Поучение 31. О кознях лукавых бесов, и о предлежащем воздаянии, тщательно совершающим свое служение.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Moji otcovia, bratia a deti! Povinnosť opáta ma núti zvestovať vám každý deň Božiu cestu: lebo kňaz a učiteľ je podľa Písma „Anjel Boží všemohúci a Boh bude žiadať zákon z jeho úst na tých, čo sú pod ním“ (Malach. 2, 7). A som prekliaty, som lenivý a neodvažujem sa hovoriť. Lebo mám poškvrnené srdce a nečisté pery, kým žijem medzi svätými ľuďmi, ba čo viac, som ich predstavený. Láska Božia ma však uchvacuje a teraz vás učím, teraz potvrdzujem, v čom som bol sám pokúšaný, teraz sa s vami bratsky rozprávam, teraz vás učím ako synovia; a tiež sa priznám, že ja a tvoje dieťa sme nanajvýš neslušní.
Tak, akým spôsobom, moji najčestnejší bratia, napravíme našu cestu? Keď zachovávame slová Pána a osudy Jeho spravodlivosti. Máme veľkú a neustálu vojnu s vládcami temnoty tohto veku a ich horkosť proti nám je silná, ako píše Climacus (4. krok, div. 35. krok. 26., roz. 126). Lebo nás mätú, búria, vzbudzujú v nás žiadostivosť, vyvolávajú zmyselné pohyby 32 a zapaľujú oheň žiadostivosti (hlavne u mladých ľudí) a spaľujú ich; Ich zloba je rôznorodá, ich jedlo a pitie sú smrteľné. Ak pokorného človeka pristihne jedna vec, svojou nepozornosťou alebo závisťou rovnajúcou sa vražde, alebo láskou k sláve, alebo tajnostkárstvom alebo hriešnymi myšlienkami a súhlasom s myšlienkami – len z toho môže duša zostúpiť do pekla; - alebo ak niekoho zastihne niektorý z diablových návrhov: potom je odcudzený Bohu a nebeskému kráľovstvu, zbavený večného života, stráca nekonečnú radosť, naopak, zdedí neuhasiteľný oheň, nikdy nekončiace červy, tmavý zubný kameň a miesto s démonmi.
Ale nech sa vám nič také nestane, moji bratia. Utekajme pred nástrahami diabla, odvážne proti nemu bojujme, vydržme oheň žiadostivosti a ten nepochybne zhasne. Lebo všemocná Božia pomoc nás nenechá dlho spálených, ale čoskoro vstúpime do chladu a rosy čistoty a budeme ospevovať Boha so svätými mladíkmi. Ak nás napadne závisť, vyzbrojíme sa aj proti nej; po krátkom pokušení to prejde; zostane to možno jednu hodinu, tri, alebo možno aj dva dni; nech sa zničí na našich posteliach: veď všetko, na čo sme celý deň v srdci mysleli, naučme sa ničiť na posteliach. Bojujte ako Kristov bojovník, aby ste boli korunovaní a neboli mučení. si zranený? Ale ubližujete aj svojim nepriateľom. Spadol si, (čo sa nestane)? Rýchlo vstaň. Boli ste unesení slovami do previnenia, utrpeli ste pokušenie zo svojich očí alebo zajatie svojej mysle, alebo ste boli prichytení v smiechu? Obráťte sa znova, opravte sa, čiňte pokánie, vzdávajte slávu Bohu, spovedajte sa, roňte vrúcne slzy z duše, stonajte z hĺbky srdca, nariekajte a nariekajte, vymýšľajte, pokorujte sa.
A toto je uzdravenie duše; lebo sa hovorí: „Keď sa vrátiš nadýchnuť sa, vtedy budeš spasený a pochopíš, kde si bol“ (Iz. 30:15). A: „Aj keď k vám hovorím, hovorí vám: Hľa, prišiel som“ (Iz. 58:9). A tiež sa hovorí: "Zarmútili a schátrali na svojich cestách. Videl som jeho cesty a uzdravil som ho" (Iz 57:17, 18).
Vidíte, akého máme Boha – aký je dobrý, milosrdný, láskavý k ľudstvu. „Lebo je tu očistenie za naše hriechy“ (1. Jána 2:2); pre nás schudobnel a trpel za našu spásu; bol udusený, znášal obťažovanie, bol ranený, prijímal výčitky, bol zosmiešňovaný, prelial svoju najsvätejšiu krv a „jeho ranami“, ako je napísané, „sme boli uzdravení“ (Iz. 53:5). A tak, bratia moji, poďte, poďme k Nemu, padnime pred Ním a plačme pred Ním, „lebo On je náš Boh a my sme ľud Jeho pastvy a ovce Jeho ruky“ (Ž 94:7). Dnes, ak budeme počuť Jeho hlas, nebudeme Ho zarmucovať a nebudeme sa plaziť ako neposlušní a reptúci a nebudeme leniví ísť do krajiny Jeho zasľúbenia – kam pôjdeme po úzkej a smutnej ceste – aby nám nenechali kosti našich duší na púšti múk. Keby vtedy počúvali Jozuu, svojho vodcu, a Káleba, syna Jefoniášovho, boli by zdedili Božie zasľúbenia.
A keďže sa im z lenivosti a nedbanlivosti nechcelo ísť ťažkou cestou a vzoprieť sa pohanom, ktorí sa im postavili na odpor, báli sa a tí, ktorí mali neodolateľnú moc, že im pomáhal Boh, boli pohltení a ich pamäť sa úplne stratila.
Tak to bude aj teraz s nami, ak nás nehodných nepočúvate a neobrátite sa. Nezostávajte v láske k telu, premýšľajte o egyptskom vášnivom živote a otrockej službe tomuto svetu, z ktorého ste boli oslobodení milosťou a milosrdenstvom Boha. Staňte sa horlivým, s teplým srdcom; „Obujte si nohy na prípravu evanjelia pokoja, oblečte si pancier pevnej viery, vyzbrojte sa duchovnou výzbrojou“ (Ef. 6:13–15) a nasledujte duševnú cestu; a premôžeme cudzie a barbarské vášne, ktoré nás konfrontujú, a porazíme ich; Prejdime v duchu so slzami cez Jordán a zdeďme krajinu, v ktorej plynie nesmrteľný život, v ktorej sú plody večných požehnaní. Úbohými a nedôstojnými slovami sa vždy, ako aj teraz, snažím, moji bratia, vštepovať do vašich duší smelosť. Vezmite si však do svojich sŕdc toto málo, čo máme, a pripočítajte svoje dobré skutky k úbohému a najbezvýznamnejšiemu slovu, vynásobte to tridsiatimi, šesťdesiatimi a stovkami.
K nej vás prosím, moji najčestnejší bratia, moje srdce, moju korunu, moju chválu, môj vyvolený ľud, alebo ešte lepšie, Boží vyvolený údel, svätú časť, kráľovské kňazstvo; lebo sa odvážim zájsť tak ďaleko, že ťa budem chváliť; znášaj námahu svojho života v službách, ktoré ti boli zverené. Pivničkár! Pracujte s radosťou; brať srdce hospodárne; posilnite sa, záhradkári a záhradkári; byť dobrými tesármi; byť pevní podkelari; Buďte silní, mlynári, a vždy majte pri sebe Boha a našu pokoru; Radujte sa, varte a svojou prácou upokojte moje deti. Raduj sa, sprievodca, správca služieb Božích; buďte opatrní vo svojich skutkoch, neznepokojujte Boha a so všetkými svojimi bratmi zaobchádzajte s veľkou pokorou. Raduj sa v Pánovi, opatrovateľ chorých so svojím pomocníkom. Posilnite svoje písmo, pracujte v písaní, lebo ste zapisovateľmi zákonov Božích a zapisovateľmi slov Ducha, odovzdávate knihy nielen súčasnosti, ale aj nasledujúcim generáciám; dodržiavať interpunkčné znamienka a rovnomernosť písmen, pravopis, poradie a písmo.
Sexton, zapaľovač božských svetiel, slúžte Bohu s veľkou pokorou, aby tým bola ozdobená Božia cirkev. Účtovník, starajte sa o posvätné knihy ako o najsvätejšie tabule Božie, vymáhajte od tých, ktorí ich čítajú, ak niekto z nich knihu vloží nesprávnym spôsobom, alebo zapráši 33, alebo pokazí, alebo zašpiní nedbalosťou čitateľa, a vložte ich do účtovníka opatrne a v poriadku. Strážca posvätných nádob s bázňou a chvením konaj službu, ktorá ti bola zverená: čistými rukami a nepoškvrnenou dušou sa dotkni svätyne, nie v nečistote, aby si sa nepopálil. Strážca bratského odevu, nech sa darí svojim kolegom, strážte si bratský odev a rozdeľte ho všetkým podľa slušnosti a podľa príkazov. Hroznový strážca, dobytkár, vrátnik, konzument, farbiare, všetci sa radujte a radujte so mnou. Nech sa vám všetkým darí. Nech nikto nereptá, nezarmúti sa a nech sa nepýši proti svojmu bratovi, lebo takého človeka nenávidia Pán aj ľudia.
Nech nikto nerobí hanebné skutky duše alebo tela: nech nikto neje v tajnosti, neklame, neohovára, ani sa s nikým nezačne predčasne hádať; nech nikto nesedí v nečinnosti a nevymýšľa si výhovorky pre hriechy; nech nie je dvojaký, ohovárač, ohovárač, výtržník, dlhotrvajúci, pokrytec, brat-nenávisť, tvrdohlavý a tvrdohlavý. Naopak, vy všetci, moje milované deti, pozorne nasledujte Božiu cestu a horlivo sa snažte. Buďte jednoduchí, pokorní, poddajní, klaňajte sa, poslušní, priateľskí, odvráťte sa od drzosti, milujte sa navzájom a neklamte sa; aby sme tým, že to budeme robiť a viesť svoje životy týmto spôsobom, vykonali výkon, ktorý máme pred sebou, potešili Boha a tešili sa z budúcich požehnaní. Ó, aby sme ich všetci prijali milosťou a láskou nášho Pána Ježiša Krista, s ktorým Otec spolu s Duchom Svätým naveky prijíma slávu, moc, česť a uctievanie. Amen.
V slovan. hypogastrické pohyby.
Podľa gréckeho κορνιακτισμὲνην. Kniha slávy: zdobená; preklep namiesto pýtania.
Mohlo by vás zaujímať: