Поучение 35. Должно скорбеть и молиться о тех, которые по безрассудности отделяются от братства.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Moji otcovia, bratia a deti! Naša práca je podľa Svätého písma prirovnaná k čomu inému, ak nie k pozícii a povinnostiam kormidelníka? Obyčajne sa kormidelník, keď prepláva toto veľké a duševné more, stretáva s mnohými vecami: búrlivými vetrom, teda nečistými duchmi, rôznymi vlnami, zmätkom a neodolateľným hlukom. "Kto okrem hluku jeho vĺn," ako hovorí Prorok, "kto vydrží?" (Ža 64:8, 106:23–27). Lebo naše pokorné duchovné lode vystupujú takpovediac do neba a zostupujú do priepasti.
Ak je to tak a mnohokrát sa stane, že sme vystavení vlnám, zaplaví nás voda, loď sa zmieta, výstroj je roztrhnutá a my sme zahnaní na plytčinu; nemali by sme však nad tým smútiť, zúfať a opustiť loď, ale mali by sme vynaložiť ešte viac úsilia a vtedy sa objaví pilot a zázrak spásy. Lebo ak sa kormidelník bojí opačných vetrov, vĺn pokrývajúcich loď a vody na lodi, a hoci jedným slovom dá najavo strach a vzhľad jeho tváre sa zmení od strachu, pred nárazom sa stane príčinou smrti sebe i ostatných na lodi a privedie ich do zúfalstva. Preto, deti moje, ak sa niekedy jeden z bratov rozhorčuje ako morské vody, alebo sa druhý trasie ako laná lode, alebo sa niektorým bráni a protirečí, ako protichodné vetry, a my, prekliati, sa bojíme, škodíme sebe aj vám a trpíme, ako keby sme nemali kormidelníka.
Je nešťastné, keď sa niekto nerozvážne oddelí od bratstva, ako sa to stalo teraz skromnému Tarasiovi. Nie je tiež nešťastné, ak niekto vytvára neporiadok a je v rozpakoch? Je to skutočne poľutovaniahodné, ale nie také, ako keď je niekto oddelený od našej starostlivosti. Naopak, musíme sa snažiť zhromaždiť tých, ktorí sú rozptýlení, upokojiť tých, ktorí sú vo vojne, a urobiť všetko a vynaložiť úsilie v prospech našej a vašej spoločnosti 39 v záujme spásy. Modlime sa teda vždy za tých, ktorí upadli do hriechu, a najmä za prekliatu Thalassiu. Boh totiž nikoho nenávidí tak ako pyšných, ako hovorí Boží brat: „Pán sa pyšným protiví, ale pokorným dáva milosť“ (Jakub 4:6). Chráňme sa teda, posilňujme sa a utečme pred ústami hada, ktorý sa nás snaží zožrať, oddeľujúc nás od bratstva; Prebývajme na dvoroch Pánových prikázaní, tam slúžime a jeme tam, kde nie sú trpké a smrtiace pastviny, ale len životodarné, vyživujúce, vykrmujúce a posilňujúce vaše poctivé duše. Opite sa tam, kde nie sú trpké a škodlivé hriešne vody, ale iba sladké, tiché a Bohom požehnané vody.
Boh nám otvoril kameň; piť teraz šetriacu vodu. Manna je zoslaná z neba; zbierať a jesť. More je rozdelené; ísť, prejsť a pochodovať do krajiny večných požehnaní. Aby sa nepredlžovali slová, pre krátkosť noci (poviem všeobecne); toto všetko zachovávajte a vyhýbajte sa každému zlému skutku v Kristovi Ježišovi, našom Pánovi, ktorému patrí sláva u Otca a Ducha Svätého, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.
Mohlo by vás zaujímať: