Послание 12. К Фоме-консулу

Aký pozdrav alebo aké slovo útechy môžeme my, pokorní, nájsť pre vašu eminenciu v nešťastných okolnostiach, ktoré vás postihli, pane? Ste odstránení z mesta, v ktorom ste sa narodili a vyrastali, zbavení najväčšieho domova, zbavení vynikajúcej hodnosti (a dodávam, že aj majetku), exkomunikovaní od priateľov, známych, vašich najdrahších detí, poslaní do vyhnanstva. Exil sa vyznačuje všetkým, čo vedie k vyčerpaniu vášho tela, ktoré na to nie je zvyknuté: nedostatok jedla, pitia, umývanie sa, nedostatok partnerov, veľa urážajúcich a rozrušujúcich ľudí. Lebo tí, ktorí boli kedysi dobre naladení, sa možno teraz od vás odvrátili; priatelia a známi, či už blízki alebo vzdialení, odvrátili svoju tvár, nepoznajú vás ani vás nemilujú, nestarajú sa o vás. Musíte sa postarať o zvyšných sluhov, otrokov a predovšetkým o krásne deti, ale nie je na to príležitosť. A vy sedíte pred mestom, ako kedysi Izrael viedli k Asýrčanom – riekami Babylonu: „tam sedeli a plakali, keď si spomenuli na Sion“ (Ž 137:1). Áno, vaše okolnosti sú hodné povzdychu, smútku a sĺz. Ale keďže máte milosť poznania a dar obozretnosti, myslíme si, že neklesnete celkom na duchu, vediac, že ​​„pokušenie je životom človeka“ podľa vyjadrenia vždy pamätného Jóba (Jób 7:1). Vaše bohaté skúsenosti dobre vedia, koľko toho zniesol, ako aj všetku nestálosť behu nášho súčasného života, ktorý sa mení takmer každý deň a hodinu. Skutočne je to ako príliv a odliv, kvety a sny a všetko, čo je prechodné, podľa božských výrokov svätých. Nech si tvoja ctihodná duša pamätá, koľko zmien sa udialo od tvojho vyhnanstva, ako niektorí padli, iní vstali, iní zomreli, niektorí dosiahli šťastie, iní utrpeli nešťastie. V meniacom sa a rýchlom toku našich životov neexistuje stálosť. Na druhej strane je pravda aj to, že my všetci - ľudia - sme vo vyhnanstve, keďže cez prapôvod sme vyhnaní z raja, ako sa hovorí, a žijeme v tejto smrtiacej krajine, kým nezaspievame: „vynes moju dušu z väzenia, aby som sa priznal k Tvojmu menu“ (Ž 142,8), kým sa konečne nepohneme z putovania k slobode. Preto, aby som bol presnejší, ľudia nemôžu posielať ľudí, ako sú oni sami, do vyhnanstva, kým oni sami sú vo vyhnanstve: veď všetci sme cudzinci a cudzinci. Ak vám to môže slúžiť ako liek a útecha, prostriedok na upokojenie, potom vás prosíme a vyzývame, aby ste veľkodušne znášali nešťastnú udalosť s vďakou, ktorú ste, ako sme si istí, už dosiahli, lebo ako inak znesieme to nešťastie? Navyše tým získame veľké výhody: cez nepriazeň – väčší blahobyt, cez chudobu – nezničiteľné bohatstvo, cez potupu – nehynúcu slávu. A samotní vládcovia, naši zbožní cisári, môžu byť konečne naklonení vrátiť vás domov a dať vám, čo vám patrí, pretože poznáme ich ľudomilnosť a blahosklonnosť, ktorú prejavujú najmä v takýchto veciach. Ale kým si tu, nech ťa Pán Boh utešuje útechou trpezlivosti a vďačnosti a nech nadchne vládcov, aby s tebou jednali vyššie uvedeným spôsobom a vrátili ťa, vytúženého, ​​k tým, ktorí ťa milujú! Mohlo by vás zaujímať: