Послание 2. К нему же [Платону, отцу духовному]

To już drugi raz, kiedy piszę do mojego pana i mojego ojca. Nie wiem, czy otrzymałeś mój list. I my w nim, choć niegodni, powiedzieliśmy trochę o tym, czego wymagał czas i co było w naszej mocy; a teraz powiedzmy, co dalej i co Bóg da dla dobra mojej pokornej duszy, a także, śmiem twierdzić, dla pocieszenia Twojej hojności, ojcze. Jak często dawniej, tak i teraz mówię i wyznaję, że jeśli mam dar wymowy i umiejętność napisania czegoś drobnego, to został mi on dany nie ze względu na mnie, Twojego pokornego sługę, ale ze względu na Ciebie, który w Twoim sercu obfituje w łaski. Dlatego chętnie i z radością nadal nauczacie i napominacie nie tylko nas, których inni błędnie uważają za waszych siostrzeńców, ale także wszystkich waszych synów i dzieci zrodzone z waszego ducha. A to, że mówię prawdę, zostało potwierdzone czynami. Jesteś prawdziwym pasterzem, który „odłożyłeś życie za swoje owce” (J 10,11-12), abyśmy nie odeszli od prawdy i byli teraz gotowi chętnie przelać własną krew. Taka jest czujność prawdziwego pasterza, który potępia kłamców i jest naprawdę godny przed Bogiem, Ojcem i Arcypasterzem! Przynoszę ci więc bardzo skromnie to, co zostało mi dane za ciebie, a ty zbierasz te – nie wiem, jak to powiedzieć – marne owoce z nasion, które zasiałeś z wielką starannością i obficie, jak dobry rolnik. Co mogę powiedzieć, co jest przyzwoitego i korzystnego dla twojej świętej duszy, mój drogi ojcze? Kto oddzielił mnie od Twojej zawsze pożądanej twarzy, od miłych rozmów, od ratowania wskazówek? Jesteś moim światłem, zawsze świecącą lampą wśród ciemnych myśli mojej duszy, laską wzmacniającą słabość mojego serca, zmianą przygnębienia, radością, dobrą nowiną, radością, namaszczeniem, świętowaniem, chwałą. Bez Ciebie słońce nie jest dla mnie radosne; Wolałbym nie widzieć światła, niż nie widzieć Twojego obrazu. Bez Twojej obecności nie ma dla mnie nic przyjemnego na ziemi; bo cóż jest bardziej pożądanego niż prawdziwy ojciec, nawet w oczach Boga? Wie o tym syn, który kocha swego ojca i jest naprawdę własny. Ale po co tyle słów? Opowiem Ci co mi się przydarzyło. Razem z Chrystusem przyjęliście hańbę i zniewagi, prześladowano was jak błogosławionego. Rozproszyli twoje owce, bo uderzyli ciebie, pasterza, jak Chrystusa. Chociaż śmiało można powiedzieć, to są Jego słowa: „Jeśli mnie prześladowali, i was będą prześladować” (Jana 15:20) – a inni, którzy poszli za Nim, znoszą takie same cierpienia jak On. „Jeśli tylko razem z Nim będziemy cierpieć” – mówi wielki Paweł – „wtedy razem z Nim będziemy uwielbieni” (Rzym. 8:17). I tak jest. Mnie natomiast, nieprzyzwoitemu i niegodnemu, przez Twoje święte modlitwy Sprawiedliwy Ojciec, Miłosierny Pan, dał mi pocieszenie bycia z Tobą duchem, gdyż ciągle wydaje mi się, że Cię widzę, rozmawiam z Tobą, przyjmuję błogosławieństwo, korzystam z Twojego patronatu, udzielam i przyjmuję informacje o potwierdzeniu spowiedzi, którą spowiadałeś. Wydaje mi się, że słyszę Twoje czyste słowa: „Pokorny Teodorze, doprawdy niewiele znosimy, podczas gdy Bóg daje nam cudowną nadzieję”. Jest to dla mnie pocieszenie i radość. Nie bój się, ojcze, o mnie, twojego całkowicie odrzuconego sługę. Zaprawdę, jestem szumowiną nieba i ziemi i zmarzłem bardziej niż jakakolwiek inna osoba. Odważę się jednak mówić jako ktoś, kto ma dobrą nadzieję, chociaż niegodną, ​​patrząc w górę, wzmocniony Twoim wstawiennictwem, nie wyniosły się z tego, co wycierpiałem, ale wyrzucający sobie to, czego nie znosiłem odważnie i niewłaściwie, ale niewiele i nieistotnie w porównaniu z życiodajnymi cierpieniami świętych. Czytałam bowiem o wielu męczeństwach opisanych w dwunastu księgach, tak że zadrżało serce moje i nie śmiem powiedzieć, że cokolwiek wycierpiałam dla Chrystusa. Uciekajcie od jadowitych i podstępnych słów, które was kuszą jak węże i chcą was usunąć z życiodajnego drzewa prawdy, a gdy już ugruntujecie się w prawdzie, utwierdzeni w doskonałej wytrwałości na licznych świadectwach Pisma Świętego, a częściowo na ludziach pobożnych, uważajcie, abyście nie otrzymali pochwały zawartej w następującym powiedzeniu: „Kto to czyni, nie zachwieje się na wieki” (Ps 14:5). Wszyscy bracia są zdrowi: pan Deacon, mój ojciec, mój kochany brat, a teraz jeszcze bardziej godny miłości, oraz moi inni kochani i czcigodni bracia oraz Wasze dzieci. Módl się za nich wszystkich razem ze mną, Ojcze. Wszyscy robią duże postępy; Chcą tylko jednego – twojego zdrowia w Panu, a wszystko, co znoszą, jest łatwe do zniesienia. Oczywiście smucimy się, lamentujemy, jesteśmy znudzeni, przygnębieni i mamy wiele złych myśli, ponieważ nie da się przejść przez prawdziwe życie bez smutku, ale wzmacnia nas nadzieja i wasze modlitwy. Módl się za mnie, ojcze, bo studiuję św. Izajasza i powiedz mi, czy chcesz, żebym oprócz pisania czytał także listy. Może zainteresuje Cię: