Поучение 43 48 . В неделю мясопустную. О великом и светлом дне второго пришествия Господа нашего Иисуса Христа.
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Αδέρφια και Πατέρες! Σύμφωνα με τον γενικά αποδεκτό κανόνα, οι λαϊκοί εγκαταλείπουν πλέον την κατανάλωση κρέατος. και θα έβλεπε κανείς πόσο τους ενδιαφέρει η κρεατοφαγία και η οινοποσία, και τα διάφορα παιχνίδια, και τα άσχημα και άτακτα θεάματα, για τα οποία μιλάει άσεμνα και με μεγάλη ντροπή, όπως μαρτυρεί ο Απόστολος. Θα πρέπει να περάσουν αυτή την ημέρα με μεγάλη ευλάβεια και σεβασμό, δοξάζοντας και ευχαριστώντας τον Θεό για τα δώρα που απέστειλε από Αυτόν, προετοιμάζοντας τον εορτασμό της Αγίας Πεντηκοστής. κι όμως, με την προτροπή του διαβόλου, κάνουν κάτι εντελώς αηδιαστικό και άσεμνο. Υποβάλλονται σε αυτό γιατί δεν προσέχουν τον Λόγο του Θεού και τις νουθεσίες της εκκλησίας, και ιδιαίτερα αυτές που διαβάζονται και ψάλλονται αυτές τις μέρες.
Γιατί το θυμηθήκαμε αυτό; Ώστε εμείς, οι μοναχοί που εγκαταλείψαμε τον κόσμο, να έχουμε ακόμη περισσότερη φροντίδα και προσοχή για να μην αφήνουμε το μυαλό μας να κατοικεί σε εγκόσμιες επιθυμίες, που κανείς δεν πρέπει να επιθυμεί, αλλά να τις αποστρέφεται περισσότερο, να τους καταστρέφει, να θρηνεί και να κλαίει για αυτούς που τις επιδίδονται. Επομένως, με μεγάλη προσοχή και φόβο, ας αναλογιστούμε και ας κατανοήσουμε το νόημα του Θείου και Ιερού Ευαγγελίου που διαβάζεται τώρα, από το οποίο δανείζεται το περιεχόμενο του τραγουδιού του Τριωδίου κανόνα. και ας φανταστούμε στο μυαλό μας εκείνη τη μεγάλη, φοβερή και ένδοξη ημέρα της δεύτερης παρουσίας του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, όταν θα καθίσει με μεγάλη δόξα στον φοβερό θρόνο Του. Τι θα είναι τότε ο φόβος και ο τρόμος, όταν οι ίδιες οι τάξεις των Αγγέλων θα τρέμουν και θα κινούνται, όπως λέει το Ευαγγέλιο, ότι «και οι δυνάμεις του ουρανού θα κινηθούν» (Λουκάς 21:26). Και τότε δεν θα δοκιμαστούν μόνο οι πράξεις μας, αλλά και τα λόγια που λέμε εδώ, είτε είναι καλά είτε κακά, ακόμη και οι ίδιες οι σκέψεις και οι σκέψεις της καρδιάς μας. Και ο Τρομερός Κριτής θα τοποθετήσει τους δίκαιους στα δεξιά Του και τους αμαρτωλούς στα αριστερά Του.
Και σε όσους θα είναι στα δεξιά Του, θα πει τα πιο γλυκά, πράα και ευλογημένα λόγια: «Ελάτε, ευλογημένοι του Πατέρα Μου, κληρονομήστε τη βασιλεία που ετοιμάστηκε για εσάς από την ίδρυση του κόσμου» (Ματθαίος 25:34), δηλαδή έχω προετοιμάσει έναν τόπο για εσάς πριν από την ίδρυση του κόσμου. Και σε όσους θα σταθούν στην αριστερή πλευρά, θα πει αυτά τα φοβερά λόγια με θυμό και οργή: «Φύγε από μένα, η κατάρα, στην αιώνια φωτιά, προετοιμασμένη για τον διάβολο και τον άγγελό του» (Ματθαίος 25:41).
Αυτό πρέπει πάντα να σκεφτόμαστε εμείς οι μοναχοί και οι λαϊκοί και να πέφτουμε ενώπιον του Θεού με μετάνοια και δάκρυα, για να μας συγχωρήσει τις αμαρτίες μας πριν μας συμβεί το τέλος και να μας ελευθερώσει από αυτές τις τρομερές εκτελέσεις βασάνων. Αλλά αν τέτοια πλάνη και τύφλωση βασιλεύει στον κόσμο, τουλάχιστον θα ακούσουμε με προσοχή τα λόγια του Ευαγγελίου, σας ικετεύω, και θα προετοιμαστούμε να υπηρετήσουμε ενώπιον του Κυρίου με φόβο και τρόμο, διώχνοντας και σαρώνοντας από την ψυχή μας κάθε κακή αμαρτωλή πράξη και κάθε κακή σκέψη. και ας λάβουμε μέσα μας κάθε καλή πράξη και κάθε αρετή, και ας αποκτήσουμε ευσπλαχνική διάθεση 49 και σπλαχνική καρδιά προς τους αδελφούς μας. Ας είμαστε ελεήμονες, γλυκομίλητοι μεταξύ μας, χωρίς υποκρισία και δόλο, ταπεινοί, γενναιόδωροι και υπομονετικοί. Ας μην κάνουμε μόνο πνευματικές πράξεις και ας προσέχουμε αυτό, αλλά και μοναστικές υπακοές, ώστε να τις περνάμε χωρίς γκρίνια, συνειδητοποιώντας ότι η υπακοή και η υπηρεσία που κάνουμε δεν είναι ανθρώπινη, αλλά θεϊκή.
Γι' αυτό, εύχομαι να έχουμε μεγάλη προσοχή και από αμέλεια και υπερηφάνεια να μην χαλάσουμε κανένα θέμα στα χέρια μας, για να μην πάθουμε ψυχική βλάβη. Έτσι, όσο έχουμε καιρό, ας προσπαθήσουμε τώρα να αποκτήσουμε όλα αυτά και κάθε άλλη καλή και ευάρεστη στον Θεό πράξη, ώστε, έχοντας ζήσει σύμφωνα με τις εντολές του Ευαγγελίου του Χριστού, να γίνουμε κληρονόμοι της βασιλείας των ουρανών, εν Χριστώ Ιησού, στον Κύριό μας, στον οποίο ανήκει η δόξα και η δύναμη με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, τώρα και πάντα. Αμήν.
Βλέπε Patrology Greek, έκδοση Minya. Τόμος 99. Παρίσι. 1860, πίν. 577.
Στα σλαβικά. Ο νους είναι ελεήμων. στα ελληνικά γνωμην ἐλεὴμονα.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: