Поучение 31. О кознях лукавых бесов, и о предлежащем воздаянии, тщательно совершающим свое служение.
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Моите бащи, братя и деца! Задължението на игумена ме принуждава да ви проповядвам Божия път всеки ден: тъй като свещеникът и учителят, според Писанието, „е ангелът на Всемогъщия Бог и Бог ще изиска закона от устата Му върху онези, които са под него” (Малах. 2, 7). И аз съм проклет, мързелив съм и не смея да говоря. Защото имам осквернено сърце и нечисти устни, докато живея сред свети хора, и още повече, аз съм техен началник. Обаче любовта към Бога ме пленява и аз ту ви уча, ту потвърждавам това, в което сам съм бил изкушен, ту разговарям с вас братски, ту ви уча като синове; и също така признавам, че аз и вашето дете сме много неприлични.
И така, по какъв начин, мои най-честни братя, ще коригираме пътя си? Когато пазим думите на Господ и съдбите на Неговата правда. Ние имаме голяма и постоянна война с владетелите на тъмнината на този век и тяхното огорчение срещу нас е силно, както пише Климакус (Стъпка 4, раздел 35. Стъпка 26, раздел 126). Защото те ни объркват, бунтуват ни, събуждат похот в нас, произвеждат сладострастни движения 32 и разпалват огъня на похотите (главно в младите хора) и ги изгарят; Злобата им е разнообразна, храната и напитките им са смъртоносни. Ако смирен човек бъде уловен от едно нещо, поради неговото невнимание или завист, равна на убийство, или любов към славата, или тайна, или греховни мисли, и съгласие с мислите - защото само от това душата може да слезе в ада; - или ако някой бъде уловен от някое от внушенията на дявола: тогава той се отчуждава от Бога и небесното царство, лишава се от вечен живот, губи безкрайна радост, напротив, наследява неугасим огън, нескончаеми червеи, тъмен зъбен камък и място с демони.
Но да не ви сполети такова нещо, братя мои. Нека бягаме от примките на дявола, нека се борим смело срещу него, нека изтърпим огъня на похотта и той несъмнено ще угасне. Защото всемогъщата Божия помощ няма да ни остави дълго време опърлени, но скоро ще влезем в прохладата и росата на чистотата, възпявайки Бога със светите юноши. Ако завистта ни нападне, ние също ще се въоръжим срещу нея; след кратко изкушение ще премине; ще остане може би един час, или три, или може би дори два дни; нека бъде унищожено на нашите легла: защото всичко, което сме мислили в сърцата си през целия ден, нека се научим да унищожаваме на нашите легла. Бийте се като войн на Христос, за да бъдете коронясан и да не бъдете измъчван. наранен ли си Но също така наранявате враговете си. Паднал ли си, (какво няма да стане)? Стани бързо. Били ли сте отвлечени от думи в престъпление, претърпели ли сте изкушение от очите си или плен на ума си, или сте били уловени в смях? Обърнете се отново, поправете се, покайте се, отдайте слава на Бога, изповядайте се, пролейте топли сълзи от душата си, въздишете от дълбините на сърцето си, скърбете и оплаквайте, измислете се, смирете се.
И това е изцелението на душата; защото е казано: “Когато се върнеш да дишаш, тогава ще се спасиш и ще разбереш къде си бил” (Ис. 30:15). И: „И като ти говоря, Той ти казва: Ето, дойдох” (Ис. 58:9). И също така се казва: "Те се натъжиха и отслабнаха по пътя си. Видях пътищата му и го изцелих" (Ис. 57:17, 18).
Виждате какъв Бог имаме – колко добър е Той, колко милостив, колко обичащ човечеството. „Защото има очистване за нашите грехове“ (1 Йоан 2:2); заради нас той стана беден и пострада за нашето спасение; беше удушен, изтърпя насилие, беше ранен, прие укори, беше подиграван, проля Неговата пресвята кръв и „с Неговите рани“, както е писано, „бяхме изцелени“ (Ис. 53:5). И така, братя мои, елате, нека дойдем при Него, нека паднем пред Него и да плачем пред Него, „защото Той е нашият Бог, а ние сме люде на пасбището Му и овце на ръката Му” (Пс. 94:7). Днес, ако чуем гласа Му, няма да Го наскърбим и няма да пълзим като непокорните и роптаещи, и няма да се мързелуваме да отидем в земята на Неговото обещание - където ще вървим по тясна и скръбна пътека - за да не ни остави костите на душите ни в пустинята на мъчението. Ако тогава бяха послушали Исус Навиев, техния водач, и Халев, сина на Йефония, те щяха да наследят Божиите обещания.
И тъй като те от мързел и небрежност не искаха да следват трудния път и да се противопоставят на езичниците, които им се противопоставиха, те се уплашиха и онези, които имаха неустоимата Божия сила, която им помагаше, бяха погълнати и паметта им беше напълно изгубена.
So it will be with us now, if you do not listen to us unworthy and do not convert. Не оставайте в любовта към плътта, мислейки за египетския страстен живот и робско служене на този свят, от който сте освободени с благодатта и милостта на Бога. Станете ревностни, с горещо сърце; „Обуйте нозете си за подготовката на евангелието на мира, облечете бронения нагръдник на твърдата вяра; въоръжете се с духовни всеоръжия” (Еф. 6:13–15) и следвайте пътя на ума; and we will overcome the foreign and barbarian passions that confront us, and we will defeat them; Let us mentally cross the Jordan with tears, and inherit that land in which immortal life flows, in which are the fruits of eternal blessings. With meager and unworthy words, I always, as now, try, my brothers, to instill boldness in your souls. Но вземете в сърцата си това малко, което имаме, и като добавите вашите добри дела към оскъдната и най-незначителната дума, умножете я по тридесет, шестдесет и сто.
На нея ви моля, моите най-честни братя, моето сърце, моята корона, моята хвала, моите избрани хора, или още по-добре, Божият избран жребий, святата част, царското свещенство; тъй като се осмелявам да стигна толкова далеч, че да те похваля; endure the labors of your life in the ministries entrusted to you. Избаджия! Работете с радост; вземете сърцето икономично; укрепете себе си, градинари и градинари; бъдете добри дърводелци; бъдете твърди подкелари; Be strong, millers, and always have God and our humility with you; Rejoice, cook, and with your labors calm my children. Радвай се, пътеводителка на Божиите служби; be careful in your actions, do not upset God, and treat all your brothers with great humility. Rejoice in the Lord, caretaker of the sick with your assistant. Укрепвайте своя почерк, работейки с писане, защото вие сте записвачи на Божиите закони и книжници на думите на Духа, предавайки книги не само на настоящето, но и на следващите поколения; observe punctuation marks and evenness in letters, spelling, order and penmanship.
Секстън, запалител на Божествените светлини, служи на Бога угодно с голямо смирение, за да се украси Божията църква с това. Bookkeeper, take care of the sacred books, as the most sacred tablets of God, exacting from those who read them if any of them puts the book in the wrong way, or dusty 33, or spoiled, or soiled due to the negligence of the reader, and put them in the bookkeeper with care and in order. Guardian of the sacred vessels, with fear and trembling, perform the service entrusted to you: with clean hands and an undefiled soul, touch the shrine, not in uncleanness, so that you are not burned. Keeper of brotherly clothing, be prosperous with your colleagues, keep brotherly clothing, and distribute them to everyone according to decency, and as you are commanded. Гроздопазач, говедар, портиер, консуматор, бояджия, всички вие се радвайте и се радвайте с мен. Нека всички сте проспериращи. Никой да не роптае, да не тъгува и да не се гордее с брат си, защото и Господ, и хората мразят такъв човек.
Никой да не върши срамни дела на душата или тялото си: никой да не яде тайно, да не лъже, да клевети или да започва преждевременен спор с някого; никой да не седи в безделие и да не си измисля извинения за греховете; нека не бъде двуличен, клеветник, клеветник, смутител, дългодух, лицемер, братомразец, упорит и упорит. Напротив, всички вие, мои възлюбени деца, внимателно следвате Божия път и се борете с усърдие. Бъдете прости, смирени, отстъпчиви, преклонени надолу, послушни, приятелски настроени, избягвайте нахалството, обичайте се един друг и нямайте лукавство; така че като правим това и водим живота си по този начин, можем да извършим подвига, поставен пред нас, да угодим на Бог и да се радваме на бъдещи благословии. О, дано всички ние да ги приемем чрез благодатта и любовта на нашия Господ Исус Христос, с Когото Отец, заедно със Светия Дух, получава слава, сила, чест и поклонение завинаги. амин
В славян. хипогастрални движения.
Според гръцки κορνιακτισμὲνην. В книгата на славата: украсена; печатна грешка, вместо да питам.
Може да се интересувате от: