ORTHODOX HOUSE
⛪ Όλες οι Εκκλησίες
Σύνδεση
🎧Ζωντανή μουσική ☾
☦ Σήμερα Κυριακή, 1 Νοεμβρίου / 19 Οκτωβρίου (π.ημ.) 🍽 Χωρίς νηστεία Γρηγοριανό ημερολόγιο ⇄
Άμισθοι και Θαυματουργοί Κοσμάς και Δαμιανός · Αγία Θεοδότα, Μητέρα Κοσμά και Δαμιανού

Послание 7. К Ирине-императрице 15

Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
«Μια φωνή ακούγεται στον Ράμα», λέει ο Ιερεμίας, στοχαστής θείων οραμάτων, «και κλάμα και μεγάλη κραυγή, η Ραχήλ κλαίει για τα παιδιά της» (Ιερ. 31:15, Ματθ. 2:18). Και τώρα τι σπουδαία πράγματα συμβαίνουν; Από πού ήρθαν οι αγγελιοφόροι της ιεράς σου αυλής χθες, ευγενέστατη αυτοκράτειρά μας, που μας ανήγγειλε τους επαίνους όλων των πράξεων που πρόσφατα έκανες; Πραγματικά, έκαναν γνωστή την ακοή μας. Γιατί; Γιατί έδειξες στα πέρατα του σύμπαντος σημάδι τέτοιας ευσέβειας. Και τώρα, από παντού, πολλές προσευχές ορμούν προς το μέρος σας, σαν σύννεφα που πετούν, δοξάζοντας τον Θεό για τις καλές σας πράξεις. Πες μας, αυτοκράτειρα, ποιος ανέβασε τον πιο αγνό σου νου στο ύψος της κατανόησης της αλήθειας, ώστε, σαν από κάποιο υψηλό και υψωμένο μέρος, να δεις αυτές τις πράξεις, ευάρεστες στον Θεό και άγια; Δίδαξέ με από πού ήρθε μέσα σου τέτοια αγάπη για την ευσέβεια, ώστε ακόρεστα επιθυμούσες να ευαρεστήσεις τον Θεό και επέκτεινες το μεγαλύτερο ενδιαφέρον για την πνευματική και σωματική ωφέλεια των Χριστιανών; Ή μήπως, σκεπτόμενος πολύ το Θείο και έχοντας μητρική διάθεση, δεν αρκούσε μόνο να ελευθερώσεις τους ανθρώπους με την υπέρτατη βοήθειά σου, σαν από κάποιο είδος αιγυπτιακής σκλαβιάς, δηλαδή από μια ασεβή πίστη, αν δεν είχες προσθέσει στα προηγούμενα, ποικιλοτρόπως λάμποντας, σαν αστέρια, τις καλές πράξεις σου και το πραγματικό έλεός σου, ως κορυφή των αρετών; "Άγιος, Άγιος, Άγιος" Χαίρετε, ουρανοί, αλίμονο, - θα κλάψουμε, έστω και με τόλμη, μαζί με τον αγιότατο Ησαΐα, «γιατί ο Θεός ελέησε» μέσω σας το λαό Του (Ησ. 6:3, 44:23). Ολόκληρη η βασιλεία σας είναι γεμάτη χαρά και αγαλλίαση, «διότι ο πονηρός αφαιρέθηκε με τον ζυγό που βρίσκεται επάνω του και τη ράβδο που βρίσκεται στον λαιμό» τέτοιας δύναμης (Ησ. 9:4). Ποιος έχει ακούσει για τέτοιες περιπτώσεις; Ορίστε, πείτε μου, άνδρες. Ποιος είδε τόσο μεγάλο όφελος κάτω από μια άλλη βασιλεία; Δοξάστε την, όλα τα έθνη. μεγαλύνετε την μαζί μας, ανωτέρους και υφισταμένους, ιερείς και μοναχούς, και ολόκληρο το χριστιανικό γένος! Γιατί όχι μόνο είναι εκπληκτικό το γεγονός ότι έχουν συγχωρεθεί τόσα πολλά τάλαντα χρυσού, αν και αυτό είναι μια ασύγκριτη πράξη, αλλά επίσης ότι ένα ποικίλο ρεύμα κακίας έχει σταματήσει με αυτόν τον τρόπο είναι μια πολύ ιερή πράξη. Το δίκτυο των βίαιων και ψυχοφθόρων εκβιασμών, που ήταν κρυμμένο από όλους τους προκατόχους σας, αν και κάποιοι από αυτούς βασίλευαν ευσεβώς, έχει καταστραφεί. Αυτό επαφίεται σε εσάς. Ο όρκος, πολυάριθμοι όρκοι ή, ακριβέστερα, ψεύτικες θεοποιήσεις τόσο αυτών που ζητούσαν όσο και εκείνων από τους οποίους ζητούσαν, έπαυσαν, από τους οποίους και οι δύο, κατά κανόνα, πέθαιναν όταν ο ένας προσπαθούσε να κρυφτεί και ο άλλος έψαχνε να αρπάξει. Η θλίψη των καταπιεσμένων και η ανησυχία των φτωχών έπαψαν - η ανησυχία δεν ήταν να βρούμε μια θεραπεία για τη φτώχεια - αυτό θα ήταν λιγότερο λυπηρό - αλλά να πληρώσουν στους εισπράκτορες ό,τι δεν έπρεπε και τι ανατέθηκε άνωθεν, ως προϊόν αμαρτίας. Τα δρομολόγια τόσο στην ξηρά όσο και στη θάλασσα δεν υπόκεινται πλέον σε δασμούς. Αυτό είναι σύμφωνο με τα λόγια του μεγάλου και ιερού Χρυσοστόμου. Οι κάτοικοι της γης δεν κλέβουν πια άδικα τα χρήματά τους από εκείνους που κάθονται εκεί στα φαράγγια, σαν κάποιο άγριο δαίμονα ή αδάμαστο θηρίο, που σίγουρα τρώει κάτι από τα εφόδια του φτωχού ταξιδιώτη. Και οι φτωχοί δεν μένουν πια στο σπίτι από φόβο τέτοιων άθλιων εκβιασμών, μην επισκέπτονται ούτε τις αστικές ούτε τις παραθαλάσσιες περιοχές, όπως έκαναν όταν οι πύργοι της αδικίας υψώνονταν παντού. Οι ναυτικοί που πλέουν από την ανατολή, τη δύση και τον βορρά δεν ντρέπονται πλέον κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, αναγκάζονται να πληρώνουν, σαν από το λαιμό, καθήκοντα με στενά στόματα. Όσοι ασχολούνται με το κυνηγετικό σκάφος έχουν επίσης απαλλαγεί από αυτά και τώρα το εκτελούν εύκολα. Ιερή ψυχή Ιρίνα! Ένας ψαράς, έχοντας βγάλει ίσως τρία ψάρια, και μετά από πολύ κόπο όλη μέρα, δεν δίνει ένα από αυτά ως καθήκον. Ένας σκοπευτής ή ένας κυνηγός πουλιών, έχοντας ίσως πιάσει μερικά πουλιά που του χρησιμεύουν ως απαραίτητη τροφή, και χωρίς να είναι υποχρεωμένος να πληρώσει μια αμοιβή για αυτά, μπορεί να ζήσει ευημερία. Οι στρατιώτες, απογοητευμένοι από τη θλίψη για την απώλεια των συζύγων τους, δεν θα κλάψουν πικρά για τις απάνθρωπες απαιτήσεις για τον νεκρό. Σιωπώ για τους βοσκούς, τους κτηνοτρόφους και τους εμπόρους κρασιού. Δεν μιλάω για κρεοπώλες, υφαντές, σιδηρουργούς, τσαγκάρηδες, βαφείς, αρωματοπώλες και ξυλουργούς - εν συντομία, για κάθε τέχνη που σχετίζεται με το φινίρισμα χρυσού, ξύλου ή οποιασδήποτε άλλης ουσίας, για να μην επεκτείνουμε πολύ τον λόγο με μια τόσο λεπτομερή απαρίθμηση. Όλοι, αγαπητή αυτοκράτειρα, έσφιξαν τα χέρια τους και χάρηκαν με μεγάλη χαρά, φωνάζοντας: «Σε ευχαριστώ, Κύριε, γιατί με ελέησες και ήσουν η σωτηρία μου» (Ησαΐας 44:23, Έξοδος 15:2). Ως εκ τούτου, θα εμπιστευτώ τη θεόδοτη βασιλική σας δύναμη. Όλα αυτά είναι γεμάτα έπαινο και μεγαλοπρέπεια, αγαπημένη του Χριστού, αγαπητή στην πράξη και το όνομα, Ιρίνα! Η είδηση ​​αυτού θα διαδοθεί όχι μόνο σε όλη τη δύναμη του βασιλείου σας, αλλά και σε όλα τα πέρατα του σύμπαντος, και άλλα έθνη θα ακούσουν για εμάς και θα εκπλαγούν και θα εκπλαγούν με την ευεργεσία των σοφών επιχειρήσεών σας. Γιατί «ακόμα και οι εχθροί ξέρουν πώς να θαυμάζουν τα μεγάλα κατορθώματα του ανθρώπου», λέει ο πιο θορυβώδης θεολόγος. 16 Έτσι το βασίλειό σας παραμένει ακλόνητο. Έτσι οι υπήκοοί σας υπακούουν και σας υποτάσσονται πρόθυμα. Με αυτόν τον τρόπο ευχαριστείς τον Θεό. Με αυτόν τον τρόπο φέρνεις χαρά στους εκλεκτούς Αγγέλους του Θεού και στους ανθρώπους που ζουν με ευλάβεια και δίκαια, με το όνομα του Θεού Ιρίνα! Σε αυτό λάμπει η ευσέβειά σου, γι' αυτό όλα τα χείλη και κάθε γλώσσα ανοίγουν για τη δόξα σου. Αυτή είναι αληθινά η δόξα της Εκκλησίας, αυτή είναι η σφραγίδα της πατρικής και θεόπνευστης Ορθοδοξίας των Χριστιανών που σώζεσαι, ζηλωτής του Θεού και υπέρμαχος της αλήθειας! Τέτοια είναι η αύξηση των αρετών σου! Πόσο μεγάλες και αξιέπαινες είναι οι ανταμοιβές σας, πόσο μεγάλη και εξαιρετική είναι η ανταμοιβή σας από τον Θεό όλων! Είναι σπουδαίο να σώζεις κάποιον, γιατί δεν είναι δίκαιο όταν η Θεία Γραφή λέει: «Αν βγάλεις πολύτιμα πράγματα από άχρηστα πράγματα, θα είσαι σαν το στόμα Μου» (Ιερ. 15:19); Πώς μπορεί η σωτηρία τόσων ψυχών και ολόκληρου του λαού να μην θεωρείται μεγάλη, τιμητική πράξη και πραγματικά άξια της υψηλότερης ανταμοιβής; Εσύ, λοιπόν, που φέρεις ένα αληθινά μεγάλο όνομα και ενεργείς σύμφωνα με αυτό, μπήκες στη βασιλεία με όλες τις ευλογίες. Είθε η δικαιοσύνη να διαρκέσει για πάντα. Γράφτηκε το 801 με αφορμή την ελάφρυνση των δημοσίων καθηκόντων. Άγιος Βασίλειος ο Μέγας. Δημιουργίες σε ρωσική μετάφραση. T.II. Λέξη 16. Σ.70. Μ. 1889. Μπορεί να σας ενδιαφέρει:
🔑Σύνδεση 📖Προσευχητάριο 🕊Ζωντανή προσευχή 📨Στείλτε είδηση 👥Φίλοι 💬Ομάδες ⛪Η ενορία μου 🕯Εικονικός ναός 🙏Προσευχές κατά συμφωνία 🗓Εορτολόγιο ☦Βίοι αγίων ✏️Κατήχηση 📚Βιβλιοθήκη 🌍Επισκόπηση του Ορθόδοξου κόσμου 🎧Ζωντανή μουσική ⚖Κανόνες 📜Αγία Γραφή 🧭Χάρτης Ορθοδοξίας ✅Δοκίμασε τον εαυτό σου 🔔Ειδοποιήσεις ➕Οι συνδρομές μου 🛍Κατάστημα 💬Υποστήριξη