Невидані листи

У збірнику «Невидані листи» представлено 2 листи свт. Димитрія Ростовського: 1. Митрополиту Новгородському Йову, в якому святитель смиренно дякує за надану честь, ділиться скорботами про закриття Ростовської греко-латинської школи через фінансові труднощі та висловлює підтримку просвітницьким працям адресата. 2. Близькому другові («пану Феологу»), написане за день до смерті автора. Цей лист є свідченням останніх годин життя святителя, в якому він з християнською смиренністю описує тяжкі фізичні страждання, згасання сил і готовність прийняти волю Божу. Зміст I. Великому пану, Архієрею Божому, Преосвященнішому Йову Митрополиту найсвятіші Митрополії Великоновгородської 2. Чесному пану Феологу, люб'язному ми I. Великому пану, Архієрею Божому, Преосвященнішому Йову Митрополиту найсвятіші Митрополії Великоновгородської Архіпастирю і Богомудрому вчителю смиренний Архієрей Ростовський та Господі радіти. Прийом до рук моїх грішних пречесне писання, і прочитавши, люб'язно лобзав його, радіючи духом, бо в милості вашій святительській незабутній є, і будьте ласкаві відвідати мене любов'ю своєю батьківською в писанні з'ясованою, що не знаємо його. отримавши пребагату милість, дякує і поклоняється. Не знаний єз преосвященству вашому лицеглядством, обоче любові твоєї сподобляєш мене і позичаєш благодіянням твоїм, за що дякуючи смиренно чолом б'ю. Співчую ж святині вашій у скорботах ваших, у них нехай втішить ви Бог і Батько Господа нашого Ісуса Христа (з Апостолом кажу); Батько шедротам і Бог всякі втіхи, втішай нас про всяку скорботу нашу, тої скорботи ваші і печалі в радість нехай втілить. Ті, хто чує те, що на славу Божу начувалося, у вашому преосвященстві еллиногрецьке вчення старанням вашим архієрейським, працьовитістю ж наймудріших вчителів Іоннікія і Софронія Лікудієвих. поспішить вашому преосвященству і найчеснішим учителем у тій доброчинній справі; що людину нагадує ще не вчення? Зрозумій мене, рече, і навчуся заповідей твоїх. І Христос Господь, хоч учні свої створив учителями всього всесвіту і тими весь світ просвітили, першим відкрив їм розум розуміти писання. Подобившись вашого преосвященства Господеві своєму, коли в пастві своїй хоча б мати людей вчительних розумних, зібрав Ти не мало учнів число, і запропонував їм їм те вчення, що почало є й джерело всієї любомудрості, грецьку мову, від того вся вся премудра вчення в вся. І я грішний волею Господньою на престол Ростовський пастви прийшов, почав був докладати старання про вчення і завів було училище грецьке і латинське, і повчилися були учні літа два не більше, що почали були граматику розуміти не зле, але попущенням Божим сотворювалась дому перешкоджає, і зупинивши вчення: аніж знегодувала ті, хто живить нас, як би багато виходити на вчителі та учні витрата, і вже вся та, ніж дому архієрейському харчуватися, від нас відібрані суть, не тільки отчини, а й церковні данини і вічної пам'яті, та інша; що збідніли в усьому, оскудейхом і в навчаннях. Але не продовжу писання, мовчу про інші поведінки наших, sat sapienti. Преосвященству вашому паки і паки чолом б'ю, і молю, та й надалі милість і любов ваша отчеська до моєї худорлявості не збідніє. На справжньому листі своєю преосвященнішого митрополита Димитрія рукою написано: Illustrissimo Archipraesuli as celsitudini vestrae cunctorum bonorum fautor та ad omnia obsequia promtissimus et addictissimus servus, et exorator humilis Demetrius Metropolita Roslowiensis et Idroslaviensis. Rostowiae, An. 1706 Грудень 10. ____________________________________________ 2. Чесному пану Феологу, люб'язному ми Врятує Бог любов твою, бо вся моя бажання і прохання виконуєш. – Катихізис єретичний прийнявши подивився і ще послав до вас. Бачив я його давно, коли ще в Литві був, тільки пана його забих. Не треба мені про нього вправлятися; дав би Бог іншого мисливця: я знемагаю. Запитуєш мене, кохання, про моє здоров'я. По правді говорю ти, бо немощую. Насамперед бувало моє здоров'я по статях, напівздоров і напівнедужий: а нині недугування перемагає і ледь третя частка здоров'я залишається. Начебто я мужнюсь і рухаюсь про Господа мого, у Його руку живіт мій. Справи нині ніякої не роблю: до чого не примусь, все з рук падає; дні мені стали темні, очі мало бачать, у ночі світло світській мало допоможе, більше ж шкодить, коли довго в лист дивлюся; а недугування змушує лежати і стогнати. У такому моєму нездоровому здоров'ї не знаємо, що чаяти, живіт чи смерть? В тому воля Господня нехай буде! На смерть не готовий, обох по волі; і за Господнім наказом мусить бути готовий; сильний же є Владико мій ще зміцнити мою неміч. Єсень ця для мене важка; повітря ростовське зело худе, а води дуже нездорові. Вибач, кохання. Не можу багато писати. Цим чолом б'ю Зауваження переписувача: таке написано за день до смерті його. Вам може бути цікаво: