Необјављена писма

Збирка „Необјављена писма” садржи 2 писма Светог Димитрија Ростовског: 1. Новгородском митрополиту Јову, у коме светитељ смерно захваљује на указаној почасти, саопштава своју тугу због затварања Ростовске грчко-латинске школе због финансијских потешкоћа и изражава подршку васпитно-образовном раду адресата. 2. Блиском пријатељу („Господин Феолог“), написано дан пре ауторове смрти. Ово писмо сведочи о последњим часовима светитељевог живота, у којима он са хришћанским смирењем описује тешка телесна страдања, губитак снаге и спремност да се прихвати воља Божија. Садржај И. Великом Учитељу, Епископу Божијем, Његовом Преосвештенству Митрополиту Јову, Пресветој Митрополији Великоновгородској 2. Честитом Господину Богослову, драги мој. И. Великом Владици Епископу Божијем Његовом Високопреосвештенству Митрополиту Јову Пресветој Митрополији Великоновгородској. Понизан Архипастиру и богомудром Учитељу Владико ростовски и радуј се у Господу. Примио сам у руке, грешници, најчасније Апостолство Вашег Писма на своју штету, и прочитавши га, љубазно га целивах, радујући се духом, као што сам по светитељској милости Вашој незабораван, и удостоји се да ме поздравите Вашом очинском љубављу у Писму објашњеном, за шта сам захвалан у Светом писму, јер га не познају они који га не познају. захваљује и клања се. Незнан Вашем Преосвештенству Вашим созерцањем, Ви сте ме удостојили своје љубави и умилостивили ме својим добрим делима, за шта Вам се понизно захваљујем својим челом. Саосећам са твојом светињом у твојим тугама, и у њима нека те утеши Бог и Отац Господа нашег Исуса Христа (кажем са Апостолом); Оче великодушности и Боже сваке радости, утеши нас за сву тугу нашу, нека се твоје туге и туге у радост преобразе. Чувши јелинско грчко учење Вашег Високопреосвештенства, које је почело у славу Божију, трудом епископа Ваших и трудом премудријих учитеља Јоникија и Софронија Ликудијевских (куос фратерна цхаритате амплецтор, венерор, ет амабилитер Иалуто), увелико је дао Господу Вашем и овоме и Господу. најчаснији учитељ у тој благотворној ствари; Шта поучава човека ако не подучава? Дај ми разум, говор, и научићу се твојим заповестима. А Христос Господ, иако је учинио своје ученике учитељима целе васељене и просветио цео свет, најпре им је отворио ум да разумеју Писмо. Умилостививши се од Вашег Високопреосвештенства код Вашег Господа, иако сте у своме стаду имали умне и поучне људе, сабрао си доста ученика, и понудио си им оно учење, које је почетак и извор сваке мудрости, хеленско-грчки језик, из којег су настала сва мудра учења на свим језицима. И ја грешни по вољи Господњој дођох на престо стада ростовског, почех да се трудим у учењу и започех школу на грчком и латинском језику, а ученици су учили не више од две године, који почеше да разумеју граматику не на зло, него по допуштењу Божијем, сиромаштво створено у дому апостола, и престадоше они који нас у учењу хранимо: као да је било много трошкова за учитеље и ђаке, а већ нам је одузето све што има апостолска кућа да се храни, не само отаџбина, него и црквени трибути и вечни помен, и тако даље, и тако даље; осиромашени у свему, осиромашени и у поукама. Али да не наставим да пишем, о нашем другом понашању ћутим, сат сапиенти. Ударам челом Ваше Преосвештенство изнова и изнова, и молим се да убудуће Ваше очинско милосрђе и љубав не постану оскудни за моје зло. На оригиналном писму, руком Његовог Високопреосвештенства Митрополита Димитрија стоји: Иллустриссимо Арцхипраесули ац целситудини вестрае цунцторум бонорум фаутор ет ад омниа обсекуиа промтиссимус ет аддицтиссимус сервус, ет екоратор хумилис Деметриус Метрополита Рословиенсис ет Идрославиенсис. Ростовиае, Ан. 1706 10. децембар. ___________________________________________________ 2. Да будем искрен господине Феолог, драги мој Бог ће сачувати твоју љубав, јер испуњаваш све моје жеље и молбе. - Примивши јеретички катихизис, погледао сам га и опет послао теби. Видео сам га давно, док сам још био у Литванији, само су га Краљеви заборавили. Не морам да бринем о томе; Бог би ми дао неког другог ловца: исцрпљен сам. Питај ме, вољена, за моје здравље. Заиста, објављујем вам јер сам слаб. Раније је моје здравље било подељено на пол, пола здраво, пола болесно: а сада болест преовлада и једва да ми је остала трећина здравља. Као да се храбрим и крећем у свом Господу, а мој стомак је у Његовој руци. Данас ништа не радим: шта год да покушам, све ми пада из руку; Дани су ми постали мрачни, моје очи мало виде, у ноћи ми светлост света мало помаже, па и штети, кад дуго гледам у писмо; а болест те тера да легнеш и јечиш. У мом лошем здрављу, не знамо шта да очекујемо, стомак или смрт? Ово је воља Господња да буде! Нисам спреман да умрем, ни по избору; и по заповести Господњој морам бити спреман; Али мој Господ је јак и да ојача моју слабост. Тешка ми је ова јесен; Ваздух у Ростову је веома лош, а вода веома нездрава. Извини, вољена. Не могу много да пишем. Ударио сам челом Напомена писара: ово је написано један дан пре његове смрти. Можда ће вас занимати: