Поучение 37. О том, чтобы любить последним быть, и с благодарением переносить бесчестия и укоризны.
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Ελάτε, λοιπόν, παιδιά μου, ας αντέξουμε γενναία αυτές τις μικρές μέρες, σαν 44 ίντσες, και ας είμαστε άξιοι να φορέσουμε το στεφάνι της δικαιοσύνης. Πόσο κοπίασαν οι μακάριοι πατέρες μας με νηστείες, αγρυπνίες, δάκρυα, προσευχές και κάθε είδους ασκητική ζωή! Και τώρα γι' αυτούς δεν υπάρχει λύπη από περασμένους κόπους, αλλά έχουν λάβει απερίγραπτη χαρά και ευλογημένη ευχαρίστηση. Με τον ίδιο τρόπο, σας ικετεύω, δεν θα φοβηθούμε τις λύπες που είναι βραχύβιες και περνούν σε λίγο, σαν όνειρο και σαν σκιά. Ας μην είμαστε τεμπέληδες, αλλά ας εκπληρώνουμε τις εντολές του Θεού με ζήλο. Μη στεναχωριέσαι όταν σε κατακρίνουν, μη ντρέπεσαι για τις μομφές, μη ντρέπεσαι από τη θλίψη. Μην σας κυριεύει η υπερηφάνεια. Αλλά ας κοιτάξουμε το βλέμμα μας στην κοιλάδα και την ψυχή μας στη θλίψη. Ας είμαστε πράοι και ήσυχοι μεταξύ μας, υπομονετικοί και ελεήμονες. Θα συμβεί κάποιος να σου πει μια αγενή λέξη. Γιατί ντρέπεσαι παιδί μου; Ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός άκουσε: «δαίμονες... ιμάσι;» (Ιωάν. 7:20), και σιωπούσε, και: «περί Βελζεβούλ... θα εκδιώξει τους δαίμονες» (Ματθαίος 12:24), και δεν ντράπηκε. Κι εμείς, που είμαστε από τη φύση μας ταπεινωμένοι και άξιοι μομφής, θα γίνουμε όντως άγριοι σαν τα γουρούνια;
Γιατί δεν γευόμαστε καλύτερα τα γλυκά της ταπεινοφροσύνης; Γιατί δεν μελετάμε προσεκτικά την τέχνη της υπακοής; Γιατί δεν αποκτούμε τα εργαλεία των αληθινών μοναχών; Αλλά αυτά τα εργαλεία δεν συνίστανται στην τεχνογνωσία, ούτε στην τέχνη, ούτε στο πλύσιμο των χεριών, ούτε στο ανέβασμα του ύψους, ούτε στην καλή ενδυμασία, ούτε στη διακόσμηση και την περιποίηση, ούτε σε βερμπαλισμό, αυθάδεια και παραφροσύνη, ή οτιδήποτε άλλο παρόμοιο με αυτό. αλλά στο να θεωρείς τον εαυτό σου μικρότερο, και να θεωρείς όλους μεγαλύτερους από σένα, να μην βιάζεσαι να μιλάς, και κυρίως να μην είσαι αγενής, να μην είσαι ματαιόδοξος και περήφανος, αλλά αντίθετα, να αγαπάς την ταπεινοφροσύνη, όπως είπαμε, και να αναγκάζεσαι να ταπεινωθείς, να εξομολογηθείς, να έχεις αγάπη για όλους, να μην μαλώνεις και να μη ζηλεύεις. Εσείς όμως, ως εκείνοι που διδάσκονται από τον Θεό, γνωρίζετε ήδη οτιδήποτε είναι ευάρεστο σε Αυτόν.
Λοιπόν, εκπληρώστε αυτό, παιδιά μου, και υπομείνετε με θάρρος σε αυτή τη ζωή μέχρι το τέλος, συμπεριλαμβανομένων των ασθενειών που αντιμετωπίζετε, γιατί πολλοί αρρωσταίνουν και δέχεστε αυτό που δίνεται με ευχαριστία. Εάν χρειάζεστε κάτι, ρωτήστε ταπεινά. και να είστε άμεμπτοι σε όλα, απατηλοί, λαμπεροί και γεμάτοι χαρά, για να είστε όλοι ένα με τη μοναδική ελπίδα της κλήσης, στον Χριστό Ιησού τον Κύριό μας, στον οποίο ανήκει η δόξα και η δύναμη με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
Στα ελληνικά κτί´σασθε, δημιουργώ.
Στα ελληνικά προσθέστε. πλῆθος ψηρῶν.
Επιπλέον, από τα ελληνικά. και δόξα χειρόγραφα
In Greek παλαιστὰς (Ps.38:4) In glory. Borative.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: