Поучение 30. О всепагубной дерзости.
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
أبنائي الروحيون وإخوتي الصادقون! أنا لست كسولا أن أتحدث إليكم كثيرا وأثبتكم بكلمات الحق، حتى لا يجرح أي منكم، بسبب جهل أو إهمال، بأي شكل من الأشكال لسعة الموت، أي بالخطية، ولا يتعدى الوصايا ولا يفعل أي شيء غير لائق، خاصة وأن الشيطان الخبيث يجد نفسه في أماكن أخرى حتى عندما أقوم بعملي. ولكل خطاياك، مهما أخطأت، أنا، الملعون، يجب أن أعطي إجابة في يوم العدل والوحي للرب الإله، ما لم أحذرك، ما لم أؤكدك وأعلمك مقدمًا. ويل لي! أنا في رتبة راعي، مع أنني لا أستحق أن أُدعى خروفًا.
ماذا سأجيب؟ كيف سأبرر ذلك؟ أنا نفسي في الظلام، لكني أحاول أن أنير الآخرين؛ أنا نفسي أعاني من الأهواء، لكني أريد أن أشفي المرضى. ولكن من أجل محبتك ومن أجل وصية والدي، أريد وحدي أن أعاني، فقط لتجنب إيذائك. لأني يا إخوتي أفكر وأفكر كل يوم في شكل كرسي دينونة الله، وكيف يسعى الله لأن يكون الإنسان، وخاصة خادم الكلمة، كاملاً وكاملاً في كل فضيلة. إذن ماذا علي أن أفعل؟ بمن يجب أن أتصل؟ من الذي يجب الاتصال به للحصول على المساعدة؟ يبقى شيء واحد، وهو أنه بصلوات ربنا وأبينا، أنتم أيضًا تدعمونني بصلواتكم، حتى أتمكن من إرشادكم كما ينبغي، للنضال ضد أهوائكم، والنجاح في تحقيق إرادة الله. إن ملكوت السماوات أمامنا يا إخوتي، فلنبتهج به بتنفيذ الوصايا، فلن نحب اللذة، ولن نتكاسل، وننسحب من العالم وما في العالم، ونرتفع فوق عاصفة الأهواء، ونرتفع فوق أرواح الشر، ونخلص أنفسنا في ملاذ الحياة الأبدية الهادئ. يا له من عذاب محزن ينتظر الكسالى!
ما هو غضب وغضب كل نفس تفعل الشر، كل راهب ومسيحي، وأكثر من ذلك راهبًا، لأنه بقدر ما نكون أكثر احترامًا، فإن استقامة حياتنا ستكون مطلوبة منا. الحزن مؤقت، بسبب الإكراه، لكن المتعة منه أبدية. فلنعود أنفسنا على الخيرات، مجبرين أنفسنا على كل شيء، في الطعام، في النوم، في الغضب، في الأفكار الخاطئة، وفي كل شيء آخر. إذا عملنا بهذه الطريقة وأجبرنا أنفسنا، فإن الله سيقوينا، وسيكون طريق الفضيلة سلسًا وسهلاً لنا. الخطيئة خطيرة، مليئة بالمنحدرات، حزينة، مظلمة، حقيرة وكارثية.
لذلك، استمعوا لي، يا أطفالي: دعونا نسير على طريق الله الحزين، وفي نفس الوقت، طريق الله الحزين، الضيق، والمبهج. لا تنغمس في الاسترخاء أثناء الوقفات الاحتجاجية. التحلي بالصبر والطبيعة الطيبة ومحبة الأخوة. الوقاحة شر عظيم وأمر مميت؛ ومن لم ينتبه، يسقط على الفور ويسحق: الشيطان متعدد المكر، بسهام مكائده الشريرة، يجرح نفوسنا، ويظهر الوجوه الجميلة للشباب، ويثير فيهم بالضحك الشهواني رغبات نجسة، ويشعل فيهم العواطف ويغرقهم في ارتباك الأفكار. عندما يثار في أحدهما حب نجس يحاول أن يغوي الآخر الذي يشغف به بالحب المتبادل. ثم ينجذبون إلى بعضهم البعض بالنظرات والنظرات واللمسات النجسة (31)، فيشعلون أتون الشهوة. وإن لم يعينهم الله قريبًا، ولم تكن هناك حماية أبوية، فيختبروا التجربة ويبتعدوا عن بعضهم البعض، فإنهم معرضون لهلاك حرق سدوم واستهلاك عمورة. لكننا جميعا سوف نهرب من هذا.
أنا الأول الذي جرب قبل الآخرين، وأسلم يدي إليك أيها المجرب. مساعدة كبيرة في هذا هو إبقاء عينيك مفتوحتين والاعتراف الصادق.
دعونا لا نكون وقحين مع أنفسنا، فهنا أيضًا يوجد الموت، الذي لا يحتاج الجاهلون إلى معرفته. ولكن يجب على الجميع أن يحرسوا أنفسهم، حتى لا يسقط من لا يعرف هذا الشر في خندق الهلاك بالجهل. أولئك الذين تعثروا يفهمون ما أتحدث عنه. لا تلمس ولا تقترب من أحد من أعضائك، ولا تنظر إلى عورتك، لئلا تصاب بلعنة كنعان. هذا العمود العظيم، كما قال أنطونيوس الكبير، سقط في الصحراء، ولم ينهزم بأي خطيئة أخرى بل بهذه الخطيئة، مع أن الحكيم لم يوضح صورة السقوط؛ لأن الزنا يمكن أن يحدث دون لمس جسد آخر. احفظ نفسك بوقار في جميع أفعالك، حتى لا تتعرض للموت بأي حال من الأحوال. لا تتخلى عن الاهتمام الصارم بنفسك حتى في تلبية الاحتياجات الجسدية؛ وإذا خرجتم من البول فلاحظوا البصر والمس بحسن. أيها الرجل الملعون! أم لا تعلمون ما يقوله الرسول في هذا: "من ينقذني من جسد هذا الموت؟" (رومية 7:24).
أنت تعيش مع الوحش، مع الأسد الشرس – لحمك؛ إذا لم ترفع عليه سيفا، فإنه يخطفك ويقتلك. هل من الممكن أن تلمس الثعبان وتشعر به بيديك؟ بالكاد ستبقى سالمًا واقفًا بين السيوف والرماح. ارحموني، يا أبنائي وإخوتي، ارحموا، ولا تضعوا نارًا أخرى على رأسي، بالإضافة إلى شروري التي لا تعد ولا تحصى. بل على العكس، دمر بغيرتك الصالحة الشر الذي نحوي. فإن الكتاب يقول: "الابن الحكيم يسر أباه" (أم 10: 1)، ويصحح حماقته. نحن بحاجة إلى التحدث عن هذا، وإرشاد بعضنا البعض ومساعدة بعضنا البعض في ما نخطئه، وفي الخفاء؛ دعونا نكشف عن هذا؛ دعونا لا نخجل من الشرح؛ لأن قول الفاحشة خير من فعله. ومن هنا تأتي القوة العظيمة والانتصار على الشيطان. لا تضعفوا في طاعاتكم: كونوا شجاعين في أعمالكم، احملوا بعضكم أثقال بعضكم البعض في رجاء بهيج وفي تقوى الفرح الروحي. تنمو وتتقوى كل يوم في المسيح يسوع ربنا، الذي له المجد إلى أبد الآبدين. آمين.
قد تكون مهتمًا بـ: