachdem du meine Schwachheit vertrieben hast.
73) Ich habe meine Seele mit trägem Schlaf belastet. Erwecke mich, Christus, zur Wache der Reue und lehre mich, Deine Gebote zu befolgen.
74) Zeige mir, o Christus Jesus, am schrecklichen Tag Deines Gerichts nicht, dass ich verzweifelt bin; aber vor dem Ende bekehre mich und erlöse mich von schwerer Qual.
75) Als der Feind mich beraubt und verarmt sieht, freut er sich über meine Zerstörung. Herr der Herrlichkeit und Bereicherung der Armen, errette mich von seiner Bosheit.
76) Ich habe meine Hände und Augen verunreinigt, o Herr, indem ich viele Dinge getan habe, die nicht töricht zu tun sind, und so habe ich Deinen Zorn zu Deiner Großzügigkeit provoziert und Deine Langmut erschöpft. Aber bedecke meine Torheit mit Barmherzigkeit und sei mir gnädig, oh Gesegneter.
77) Wegen meiner Torheit füge ich Sünden zu Sünden hinzu, und ich werde in meinem Tod keinen Frieden haben. Leider für mich! Wie werde ich vor Deinem Angesicht erscheinen, o Christus?
78) Nachdem ich wie ein Schiff Schiffbruch erlitten habe, habe ich mein ganzes Eigentum zerstört und jetzt in der Armut rufe ich zu Dir: Verachte mich nicht, o allgütiger Christus, der König.
79) Wie einst die kanaanitische Frau rufe ich zu Dir, dem Erlöser: Sohn Gottes, erbarme dich meiner und sei barmherzig, meine Seele leidet heftig in Sünden, will aber nicht zur Besinnung kommen.
80) Ein Sturm gewaltiger Leidenschaften lässt mich verwirrt und zittern. Aber so wie Du einst das Meer zurechtgewiesen und Deine Jünger gerettet hast, o Christus Gott, so erhebe Dich nun und rette mich, o Liebe der Menschheit.
81) Nachdem ich Deine Gebote abgelehnt habe, o Christus, der Erlöser, bin ich ein Sklave wortloser Begierden geworden, und da meine Gedanken vergeblich geworden sind, tue ich etwas Unangemessenes. Aber um der Menschheit willen lass mich nicht zugrunde gehen, barmherziger Herr.
82) Guter Hirte, Christus Gott, bekehre und rette meine verfluchte Seele, die auf den Bergen des Verbrechens in die Irre gegangen ist, damit der böse Feind mich nicht völlig verschlingt.
83) Oh, wie schrecklich ist Dein Richterstuhl, o Christus der König, an dem ich gerichtet werden soll. Weit davon entfernt, diese Angst zu spüren, verbringe ich alle meine Tage in Faulheit. Aber so wie Du Manasse, der gesündigt hat, bekehrt hast, bekehre mich, den einzigen Schöpfer, und führe mich zur Reue.
84) Stoppe den Strom meiner unermesslichen Sünden, ich rufe zu Dir, Christus Gott, gewähre mir Tränenströme, um die Verunreinigungen wegzuwaschen, mit denen ich mich selbst befleckt habe, und rette mich durch Deine Barmherzigkeit, wie Du die Hure gerettet hast, die aus tiefstem Herzen Buße getan hat.
Stichera, Herr, ich habe am Sonntag geweint
85) Ich habe vor Dir, Herr, schwer gesündigt und Dich, meinen guten und barmherzigen Herrn, verärgert. Aber bekehre mich, o Erlöser, nimm mich als einen Verschwender an und mache mich zu einem deiner Tagelöhner.
86) Meine Faulheit hat alle Maßstäbe überschritten, selbst am Ende meines Lebens denke ich nicht an das Gericht, das mich erwartet. Aber bekehre mich, o barmherziger Retter, und erlöse mich von der ewigen Qual.
87) Befreie mich, o gnädigster Herr, von der Hölle, dem Zähneknirschen und jeder anderen ewigen Trägheit, damit ich im Glauben zu Dir singen kann, dem barmherzigen Gott und Liebhaber der Menschheit von Natur aus.
88) Rette mich, o Herr, mein Gott; Du bist die Rettung aller. Ein Sturm der Leidenschaften beunruhigt mich, und die Last der Sünden stürzt mich nieder. Hilf mir und führe mich zum Licht der Zärtlichkeit, denn es gibt nur einen, der gut ist und die Menschheit liebt.
Poesie am Montagmorgen
89) Bereue, Seele, während du auf der Erde lebst; denn nach der Niederlegung des Körpers durch seinen Tod gibt es keinen Platz mehr für Reue. Rufe daher zu Christus Gott: Kenner des Herzens, erbarme dich und erbarme dich derer, die gesündigt haben, und verurteile mich nicht zuerst.
90) Wie lange wirst du in Sünden verharren, meine Seele? Wie lange willst du die Reue aufschieben? Denken Sie schließlich an das kommende Gericht und rufen Sie Christus an: Kenner der Herzen, die gesündigt haben, sündenloser Herr, erbarme dich meiner.
91) Am schrecklichen Richterstuhl werde ich dich ohne Informanten entlarven und dich ohne Zeugen verurteilen. Gewissenhafte Bücher werden dort entfaltet und Verborgenes wird von selbst aufgedeckt. Aber, barmherziger Gott, bevor du alles erleben musst, was ich in dieser öffentlichen Schande getan habe, reinige mich und rette mich.
92) Herr, Du wiegst die Tiefe meiner Sünden. Hilf mir wie Petrus und rette mich.
93) O Herr allein ist ohne Sünde, gib mir Tränen der Zärtlichkeit, wie es manchmal eine Hure tut, und erlöse mich aus der Dunkelheit der Sünden.
94) Ich wurde wegen meiner platzlosen Taten zur Räuberhöhle. Aber, o Herr, der die Menschheit liebt, du hast dich dazu herabgelassen, in einer Höhle geboren zu werden, verwandle mich in deinen Kirche und schmücke meine Seele mit Tugenden.
95) So wie Du, o Christus Gott, Petrus gerettet hast, als er im Wasser untergetaucht war, so hast Du, o Menschenliebender, mich aus den Tiefen meiner Sünden herausgeholt.
96) Der betrügerische Feind hat mich getötet, indem er mich mit Leidenschaften getötet hat. Aber Du, Lebensspender, erwecke mich mit Deiner Gnade wieder zum Leben und führe mich auf den Weg der Reue.
97) Löse die Fesseln meiner Leidenschaften, o Herr, indem du mich mit Reue fesselst, und mach mich zu einem Teilhaber Deiner guten Dinge!
98) O Sonne Christus, leuchte mir mit den strahlenden Strahlen der Reue und zerstreue die tiefe Nacht meiner bösen Taten.
99) Stelle mich nicht nackt vor Deinem Gericht, o Menschenliebender, sondern kleide mich in das Gewand göttlicher Taten der Reue.
100) Ich wurde von den Pfeilen der Leidenschaften gestochen und fiel in den Graben der Verzweiflung. Verachte mich nicht, Meister, sondern heile mich mit der Medizin der Reue.
101) Nachdem ich in meinen Gedanken erhöht war, fiel ich wie dieser Pharisäer in die Sünde. Als er mich so sieht, freut sich der schmeichelhafte Feind; Aber du, Christus Gott, der ihn am Kreuz gedemütigt hat, erbarme dich meiner, die ich jetzt gedemütigt habe.
102) Da ich wie kein anderer sündenliebend bin, habe ich Deine Langmut erschöpft, Meister, und bleibe immer noch unempfindlich; aber bekehre mich gemäß Deiner Barmherzigkeit, o barmherziger Herr.
103) Meine Zeit wird knapp, oh meine Seele, und das Ergebnis steht vor der Tür. Zeigen Sie dann die Früchte der Reue und rufen Sie Christus an, bevor sich die Türen schließen: Herr, rette mich.
104) Öffnen wir unsere Herzen für die Ernte wahren Wissens, säen wir den Weizen der Reue, um die Ähre der Gerechtigkeit über Christus, den Kultivierenden unserer Seelen, zu ernten.
105) Ham lachte und wurde ein Sklave, gemäß dem Wort seines Vaters. Was wird mit dir geschehen, meine Seele, die über die Gebote harter Arbeit und Leidenschaften lacht und sich des himmlischen Vaters nicht schämt?
106) Der wütende Kain wurde im Wahnsinn zum Brudermörder. Auch du, Seele, erschienst wie er, nicht wie ein anderer, sondern tötetest dich mit Wollust und den Reizen der Lebenslust.
107) Jakob erhielt den Vorrang wegen Abstinenz; Esau verkaufte seine Ältestenschaft, ohne seiner Völlerei Einhalt zu gebieten. Sehen Sie, wie schädlich Unmäßigkeit ist und wie nützlich Abstinenz ist. Vermeiden Sie die Nachahmung des Bösen und setzen Sie sich für die Vermehrung des Guten ein.
108) Der unbefleckte Hiob wurde gekrönt, nachdem er viel erduldet hatte. Die Ströme der Versuchungen erschütterten nicht die Säule seines Herzens, seine tief empfundene gute Laune. Sei immer eifersüchtig auf Ihn, oh Seele, und halte dich vor den List des Bösen unverwundbar.
109) Sammele meinen zerstreuten Geist, o Herr, und reinige mein gefrorenes Herz (überwuchert mit eiskaltem Gras). Gewähre mir wie Petrus Reue, wie ein Zöllner, gewähre mir Seufzen und wie einer Hure, gewähre mir Tränen, und mit großer Stimme rufe ich zu Dir: Rette mich, o Gott, denn du bist der einzige mitfühlende Liebhaber der Menschheit.
110) Beim wiederholten Singen fand ich mich darin sündigen, als ich beim Singen mit der Zunge eines Liedes in meiner Seele das Ortlose dachte. Aber korrigiere beide, o Christus Gott, durch Reue und rette mich.
Am Montagabend, Herr, habe ich geweint
111) Die vielfältige Schlange, die in mir Faulheit gegenüber guten Taten sieht, verwandelt sich in einen schmeichelhaften Ratgeber und lockt mich zum Bösen, indem sie gespenstisch dem Herzen erlaubt, die Süße der bitteren Sünde zu spüren und dem Geist ihre hässlichen Taten und ihren Widerstand gegen die göttlichen Gebote als schön darzustellen. Vertreibe, Herr, diese Dunkelheit der Schmeicheleien des Feindes und stelle in meiner Seele die richtige Gesinnung und das richtige Denken wieder her.
112) Ich ging eifrig jeden Weg der Ungerechtigkeit und Sünde entlang und ließ alle richtigen Wege beiseite. Jetzt, da ich mich den Toren des Todes nähere und von unserem Gewissen bedrückt bin, rufe ich: Der Weg unseres Lebens, mein gütiger Jesus, der mich in die Weite wahrer Reue führt, rette mich, korrigiere mich und gewähre mir göttliche Vergebung vor dem Tod.
113) Ich habe mich mit verschiedenen Sünden und vielen sinnlosen Taten umgebracht und liege tot und hilflos da. Die einzige Hoffnung, die in mir lebt, ist auf Deine Barmherzigkeit, Herr. Christus, der Erlöser, gib den Toten Atem, töte die Leidenschaften, die mich getötet haben, und entreiße mich dem ewigen Tod.
Aus dem Kanon am Dienstagmorgen
114) Lasst uns vor dem Ende von ganzem Herzen um uns selbst trauern, Gläubige. Der Bräutigam naht: Lasst uns gute Taten entzünden, wie helle Kerzen, damit wir würdig sind, den göttlichen Palast zu betreten.
115) Der alte Manasse wurde gerettet, nachdem er von ganzem Herzen Buße getan und inmitten seiner Fesseln an den einen Meister geschrien hatte. Seien Sie eifersüchtig auf diese Seele, und Sie werden gerettet.
116) Ich habe törichterweise das Gesetz Gottes abgelehnt und stehe kurz davor, verurteilt zu werden. Und was ich tun werde, weiß ich nicht! Allergerechter Richter, sei barmherzig und rette mich gemäß Deiner Barmherzigkeit.
117) Dieser Osten, oh Menschenliebender, leuchte mir, ich bete, das Licht der Wahrheit, entferne mich aus der Dunkelheit der Leidenschaften und erlöse mich aus der Dunkelheit der Qual, oh vielbarmherziger.
118) Der einst Wasser aus Stein floss, um den Durst rebellischer und widersprüchlicher Menschen zu stillen, lass, o mein Gott, aus meiner verdorrten Seele einen Tropfen Zärtlichkeit fließen, um mich wegzuwaschen.
119) Arzt der Kranken, heile die Leidenschaften meines Herzens gemäß Deiner gnädigen Barmherzigkeit, indem Du darauf die Medizin der Reue und der göttlichen Stärkung anwendest, denn es ist gut.
120) Besprenge mich mit dem Ysop der Reue und reinige mich vom Schmutz der Leidenschaften, o Christus, der Erlöser, damit ich vor Dir rein erscheine, wenn Du jeden nach Deinem gerechtesten Urteil richtest.
121) Eitern, oh Retter, sind die Wunden meiner verdammtesten Seele. Heiler der Kranken und Geber guter Dinge, heile mich und rette mich, Große um deiner Barmherzigkeit willen.
122) Ich bin eingehüllt in die Dunkelheit der Sünde und liege energielos in Entspannung. Der einst um meinetwillen durch eine Kopie verwundet wurde, o Christus Gott, verschone mich gemäß Deiner Barmherzigkeit.
123) Ich stöhne, aber ich höre nicht auf, im Bösen zu verharren; Ich weine, aber ich zittere nicht vor dem Urteil, ich leide unter Gefühllosigkeit. Wort Gottes, verschone mich und rette mich durch Dein gutes Schicksal.
124) Ich habe mich des Gewandes der Unbestechlichkeit entledigt und mich mit Taten der Unehre bekleidet. Darüber hinaus rufe ich zu Dir, großzügiger Gott, schmücke mich hell mit den Gewändern der Tugenden.
125) Ich habe mich mit lüsternen Ansichten befleckt, ich habe mich mit lüsternen Berührungen befleckt und bin für Dich, Jesus, zu einem Gräuel geworden. Aber nimm mich wie einen Verlorenen an, o barmherziger Herr.
126) Ohne Deine Furcht in meinem Herzen leben zu lassen, o Herr, habe ich nicht gezögert, irgendeine fleischliche Süße zu genießen, skrupellos, und ich zittere vor Deinem Urteil, o Gott des Allzaren. Verachte mich nicht, der ich jetzt Buße tue.
127) In das heilige Land, in dem nach Deinem Wort die Sanftmütigen leben, erlaube mir die Überquerung, nachdem Du mich mit Reue von der irdischen Sünde gewaschen hast, o barmherzigster Herr, der sich gefreut hat, von einer Jungfrau ohne Sünde auf Erden geboren zu werden.
128) Jetzt ist die günstige Zeit und der Tag der Reinigung. Sei bereit, dich umzukehren, meine Seele, und bringe die Früchte der Reue hervor, damit die schreckliche Axt des Todes dich nicht unfruchtbar findet und dich, nachdem sie dich wie den unfruchtbaren Feigenbaum im Gleichnis geschnitten hat, in das ewige Feuer schickt.
129) Wie ein reicher Mann freue ich mich sorglos über Süßigkeiten, bin meinem Nächsten gegenüber sehr unbarmherzig, habe aber keine Angst vor dem unauslöschlichen Feuer. Aber mildere, o Meister, die Versteinerung meiner Seele, damit ich am Ende zumindest, verfinstert, durch Deine Barmherzigkeit erleuchtet werde.
In der Woche des Abends am Herrn weinte ich
130) Ich habe vor Dir, Liebhaber der Menschheit, gesündigt, nicht von Natur aus, wie ein Mann, damit ich den Mut haben konnte, um Vergebung zu bitten; aber mehr als der Mensch, über der Natur und mehr als die Vergebung. Aber Herr, der Erlöser, der ein Mensch geworden ist, der über den natürlichen Gesetzen und über dem Verständnis des Denkens steht und dessen Liebe zur Menschheit höher ist als der Verstand, erbarme dich meiner, die ich zu Dir wende.
131) Du, o Christus, der Erlöser, hast die Buße für diejenigen angeordnet, die sündigen, aber nicht für die Gerechten. Da ich Beispiele vor Augen habe: den Dieb und den Verschwender, Manasse und die Hure, den Zöllner, Petrus, den Verleugneten, und Paulus, den Verfolger, verzweifle ich nicht so leicht, aber da ich Deine große Liebe für die Menschheit kenne, wende ich mich kühn an Dich und weine, weil ich vertrauenswürdig bin, denn Du hast mich aufgenommen.
132) Gewähre, o Herr, Zärtlichkeit, Abneigung gegen das Böse und vollkommene Korrektur für mich, in körperliche Leidenschaften versunken und von Dir, Gott, dem König aller, entfernt, und rette mich, den verlorenen Menschen, der keine Hoffnung hat, gemäß Deiner einzigen großen Barmherzigkeit, allmächtiger Jesus, Retter unserer Seelen.
133) Ich möchte die Handschrift meiner Sünden mit Tränen abwaschen, Herr, und Dich für den Rest meines Lebens mit Reue erfreuen; aber der Feind betrügt mich und ringt mit meiner Seele. Herr, bevor ich überhaupt sterbe, rette mich.
134) Wer von denen, die überwältigt sind und zu Deiner Zuflucht strömen, wird nicht gerettet? Oder welcher der Kranken, die Deiner Medizin verfallen, wird nicht geheilt? Schöpfer aller Dinge und Arzt der Kranken, Herr, rette mich, bevor ich völlig umgehe.
Am Montag für die Verse 1, 2 und 3
135) Besuche, Herr, meine demütige Seele, die ihr ganzes Leben in Sünden verbracht hat, und nimm mich wie eine Hure auf und rette mich.
136) Während ich über das Meer dieses Lebens schwimme, denke ich über die Tiefe meiner Übel nach, und Petrov verkündet, ohne einen Pilotengedanken zu haben, eine Stimme zu Dir: Rette mich, Christus, rette mich, o Gott, als einen Liebhaber der Menschheit.
137) Wir werden von unserem Gewissen wegen vieler Sünden verurteilt und sind beschämt von der Angst vor der Qual, Christus, unser Gott, ich opfere dir Tränen der Reue aus meinem Herzen, der du die Macht über Leben und Tod hast, und in Zärtlichkeit rufe ich zu dir: Diejenigen, die gesündigt haben, Herr, rette mich.
Aus dem rührenden Kanon am Montagmorgen
138) Mein Retter Jesus! Du hast den Verlorenen gerettet, den Schrei der Hure angenommen und mit Deiner Welle den Zöllner gerechtfertigt, der zu Dir seufzte. Und ich, der ich zahllos gesündigt habe und mich an Dich wendet, akzeptiere und rette.
139) Das Feuer des Bösen verzehrt meine Seele wie eine Substanz und bereitet Brennstoff für die zukünftige Flamme vor. Langmütige Menschheit, lösche sie mit der Bewässerung Deiner Gnade, die mir Tränen der Reue schenkt.
140) In dieser Nacht des Lebens überwältigte mich die Dunkelheit der Leidenschaften. Christus Gott, dieses unvergängliche Licht, erleuchte mich mit den Strahlen der Reue und rette mich, während ich Dich verherrliche.
141) Zeige mich, o Christus, als Erbe eines Teils der Auserwählten und trenne mich von diesem entgegengesetzten Teil durch Reinigung mit Tränen und Almosen, als ob ich Dich immer im Lobpreis verherrlichen würde.
142) Ich fiel in die Hände unbeugsamer Räuber und erlitt völlige Geschwüre. Heile mich, o liebevollster Christus, indem du den Wein und das Öl der Reue über mich gießt und mich mit dem Gewand der Erlösung bedeckst.
143) Oh, wie der Verurteilung würdig bin ich, vor Dir, dem Richter über alles und Gott, zu erscheinen und für all die bösen Taten verurteilt zu werden, mit denen ich durch meinen Willen wahnsinnig vor Dir gesündigt und mich völlig unanständig gemacht habe.
144) Ich bin voller Bösem. Rette mich, Herr, ich bete, heile meine Sünden und grausamen Unterdrückungen, erlaube mir nicht, zugrunde zu gehen, mein Jesus, der vor Dir viel gesündigt hat.
145) Tot sein, das weiß ich nicht, ich bleibe gefühllos, verdammt und trage immer ein beflecktes Gewissen mit mir herum. Mein Schöpfergott, erlaube mir nicht, völlig zugrunde zu gehen, oh Barmherziger.
146) Meine Taten haben wie Feinde die Macht, mich nach Deinem Urteil zu verurteilen, o Herr. Aber nimm ihre Last von mir, oh Barmherziger, und führe mich zur Reue.
147) Gewähre mir, Christus, der Erlöser, den Regen der Tränen, um meine bösen Taten abzuwaschen, und lass mich nicht sterben, mehr als alle Menschen, die vor Dir gesündigt haben.
148) Ich wurde vom Geist wie gute Trauben kultiviert; aber das Wildschwein verwüstete mich alle mit Leidenschaften. Gnädiger Erlöser, befreie mich von ihm und mache meine Seele wieder fruchtbar der Tugend.
149) Jetzt ist die Zeit der Reue. Warum sind wir faul? Warum schlafen wir ein? Vertreiben wir die Nachlässigkeit und schmücken wir unsere Kerzen, wie es geschrieben steht, mit dem Öl des Wohlwollens, um nicht in nutzlosem Weinen hinter den Türen des Palastes zu bleiben.
150) Während noch Zeit zur Reue ist, beeile dich, meine Seele, dich von deinen bösen Taten zu reinigen, die du in Wissen und Unwissenheit begangen hast, und rufe zum Allwissenden: Vergib denen, die gesündigt haben, o Meister, und verachte mich nicht, den Unwürdigen.
151) Ich habe mich mit vielen Sünden befleckt. Ebenso falle ich nieder: Ich habe gesündigt, o Gott, erbarme dich meiner und wasche mich mit meinen Tränen, o Retter.
152) Ich bin ein Schaf Deiner verbalen Herde und greife auf Dich, den Guten Hirten, zurück. Such mich, o Gott, in der Irre, und erbarme dich meiner.
153) Ich habe mehr gesündigt als jeder andere Mensch auf der Erde und habe Angst vor dem unpersönlichen Gericht dort, allergütiger Herr. Aber, Liebhaber der Menschheit, gewähre mir Reue, um alle meine Befleckungen abzuwaschen und mich, indem du mich bisher ungestraft hältst, von der ewigen Qual zu befreien.
Am Montagabend, Herr, habe ich geweint
154) Sei eifersüchtig auf die kanaanäische Frau, o Seele, und ströme Christus nach und schreie still: „Erbarme dich meiner, Meister, mein Kind, mein unordentliches Fleisch tobt.“ Vertreibe das Brennholz von ihr, bete ich, und nachdem du ihre ungeordneten Sprünge gezähmt hast, mache sie durch die Wirkung deiner Angst tot.
155) Du hast Jona, o Christus, einst zu den Niniviten gesandt, die gesündigt hatten, um Reue zu predigen. Und nachdem sie Buße getan hatten, wandelten sie deinen Zorn in Barmherzigkeit um und entgingen der zerstörerischen Bestrafung. Sende, o Menschenliebender, auch mir, der du unwürdig bist, deine souveräne Hilfe, damit ich mich von meinen unzähligen Sünden abwenden kann. Führe mich auf dem Weg der Reue, damit ich wie ein Bergsteiger um die Vergebung vieler meiner Sünden durch Deine Barmherzigkeit weinen und stöhnen kann.
156) Du bist in die Welt gekommen, oh Retter, um diejenigen zu retten, die sündigen, und sie zur Umkehr aufzurufen. Erbarme dich meiner, oh Großzügiger, der du mehr als alle anderen verärgert hast, und rette mich gemäß deiner Barmherzigkeit, denn ich bin gnädig. Führe mich auf dem Weg der Reue und schenke mir einen Gedanken der Zärtlichkeit, der mein Herz demütig, einfach, sanftmütig und heimtückisch durch Deine Güte, mein Erlöser, stärkt.
Poesie am Dienstagmorgen
157) Der Geist meiner verdammten Seele, verdunkelt durch die Dunkelheit der Leidenschaften und weltlichen Freuden, geht nicht in Gedanken der Zärtlichkeit ein. Aber, oh Retter, erbarme dich meiner Verfluchten und gib mir diesen Gedanken der Zärtlichkeit, damit ich vor dem Ende zu deinem Mitgefühl schreie, o Herr: Christus, mein Retter, rette mich, verzweifelt und unwürdig.
Aus dem rührenden Kanon am Dienstagmorgen
158) Herr! Entlarve und blamiere mich nicht öffentlich vor allen, die jetzt heimlich die Werke der Dunkelheit tun, sondern erleuchte mich, o Retter, und rette mich mit dem Licht aufrichtiger Reue.
159) Du, der du die Augen der Blinden erleuchtet hast, o Christus, erleuchte auch meine intelligenten Augen, die von weltlichen Freuden und Sorgen verdunkelt sind und nie auf dein Schicksal schauen.
160) Jetzt ist die Zeit gekommen. Erhebe dich, meine Seele, von den Übeln, die du begangen hast, und schreie voller Angst zum Herrn, dem Erlöser: Öffne mir die Türen der Reue, Christus!
161) Nachdem ich meiner Tugenden beraubt wurde, habe ich mich mit allerlei Bösem bekleidet, und siehe, ich bin voller Kälte. O menschenfreundlicher Christus, kleide mich in Deine strahlenden göttlichen Gewänder.
162) Als ich über die Wasser des weltlichen Meeres schwamm, geriet ich aus meiner Faulheit in die Gefahr, in körperlichen Freuden zu ertrinken. Mein Erlöser, führe mich zum Hafen der Reue.
163) Ich verbringe dieses vergängliche Leben sorglos und werde all meine Tage von den Freuden der Welt aufgrund der Handlungen des Feindes verdunkelt. Herr Jesus, vergib mir und führe mich zum Licht der Buße und des Lebens im Einklang mit Gott.
164) Aufgrund der Ausreden des Feindes wurde mein Herz emporgehoben und ich fiel in einen bitteren Fall. Christus Jesus, Aufersteher der Gefallenen, erhebe mich und rette mich nach der Menge deiner Barmherzigkeit.
165) Die Augenlider meiner Seele wurden schwer vom Schlaf der Nachlässigkeit, und der Schlaf der Sünde überkam mich. Herr, erwecke mich zum Licht der Reue und rette mich gemäß Deiner Barmherzigkeit.
166) Wie tief bin ich gefallen, Verdammter! Wie weit bin ich von meinem guten Gott abgewichen! Aber ich akzeptiere dieses schreckliche Urteil nicht. Erbarme dich meiner, mein Schöpfer!
167) Du bist als junger Jüngling erschienen, Christus, der die Welt von der alten Verdammnis befreien wollte. Ebenso rufe ich: Erneuere und rette auch mich, der ich in vielen Sünden erschöpft bin, o gnädigster Herr.
168) Nimm mich in Reue auf, o Erlöser, der ich vor Dir große und heftige Sünden begangen habe, so wie Du manchmal den reuigen Manasse gerettet hast, einer Hure, die Tränen vergoss, Barmherzigkeit erwiesen hast und einen Dieb für ein einziges Wort der Beichte gerechtfertigt hast.
169) Ich blieb nicht in Deiner Angst, ich hörte nicht auf Deine Gebote und ich tat nie Deinen Willen. Und was wird mit mir passieren, dem Verdammten? - Aber lehne mich nicht ab, o Herr, Menschenliebender, und sei mir gnädig, o Retter.
170) Ich rufe zu Dir, Du, der Gutes tut! Ernte mit der Sichel Deiner Angst die dornigen Gedanken meiner verdammten Seele an den Wurzeln und schenke mir, o Christus, aus der Saat der Reue eine Ähre der Erlösung wachsen zu lassen.
171) Siehe, das geheimnisvolle Brautgemach wurde geöffnet, und die Weisen, die ihre Lampen mit dem Öl der Tugenden geschmückt haben, betreten es und jubeln strahlend. Lege, meine Seele, den Schlaf der Faulheit und Nachlässigkeit beiseite, damit auch du würdig seist, mit Christus in seinem Palast mit hellem Licht einzutreten.
172) Wie eine Hure umarme ich im Geiste Deine Füße, o Christus der Erlöser, und indem ich sie mit Tränen wasche, schreie ich zärtlich zu Dir: Wasche mich, o Barmherziger, aus dem Sumpf der Leidenschaften und mit einem tröstenden Wort: Dein Glaube hat dich gerettet; Bringe meine in Verzweiflung geratene Seele wieder zur Hoffnung.
173) Ich weine und schluchze, denke an die schreckliche Verkündung des Gerichts über mich, und da ich im Voraus sehe, dass es für mich nichts geben wird, um mich zu rechtfertigen, rufe ich zu Dir, gnädigster Herr: Bevor das Ende des Lebens unvorbereitet über mich hereinbricht, bevor die Sichel des Todes mich erntet, vor dem schrecklichen Gericht und meiner Verdammnis darin, dorthin, wo das unauslöschliche Feuer und die äußere Dunkelheit, wo der nie schlafende Wurm und das Zähneknirschen mich gewähren Vergebung meiner Sünden, mein Retter.
174) Ich, der Verfluchte, habe Deine Schrift, mein Schöpfer, verachtet und Deine Gebote abgelehnt. Wie kann ich der Verurteilung und Qual dort entgehen? Aber, barmherziger Herr, schenke mir eine Wolke aus Tränen und wahrer Zärtlichkeit, damit mir vor dem Ende die Vergebung meiner Sünden gemäß Deiner unermesslichen Barmherzigkeit zuteil werde.
175) Wehe mir! Wie konnte ich, Verdammter, in meinem Kopf verfinstert werden? Wie konnte ich mich von Dir distanzieren, Herr, und der Sünde versklavt werden? Ich erschöpfte mich völlig und leidenschaftlich und gab mich der fleischlichen Süße hin, die in mir lebte. Siehe, mein Ende ist bereits naht, und während ich auf meinen Ausgang warte, fürchte ich die Verdammnis und die Qual, die dort stattfinden werden. Aber ich bete zu Dir, gnädigster Herr, schenke mir tränenreiche Reue und befreie gnädig meine unzähligen Sünden.
176) Unaufhörlich sinkend, füge ich Sünden zu Sünden hinzu und spüre nicht Deine Liebe zur Menschheit, die mir gnädig ist. Aber überwinde meine Bitterkeit und Gefühllosigkeit, oh Guter, und erbarme dich meiner.
177) Herr, ich habe Angst vor Deiner Angst, und ich höre nicht auf, Böses zu tun. Wer hat bei einem Prozess keine Angst vor dem Richter, oder wer, der Heilung sucht, verärgert den Arzt, so wie ich? Langmütiger Herr, erbarme dich meiner Schwachheit und erbarme dich meiner.
178) Denke öfter, Seele, an die Stunde, in der du über dein ewiges Schicksal entscheiden wirst. Siehe, der Richter wird auf dem Thron des Gerichts sitzen und mit Gerechtigkeit drohen, umgeben von der Dunkelheit der Engel, die vor ihm stehen, Trompeten laut verkünden, eine feurige Flamme brennt und Bücher sich öffnen. Was wirst du dann tun, meine Seele, wenn du vor Gericht geführt wirst, wenn deine schlimmsten Taten ans Licht kommen und deine geheimen Sünden aufgedeckt werden? Rufen Sie auf die gleiche Weise vor dem Ende dem kommenden Richter, dem Herrn, zu: Gott, reinige mich und rette mich.
179) Seele, was hier ist, ist vorübergehend, und was da ist, ist ewig. Ich sehe das Urteil und den Richter auf dem Thron, und ich zittere vor der Antwort. Aber versuchen Sie hier Reue zu zeigen und Vergebung zu erlangen. Das dortige Gericht kennt keine Vergebung.
180) Ich liege sorglos auf dem Bett vieler Sünden und stehle alle Hoffnung auf meine Erlösung, und der Schlaf meiner Faulheit tritt mit ewiger Qual für meine Seele ein. Du aber, Gott, der du von einer Jungfrau geboren wurdest, erhebe mich, um dir zu gefallen, damit ich deine Güte verherrlichen kann.
181) Gelockt und verführt durch die vielen Täuschungen des Feindes, bekehre mich, o Christus Gott, und erbarme dich mir, denn Er ist allmächtig.
182) Du, der du die Ohren der Tauben geöffnet hast, Christus, öffne die tauben Ohren meiner Seele, ich bete zu dir, dass ich deine Worte klar hören kann.
183) Guter Gott, der nicht will, dass jemand umkommt, verschone mich, den Verlorenen, und rette mich, indem du, oh Allgütiger, deine Barmherzigkeit an mich wendest.
184) Zu Dir, Christus, dem Herrn, der alles weiß, was ich in Wissen und Unwissenheit gegen Dich gesündigt habe, ich komme und falle nieder und bete: Akzeptiere mich als einen Verlorenen.
185) Die Taten, die ich in meinem Leben begangen habe, sind böse und obszön. Aber gewähre mir, Christus Gott, aufrichtige Reue und erlöse mich von der Verdammnis für sie.
186) Nachdem ich, o Christus, unser Gott, Deine Furcht zurückgewiesen habe, habe ich, der Dumme, jedes ehrliche Gebot abgeschafft. Aber erlöse mich von ihrer Verdammnis, gütiger Herr, indem du mir wirksame Reue schenkst.
187) Erhebe dich, oh Seele, aus dem schweren Schlaf der Faulheit und Nachlässigkeit, nüchtern vom Rausch sündiger Vergnügungen und lass dich vom Licht der Reue erleuchten.
188) Lasst uns unsere Seelen mit Eifer für die Erlösung erneuern und in den Wolken der Reue trinken, damit das Ohr der Reue wachsen kann.
189) Es gibt keine Sünde, die ich, der Verfluchte, in diesem Leben nicht begangen hätte. Du allein bist ohne Sünde, sei mir gnädig und stoppe den Fluss meiner Sünden.
190) Lassen wir uns von den Segeln des Erlösungseifers inspirieren und eilen wir zum Hafen der rettenden Reue, damit wir gerettet werden können.
191) Herr, belebe mich wieder, der unter dem zerstörerischen Einfluss meiner Sünden gestorben ist, damit ich Dich für immer verherrlichen kann.
192) Befreie mich, Herr, aus der Dunkelheit der Sünde und erleuchte mich mit Reue, damit ich Dich für immer verherrliche.
193) Herr, sei mir gnädig, der ich vor Dir unermesslich gesündigt habe, und gewähre mir Dein Königreich.
194) So wie Du manchmal die Niniviten gerettet hast, die Dir gegenüber Buße getan haben, o Erlöser, so rette uns, die Du zu Dir singst, gemäß Deiner Barmherzigkeit.
195) Verachte, o Herr, die Vielzahl meiner Sünden und reinige mich von allen, indem du mir den Gedanken der Bekehrung und Reue gibst – und erbarme dich meiner, bete ich, als einem Liebhaber der Menschheit.
196) Wehe mir! Wem bin ich ähnlich? - Zum kahlen Feigenbaum. Und ich habe Angst vor Flüchen und Schlägen. Aber, himmlischer Arbeiter, Christus Gott, zeige der gefrorenen Seele, dass sie fruchtbar ist und akzeptiere mich als den verlorenen Sohn und erbarme dich.
197) Die erwürgten Räuber, die mir auf dem Lebensweg begegneten, bedeckten mich überall mit Wunden. Aber indem ich auf Dein Mitgefühl, Christus, zurückgreife, bete ich, heile und rette mich.
198) Wehe mir, der ich Dich, mein barmherziger Gott und Herr, unendlich verärgert habe! Wie oft habe ich Dir, Christus, Buße versprochen und mich immer als falsch und sinnlos erwiesen: Ich habe das erste Gewand der Taufe entweiht und den damals mit Dir geschlossenen Bund gebrochen; Ich habe auch dieses zweite Testament, das ich Dir vor Engeln und Menschen gestanden habe, nicht erfüllt, als ich mich in das beklagenswerte Schema (Klösterlich) kleidete. Aber lass mich nicht völlig zugrunde gehen, mein Erlöser.
199) Welche Antwort wirst du, verdammte Seele, am Tag des Gerichts finden? Oder wer wird dich vor der Verdammnis zum ewigen Feuer und unerträglicher Qual retten? - Niemand; Wenn Sie selbst vor dem Ende den gnädigen Herrn nicht besänftigen, Ihre bösen Taten aufgeben und anfangen, gottesfürchtig zu leben, mit täglicher Klage über die unermesslichen Sünden, die Sie zuvor begangen haben, verherrlichen Sie in Taten und Gedanken und mit unaufhörlichem Gebet zu Christus, dem Herrn, gewähre Ihnen die vollkommene Vergebung für sie.
200) Erlaube nicht, mein Erlöser, dass der sündige Brauch mich erneut zum Bösen verführt und der listige Dämon mich im Kampf überwältigt und mich seinem bösen Willen unterwirft. Aber nachdem er mich mit Deiner starken Hand seiner Tyrannei entrissen hatte, regierte der Allmächtige selbst in mir, o Menschenliebender, und machte mich würdig, Dein zu sein – nach Deinem Willen zu leben, in Dir Frieden zu haben und Reinigung, Erlösung und große Barmherzigkeit zu finden.
Dienstagmorgen über Poesie
201) Lasst uns immer wachsam sein, damit wir Christus fröhlich mit reichlich Öl und hell brennenden Lampen begegnen können und rechtzeitig geehrt werden, sein Brautgemach zu betreten. Wer vor der Tür bleibt, wird vergeblich schreien: Erbarme dich meiner!
202) Wenn deine Taten offenbart werden, Seele, vor der Dunkelheit der Engel, die vor dem Thron des Richters stehen, welche Antwort wirst du auf deine Erkältung finden, wenn du vor dem Ende keine Vergebung erhältst und ständig unter Tränen schreist: Ich habe gesündigt, guter Herr, erbarme dich meiner.
203) Gewähre mir, o Erlöser, Vergebung der Sünden, die ich begangen habe, und reinige mich, bevor ich hier verlasse. Du, der du Aussätzige geheilt hast, heile meine eitrigen sündigen Wunden und mach mich würdig, ohne Makel vor dir zu stehen, wenn du kommst, um die Lebenden und die Toten zu richten.
204) Ununtergehende Sonne, Christus, der Erlöser, reinige die Fäulnis, die in den Augen meiner Seele liegt und mich daran hindert, zu sehen, wie Deine Strahlen sich durch Deine fleischgewordene Wirtschaft über die Erde ausbreiten, und gewähre mir, das Licht Deiner gnadenvollen Gaben zu betrachten, o gnädigster Herr.
205) Sollte ich vor Dir, Gott, Buße tun, nachdem ich versprochen und dennoch gesündigt habe, was werde ich tun und wie werde ich vor Deinem Angesicht erscheinen, wenn Du die Erde richtest?
206) Lasst uns zum Herrn beten, lasst uns seufzen, lasst uns Tränen vergießen, um unsere Befleckungen zu reinigen, um dort die Verurteilung loszuwerden.
207) Ich habe Deine aufschlussreichen Worte, o Herr, vernachlässigt und viele dunkle Taten begangen. Aus Angst vor der dortigen Verurteilung rufe ich zu Ti: Erbarme dich vor dem Ende meiner, o Retter, und rette mich.
208) Aus Werken gibt es für mich keine Erlösung, denn ich habe auf der Erde viel gesündigt, eine verfluchte. Und ich zittere vor Deinem schrecklichen Gericht, wenn Du, o Gott, diejenigen richten wirst, die Deine Gebote übertreten haben. Aber je nach Schicksal, sorge für meine Erlösung, Herr.
209) Wie verrückt ich war! Wie verfinstert bist du durch deine bösen Taten! Und wie konnte ich, o Christus, Deine Furcht nicht verstehen, sondern mich zur Erde beugen und wie ein sinnloses Vieh werden? Aber führe mich auf den richtigen Weg, o Gott aller.
210) Siehe, die Zeit der Bekehrung, und ich liege im Tiefschlaf, gehalten von völliger Gefühllosigkeit. Aber barmherziger Gott, erbarme dich meiner und erweiche die Härte meines Herzens.
211) Sei wie manchmal ein Zöllner barmherzig gegenüber Christus und mir, seufze vor Dir, und gewähre mir wie einer Hure die Fähigkeit, vor Dir Tränen zu vergießen, damit auch ich den Schlamm meiner vielen Sünden wegwaschen kann.
212) Gemäß der Vielzahl Deiner Barmherzigkeit, Christus, vergib mir meine Missetaten, Unwahrheiten und unzähligen Sünden und erlöse mich von zukünftigen Qualen.
213) Wie der verlorene Sohn habe auch ich den Reichtum verschwendet, den ich von Dir erhalten habe, Herr, und ich schmelze vor Hunger, weil mir die göttliche Nahrung vorenthalten wird. Aber nimm mich an, den Reumütigen, Christus, und rette mich.
214) Siehe, die Wunden meiner Seele sind stinkend und faul geworden, ich leide und bin völlig verärgert. Aber heile mich mit Medizin, Christus, der Erlöser.
215) Die schlaueste Schlange raubte auf listige Weise alle meine Güter und erfüllte mich mit allerlei Bösem. Aus diesem Grund seufze und schreie ich: Erbarme dich meiner, der vom Feind geschändet wird, und lehne mich nicht ab, der so gedemütigt und mit Füßen getreten wird, barmherziger Herr.
216) Langmütiger Herr, sei geduldig mit mir und fälle mich nicht wie einen unfruchtbaren Feigenbaum, damit ich Dir die Früchte der Reue bringe und Deine Langmut verherrliche.
217) Wie schrecklich bist Du, der einzig Souveräne und Starke! Und wer kann deiner schrecklichen Zurechtweisung widerstehen, wenn du auf dem Thron des Gerichts sitzt, um alle zu richten? Aber halte mich dann nicht verdammt, Christus, mein Gott! 218) So wie Du, o Christus Gott, die Hure gerechtfertigt hast, die mit ganzer Seele weinte, so bete ich, o Meister, der Buße tut, dass du von aller Qual befreit wirst.
219) Schenke mir, o Erlöser, einen reuigen Gedanken und Tränen der Reue, damit ich die Befleckung meiner Seele abwaschen kann, die ich auf jede erdenkliche Weise durch Taten der Ungerechtigkeit befleckt habe.
220) Komm, verdammte Seele, erkenne die vielen Sünden, die du im Leben begangen hast, und bete mit Seufzern und Tränen, dass dir Zeit zur Reue gegeben werde, damit du, ganz leidenschaftlich, nicht wie ein unfruchtbarer Feigenbaum in das Feuer der Gehenna geschickt wirst.
221) Ich habe kein einziges Deiner Gebote auf Erden erfüllt, o Christus, unser Gott. Und wie werde ich vor Dir erscheinen, wenn Du auf dem Thron sitzt, welches Wort werde ich zur Rechtfertigung geben und wie werde ich über alles urteilen, was ich in Wissen und Unwissenheit getan habe? Aber, barmherziger Herr, führe mich vor dem Ende wie einen Verschwender zur Reue und Rechtfertigung.
222) Mögen wir bei deinem schrecklichen zweiten Kommen, o Christus, der Erlöser, nicht hören: Wir kennen dich nicht. Wir haben unser Vertrauen auf Dich allein gesetzt, obwohl wir Deine Gebote nicht gehalten haben, und wir beten zu Dir: Erbarme Dich unserer Seelen, denn Du bist barmherzig.
223) Ich denke an den schrecklichen Tag und weine wegen meiner bösen Taten. Wie werde ich dem unsterblichen König eine Antwort geben? Und wie kann ich es wagen, den Richter anzusehen, der mich verschwendet hat? Gnädigster Vater, einziggezeugter Sohn und heilige Seele, erbarme dich meiner.
224) Wenn Du, Herr, in dem beklagenswerten Tal, an dem Ort, den Du von Ewigkeit her bestimmt hast, sitzt, um über jeden ein gerechtes Urteil zu fällen, dann enthülle meine verborgenen Taten nicht und blamiere mich nicht vor den Engeln, sondern erbarme dich, nachdem du mir jetzt die Buße gewährt hast, dann und erbarme dich meiner.
225) Ich habe Angst, Christus Gott, vor Deinem schrecklichen zweiten Kommen und Deinem unaufhaltsamen Gericht, ich fürchte und zittere, als jemand, der viele Sünden hat. Aber nachdem du mich vor dem Ende bekehrt hast, rette mich, denn ein barmherziger Gott ist ein Retter und ein gnädiger Liebhaber der Menschheit.
226) Wie kannst du, verdammte Seele, den schrecklichen Tag des Gerichts nicht in deinem Geist akzeptieren und alle Tage deines Lebens in Faulheit und Nachlässigkeit verbringen?! Stehen Sie auf, wählen Sie die Reue für sich selbst und wenden Sie sich an Christus und rufen Sie: Großzügig! Sorgen Sie dafür, dass in der Stunde des Gerichts nicht an meine vielen Sünden gedacht wird.
227) Ich, Christus, der in die Hände mörderischer Räuber fiel und mit erstickenden Wunden bedeckt war, heile mich mit Barmherzigkeit und Barmherzigkeit mit Öl, denn ich verherrliche Dich.
228) Nachdem ich viel gesündigt hatte, wurde ich zu einer Räuberhöhle. Geboren in einer Höhle, o Christus Gott, gib mir eine Tränenwolke, damit ich gereinigt werde und eine würdige Kirche Deines Heiligen Geistes werde.
229) Ich habe Dir, Christus, ein Gelübde zur Buße gegeben, aber ich werde meine bösen Taten niemals aufgeben. Was werde ich tun, wenn ich von solcher Blindheit heimgesucht werde? Sohn Gottes, du erweist mir Barmherzigkeit.
230) Verurteile mich nicht, der ich vor Dir viel gesündigt habe, o Herr, sondern verschone mich gemäß Deiner gewohnten Barmherzigkeit, o Retter.
231) Du bist der Weg des Lebens, Christus. Gewähre mir, dass ich den tödlichen Pfaden der Sünde stets aus dem Weg gehe.
232) Der du aus der Wurzel Isais hervorgegangen bist, o Christus, trockne das Wachstum meiner Leidenschaften aus und pflanze deine Angst in mein Herz.
233) Lasst uns die Seufzer des Zöllners gewinnen und uns von bösen Taten zurückziehen, damit wir ewiges Stöhnen vermeiden können.
234) Christus, der den Blinden das Augenlicht zurückgegeben hat, öffne die Augen meiner Seele, damit ich Dein Licht sehe und von der Dunkelheit der Leidenschaften befreit werde.
235) Schenke mir, o großzügiger Herr, Ströme von Tränen, und ich werde meine Seele mit lebensspendenden Wassern der Reue füllen.
236) Durch extreme Sündhaftigkeit bin ich geistig blind geworden und möchte nicht auf das Licht der Reue blicken. Aber Du, Christus, mein Retter, rette mich selbst.
237) In der Hoffnung auf Deine Güte falle ich zu Dir herab, Großzügiger, und bitte um Erlaubnis für meine bösen Taten. Verachte mich nicht, mein Herr.
238) Großzügiger Herr, der den Winter der Sünde ausgelöscht hat, lass mich nicht unvorbereitet auf den Winter oder den Sabbath, in dem ich keine guten Taten vollbringe, aus diesem Leben genommen werden, sondern gewähre mir zuerst die göttliche Bekehrung.
239) Joseph erschien allen als Weizenverkäufer für seine Keuschheitsleistung. Als Hurer bin ich besessen von der Gier nach tugendhaften Taten.
240) Ich bereue vor Dir, Herr, wie Petrus bringe ich Dir Tränen, wie ein Zöllner seufze ich, wie ein Verschwender rufe ich aus der Tiefe: Vergib mir die, die gesündigt haben.
241) Der Feind, der mich ohne Tugenden gefunden hatte, verwundete mich mit einem sündigen Pfeil, aber Du, Herr, als Arzt der Seelen und Körper, heile die Geschwüre meiner Seele und rette mich.
242) Heile die Krusten meines Herzens, die sich aufgrund meiner vielen Sünden vervielfacht haben, als der Arzt der Seelen und des Körpers und schenke mir Tränen der Reue.
243) Wer wird nicht um mich weinen, der ich um der Unmäßigkeit willen das Gebot des Allerhöchsten übertreten habe? Von der süßen Vision der Nahrung mitgerissen, aß ich davon und um ihretwillen wurde ich der Herrlichkeit und dem Leben Gottes fremd, verdiente den Tod und betrat statt des Himmels die Hölle. Aber nimm mich an, der Buße tut, o Herr, denn ich bin barmherzig und menschenliebend, groß um deiner Barmherzigkeit willen.
244) Schau, Herr, mein Elend aufgrund der unermesslichen Menge an Sünden, auf die Bitterkeit und geistige Täuschung meiner Seele und die Verdammnis, die mir dafür bevorsteht. Und erbarme dich meiner: Gib mir einen zerknirschten Geist und ein demütiges Herz, gib mir die Quelle der Tränen und die Vergebung vieler meiner Sünden gemäß deiner großen Barmherzigkeit.
245) Du, der du alle Menschen retten willst, oh barmherziger Gott, schau auf mich und erhöre mein Gebet und lehne meine Tränen nicht als vergeblich ab. Denn wer kam weinend zu Dir und wurde nicht sofort gerettet? Wer hat herzlich zu Dir geschrien und wurde nicht sofort erhört? - Aber bald erscheinst Du, Meister, um diejenigen zu retten, die zu Dir beten, als ob Du in Deiner Barmherzigkeit unbesiegbar wärst.
246) Es gibt keine Tränen oder Reue in mir. Aus diesem Grund bete ich zu Dir, o Christus Gott: Bekehre mich vor dem Ende und schenke meinem Herzen Zärtlichkeit und Reue, damit ich von der Qual befreit werde.
247) Warum bist du, meine Seele, mit Sünden belastet und arbeitest immer noch auf die Sünde hin? Warum haben Sie Schmerzen, gehen aber nicht zum Arzt? Erhebe dich schließlich von dem Bösen, das du getan hast, und rufe zum Erlöser: Die Hoffnung der Unzuverlässigen, der Bauch der Verzweifelten, Erlöser, erhebe dich und rette mich.
248) Schenke mir, o Herr, die Kraft weisen Jungfrauen und erleuchte die Lampe meiner Seele mit dem Öl Deiner Gaben, damit ich Dir das Engelslied singen kann: Halleluja.
249) Mein Retter Jesus! So wie Du die Hure, die gütig zu Dir Buße getan hat, von vielen Sünden befreit hast, so erlöse mich, ich bete zu Dir, von meinen unzähligen Übeln, denn Du bist barmherzig.
250) Leider in vergeblichen Gedanken über das wilde Meer dieses Lebens schwimmen! Ich erlebe viele Unfälle und Ertrinkungen. Lieber Herr, befreie mich von ihnen und rette mich.
251) Wenn ich vor Dir, Christus, dem Erlöser, erscheine und gerichtet werde, dann schaue mich mit Deinem barmherzigen Auge an, o einzig gütiger Herr.
252) Wie ein Zöllner seufze ich vor Dir aus der Tiefe meiner Seele, Herr. Schenke mir Reue, um mich von aller Sünde zu reinigen.
253) Gewähre mir, allmächtiger Herr, Ströme von Tränen der Reue, um die Quellen meiner Leidenschaften auszutrocknen, den ganzen Schlamm der Sünde abzuwaschen und die Flamme des unauslöschlichen und ewigen Feuers der Gehenna auszulöschen.
254) Ich reibe unaufhörlich die Fäden meiner Seele mit der Befriedigung der Wollust. Warum bin ich nicht geheilt und möchte dennoch nicht zur Besinnung kommen? Was werde ich sein und was werde ich tun? - Großzügiger Christus! Heile mich und rette mich.
255) Ich bin ein fauler Sklave, der Dein Talent verborgen hat, o Christus, und ich arbeite nur, um meine bösen Leidenschaften zu befriedigen. Aber, barmherziger Herr, sorge dafür, dass ich nicht dem Feuer der Gehenna überantwortet werde.
256) Ich war Dein Sohn aus Gnade, o Barmherzigkeit Christi, aber ich zog mich von Dir zurück und wurde zum Sklaven des Feindes und lebte Unzucht. Aber bekehre mich, mein Retter, und rette mich.
257) Herr, erlaube den Dämonen nicht, sich über meinen Tod am Tag des Gerichts zu freuen; Erlaube mir nicht, oh Barmherziger, eine bedrohliche Stimme zu hören, die mich in die Hölle schickt. Aber vor dem Ende führe mich zur Reue und rette mich.
258) Der Feind der Gerechten stürzte mich in die Tiefen der Sünden. Darüber hinaus rufe ich, Jesus, auf den Abgrund Deiner Barmherzigkeit zurück: Führe mich zur Zuflucht des Lebens, o barmherzigster Retter.
259) Nachdem ich unermesslich gesündigt habe, schaue ich auf Deine unermessliche Barmherzigkeit und da ich Deine Barmherzigkeit, Deine Langmut und Güte kenne, rufe ich vertrauensvoll zu Dir: O allgütiger Christus, lehre mich, die Früchte der Reue zu schaffen und mich zu retten.
260) Heile die unheilbaren Leidenschaften meiner Seele, Arzt der Seelen, und erleichtere die schwere Last meiner Sünden, die Sünde, die die Welt erobert hat, damit ich Dich immer in Zärtlichkeit verherrlichen kann, o Vatergott.
261) Nachdem ich wie David mehr gesündigt habe als David, schaue ich auf die große Barmherzigkeit Deiner Großzügigkeit, o Herr, und mit ihm rufe ich: Du allein bist barmherzig, erbarme dich schnell meiner.
262) Ich bete für ein gutes Ende; Da ich ein verhärtetes Herz habe, bin ich nicht bestrebt, meinen bösen Taten ein Ende zu setzen. Aber, allbarmherziger Herr, erbarme dich meiner, auch wenn ich manchmal blute, stoppe die Strömungen meiner Sündhaftigkeit und rette mich.
263) Du allein kennst die Schwäche unserer Natur und hast dich gnädig damit bekleidet, Liebhaber der Menschheit, stärke mich mit deiner Kraft, jeder Anziehungskraft der Leidenschaften zu widerstehen und mich zu retten.
264) Wie eine Hure bringe ich Tränen zu Dir, oh Menschenliebender; Wie ein Zöllner stöhne ich und schreie zu Dir: Reinige und rette mich; Wie ein Kanaaniter schreie ich: Erbarme dich meiner! Und wie Petrus, der Buße getan hat, gewähre mir Vergebung.
265) Petrus, der das Weinen angenommen hat, nimm meine Reue an, o Christus, und gewähre mir Vergebung meiner Sünden.
266) Erhebe deine Augen, deine Seele, und blicke mit Kontemplation und Mitgefühl auf Gott – wie Er sich zum Himmel verneigte und auf die Erde hinabstieg, damit Er dich aus der Verdammnis der Leidenschaften erhebt und dich auf die Steine des Glaubens setzt. Aber bemühe dich, Seine Gnaden zu kosten und öffne ihnen durch Reue die Tür.
267) Schau dir deine bösen Taten an, meine Seele, und frage dich, wie die Erde dich erträgt und sich nicht auflöst? Wie kann man nicht von wilden Tieren gefressen werden? Wie kann es sein, dass die Sonne Sie nicht mit ihren Strahlen verbrennt? Aber steh auf, bereue und rufe zum Herrn: Du, der du gesündigt hast, du, der du gesündigt hast, erbarme dich meiner.
268) Im Vertrauen auf Dich, allmächtiger Herr, beten wir zu Dir, erlöse uns von allen Nöten und von jedem Aufstand der Leidenschaften, damit wir friedlich den Weg unseres Lebens gehen und, nachdem wir in Reinheit gelebt haben, am Tag des Gerichts würdig sein werden, Dir, unserem Herrn, barmherzig und wohltuend, zu begegnen.
269) Wie einer, der unter die Räuber fiel und verwundet wurde, fiel auch ich in die Hände der Geister des Bösen, und meine ganze Seele wurde durch viele Sünden verwundet. An wen soll ich mich wenden, ich bin an allem selbst schuld? Nur für Dich, der gesegnete Doktor der Seelen. Gieße über mich, o Gott, Deine große Barmherzigkeit.
Am Montag in der Poesie
270) Da dir, Seele, die Medizin der Reue zur Verfügung steht, nähere dich dem Heiler und lasse dich seufzend nieder und rufe: Arzt der Seelen und Körper, Liebhaber der Menschheit, zähle mich als Hure, als Dieb, als Zöllner und gewähre mir Vergebung meiner Sünden und rette mich.
271) Du, der du den Verzicht des Petrus mit Tränen gereinigt und die Sünden des Zöllners vergeben hast, um der Seufzer willen, o Herr, Liebe zur Menschheit, erbarme dich auch meiner, oh großer Barmherziger, der mir sowohl Seufzer als auch Tränen gewährt.
272) Der Abgrund des Lebens überwältigt mich, Herr, die Wellen meiner Sünden ertränken mich, Meister. Aber strecke deine Hand aus wie Petrus und rette mich, o Liebe zur Menschheit.
Aus dem Kanon am Montagmorgen
273) Nachdem ich auf den Weg wilder Leidenschaften geraten bin, rufe ich zu Dir: Streck Deine Hand nach mir aus, Großzügiger, und rette mich, wie Petrus, Liebe für die Menschheit.
274) Wasche mich, der von Dir Buße tut, o Herr, rette mich wie eine Hure von meinen vielen Sünden mit der Welle Deiner Barmherzigkeit, denn ich verherrliche Dich, den Barmherzigen.
275) In der Dunkelheit der Nacht werde ich von meinen ortslosen Sünden zurückgehalten, aber erleuchte mich jetzt mit dem Licht der Reue, o Lichtspender der Menschheit, während ich Dich, den Barmherzigsten, verherrlichen möchte.
276) Die Wege, die ich bisher gegangen war, warfen mich in den Abgrund zerstörerischer Leidenschaften. Aber, Herr, der Erlöser, führe mich von hier aus auf die rettenden Wege der Reue.
277) Du, der du alle Menschen retten willst, oh Großzügiger, rette mich, der deine Gebote übertreten hat, und verachte mich nicht.
278) Ich beugte mich unter dem Joch stummer Leidenschaften und wurde wie stumme Tiere, Verdammter. Aber, barmherziger Herr, erbarme dich meiner und rette mich.
279) Ich verbrachte mein Leben in Faulheit und zitterte vor Deinem schrecklichen Urteil, nach dem ich, leidenschaftlich, unweigerlich beurteilt werden werde. Aber, Herr, Liebe zur Menschheit, führe mich vor dem Ende zur Reue, damit ich dann nicht verurteilt werde.
280) Er, der die Blinden zum Wort erleuchtet hat, öffne die dunkel verdunkelten Äpfel meiner Seele, damit ich das Licht Deiner Gebote sehen kann.
281) Der Abgrund der Sünden umhüllte mich, ich fiel in die Tiefen der Zerstörung. Aber führe mich wie Jona, o Herr, von der Unverweslichkeit zum Leben.
282) Ich bin in meinen Gedanken von Angst überwältigt; aber führe mich zum Hafen der Reue, oh Großzügiger, halte mein Herz in Stille.
283) Bemühe dich um Buße, Seele, und bringe andernfalls im Stillen Gott ein Lobopfer dar. Während das Feilschen des Lebens noch andauert, beeilen Sie sich mit Ihrem Kauf, um die Früchte guter Reue zu vermehren.
284) Die sterbliche Heimsuchung rückt näher, Seele. Sei eifrig, Früchte zu schaffen, die der Reue würdig sind, damit du nicht wie ein dürrer Baum in das Feuer der Gehenna geworfen wirst und dort untröstlich weinst.
285) Ich empfing das Wort des Glaubens und des Lebens wie eine leuchtende Lampe. Aber dann beugte ich mich wortlosen Leidenschaften, verflucht, jetzt wandele ich immer in der Dunkelheit des Bösen. Aber erleuchte mich, Erlöser, mit dem Licht der Reue.
286) Der Herr ist nahe, wie wir glauben. Beachten Sie dies, Seele, und gönnen Sie sich nicht das Dösen; Aber sei immer wachsam und rufe fröhlich: Großzügig, Menschenliebender, rette mich.
287) Das Urteil naht. Und ich, belastet mit verurteilungswürdigen Taten, bin von Verzweiflung erfasst. Gerechter Richter, Christus Gott, um Deiner Liebe zur Menschheit willen sorge dafür, dass ich vor dem Gericht nicht zum Gericht verurteilt werde.
288) Als treuer Kanaaniter rufe ich zu Dir, Erlöser, erbarme Dich meiner und korrigiere mich, obwohl ich manchmal krumm bin, damit ich das Recht habe, auf Deinen Wegen zu gehen, o Liebhaber der Menschheit.
289) Zerschneide mich nicht, o Erlöser, wie einen unfruchtbaren Feigenbaum, sondern gib mir Hoffnung für viele Jahre, indem du meine Seele mit Tränen der Reue tränkst, damit ich dir die Frucht der Almosen bringen kann.
290) Meister und allgütiger Gott, gewähre mir, Deine Furcht in meinem Herzen zu haben, gewähre mir, alle Sünde zu verabscheuen, gewähre mir, Dich mit meiner ganzen Seele zu lieben und in allem Deinen rettenden Willen zu tun. Denn du bist unser Gott, der Fluss: Bitte und du wirst empfangen.
291) Ich wurde zum Gespött der Dämonen, zum Gegenstand des Vorwurfs der Menschen, zum Grund zum Weinen für die Gerechten, zum Grund zum Weinen für die Engel, zur Entweihung der Luft, der Erde und des Wassers. Denn mit seinen sinnlosen Taten hat er meinen Körper befleckt, meine Seele und meinen Geist entweiht und ist ein Feind Gottes geworden. Wehe mir, Herr! Diejenigen, die gesündigt haben, diejenigen, die gesündigt haben, vergib mir.
292) Sei geduldig mit mir, dem Unfruchtbaren, ich bete zu Dir, Souveräner Herr, und haue mich nicht wie einen unfruchtbaren Baum mit tödlichen Schlägen vor der Reue ab. Aber mach mich fruchtbar und gib mir eine Zeit der Buße, damit ich, mein Retter Christus, viele meiner Sünden abwaschen kann.
293) Wie ein verlorener Sohn kam ich zu Dir, Erlöser. Nimm mich, der vor Dir fällt, als einen von Deinen Tagelöhnern auf und erbarme Dich meiner, o Menschenliebender.
294) Ich sündige immer und habe keine Angst vor Dir, o Christus, der geduldig meine Reue sucht. Schenke mir den Gedanken der Bekehrung, mein Erlöser, und verachte mich nicht, denn ich bin gut.
295) Ich füge immer Sünden zu Sünden hinzu und ich möchte nicht damit aufhören, du Verdammter. Oh Großer, gib mir den Wunsch und die Kraft, mich von der Sünde abzuwenden.
296) Um meine fleischlichen Wünsche zu verwirklichen, habe ich Deine Wünsche skrupellos verachtet und fürchte mich deshalb vor feuriger Mattigkeit. Aber befreie mich davon durch Reue, allbarmherziger Herr.
297) Ich bin vom Weg zum Leben abgewichen und in den Graben destruktiver Leidenschaften gefallen. Nimm mich heraus, o Erlöser, und rette mich.
298) Sende zu mir, meinem Erlöser, Ströme von Tränen herab, damit ich mit ihnen den Schlamm meiner vielen Sünden abwaschen kann.
299) Befreie mich von Deinem gerechten Zorn, o Herr, wenn Du Dich hinsetzt, um die Erde zu richten. Aber reinige mich durch Reue von meinen vielen Sünden und mache mich zu einer Kirche Deiner Gnade, dem Einen Schöpfer von allem.
300) Aufgrund der extremen Dunkelheit der Leidenschaften wurde ich geistig blind, verlor meine Gefühle in meinem Herzen und weiß nicht, was ich tue. Aber bekehre mich, Christus, und schenke mir Reue, die mich von Befleckungen reinigt.
301) Ich entpuppe mich als neuer verlorener Sohn, der schlecht auf der Erde lebt und sich lüsternen Bestrebungen hingibt. Aber lenke mich, Christus den Erlöser, auf den rechten Weg und rette mich.
302) Erhebe dich, meine Seele, hier, damit du von dem ewigen Stöhnen dort befreit wirst. Vergießen Sie hier Tränen, damit Sie dort nicht ständig Tränen aus der Qual der Krankheit verspüren, die keinen Nutzen bringt.
303) Ich verfiel in die Leidenschaften der Schande und wurde wie Vieh, in der Verdunkelung meines Geistes, ohne daran zu denken, dass Deine Güte durch Deine Langmut mich zur Reue führen würde. Aber bekehre mich, o Erlöser, und rette mich.
304) Ich habe mein ganzes Leben in Faulheit verbracht und eine Sache getan, die nicht erlaubt ist. Jetzt nähere ich mich den Toren der Hölle und bleibe in derselben Gefühllosigkeit. Aber erweiche mein Herz, o Erlöser, und rette mich, nachdem du mich durch Reue gereinigt hast.
305) Nachdem ich reichlich schädliche Freuden genossen hatte, übertraf ich jeden Sünder. Aber Herr, gewähre mir mit großem Mitgefühl die Reinigung meiner unermesslichen Sünden.
306) Siehe, der Bräutigam steht vor der Tür. Schmücke, o Seele, deine Lampe, fülle sie mit dem Öl der Barmherzigkeit und allen möglichen guten Taten und bemühe dich, bevor sich die Tür schließt, mit Christus in seinen Palast einzutreten, zu unaussprechlicher Freude.
307) Lasst uns die gute Zukunft erben, lasst uns seufzen, weinen und Christus, unseren Erlöser, anflehen, während wir Zeit für Reue und Gebet haben.
308) Wie ein Kanaaniter rufe ich zu Dir: Erbarme Dich meiner, wie ich manchmal gebeugt bin, korrigiere mich, Jesus, und rette mich wie Petrus, o Erlöser, der von sündigen Wellen ertränkt wurde.
309) Heile, o Herr, die unheilbaren Wunden meines Herzens, denn es gibt nur einen Arzt für Seelen und Körper, und gib mir das Recht, auf Deinen rettenden Wegen zu wandeln.
310) Herr, der in die Welt der Sünder kam, um zur Buße zu rufen, und der den Dieb, den Zöllner, die Hure und den Verschwender aufgenommen hat, rufe auch mich, der mehr als alle anderen zu Dir, Christus, gesündigt hat und der noch nicht bereut hat, und nimm mich an, wie sie es tun.
311) Weine vor dem Ende, verfluchte Seele, und schließe dich Gott an und schreie seufzend aus tiefstem Herzen zu Ihm, o Allverdorbener: Diejenigen, die gesündigt haben, o Christus, verabscheue mich nicht, ich bete, und bekehre mich, denn du bist barmherzig und gewährst mir Vergebung.
312) Meine Seele ist unsterblich. Tauche nicht in die Wellen des Lebens ein, sondern befreie dich, indem du zu deinem Wohltäter schreist: Gott, reinige und rette mich.
313) Mit deinem gnädigen Auge, o Herr, schaue auf meine Demut. Noch ein bisschen und mein Leben wird enden, aber es gibt für mich keine Erlösung aus meinen Taten. Aus diesem Grund bete ich zu Dir: Schau mit Deinem gnädigen Auge, o Herr, auf meine Demut und rette mich.
314) Als ob du schon vor dem Richter stehst, pass auf dich auf, meine Seele, während du an diese schreckliche Stunde denkst. Ein Urteil ohne Gnade wird keine Gnade zeigen. Aus diesem Grund rufen wir vor dem Ende: Erbarme dich meiner, o Erlöser, denn du allein bist ohne Sünde.
315) Wie eine Hure falle ich zu Dir und anstelle des Friedens bringe ich Tränen aus meinem Herzen zu Dir, Erlöser, und gewähre mir wie sie gnädig, oh Barmherziger, und gewähre mir die Reinigung von Sünden.
316) Wie lange wirst du in Nachlässigkeit leben, meine Seele? Wie lange werden Sie Ihre Tage mit Faulheit verschwenden? Erhebe dich aus deinem sündigen Schlaf, Elender, und stöhne und zittere angesichts der gerechten Entscheidung des Richters, während du dir deine Taten in Erinnerung rufst. Was werden Sie zu dieser Stunde antworten? Oder wie können Sie die Hitze loswerden, die Sie erwartet, wenn Sie sich irren? Rufe daher vor dem Ende zum Richter: Gewähre mir, o Erlöser, Vergebung der Sünden, denn ich allein bin langmütig und überaus barmherzig.
317) Nimm wahr, o Seele, vor dem Ende das Seufzen des Zöllners und das Schluchzen der Hure, und unter Tränen, wenn du dem Führer aller deine geheimen Taten bekennst, höre nicht auf, zu Ihm zu schreien mit Weinen, Fasten, Wachen und Gebeten: Ich habe gesündigt, reinige und rette mich, o Erlöser, denn Er allein ist großzügig.
318) Befreie mich, meinen Befreier, von der Gehenna, die ich mir durch meine ortslosen Taten verdient habe, indem ich in meinem Herzen die göttliche Flamme Deiner Liebe entzündet habe.
319) Ich gab mich den Leidenschaften hin und verfinsterte mich, und nachdem ich durch Worte geehrt worden war, erschien ich sprachlos. Aber gewähre, Herr, die Befreiung meiner Seele und rette mich durch Schicksale.
320) Mit welchen Augen werde ich Dich dann betrachten, o Christus der Erlöser, der kein einziges Deiner Gebote auf Erden erfüllt hat? Wie werde ich vor Deinem unerträglich schrecklichen Thron erscheinen und eine Antwort auf die unermessliche Menge an Sünden geben müssen, die ich begangen habe? Aber gewähre mir, Herr, vor dem Ende Buße zu tun.
321) Streck die Hand Deines Mitgefühls aus und empfange mich, wie ich zuvor verschwenderisch war, so wie ich, der ich mich von Dir entfernt und unehrenhaften Leidenschaften versklavt habe, gnädigster Jesus, Liebhaber der Menschheit.
322) Da ich ein Herz voller Befleckungen habe und die Lasten der Sünden unerträglich trage, ströme ich zu Deinen Gaben, o Herr, und bete unter Tränen zu Dir: Sei großzügig gewesen, rette und erbarme Dich meiner, oh Allbarmherziger.
323) Ich habe Dich, Herr, mit meiner bösen Gesinnung und meinen wertlosen Taten verärgert. Aber erbarme dich meiner, die ich zu dir wende, und rette mich.
324) Mein Gedanke, der immer im Bösen versunken ist, erhebt sich nie aus den Tiefen seiner Dunkelheit zu Deinem Licht, und mein Herz spürt die Zerstörungskraft dieses Zustands nicht. Nur gnädiger Herr, zerstreue meine Dunkelheit und erweiche mein verhärtetes Herz, damit ich, nachdem ich Buße getan habe, durch Deine Gnade gerettet werden kann.
325) Christus, der Lichtspender, leuchte mir, der ich in der Dunkelheit der Sünden sitze, das Licht der Reue, damit ich Deine Güte singen kann.
326) Ich zittere vor Deinem schrecklichen Urteil, aber ich bleibe nicht hinter bösen Taten zurück, da ich einem bösen Brauch versklavt bin. Aber korrigiere mich, Christus, damit ich Deine Güte besingen kann.
327) Gewähre mir, o Christus, seufzend, wie manchmal ein Zöllner und eine Hure, damit ich mit Tränen die Schwärzung meiner Übel abwasche und Dir, dem Wohltäter, ein Loblied singe.
328) Ich fiel in die Hände mörderischer Räuber und erlitt schwere Geschwüre. Heile mich, oh Retter, mit dem Öl der aufrichtigen Reue und rette mich, während ich Dein Mitgefühl verherrliche.
329) Ich wurde von fleischlichen Freuden mitgerissen, und ich entfernte mich wie verrückt von Dir und wurde wie sinnloses Vieh. Verachte mich nicht, o Erlöser, sondern rette mich, nachdem du mich vor dem Ende bekehrt hast.
330) Ich bleibe nicht hinter meinen Sünden zurück und denke nie an eine Bekehrung. Aber erbarme dich meiner, barmherziger Herr, und besänftige meine verhärtete Seele.
331) So wie Du, o Erlöser, die Hure von früher gereinigt hast, die weinend vor Dir fiel, so wie Du den Zöllner gerechtfertigt hast, der gerade vor Dir geseufzt hatte, wie Du Manasse und David aufgenommen hast und Erbarmen mit denen hattest, die Buße getan haben, so nimm mich an und rette mich, gewähre mir Reue und Reue für meine Sünden.
332) Seufze und weine, Seele, und nachdem du dich von deinen früheren Sünden zurückgezogen hast, falle offen vor den Anführer deines Geheimnisses und schreie ihm herzlich zu: Du hast gesündigt, o Herr, erbarme dich meiner, entsprechend der Menge deiner Gnadengaben, o Allbarmherziger.
333) Wenn ich an die vielen bösen Dinge denke, die ich getan habe, und an diese schreckliche Prüfung denke, dann renne ich voller Zittern zu Dir, Gott, der die Menschheit liebt. Verachte mich nicht, ich bete zu Dir, dem einzigen Sündenlosen, schenke meiner demütigen Seele vor dem Ende Zärtlichkeit und rette mich.
334) Gewähre mir, o Gott, Tränen, wie es manchmal eine sündige Frau tut, und gib mir die Kraft, Deine Füße damit zu benetzen, mich vom Weg der Verblendung zu befreien und Dir wie duftende Salbe das reine Leben zu bringen, das durch Reue für mich geschaffen wurde, damit auch ich Deine ersehnte Stimme hören kann: Dein Glaube hat dich gerettet, geh in Frieden.
335) Heile die Leidenschaften meiner Seele, o Christus Gott, der einzige Arzt der Seelen und Körper, und reinige mich vollständig, nachdem du mich mit Tränen der Zärtlichkeit gewaschen hast, da ich gesegnet bin.
336) Ich habe keine Zärtlichkeit erworben, keine Quelle der Tränen, kein warmes Bekenntnis, keine wegwaschenden Tränen, keine herzliche Demut, ich habe weder den Zöllner noch die Hure noch den verlorenen Sohn nachgeahmt. Wie kann ich Vergebung meiner vielen Sünden erlangen? Aber rette mich durch das Schicksal, Christus.
337) Ich entfernte mich von der Erfüllung jedes göttlichen Gebots, vernachlässigte auf jede erdenkliche Weise den Erwerb von Tugenden und lebte mein ganzes Leben lang in wahnsinniger Nachlässigkeit gegenüber der Erlösung und tat nichts anderes als unangemessene und gesetzlose Taten. Aber erbarme dich meiner, o Christus Gott, und rette mich.
Am Dienstag in der Poesie
338) Wie eine Hure falle ich zu Dir, Herr, und bringe Dir Tränen aus meinem Herzen statt Frieden, damit Du mir wie ihr gnädig sein und mir Vergebung der Sünden gewähren kannst.
339) Mein Zeitalter geht zu Ende, das Leben vergeht und Dein schrecklicher Thron wird vorbereitet, Retter, das Gericht erwartet mich und droht mir mit feuriger Qual und unauslöschlicher Flamme. Aber gib mir eine Tränenwolke und lösche sie aus, o Herr, der alle Menschen retten will.
340) Meine Seele, die mein ganzes Leben lang nachlässig gelebt hat, stehe endlich auf, wende dich der Reue zu und weine bitterlich aus der Tiefe meines Herzens, um dort nicht fruchtlos zu schluchzen. Zittern Sie vor dem zweiten Kommen des Herrn und richten Sie sich selbst vor diesem Gericht, und Sie werden der Verurteilung entgehen, die Sie dabei gerechtfertigt erwartet.
341) Erfülle mein Herz mit Zärtlichkeit, Christus, damit ich durch Reue in Deine Dörfer gehe und Deine Güte bekenne, die mich von Schulden befreit hat.
342) Löse die Fesseln meiner unzähligen Sünden, Herr, damit ich in Reue aufrichtig Deine richtigen Wege gehen kann, die zu Deiner göttlichen Ruhestätte ewiger Schönheit führen.
343) Wasche die sündigen Verunreinigungen meines Herzens weg, mein Christus, und gib mir, dass ich am schrecklichen Tag des Gerichts untadelig als alles Gute vor Dir erscheinen kann.
344) Ein böser Feind hat mich mit dem Stachel der Sünde getötet. Du, Christus Gott, heile mich mit einem lebensspendenden Verband für die Wunden der Reue.
345) Der betrügerische Feind verführte mich dazu, Sünde zu schmecken, und nachdem er mich weit von Dir entfernt hatte, o Guter, ließ er mich von seinen Zähnen verschlingen. Der Eine Retter hat mich mühsam mitgenommen.
346) Du, Herr, Du selbst wiegst mein Unsichtbares und Verborgenes. Ich habe sehr gegen Dich gesündigt. Aber gewähre mir gemäß Deiner großen Barmherzigkeit eine reinigende Zeit der Reue, denn Du bist barmherzig.
347) Nachdem du die Hure mit deinem Wort und den Aussätzigen auf deinen Befehl gereinigt hast, o Schöpfer von allem, reinige ich zu dir und meiner demütigen Seele von der hässlichen Sünde und mache sie schön, indem du sie in die hell leuchtenden Gewänder der Tugenden kleidest.
348) Befreie mich, o Christus Gott, von den Fesseln vieler meiner Sünden und weise mich an, ungehindert auf Deinen Wegen zu wandeln, damit ich mit der Erlaubnis des Fleisches in Deine heiligen Gemächer eintreten kann.
349) Empfange mich, o Christus Gott, reuig, wie manchmal die Niniviten, die an die göttliche Predigt deines Propheten glaubten, und führe wie ein fürsorglicher Steuermann das Boot meines Lebens zum Guten.
350) Wie ein Zöllner seufze ich, wie eine Hure weine ich, wie Petrus schreie ich, ich bin in viele Sünden versunken: Hilf mir, o Christus, und rette mich.
351) Ich wurde in Sünden gezeugt und geboren – und ich selbst habe mehr gesündigt als jeder andere Mensch. Schenke mir, oh Großzügiger, eine Zeit der Bekehrung und Reue zur Reinigung von Sünden.
352) Ich wurde wahnsinnig stolz, wie manchmal der Pharisäer, und fiel in einen grausamen Fall. Der böse Feind freut sich, als er mich sieht. Du, o Herr, der die Menschheit liebt, erhebe mich, den Gefallenen, und rette mich.
353) Du hast deine Hände mit allerlei Gräueltaten befleckt, meine Seele. Wie kannst du es wagen, ihre Trauer vor Gott zu richten, der alles leitet? Du hast deine Beine unanständig gemacht, indem du kalte Dinge getan hast. Versuchen Sie, sich durch Reue zu reinigen und zu lernen, den Weg der Erlösung zu gehen.
354) Ich bin nie in Deinen Geboten geblieben, o Herr, keinen einzigen Tag habe ich Deinen Willen getan, o Gesegneter. Mit welchen Augen werde ich Dich ansehen, wenn Du ein gerechtes Urteil vollziehst und die Schuldigen ins Feuer der Gehenna schickst?
355) Schau auf mich, Herr, viele Wunden auf meinen Schultern, und heile sie, indem du das Öl und den Wein der Prüfung und deine Gefühle über sie gießt, Retter, Mitgefühl, während wir retten, werde ich dich immer mit Dankbarkeit preisen, mein Christus.
356) Sei mir gnädig, oh Retter, der Verzweifelte, wie Du Erbarmen mit Petrus, Deinem großen Jünger, und David, dem Propheten, hattest, wie Du der Hure, die Tränen vergoss, Barmherzigkeit erwiesen hast, wie Du von den Morden und der Dunkelheit der Sünden des braven Diebes befreit hast, der eine Stimme des Bekenntnisses zu Dir als Gott, dem Retter, erhob.
Zusatz aus dem griechischen Paraklitikum, der nicht im slawischen Ton vorkommt. Eins Am Montag weinte ich über den Herrn
1) Im Abgrund der Sünden getragen und in die Tiefen der Stürze versunken, rufe ich zu Dir, Meister: Befreie mich von zerstörerischen Versuchungen und unauslöschlichem Feuer, o Allbarmherziger.
2) Voller böser Gedanken und in die Verzweiflung getrieben, setze ich meine ganze Hoffnung auf Dich, das Wort Gottes, oh Verfluchter: Befreie mich von der Gewalt sichtbarer und unsichtbarer Feinde.
3) Du hast Mitleid mit Deiner Schöpfung zum Wohle der Menschheit gehabt und mit Deiner unaussprechlichen Verarmung, o barmherziges Wort und Gott, hast Du die Sünde der Welt hinweggenommen. Nimm dann meine sündige Last und erleichtere mein sündiges Joch.
Ausgewählte Hymnen über das Kreuz und die Passion des Herrn
1) Als du am Kreuz aufgestiegen bist, o Christus, hast du den gefallenen Menschen erhöht, aber alle Macht des Feindes auf das Wort herabgeworfen. Aus diesem Grund singe ich Deine Leidenschaften, o Herr, der gelitten und mich von Leidenschaften befreit hat.
2) Am Kreuz hast Du, o Christus, Deine reinsten Hände ausgestreckt und die Fernen gerufen und in Deine Nähe gebracht. Auf die gleiche Weise bete ich zu Ti: Ziehe mich auch an, gefangen von Leidenschaften, und schenke mir Reue, indem ich allen leidenschaftlichen Schmutz reinige.
3) Wir verneigen uns vor dem Baum deines Kreuzes, Liebe zur Menschheit, als ob du daran festgenagelt wärst, an den Bauch aller. Du hast dem Dieb, der Dich im Glauben bekannte, das Paradies geöffnet und gesagt: „Erinnere dich an mich, Herr!“ Akzeptiere auch uns, die wir zu Dir rufen: Wir haben alle gesündigt; in Deiner Barmherzigkeit verachte uns nicht.
4) Mit einem Rohr geschlagen, o Christus, du unterschreibst für mich, versklavt von schmeichelnden Feinden, Vergebung der Sünden, unser allerguter Gott.
5) Wie ein Dieb bekenne ich Dich und schreie zu Dir, o Liebe der Menschheit: Erinnere dich an mich, o Herr, in deinem Königreich, und bringe mich mit ihm zusammen, unserem Retter, der durch unseren Willen die Leidenschaft angenommen hat.
6) Heile meine Reue und meinen Vorwurf mit Deiner Wunde, dem unerforschlichen Wort, und reinige mit Deiner Leidenschaft Dein Bild in mir, begraben von bösen Leidenschaften, Herr, Gott meiner Erlösung.
7) Du, der du die Erde mit deinem Kreuz erleuchtet hast, o Herr, und der du Sünder zur Buße rufst, trenne mich nicht von deiner Herde, o guter Hirte, sondern suche mich, den Irrenden, o Meister, und mache mich eins mit deiner heiligen Herde, dem einzigen, der barmherzig und menschenliebend ist.
8) Wenn du die Erde ans Wasser hängst und an den Baum hängst, führe mich wohlwollend in den Himmel, nachdem ich in den Abgrund allen Bösen gefallen bin.
9) Lass dich mit einer Dornenkrone krönen, du Langmütiger, entwurzele meine dornentragenden Sünden, oh Menschenliebender.
10) Herr, der du bereitwillig Plagen und Schlachten erduldet hast, meine Seele, die in Reue zu Dir gerannt ist und von der Bosheit der Räuberdämonen geschwollen ist, heile mit Deinen gnädigen Gesten.
11) Die böse Schlange führte mich aus dem Haus und täuschte mich mit rot aussehendem Essen. Aber du, Christus Gott, der du den früheren Eingang dazu geöffnet hast, indem du den Baum frei aufgerichtet hast, lass mich mit Reue und gnadenvoller Heiligung wieder hineingehen.
12) Nachdem du deine Hand am Kreuz erhoben hast, o Christus, mein Gott, stärke mit deiner Kraft meine Hände, die von vielen Leidenschaften geschwächt sind, und stärke meine Knie in Richtung des göttlichen Flusses.
Ausgewählte Hymnen an die Heilige Jungfrau Maria
Am Sonntag im Midnight Office, Canons Voices 1, 2 und 3
Nachdem du mich zuerst nach deinem Bild und Gleichnis erschaffen hast, der göttlichen und allmächtigen Dreifaltigkeit, unverschmolzen zur Einheit, erleuchte mich nun, erleuchte mich und stärke mich, immer treu deinen heiligen, guten und vollkommenen Willen zu tun.
Wir preisen Dich, die trisolare Natur, die alle für das Gute existiert haben, und bitten um Vergebung der Sünden und Befreiung von Unglück, Nöten und Sorgen.
Erschaffe in mir, wie Du es versprochen hast, mit dem Wort Gottes, dem natürlichen Glanz des allmächtigen Gottes, eine gottselige Wohnung bei Deinem Vater und dem Geist und zeige mir die schrecklichen Dämonen und Leidenschaften.
Dreilichtige, von Gott stammende Einheit, zerstreue die ganze Dunkelheit meiner Sünden und Leidenschaften mit den süßesten Verschmelzungen Deiner hellen Strahlen und mache mich zu einer Kirche und einem Tabernakel Deiner unzugänglichen Herrlichkeit.
Schöpfer der menschlichen Natur, trinitarischer Gott, als der Allsehende siehst du jetzt mein ganzes Unvermögen. Erweisen Sie Ihrem Diener auf die gleiche Weise Barmherzigkeit und führen Sie ihn zu einem besseren Leben.
O Herr der Barmherzigkeit, erbarme dich derer, die an Dich glauben, Trisun Gott, und erlöse die Sünden, Leidenschaften und Nöte Deiner Diener.
Ein unveränderlicher trinitarischer Herr! Sie haben die Heerscharen der Engel immer so eingerichtet, dass sie unveränderlich sind. Zeige, dass mein Herz unveränderlich ist, damit ich Dich herzlich preise und fromm singe.
Unzugänglich für die Dreieinigkeit, gleichwesentlich und mitursprünglich, von dir selbst in nichts außer persönlichen Eigenschaften verschieden, zerstöre durch deinen Einfluss jeden bösen Rat der Dämonen gegen mich und halte mich vor der Unterdrückung des Feindes unverletzt.
Leuchten Sie in den Herzen derer, die Sie mit einem dreihellen Licht preisen, dreifaltiger Gott, und geben Sie Grund, Ihren einen Willen, gut und vollkommen, in allem zu verstehen und zu erfüllen und Ihre unermessliche Güte immer zu vergrößern und zu verherrlichen.
Die vergängliche Natur der irdischen Geschöpfe singt zu Dir, dem dreihellen Schöpfer, dem einzigen Unveränderlichen, und schreit zu Dir, Herr: Befreie mich von all den verschiedenen Veränderungen und rette mich.
Offenbare mich, oh Meister, als den leuchtendsten Kirche Deiner Trisienna-Göttlichkeit, nachdem Du meine wilde, sündige Dunkelheit mit Deinen erhellenden Erleuchtungen zerstreut hast.
Ausgewählte Bußhymnen an die Allerheiligsten Theotokos
1) Mit Glauben bete ich zu Dir, oh junge Dame, die Tür der Barmherzigkeit Gottes für uns, verachte meine demütige Seele nicht, sondern rette sie, indem Du schnell Barmherzigkeit zeigst, aus dem Abgrund meiner Sünden und erleuchte mich, indem Du Deine Gnade auf mir erneuerst, oh reine Jungfrau.
2) Heile, o Allerheiligste Theotokos, die geheimen Sünden meiner Seele mit der Heilung Deiner Barmherzigkeit, beruhige das fleischliche Verlangen und tauche tief in ihre Herzen ein, indem Du die Speere und Pfeile der Feinde zu Dir selbst zurückgibst.
3) Beruhige dich, o Guter, mit deinem starken Gebet, dem heftigen Sturm meiner Leidenschaften, der leidenschaftslos Christus geboren hat, als ob ich in der Stille meiner Seele, die ich den Rest meines Lebens lebe, friedlich in Liedern von dir singe, der Mutter Gottes.
4) Nachdem ich in Leidenschaften gealtert bin und den Westen meines Lebens erreicht habe, nackt von Tugenden, rufe ich zu Ti, der Dame: Trost der Irdischen, erbarme dich meiner und arrangiere für mich Reue durch deine Gebete.
5) Die zerstörerischen Dornen, die in meiner Seele wuchsen, wurden vom göttlichen Feuer getroffen, Reinster, und erwecke mich durch Deine Gebete zu Tugenden, damit ich Christus, dem Herrn, fruchtbarer erscheinen kann, von Dir mehr als die Natur des Fleisches.
6) Heilige Jungfrau Maria, Zuflucht der Verzweifelten, Gottes Gegenwart, leite uns auf dem Weg der Reue, die wir immer auf die Wege des Bösen abweichen und dadurch unseren allgütigen Herrn verärgern.
7) Reinste Jungfrau, die die Heimat des ewigen Lichts war, befreie mich jetzt durch Deine Gebete von der Verdunkelung der Leidenschaften.
8) All-Unbefleckter Reiner, führe meine verfluchte Seele, verschone sie, während sie in die Tiefen der Zerstörung kriecht, und erlöse mich von vielen Sünden; Entreiße mich in der schrecklichen Stunde des Todes den Händen der Dämonen, die mich gefangen nehmen und mich in ewige Qual stürzen wollen.
9) Unbefleckte Frau, durch Deine allmächtige Fürsprache führe mich, von vielen Sünden umarmt und unterdrückt, zur Weite der Reue. Du kannst dies tun, als Mutter von allem Mächtigen.
10) Unaussprechlich hast Du empfangen, oh reinste Frau, und mehr als die Natur hast Du Gott geboren, der die Sünden der irdischen Wesen befreit hat. Ich bete auch zu Dir, rette mich von vielen Sünden.
11) Unbefleckte Jungfrau Mutter, führe mich, ertrunken im Abgrund unzähliger Sünden, mit Deiner starken Nahrung und Deinen Gebeten zur göttlichen Stille der Reue.
12) Ein unkontrollierbares Verlangen zieht mich zum Bösen, durch die Tat des Feindes und böse Bräuche. Hilf mir, Herrin, und bringe mich zur Reue, damit der Alleszerstörer mich nicht völlig in Besitz nimmt und mir mit dem Tod den Weg zur Reue versperrt.
13) Die ganze Zeit meines Lebens verbrachte ich in Unzucht und war am ganzen Körper schrecklich verwundet. Jetzt führen die Dämonen, die meine Seele zerstören, meine Seele endlich in die Zerstörung. Aber hilf mir, Mutter Gottes, und befreie mich durch Reue aus ihren Händen.
14) Höre, o All-Unbefleckter, meine schmerzliche Stimme, die aus den Tiefen meiner Seele mit Stöhnen zu Dir emporsteigt, und bitte durch Deine Gebete für mich um die Begleichung der Schulden, die ich aufgrund meiner sinnlosen Gesinnung angehäuft habe.
15) Herrin der Welt, Mutter Gottes, hilf mir. Der böse Feind verschlingt mich mit sündigen Erinnerungen und Gedanken, die mich von Gott trennen. Verlass mich nicht und verachte mich nicht, sondern ziehe mich durch Reue aus seinen zerstörerischen Fallstricken.
16) In Dir, Frau, haben die Gläubigen immer Hilfe parat. Aus diesem Grund falle ich unter Tränen zu Dir nieder und rufe: Reine Mutter Gottes, befreie mich von den Pfeilen des Feindes und von künftiger Folter.
17) Reinige meine verfluchte, von Leidenschaften befleckte Seele, o reinste Mutter Gottes, indem du deine göttlichen Gebete besprengst und sie in die strahlenden Gewänder der Erlösung kleidest.
18) Du, Mutter Gottes, warst die göttliche Hütte des Meisters, als du Sein Fleisch empfingst und zur Welt brachtest. Befreie uns auf die gleiche Weise von Leidenschaften und Krankheiten, Sorgen und Schulden, denn du hast viel Kraft und Kraft.
19) Stoppe, Reiner, die unerträgliche Krankheit meiner verdammten Seele und mache mich glücklich, indem du die schlammigen Wellen meiner vielen Sünden zähmst.
20) Die Empörung der Leidenschaften bereitet mir großen Kummer, o Mutter Gottes. Aber Du, Reiner, der den Täter und Geber der Stille und des Friedens geboren hast, bewahre mich in einer friedlichen Evangeliumszeit und erfülle mich mit stiller Freude und Freude.
21) Du hast den Schöpfer und Gott aller Dinge geboren, die reinste Jungfrau. Bitten Sie Ihn also, uns die Reinigung von Sünden und die Befreiung vom ewigen Feuer zu gewähren.
22) Nimm jetzt mein tränenreiches Gebet an und gewähre mir Vergebung der vielen Sünden, die ich begangen habe, o allgesungene Mutter Gottes, damit ich nicht völlig vor unermesslicher Verzweiflung zugrunde gehe.
23) Unbefleckte Jungfrau, die das flugunfähige Licht geboren hat, das Licht leite meine Seele, die immer von den Vorwänden der Dämonen verdunkelt wird, und erwecke durch Deine Fürsprache das Feuer der Zukunft.
24) An Dich, der allein das Gefäß des nicht abendlichen Lichts war, vom Vater, der hervorstrahlte, appelliere ich, o Reiner: Erleuchte meine von Leidenschaften verdunkelte Seele mit dem Licht der Tugenden und lasse sie in den hellen Wohnstätten des Unbefleckten Himmels wohnen.
25) Nähre, oh Reiner, mein aufgeregtes Leben und kümmere dich um meine verfluchte Seele, die aufgrund vieler Sünden in die Tiefen der Zerstörung gekrochen und versunken ist.
26) Lege, oh Seele, den Schlaf der Faulheit beiseite und entzünde die helle Lampe der Reue. Entferne dich voller Freude von der alltäglichen Rebellion, um dem unsterblichen Bräutigam zu begegnen und rufe: Nimm in deinen Palast das Wort und mich auf durch die Gebete dessen, der dich geboren hat.
27) Du, die jungfräuliche Mutter Gottes, erschienst als ein geweihter Kirche Gottes, mehr als der Geist, der in Dir wohnte. Beten Sie zu ihm, dass er uns von allen sündigen Verunreinigungen reinigt, damit wir zur Kirche und zur Wohnstätte des göttlichen Geistes werden.
28) Heilige durch diese heilige Vision, die Maria, der Mutter Gottes, offenbart wurde, meine Seele, die von sündigen Süßigkeiten befleckt ist, und mache mich zu einem Teilhaber der göttlichen Herrlichkeit.
29) Bringe ein Gebet zu Gott, oh Reinster, damit er unsere unzähligen Sünden verachtet und uns vom ewigen, quälenden Feuer erlöst.
30) Der Pflanzer aller guten Dinge, der Dich als eine duftende Blume in den Tälern dieses Lebens gefunden hat, wohnte in Dir. Rieche uns jetzt, Mutter Gottes, mit dem Gestank der Tugenden und der Reinheit.
31) Die Hure, der Verschwender, der Dieb, der Zöllner und die Niniviten habe ich an Sünden übertroffen. Wehe mir, was soll ich tun? Wie kann ich der ewigen Qual entgehen, Verdammter? Ich falle vor Dir, o Reiner, beschütze mich mit Deiner Barmherzigkeit und rette mich, wie Dein Sohn und Gott sie gerettet haben.
32) Nachdem du Gott im Fleisch geboren hast, rein, bleibst du auch nach der Geburt Christi eine Jungfrau, wie vor der Geburt. Bitte ihn, wir beten zu Dir, Reinster, dass Du uns von fleischlichen und spirituellen Leidenschaften erlöst.
33) Nachdem ich mein Leben in Faulheit verschwendet habe, falle ich zu Dir, Reinster, erhebe meinen Geist mit Deinen unaufhörlichen Gebeten zu Gott und den Segnungen der Reue, erleuchte mich, der von Leidenschaften verdunkelt ist.
34) Du hast den Strom des Todes gestoppt, Reiner, und die Quelle der Unsterblichkeit geboren – Christus Gott. Bete deshalb, oh Gott-Gnädiger, dass die Leidenschaften, die meine Seele getötet haben, ausgetrocknet werden und mich gerettet werden.
35) Mutter Gottes, Hilfe der Gläubigen, Reinigung der Sünder, Geberin aller guten Dinge, nimm mich gnädig und gnädig an, der weinend zu Dir fällt und um Erlaubnis für meine Sünden bittet.
36) Für mich, der ich in der Dunkelheit der Nachlässigkeit und Faulheit liege, strahle nun, Reinster, das göttliche Licht, möge es die Dunkelheit leidenschaftlicher Gedanken vertreiben und tiefen Frieden in meiner Seele schaffen, die unaufhörlich durch sündige Ausreden empört ist.
37) Erhebe mich, den Gefallenen und Besessenen der Dunkelheit der Sünde, O Reinster, gib mir eine Wolke aus Tränen, damit ich meine schlechten Taten damit abwaschen kann. Denn wir haben Dich allein als unsere Fürsprecherin, Mutter Gottes.
38) Du, der Reinste, warst die Kirche des Königs von allen – Gott, ich, der zu einer Höhle seelenverderbender Räuber geworden war, ihrer Bitterkeit entrissen und als die reine Wohnstätte des Göttlichen Geistes offenbart wurde.
39) Ich bete zu Dir, Reinster, dass ich, der ich im Tod eingeschlafen bin, im Grab der Verzweiflung liege und durch die Bande vieler Sünden gebunden bin, mich mit Deinem fröhlichen Gebet auferwecke und mich zur Reue leite.
40) Herrin, gib mir deine Hand und erhebe mich, den Verfluchten, der im Schlamm der Leidenschaften steckt, und führe mich zum Hafen der Reue.
41) Reinige, o Christus, Deine Diener mit den Gebeten dessen, der Dich geboren hat, und gewähre uns Vergebung der Sünden, denn das einzig Gute ist. Du bist der Retter und Erlöser aller, die auf Dich hoffen.
42) Nimm die schwere Last meiner Sünden, o allgepriesene Mutter Gottes, und gewähre mir das Privileg, das leichteste Joch Deines Sohnes und Gottes zu tragen und den Weg zu gehen, der zur höchsten Vollkommenheit führt.
43) Rette mich durch die Liebe des Einen, der Dich ehrt, o Reinster, vor heftigen Nöten, erhebe mich aus bösen Leidenschaften und erlöse mich aus der Gefangenschaft und Bitterkeit listiger Dämonen.
44) Angst vor Gedanken, Anfälle von Leidenschaften und sündigen Gewohnheiten überwältigen meine verfluchte Seele. Helfen Sie mir, Heilige Dame.
45) Hoffnung der Christen, Allerheiligste Jungfrau, bete ständig zu Gott, den Du über allen Verstand und Worte geboren hast, um uns Vergebung der Sünden und Korrektur des Lebens für alle zu gewähren, die Dich mit Glauben und Liebe verherrlichen.
46) Beten Sie mit allen Unkörperlichen zur Jungfrau Maria, dem Gott des Wortes, den Sie mit den oben genannten Worten geboren haben, um Ihre Diener von ortslosen Taten und fleischlichen Leidenschaften zu befreien.
47) Freund der geistigen Welt, die ganze Erde duftet nach göttlichem Gestank, reinste Braut Gottes, mit dem Duft Deiner Gebete zerstöre in meiner Seele den ganzen Gestank der Leidenschaften.
48) Das Feuer sündiger Leidenschaften verbrennt mich, verletzt mein Herz und zieht mich zu ortslosen Taten. Ich versuche es zu löschen, o Braut Gottes, die das göttliche Feuer geboren hat.
49) Erleuchte meinen Geist, o jungfräuliche Mutter Gottes, und erleuchte mein Herz mit dem Licht von Dir, der im Fleisch leuchtete, die Dunkelheit der Sünde vertreibt und jede Dunkelheit meiner Verzweiflung vertreibt.
50) Wie schrecklich ist der Tag der Prüfung, oh Trokovitsa! Was für eine schreckliche Antwort! Was für ein bitteres Unglück! Wer kann widerstehen, reinste Dame? Erbarme dich meiner leidenschaftlichen Seele und bitte vor dem Ende für mich um Vergebung der Sünden, Reinster.
51) Ich bekenne dir meine Sünden, Jungfrau, ich präsentiere meinen Schmerz vor deinem Angesicht und schreie aus meiner Seele: Erbarme dich und erbarme dich meiner, Reinster, denn ich habe durch Gott fest auf dich vertraut.
52) Vertreibe die dunkle Dunkelheit meiner Leidenschaften mit den Erleuchtungen Deiner Gebete, Allerreinste Dame, und erleuchte mich, O, der Christus geboren hat, die untergehende Sonne, die von der Sonne vor dem Stern schien.
53) Durch deine Geburt, Reinster, hast du die gefallene und zerbrochene Stiftshütte Davids, deines Vorfahren, wiederhergestellt. Erhebe dich, o Mutter Gottes, auch mich, deinen Diener, der von Leidenschaften und Sünden niedergeschlagen ist.
54) Durch die Heilung Deiner Gebete, Herrin, heile die sündigen Geschwüre meiner Seele, die Gott, den Heiler unserer Natur, geboren hat.
55) Mutter Gottes, leuchte mir das Licht der Reue, eingeschlossen in verderblicher Dunkelheit, hilf dem Liegenden und erhebe mich mit Deinen Gebeten, damit ich die göttlichen Gebote befolge.
56) Eine Welle von Leidenschaften verwirrt meinen Geist und erschüttert meine Seele. Aber nachdem ich mit einem einzigen Befehl geboren habe, um das aufgewühlte Meer zu beruhigen, errichte in mir die Stille der Leidenschaftslosigkeit und unterdrücke die Rebellion des Fleisches mit Deinen Gebeten.
57) Ich habe mich von Deinem Schoß abgeschnitten, Unbefleckte Dame, wie ein ehrlicher Stein von einem Berg, und die Säulen allen Zaubers zerschmettert, wie der allmächtige Allmächtige. Zerstöre die Götzen der Leidenschaften in meiner Seele und zerschmettere die Kiefer meiner geistigen Feinde.
58) In den unvergänglichen Schoß eingetreten, o Christus, mögest du unserer gefallenen Natur die Unbestechlichkeit zurückgeben, meine verfallene Seele mit Reue erneuern und sie mit dem allgegenwärtigen Licht erfüllen, das dich mit heiligen Gebeten geboren hat.
59) Mutter Gottes, schau mich mit deinem barmherzigen Blick an und mache mich würdig, einige der Geretteten aufzunehmen, nachdem du meine Seelen, meine Faulheit und meine Herzschwäche mit deinen Gebeten geheilt hast.
60) Erschaffe, o Herrin, dass das nicht abendliche Licht, das aus Deinem Schoß zu denen auf der Erde aufgestiegen ist, meine verdunkelte Seele erleuchtet und alle Dunkelheit aus meinem Herzen vertreibt.
61) Nachdem du mich mit einem Tropfen Zärtlichkeit überschüttet hast, entferne, oh Dame, jede leidenschaftliche Hitze aus meinem Herzen und stoppe die schlammigen Ströme meiner Gedanken.
62) Verachte mich nicht, Reinster, der durch die Waffe der Süßigkeiten verwundet wurde und in Wunden liegt, sondern heile mich mit der Kopie und dem Blut des gekreuzigten Sohnes und unseres Gottes.
63) Kühle mich, o Jungfrau, mit Reue, tränke mein Herz, das von der Hitze der Leidenschaften ausgetrocknet ist, und gieße über mich das Öl und die Heilung Deiner Barmherzigkeit.
64) Führe mich, o Dame, auf dem Weg der Reue, die auf dem Lebensweg oft in die Irre geht und in sündige Verwirrung gerät.
65) Nachdem Du den himmlischen Regen hervorgebracht hast, erneuertest Du, oh Reinster, die menschliche Natur, die durch ortslose Taten ausgetrocknet war. Erneuere und enthülle den fruchtbaren und verdorrten Zügel meiner Seele.
66) Gieße einen Tropfen Zärtlichkeit für mich herab, oh Dame, um den Durst meines Herzens und meine Trauer zu stillen und schmutzige Ausreden zu vertreiben.
67) O jungfräuliche Mutter Gottes, die du die Quelle der Leidenschaftslosigkeit geboren hast, heile mich, verwundet durch die Leidenschaften, und entreiße mich dem ewigen Feuer, dem Einzigen, der sich an Gott erfreut.
68) Die Kohlen meiner Leidenschaften loderten in mir auf, Mutter Gottes, aus Zorn und Wut, aus Trunkenheit und Unzucht, aus Geldgier und Eitelkeit, aus Verzweiflung und Verlegenheit, aus Gewissenszertreten und Verhärtung des Herzens. Lady, befreie meine Seele von ihnen und rette mich.
69) Das Feuer meiner Sünde brennt in mir mehr als das der Gehenna. O reine Dame, lösche es mit Deinem Gebet aus und führe mich voller Reue zum Licht.
70) Geistige Traube, die für uns die göttlichen Trauben hervorgebracht hat, aus denen wir mit dem Wasser der Unvergänglichkeit getrunken werden, fließen durch Deine Gebete der Wein der Zärtlichkeit und Reinigung in meine Seele.
71) Gewähre, o Herrin, dass die Zügel meiner Seele reichlich mit Tränen getränkt werden und dass ich dem Herrn Christus, Deinem Sohn, o allerseligste Mutter Gottes, hundertfache Frucht bringe.
72) Ein Sturm der Sünden erfasst mich und zieht mich in die Tiefen der Verzweiflung. Aber gib mir deine Hand, o Reiner, und führe mich zur Reue.
73) Schenke mir, barmherzige Mutter, Ströme geistiger Tränen, damit ich mit ihnen den Schlamm meiner Sünden, meiner unanständigen Leidenschaften und meines körperlichen Schmutzes abwaschen kann.
Ausgewählte Hymnen an die ätherischen Himmelskräfte
1) Du rettest die Menschheit, Herr aller, mit Engelsanweisungen: denn Du hast sie allen Gläubigen zugewiesen, die Orthodoxie bekennen.
2) Du, oh Erlöser, hast ätherische Geister als Geheimnisse Deiner unaussprechlichen Herrlichkeit eingesetzt. Rette damit jetzt Dein Volk, das sich mit Glauben und Liebe an Dich wendet.
3) Erzengel und Engel, Fürstentümer und Herrschaften, Mächte, Mächte und Throne, vieläugige Cherubim und sechsflügelige Seraphim, betet für uns, dass wir die Sorgen und das unauslöschliche Feuer loswerden.
4) Wir bringen die Reihen der Engel im Gebet für uns zu Dir, Christus, rette und belohne uns mit ihnen und verachte alle unsere Sünden in Wissen und Unwissenheit, denn sie sind alle gut.
5) Stehen Sie nun mit Ihrem größten Wunsch vor Christus und beten Sie, Engel Gottes, dass unsere Seelen gerettet werden.
6) Cherubim, Seraphim und Throne, Erzengel, alle Mächte und Mächte, flehen den Schöpfer in Seiner Liebe zur Menschheit an, meine Sünden zu verachten, wenn Er sitzt, um die Erde zu richten.
Ausgewählte Hymnen an den Heiligen Johannes, Vorläufer und Täufer des Herrn
1) Wundervoller Prophet, Christus der Täufer und Vorläufer, erschaffe, ich bitte dich, mit deinen Gebeten, damit mein von ortslosen Taten ausgetrocknetes Herz anfängt, Ströme von Tränen zu vergießen, damit ich, nachdem ich so viel unter Sünden gelitten habe, Erlösung erlangen und den Herrn preisen werde, der dich verherrlicht hat.
2) Weiser Prediger der Gnade, der allen Zungen Reue vorhergesagt hat, arrangiere mit deinen Gebeten, dass meine völlig verurteilte und verblendete Seele in Reue bleibt und immer den Willen des Herrn tut.
3) Du warst der Erste, der über das Kommen des Bauches zu uns, den Toten, zum Vorläufer gepredigt hat. Darüber hinaus, oh Gesegneter, besiege die Leidenschaften, die mich töten und mich zu einem Teilhaber der göttlichen Herrschaft machen.
4) Heilig aus dem Unfruchtbaren und Unfruchtbaren hervorgegangen, erschienst Du, Vorläufer, fruchtbar durch die Kraft der göttlichen Kultivierung. Mache auch mein unfruchtbares Herz gesegnet, das viele Früchte guter Taten trägt.
5) Für das Lamm, das die Sünden der Welt wegnimmt, das zuerst gepredigt hat, gesegneter Vorläufer, lindere die schwere Last meiner Sünden, bete ich und schenke mir Zärtlichkeit, die den Schmutz der Leidenschaften reinigt.
6) Bewässere auch mich mit einem Tropfen Erlösung, der vor dem Entfachen der Begierden schmilzt, der Vorläufer des Herrn, der den Lebensspender Jesus in die Bäche des Jordan getaucht hat und reichlich Ströme göttlicher Freude ausstrahlt.
7) Du, der Vorläufer Christi, bist in die Wüste gezogen, wie einst Elia. Befruchte außerdem mein durch Sünden in die Wüste verwandeltes Herz gesegnet mit göttlichem Eifer und verschönere es mit guten Pflanzen.
8) Großer Vorläufer Christi, eine unerschütterliche Säule für die Gläubigen. Mache durch deine Gebete meine Gedanken unerschütterlich, erschüttert von den List des Bösen.
9) Du, der du dem Täufer auf Erden Buße gepredigt hast, zeige mir die Wege der Buße, die mich zum Licht führen und mich aus den Abgründen der Täuschung befreien würden.
10) Vorläufer, Prediger Christi, wie einer, der den Abgrund in den Strömen des Flusses versenkte, trockne den Abgrund meiner Leidenschaften aus und gib mir eine Quelle der Tränen.
11) Als Mittler zwischen dem Neuen und Alten Testament, verherrlicht durch den Täufer, bitte für die Erneuerung für mich, völlig erschöpft von den Sünden, und bete dafür zum Erneuerer aller Dinge, Jesus, dem Herrn.
12) Du bist als Gesetzgeber der Buße auf Erden erschienen, als Vorläufer Christi und des Täufers. Stärke uns alle mit deinen Gebeten, dies in Tränen der Zärtlichkeit zu erreichen, damit wir die unermesslichen Sünden, die wir ständig begehen, loswerden können.
13) Nachdem du den schmalen Weg aller Abstinenz gegangen bist, wurdest du, weiser Baptist, von der Weite heller Visionen Gottes erleuchtet. Schenke uns auch, sie zu genießen, indem wir Christus anflehen.
14) Dir wurde ungerechterweise der Kopf abgeschnitten, Gesegneter, nachdem du den Kopf Christi ins Wasser getaucht hast. Stärken Sie uns alle mit Ihren Gebeten, dem schmeichelhaften, wahrhaft zerstörerischen Feind auf den Kopf zu treten.
15) Da ich viele Sünden habe, biete ich dich als Freund des Bräutigams als Gebetbuch an und rufe zu dir, dem Täufer: Fürbitte für mich, Gesegneter, dass du meine Schulden begleichst und in meiner Seele die Lampe des guten Eifers entzündest, die durch meine Faulheit völlig ausgelöscht ist.
16) Zweig des unfruchtbaren, heiligen Vorläufers, zeige meine unfruchtbare Seele fruchtbar mit guten Taten, als würde ich Gott Geschichte bringen, ich werde dir herzlichen Lobpreis darbringen, Gesegneter.
17) Erleuchtet mit verwirrter Erleuchtung, wie ein vielheller Stern, bist du, der Vorläufer des Herrn, dem geistigen Osten vorausgegangen, mit dem du betest, erleuchtet zu werden, dem Täufer und meinem Herzen, das von allen dämonischen Ausreden verdunkelt ist.
18) Du hast die Unfruchtbarkeit der Mutter gelöst, die dich geboren hat, da sie durch göttliche Vorsehung, den Vorläufer des Herrn, geboren wurde, und hast durch deine Fürsprache mein unfruchtbares Herz fruchtbar gemacht, damit es die Vegetation der Tugenden hervorbringt.
19) Die unpassierbare Wüste hatte dich als Bürger, Vorläufer des Herrn. Versorgung, ich schreie zu dir, meine Seele, leer von jeder göttlichen Tat.
20) Nachdem ich Christus, einen neuen Strom der Unbestechlichkeit, in den Bächen des Jordan getauft habe, bete zum Vorläufer, dass er den Abfluss meiner Leidenschaften versiegen lasse und den Gerechten ein Erbe der Freude schenke und aus den Bächen himmlischer Süßigkeiten trinke.
21) Mit der Axt der Reue, nachdem ich die Wunden meines leidenschaftlichen Herzens aus den Wurzeln herausgeschnitten habe, pflanze darin göttliche Leidenschaftslosigkeit und die reinste Gottesfurcht, die alles Böse entfremdet.
22) In den Bächen des Jordan, der mit dem Wasser der Bedeckung des erhabensten Herrn getauft hat, bete zu Ihm, oh glorreicher Vorläufer, dass er meiner Seele das Wasser göttlicher Zärtlichkeit schenkt.
23) Nachdem du deine rechte Hand ausgestreckt und mit dem Wasser der Unbefleckten gewaschen hast, Vorläufer, gib mir deine rechte Hand, die auf der Erde liegt, und indem du sie erhebst, reinige mich durch Reue von allem Schmutz und rette mich.
24) Du hast den Weg für Christus, den Herrn, bereitet und die Wege Seines Weges geebnet und machst durch deine Gebete mein Herz für Ihn gesegnet.
25) Lampe der Sonne, erleuchte meine von Faulheit verdunkelte Seele und führe mich auf die Wege der Buße, der Täufer Christi.
26) Du hast das Lamm Gottes gepredigt, das die Sünden der Welt hinwegnimmt, Johannes der Täufer.
Ausgewählte Hymnen an die Heiligen Apostel
1) Allweise Apostel, von Gott auserwählte Jünger Christi, Lehrer des Universums, stärken Sie mich mit Ihren Gebeten, die göttlichen Lehren zu beachten und helfen Sie mir, immer auf dem schmalen Pfad zu gehen, damit ich den umfassendsten Aufenthalt im Himmel erreichen kann.
2) Geistige Koryphäen, kluge Schüler von Spasov, wie Feuer hast du das gesamte Universum mit göttlicher Lehre erleuchtet. Ich bete auch: Erleuchtet, oh Allgesegnete, meine Seele in der Dunkelheit mit euren strahlenden Strahlen.
3) Erleuchte mich mit den hellen Strahlen des Allerheiligsten Geistes, die von meinen Sünden bedeckt sind, und führe mich auf dem Weg der Reue, ihr Gesegneten.
4) Ich habe gegen dich allein gesündigt, Christus, ich habe gegen dich allein Gesetzlosigkeit begangen und meine Seele mit bösen Taten entweiht. Reinige und rette mich durch Deine einzige Barmherzigkeit, durch die Gebete Deiner weisen Apostel, allein Jesus, des Wohltäters.
5) Befreie mich, Apostel, die du mitfühlend zu uns bist, von der Bitterkeit der Gedanken, Leidenschaften und aller Sünden und erfreue meine Seele mit Reue, als ob du göttliche Süße in deinem Herzen trägst, du wirst von allen gepriesen.
6) Freunde der göttlichen Einsichten des Geistes, gesegnete Apostel, erleuchte meine verdunkelte Seele mit dem Licht der Reue, die bereitwillig die Reize aller Leidenschaften annimmt.
7) Wolken, die tierisches Wasser auf die Erde herabregnen ließen, allgepriesene Apostel, tränken meine vom Mangel an Regen der Leidenschaften ausgetrocknete Seele mit göttlichem Tau und machen sie fähig, die Klassen rettender Tugenden zu vermehren.
8) Meine arme Seele, meine verfluchte Seele, meine reuelose Seele, bereue und schreie zu Christus: Diejenigen, die gesündigt haben, reinige mich, Herr, Liebhaber der Menschheit, durch die Gebete Deiner heiligen Apostel.
9) Du, der du in alten Zeiten für Israel Wasser aus Stein gegossen hast, o allmächtiger Herr, befreie meine Verhärtung und erschaffe, dass ich durch die Gebete deiner Apostel Ströme von Tränen der Reue vergießen kann, o Allbarmherziger.
10) Du trägst in deinem Herzen ein geistiges Feuer, die göttliche Gnade Christi, und hast die Substanz des anbetenden Atheismus verbrannt. Verbrenne meine substanzliebenden Leidenschaften mit deinen Gebeten, göttliche Apostel.
11) Allverdammte Seele, seufze und schreie zum Herrn: diejenigen, die mehr als alle gesündigt haben. Reinige und rette mich als Hure, als Zöllner, als Dieb durch die wohlwollenden Gebete Deiner Apostel, oh Großzügiger.
12) Lampen des geistigen Ostens, helle Erleuchter, die das Erscheinen der Sonne ankündigen, die Dunkelheit des Bösen vertreiben, befreien mein vielleidenschaftliches Herz von der Dunkelheit der Leidenschaften und Freuden.
13) Nachdem Du, o Retter, Deine heiligen Jünger wie helle Lichter in die Welt gesandt hast, hast Du die Sonnenblume erleuchtet und alle Menschen aus der Dunkelheit der Unvernunft befreit. Ich habe diejenigen mit Gebeten gebeten, meine in der Dunkelheit existierende Seele zu erleuchten und mich zu retten, Liebhaber der Menschheit.
14) Lichttragende Apostel Christi, Blitze des göttlichen Lichts, erleuchte mich, der ich von der Dunkelheit der Süßigkeiten ganz verdunkelt bin und mein ganzes Leben in Faulheit verbracht habe.
15) Jünger und Freunde Christi, errette mich von ihm, der aus Liebe zu bösen Taten ein Freund des wütenden Feindes unserer Rasse wurde und meine Seele dazu bewegte, den zu lieben, der unsere Rasse in seiner Güte liebte.
16) Meine demütige Seele, bemühe dich vor dem Tod, umzukehren und um dich selbst zu weinen, als ob du tot wärst, damit der Herr, der Lazarus vier Tage lang auferweckt hat, durch die Gebete der heiligen Apostel auch dich auferstehen möge, denn Er ist barmherzig.
17) Alllobenswerte Apostel, löst die Unfruchtbarkeit meiner Seele und lasst sie Fruchtbarkeit der Taten in Tugenden hervorbringen, Seher der Wunder Gottes.
18) Du, der du denen in der Dunkelheit die Sonne offenbart hast – Christus, hochgepriesene Apostel, erleuchte mich, der in sündiger Dunkelheit liegt, und schneide die bösen Gedanken meines Herzens ab.
19) Ihr, Apostel, habt mit göttlichem Licht die Herzen erleuchtet, die sich in der Dunkelheit der Täuschung befanden. Erleuchtet, ich bete, euch, Gesegnete, und mich, die von der Dunkelheit der Süßigkeiten verdunkelt sind.
20) Ihr, die ihr an lebendigem Wasser reich seid, Jünger von Spasov, gebt Wasser, ich bete zu euch, meiner Seele, die vor der Hitze der Sünde dahinschmilzt.
21) Die Enden der Welt, nachdem sie die göttliche Lehre erfüllt haben, erfüllen meine Seele mit tugendhaften Taten und guten Gedanken, den Zeugen Christi.
22) Ströme von Leidenschaften strömten herein und überfluteten meinen spirituellen Kirche. Erhebt mich, ich bete, heilige Apostel, Erbauer geistlicher Kirche für den Herrn.
23) Brechen Sie die Schlingen des Feindes gegen uns, gottverehrte Apostel, und ebnen Sie die Wege der Reue für uns, die zu Ihnen gerannt kommen.
24) Gott sprechende Apostel des Herrn – göttliches Salz, mache meine Seele weise, die durch fleischliche Leidenschaften töricht geworden ist, und reinige sie von allem Schmutz.
Ausgewählte Hymnen an die heiligen Märtyrer
1) Leidenschaftsträger – Kämpfer, nachdem ihr das tiefe Meer des Atheismus ausgetrocknet habt, habt ihr unerschöpfliche Ströme göttlicher Süßigkeiten geerbt. Trockne mit deinen Gebeten die Spuren meiner Sünde, denn auch ich werde die Ehre haben, im Himmel Süße zu erhalten.
2) Lampen des Universums, Unterstützer der Erlösung der Gläubigen, erleuchten uns alle mit den hellen Morgenröten des Geistes, der Ihnen noch lange Freude bereiten wird.
3) Leidensträger des Herrn, gesegnet ist die Erde, die euer Blut getrunken hat, heilig sind die Kirche, die eure Körper aufgenommen haben. Sie haben den Feind im Prozess bloßgestellt und Christus mit Kühnheit gepredigt. Beten Sie zu dem, der für das Heil unserer Seelen gut ist.
Sie könnten interessiert sein an: