Послание 20. К Пинуфию и Марию, сынам

Δεν ήθελα να σας γράψω, γιατί η δεύτερη επιστολή σας δεν συμφωνεί με την πρώτη: η πρώτη περιείχε μια υπόσχεση γρήγορης μετάνοιας και επιστροφής σε εμάς, και η δεύτερη - άρνηση και προδοσία - και επειδή δικαιολογείτε και τα δύο και δεν ομολογείτε πιο αληθινά την πτώση, το πένθος και τη μετάνοια για ό,τι κακό κάνατε. Εάν μετανοήσετε και υπάρχει μια σπίθα φόβου Θεού μέσα σας, που ανάβει στις καρδιές σας τις εξομολογήσεις και τους όρκους που κάνατε στον Θεό και σε εμάς, ενώπιον του φοβερού Θρόνου Του, ενώπιον των αγγελικών μαρτύρων και όλης της αδελφότητας, τότε θα είναι καλό. Και μην κοιτάς πια εδώ κι εκεί, αλλά σπάσε αμέσως τους δαιμονικούς δεσμούς της αυταρέσκειας και της αυταπάρνησης με τους οποίους σε εξαπάτησε, οδηγώντας σε έξω από το μοναστήρι και σέρνοντάς σε σε μέρη που ο Κύριος δεν επισκέπτεται με έλεος. Γιατί πώς θα κοιτάξει με έλεος την παράβαση των αγίων εντολών Του; Ελάτε κοντά μας, ελάτε με ταπεινή καρδιά και ταπεινό λόγο, για να μην ζήσετε μια ζωή όπως πριν, γιατί η πρώτη ήταν κακή και, καθώς η αυθάδεια και η ανυπακοή σας μεγάλωναν σιγά σιγά, σας οδήγησαν στο αμάρτημα της αποστασίας. Εμείς, αν και οι ίδιοι είμαστε αμαρτωλοί, θα σας δεχθούμε με πατρική διάθεση και είμαστε έτοιμοι να δώσουμε την ταπεινή μας ψυχή στο θάνατο για να υποφέρουμε τις ψυχικές και σωματικές σας αναπηρίες. Γιατί από τότε που έπεσες, δεν μείναμε χωρίς φροντίδα για σένα, όπως και για τους άλλους, αλλά μετανιωθήκαμε στις καρδιές μας και υψώσαμε τη θλιμμένη και ακάθαρτη φωνή μας στον Θεό, για να σε επιστρέψει στην κατοικία σου, εμφυσώντας τη σκέψη της μετάνοιας. Εάν το κάνετε αυτό, τότε πάλι θα εξευμενίσετε τον Θεό και εμάς τους αμαρτωλούς. γιατί Αυτός «δεν θέλει το θάνατο του αμαρτωλού, αλλά» θέλει «να γυρίσει και να ζήσει» (Ιεζ. 33:11). Μεταστρέψτε, προσηλυτίστε, προτού σας συμβεί ξαφνικά η καταστροφή, όπως η Πετρόνια, και έως ότου η μετάνοια αποδειχθεί μάταιη και μάταιη για εσάς, όταν η μετάνοια δεν θα έχει πλέον κανένα όφελος. Πού είναι οι όρκοι σου, Πινούφιε, και οι δικοί σου, Μάριους; Έχετε εκφράσει την επιθυμία να δεχτείτε τα κατορθώματα του μαρτυρίου για την ταπεινοφροσύνη μας, ή καλύτερα - για χάρη της σωτηρίας, που αποκτάται με την υπακοή, και πολλές φορές. και εν τω μεταξύ ένας μικρός άνεμος ήρθε και σε παρέσυρε σαν κάποια σβούρα. Ξυπνήστε, στρέψτε τα μάτια σας στον Θεό, φοβηθείτε την κρίση Του και για τις πράξεις σας που γνωρίζετε. γιατί όλη σου η ζωή δεν είναι αρκετή για να μετανοήσεις μόνο γι' αυτά. Γιατί προσθέτετε ακόμα περισσότερες αμαρτίες στις βαριές αμαρτίες σας; Όσο για να γράφουμε σε όσους, όπως λέτε, σας υποδέχτηκαν εγκάρδια και φιλόξενα, δεν το κάνουμε γιατί δεν μας αφήσατε από υπακοή, μόνο τότε θα σας θεωρούσαμε άξιους να λάβετε. Αλλά, αντίθετα, σκεπτόμενος αυτό, σας προτείνουμε το εξής: την ίδια μέρα που θα λάβετε την επιστολή, φύγετε γρήγορα από τη θέση σας εκεί. Αν παραμείνετε ανυπάκουοι, που ο Θεός φυλάξοι, που δεν θέλω, τότε θα είστε εκτός κοινωνίας, θα καταδικαστείτε και θα κατηγορηθείτε από το δικαστήριο της Αλήθειας, «νεκρός στην ψυχή και στερημένος από τη χάρη του Πνεύματος», όπως είπε ο μέγας και θείος Βασίλειος. Ασκητικά καταστατικά. Κεφάλαιο 21. Δημιουργίες στα ρωσικά, μετάφραση. T.V. P.368. Μ,. 1901. Μπορεί να σας ενδιαφέρει: