Поучение 49 56 . В первую неделю Православия. О том, чтобы сверх силы не подвизаться в Божественных подвигах, и чтобы питать душу духовными созерцаниями 57 .

Браћо и очеви! Just as every good deed is difficult at first, so the beginning of the Holy Pentecost brought us some burden, due to the change in food and church services. But over time, with practice, this matter, with the help of God, will become easy for us, just as the Divine Scripture says: “all... punishment at the present time... brings sorrow, but afterward it rewards the fruit of righteousness and peace” (Heb. 12:11). Дакле, сада нам се рад чини тежак, али посао долази и одлази; касније, када сазнамо какву је корист нашој души донело уздржање, испунићемо се великом радошћу. And since we, with the help and grace of God, were honored to spend one week of fasting, let us apply even more zeal and care to the rest of the period of Lent, knowing that zeal gives strength to the soul and body, makes the heavy easy and the inconvenient comfortable; као што, напротив, лењост и немар чине оно што је лако тешким, а што је удобно незгодним. Међутим, у питању подвига и труда, имајмо меру и разум да бисмо одржали телесно здравље. Јер каква је корист од тога да се прво бориш преко својих снага, а затим се постепено умориш и одустанеш од своје борбе? Стога су и оци говорили да је оно што је мало и трајно боље од много, а што је кратког века. Таква треба да буду наша дела и подвизи по Богу. But since the length of the day brings burden and cowardice upon a person, let us spend the daytime containing spiritual thoughts and reflections in our minds and thoughts, with which the soul is nourished and comforted, and we will not allow our mind to be occupied with worldly affairs, which are all filled with confusion and bitterness; него размишљајмо о Божанском, у коме лежи сладост и радост. Уосталом, какав ће бити овај крај, када ће праведници са великом чашћу и славом бити позвани у царство небеско, а проклети грешници са великим бешчашћем и тугом послани на вечно погубљење и муку. О томе, браћо, треба да имамо бригу и бригу, и о томе треба да размишљамо, као странци у овом свету – јер је наше пребивалиште на небу – и удаљени од телесних и мирољубивих људи. Од ових добрих размишљања долазе сузе и просвећење душе, и од тог времена човек проводи свој живот у миру и без стида, имајући духовну радост и наду да ће добити будући и небески благослов у Христу Исусу Господу нашем, Коме припада слава и сила са Оцем и Светим Духом, сада и увек и у векове векова. Амин. Види Патрол. обим. 99. стр. 584. У славу духовне визије. Можда ће вас занимати: