Послание 30. К Никифору, патриарху 55
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Нема потреба во писмото до Ангелот на Вашето блаженство да кажувате што е изразено со нашите усни, иако не од нас двајцата, понизните. Но, за да не ги вознемири вашите свети уши Архиерејскиот собор, кој вчера се состана по ваша команда, и кажа нешто што не е во согласност со она што го кажавме таму, сметавме дека е соодветно накратко да ја изнесеме целата суштина на нашето оправдување.
Ние, Неговото Блаженство, во сè сме православни, ја отфрламе секоја ерес и го прифаќаме секој признат вселенски и помесен Собор, а исто така цврсто се држиме до светите и канонски уредби изречени од нив. Зашто, за кој се смета дека има правилна вера, а не се води по божествени правила, не го почитува строго словото на вистината. Освен тоа, ја прифаќаме и правната економија, понекогаш користена од светците, за вистинскиот однос на нас, понизните, со вашата светост во однос на ерупцијата на економијата е дело на оние кои не постапуваат точно според правилата, туку се прилагодуваат на околностите и попуштаат; и со претходникот на вашата светост, Неговата Светост Патријарх, на ист начин комунициравме за оваа работа, кога се вративме од егзил и прељубничкиот брак беше распуштен, а управителот беше екскомунициран од свештенството.
„Да немаме дел со вас“, рековме, „ниту во овој век, ниту во иднината; затоа што вие, без разлика, дозволувате прељубникот да има заедница со вашата светост“. Кога рече: „Постапив според околностите, засега му отстапив“, а потоа се изрази вака: „Да ми се отсечат рацете ако направиле прељуба свадба, дали се оженив? - тогаш почнавме да комуницираме со него до неговата смрт. И ја прифативме твојата светост во достоинство на архиепископ, како што ти не се согласуваме секој ден со богослужбите и за време на смртта. во било што, освен што се однесува на управителот, кој беше сменет со свети правила од многу причини, особено затоа што по деветгодишна екскомуникација тој повторно почна да служи, а не на некое скриено место - тоа ќе беше подносливо, бидејќи ние немаше да учествуваме во оваа работа - туку во самиот извор на нашето светилиште, т.е. постојано е во јасна комуникација со вас и служи заедно.
Затоа, праведно, праведно и неопходно е Божјиот народ, а особено нашиот чин, да го избегнуваат искушението, секој што недостојно навлегува да биде екскомунициран од свештеничката служба, а ние да продолжиме да се сеќаваме на вашата светост и да се дружиме со секој архиереј и свештеник кој не бил отворено осуден, според учењето на свети Григор. Ако тоа не се случи поради нашите гревови, тогаш нека не се случи – велиме не од страв, туку од сочувство кон општеството – со нашето смирение, нешто погрешно и незаконски прави вашата светост! Зашто ние од наша страна ќе издржиме со силата Божја, што и да се случи по Негова волја, но сведочиме за твојата светост пред лицето Христово и пред светите Ангели дека ќе се случи голем раскол во нашата Црква. Иако ние сме подложни на авторитет како човечки суштества, ние исто така сме управувани и водени од авторитетот на светите и божествени правила, сакајќи-несакајќи.
Меѓутоа, ја молиме твојата светост: наведни го увото и чуј го нашиот глас, како умеен лекар, како добар пастир; одвојте една овца од свештеничката служба и избави ги сите од искушението... Ние сме ваши пријатели и пофалници, како и нашите најпобожни и најпобеднички владетели. Ако сме такви, зошто тогаш е забуната? Зошто се случува нешто што е спротивно на Божјите заповеди? Почести нè со твојата света молитва.
Можеби ќе ве интересира: