17. О том, что Один и Тот же дал и Ветхий и Новый Завет

Wir kennen den einzigen Begründer sowohl des Alten als auch des Neuen Testaments, und Er lehrt uns dies deutlich durch den Mund des Propheten Jeremia. Denn er sagt: „Ich schließe einen neuen Bund mit dem Haus Israel und dem Haus Juda, nicht nach dem Bund, den ihr Vater an dem Tag geboten hat, als ich ihre Hand ergriff, um ihn aus dem Land Ägypten herauszuführen.“ Aber ich vermache ihnen das Neue Testament, indem ich „meine Gesetze in ihre Gedanken gebe und sie in ihre Herzen schreibe“ (Jer 31,31-33). Mit diesen Worten machte er deutlich, dass derjenige, der das Alte Testament gegeben hat, auch das Neue Testament gibt, denn er sagte: „Ich vermache ... nicht gemäß dem Bund, den ich vermacht habe.“ Und durch den Mund des Propheten Jesaja sagte er: „Und ich vermache ihnen einen ewigen Bund, o heiliger Heiliger Davids“ (Jes. 55:3). Und auch der Prophet David ruft: „Mache dich auf, Herr, damit die Menschen nicht zu stark werden und die Nationen vor dir gerichtet werden. Setze, Herr, einen Gesetzgeber über sie“ (Psalm 9,20-21). Wenn sie den Prophezeiungen nicht glauben, dann sollen sie hören, wie der Gesetzgeber selbst die alten Gesetze nicht zerstört, sondern ihnen größere Strenge verleiht. Denn derjenige, der zerstört, hätte sagen sollen: „Zu den Alten wurde gesagt: Du sollst nicht die Ehe brechen“, aber ich sage euch: „Du sollst die Ehe brechen.“ „Und den Alten wurde gesagt: Du sollst nicht töten“; aber ich sage dir: Töte. Genau das tun Antitaktiker wie Marcion. Der Herr lehrt durch seine Gesetze deutlich, dass er das Alte Testament nicht zerstört, sondern die strengste Lebensweise einführt. Und so wie jemand, der den Anfängern das Lesen und Schreiben beibringt, den Unterschied im Umriss der Buchstaben erklärt, denen aber, die dies gelernt haben, das Hinzufügen von Wörtern anbietet und den einen Regeln für das Hinzufügen von Wörtern und anderen für das harmonische Lesen beibringt, nicht die entgegengesetzten Lehrgesetze einführt, sondern Lektionen im Verhältnis zum Alter lehrt, so hat der Herr Christus für jede Generation Gesetze gegeben. Er schrieb das Notwendige und Erste in die menschliche Natur selbst ein, denn jeder hat die Fähigkeit, zwischen Gut und Böse zu unterscheiden; und indem wir das tun, was wir selbst nicht tolerieren wollen, verkünden wir, dass das, was wir tun, schlecht ist. Wer also tötet oder Ehebruch begeht, weiß, dass das, was er tut, böse ist. Denn er will nicht nur nicht getötet werden, sondern setzt sogar alle Mittel ein, um zu verhindern, dass ihm das passiert. Und wenn die Frau Ehebruch begangen hat, klagt sie denjenigen an, der ihr das Bett genommen hat; und wenn er selbst verleumdet wurde, erstattet er Anzeige wegen der Beleidigung. Und nachdem wir alles andere auf diese Weise untersucht haben, werden wir feststellen, dass jeder Mensch weiß, dass das Böse schlecht ist. Gott, der uns erschaffen hat, hat diese Gesetze also in der Natur selbst festgelegt, den anderen aber in jeder Generation andere gegeben. Denn er gab Adam das Gesetz über den Baum, Noah das Gesetz über das Essen von Fleisch, dem Patriarchen legalisierte er die Beschneidung und er schrieb andere Gesetze durch die Hand des großen Propheten Moses, aber im göttlichen Evangelium beließ er Gesetze über unwichtige Dinge wie das Studium einiger Buchstaben und gab die vollkommensten Gesetze. So wie Mütter ihren Neugeborenen Brustwarzen und nach ein paar Jahren Kaunahrung geben und ihnen, wenn sie Heranwachsende und junge Männer werden, feste Nahrung anbieten, so bietet Gott denjenigen, die darin geschult sind, die vollkommensten Lektionen an. Aber wir respektieren auch das Alte Testament wie die Brüste einer Mutter, obwohl wir keine Milch annehmen, weil die Milch der Stillenden für die Erwachsenen überflüssig wird, aber sie ehren die Amme, als ob sie von ihr aufgezogen worden wäre. Ebenso sind wir nicht damit einverstanden, die Beschneidung, den Sabbat, Opfer und Besprengung beizubehalten, aber wir ziehen andere Vorteile aus dem Alten Testament, weil es uns präzise Lektionen über Frömmigkeit, über den Glauben an Gott, über Nächstenliebe, Wahrheit und Mut lehrt und Beispiele der Heiligen des Alten Testaments zur Nachahmung präsentiert. Sie könnten interessiert sein an: