Послание 32. К Николаю, халтуларию 57
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Καταλαβαίνουμε πώς η μεγάλη σας ευσέβεια, αγαπημένε μας άρχοντα, αγανακτεί με την ταπεινοφροσύνη μας εν όψει κάποιας περίστασης που συναντήσαμε. Αποδείξατε όμως αληθινά αυτή τη στιγμή ότι η τίμια ψυχή σας είναι καθαρή από κάθε εχθρότητα και γεμάτη από κάθε ευσέβεια, ότι για χάρη της ειρήνης της Εκκλησίας του Θεού ήλθατε γρήγορα και πρόθυμα σε επικοινωνία με την Αγιότητά μας τον Πατριάρχη αμέσως μετά την πρώτη μας παράκληση. Αυτό είναι σημάδι ειλικρινούς φιλίας, αυτή είναι η ιδιότητα ενός θεοσεβούμενου ανθρώπου, αυτή είναι η απόδειξη ενεργού ζήλου για την αλήθεια. Είθε ο Κύριος να σας ανταμείψει με μια τέλεια δίκαιη ανταμοιβή, ακόμα κι αν δεν συμβεί τίποτα από αυτήν! Διότι ο Θεός συνήθως απονέμει αμοιβές σε αυτούς που τα κάνουν όχι για την ολοκλήρωση των έργων, αλλά για τη διάθεση απέναντί τους, αξιέπαινη ή άλλη.
Έτσι, σε μια στιγμή δεν απέκτησες χρυσό και ασήμι, αλλά τους άφθαρτους θησαυρούς της ουράνιας αμοιβής. Σας παρακαλούμε και σας προτρέπουμε επίσης να συνεχίσετε επίμονα αυτό το έργο, για να αποκτήσετε εσείς οι ίδιοι πλούσιο θησαυρό, και εμείς οι ταπεινοί να ανταμειφθούμε με την όψη επισκόπου ή καλύτερα, ώστε η Εκκλησία του Θεού, ειρηνευμένη με τη μεσολάβησή σας, να σας υφάνει μεγάλους επαίνους. Δεν χρειάζεται να ειπωθεί τίποτα περισσότερο. Επειδή όμως διέταξες να εξηγήσεις ποια είναι η προϋπόθεση επικοινωνίας με τον πατριάρχη της ταπείνωσής μας, δεν θα ενημερώσουμε ψευδώς τη μεγάλη σου εξοχότητα, σαν μπροστά στο πρόσωπο του Κυρίου που γνωρίζει το μυστικό.
Δεν έχουμε κανένα εμπόδιο στην επικοινωνία με τον επίσκοπο, εκτός από το θέμα του οικονόμου, που καθαιρέθηκε με θεϊκούς κανόνες. Και αφού αφοριστεί από την ιερατική υπηρεσία, όπως και πριν με την καλή θέληση του Θεού και του Αγίου Πατριάρχη και των ευσεβών αρχόντων μας (γιατί είναι οικονόμος και έχει τιμητικό τίτλο), θα αρχίσουμε αμέσως να υπηρετούμε μαζί, να έχουμε κοινωνία και να απλώνουμε τα χέρια μας, χωρίς καθόλου να μπούμε στις διαδικασίες του συναθρήματός του τα τελευταία τρία χρόνια, όχι για λόγους οικονομίας.
Ας φιμώσουν οι ψεύτικες γλώσσες, ξεσηκώνοντας κατά του κόσμου του Θεού και λέγοντας ότι αν ο οικονόμος αφοριστεί από την ιερατική υπηρεσία, τότε θα βρούμε λόγο για την καθαίρεση του επισκόπου μας, όπως είχε ήδη υπηρετήσει με τον έκπτωτο, και μετά για την καταδίκη του προηγουμένου Παναγιωτάτου Πατριάρχη. Το στόμα που λέει τέτοια πράγματα είναι δόλιο. Πρόκειται για επινόηση συκοφάντων και μισητών που δεν θέλουν τη θεραπεία της τρέχουσας ασθένειας της Εκκλησίας.
Όχι, δεν θα γίνει. Δεχτήκαμε και δεχθήκαμε τον προηγούμενο πατριάρχη, και επομένως θα έχουμε κοινωνία μαζί του μέχρι θανάτου, και δεχτήκαμε και δεχθήκαμε τον σημερινό επίσκοπο, γιατί προσευχόμαστε γι' αυτόν καθημερινά. Ας αφοριστεί από την ιεροσύνη ο οικονόμος που παντρεύτηκε τον μοιχό. και τότε εμείς, όπως εξηγήθηκε παραπάνω, θα υπηρετήσουμε μαζί του, αν διατάξει, στην Καθολική Εκκλησία, ο καθένας σύμφωνα με τη δική του τάξη. Και αν αυτό γίνει πραγματικότητα, τότε θα υπάρχει χαρά στον ουρανό, ειρήνη στην Εκκλησία του Θεού μας, το σχίσμα θα εξαφανιστεί, η αρμονία θα λάμψει καθαρά, ο επίσκοπός μας θα στεφθεί με έπαινο, ώστε αυτός ο έπαινος να περάσει στις επόμενες γενιές.
Οι πανίσχυροι Αυτοκράτορές μας, μαζί με τα πολύτιμα διαδήματά τους, θα στεφθούν με αγγελικό έπαινο: «Οι ιερείς του θα ντυθούν» με σωτηρία και ακόμη περισσότερο «οι άγιοι Του», δηλαδή οι μοναχοί «θα χαίρονται με χαρά» (Ψαλμ. 132:9, 16). Ποια και πόσο μεγάλη ανταμοιβή θα λάβει ο κυβερνήτης μας; Είναι απαραίτητο να πούμε; Ή καλύτερα, τι δεν θα συμβεί; Τι ευχάριστο δεν θα συμβεί; Ας προσθέσουμε σε αυτό ότι ο ίδιος ο οικονόμος θα δοξαστεί και θα δοξαστεί και θα κληρονομήσει μεγάλο έλεος για αυτό τόσο στον παρόντα αιώνα όσο και στο μέλλον.
Εμείς, οι αμαρτωλοί, θα πέσουμε κάτω και θα προσκυνήσουμε και θα ευχαριστήσουμε, αποδίδοντάς του, με έργα και λόγια, τιμή υψηλότερη από κάθε άλλον άνθρωπο, όπως πρέπει. Για να επιβεβαιώσουμε τα λεχθέντα, παραθέτουμε μια μακροσκελή γραπτή δήλωση ότι μετά τον αφορισμό του από την ιεροσύνη, όπως και πριν, αν δεν έρθουμε αμέσως και δεν επικοινωνήσουμε, όπως γράφτηκε παραπάνω, ας μας επιβληθεί η πρόταση, ό,τι θέλετε και ας μην μας επιτραπεί να μιλήσουμε άλλο για αυτό το θέμα.
Έτσι, δεν είναι ένας Άγγελος, ούτε ένας άνθρωπος, αλλά ο ίδιος ο Κύριος που σας εφιστά, και ενθαρρύνει και σας προτρέπει μέσω μας.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: