Поучение 28. О том, чтобы проводить время в трудах и делах подвижнических, ради получения вечных благ.
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ჩემი მამები, ძმები და შვილები! ფეხის ავადმყოფობის გამო მე არ შემიძლია თქვენთან ერთად მონაწილეობა და დაგეხმარო მოახლოებულ სხეულებრივ შრომაში, რომელშიც იმყოფებით; და მე დიდად ვწუხვარ ამას. მართალია, შენთან რომც ვიყო, არავითარ სარგებელს არ მოგიტან; მაგრამ მაშინ გნახავ და გამიხარდება თითოეული თქვენგანის მონდომება, კეთილსინდისიერება, მოთმინება და საფუძვლიანობა, გავიხარებდი, რომ დავინახავდი და დავაკვირდებოდი, ვინც გულმოდგინედ მუშაობს და ეხმარებოდა ერთმანეთს სულიერ და ფიზიკურ შრომაში. და უფრო მეტიც, ღმერთს ვევედრები, რომ არ დაუძლურდეს შენი რწმენა და არ გაცივდეს შენი სულიერი სიყვარული, რომელიც გაქვს ჩემს მიმართ, თავმდაბალს, და დამკვიდრდე ერთ გონებაში და ერთსა და იმავე სიყვარულში და აღასრულო მცნებები ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს. მე ვიცი, რომ შენ ხარ შევიწროებულ პირობებში, შრომაში, ტანჯვაში და ოფლში. მაგრამ გევედრები, იყავი მამაცი უფლის სიყვარულისთვის; დაითმინე, იბრძოდე კეთილ ბრძოლაში, რათა გვირგვინოსანდე და გაიხარო სამოთხეში. ოჰ, რომ მე, შვილო, შენთან ერთად ვიმუშაო! ოჰ, რომ მეც თქვენთან ერთად გამოვიდე სამუშაოდ, შრომით დავიმდაბლო სხეული.
ნეტარია ის, ვინც თავისი ძალით მუშაობს თავის ძმებთან ერთად და პატივცემული, ვინც მონაწილეობს სხეულებრივ შრომაში. ასეთი შრომით თქვენ ასუფთავებთ თქვენს სხეულებს და აქცევთ თქვენს სულებს უფრო უგუნურს, როგორც ჭეშმარიტად უფლის მუშაკებს, თუ მხოლოდ შეასრულებთ ნაბრძანებს, როგორც თქვენ უნდა, ანუ როცა მეურვეები და მათი თანაშემწეები გასცემენ ბრძანებებს ღვთის შიშით და თანაგრძნობით, ხოლო ისინი, ვინც ემორჩილებიან, ემორჩილებიან უფროსებს.
აჰა, ჩემო შვილო, ეკონომისტო, შენ ხარ ჩემო საყვარელო ზოსიმა, ჩემო პატივცემულო ეფრემ, და შენც, ჩემო დიდებულო პიმენ და ლუკიანე, ერთი სარდაფო, მეორე მებაღე და ყველაფერში პირველი, უყურე, როგორ აძლევ ბრძანებას, როგორ ბრძანებ. ნუ ბრძანებთ ძალადობით, უმოწყალოდ და დაუდევრად, არამედ ყურადღებით, ძმური სიყვარულით და წინდახედულებით, რადგან ძმები ყველა თანასწორი არ არის გონებით, ზნეობითა და ძალით. ამ ერთადერთი პირობით, თქვენ მინდობილი გაქვთ ძმობაზე ძალაუფლება; და თუ ასე მოიქცევით, მაშინ ნეტარ ხართ თქვენ და იქნებით მარადიული კურთხევის მემკვიდრეები. აჰა, ჩემო შვილებო, მორჩილებაში მყოფნი, ჩემო პატივცემულო ნილ, დოსითეუს, ტიფოი, აფრე და თქვენ დიი - არ არის საკმარისი დრო ყველას სახელის დასასახელებლად - ნახეთ, როგორ იღებთ მეურვეთა ბრძანებებს, როგორ ემორჩილებით, როგორ ცხოვრობთ. ნუ იცინით, შვილებო, რადგან ამით აწუხებთ უფალს. უსაქმოდ ნუ ლაპარაკობ, რადგან ამით შეურაცხყოფ სულიწმიდას. მოციქული ამბობს: „ყოველი მწუხარება, რისხვა და რისხვა... წაერთმეს თქვენგან ყოველგვარ ბოროტებასა“ (ეფეს. 4,31).
და კიდევ: „არ გამოვიდეს შენი პირიდან ყოველი გარყვნილი სიტყვა, არამედ კარგი იყოს საჭიროების ასაშენებლად, რათა მადლი მისცეს მსმენელებს“ (ეფეს. 4:29). იყავით კეთილი ერთმანეთის მიმართ, თვინიერნი, ძმებო; სიყვარულით მოითმინეთ ერთმანეთი; იტვირთეთ ერთმანეთის ტვირთი, აპატიეთ, უპირატესობა მიანიჭეთ ერთმანეთს და პატივი ეცით ერთმანეთის შიშით.
თუ ასე მოიქცევით და ასე წარმართავთ თქვენს ცხოვრებას, მაშინ იქნებით ჩემი საყვარელი და მით უმეტეს ღვთის წმინდანები, მისი მიწიერი ანგელოზები, მისი ძალის თაყვანისმცემლები, მისი დიდების მსახურები და ზეციური სასუფევლის მემკვიდრეები: იქნებით წმინდანთა თანამოსახლეები, სამოთხის მკვიდრნი და მარადიულთა და უჯვართა თანაზიარნი. ამიტომ ვლოცულობ ამისთვის, უღირსისთვის, ამისთვის ვთხოვ ცოდვილს, ამისთვის ვევედრები თავმდაბალს, რომ შენი ფეხები მუდამ ღვთისკენ იყოს მიმართული, მისი ძალით გაძლიერდე და ჩემი ცოდვილის გულისთვის არ იყოს ცდუნება ან დაბრკოლება, არც დამღუპველი დრტვინვა, არც სხვა რაიმე სასიკვდილო დრტვინვა. აკრძალულია და ცოდვილია, მაგრამ ყოველ საქმესა და მოძრაობაში დიახ, ღვთის გონების სინათლე მოვა შენს წინაშე, რათა დარჩე მშვიდობიან დარიგებაში და ძმური სიყვარულის დუმილში.
უფალმა ჩვენმა ღმერთმა გამოგვიგზავნოს ერთგული ანგელოზი, მოძღვარი, თქვენი სულებისა და სხეულების მცველი, რათა განდევნოს ბოროტი დემონები და დაგეხმაროთ ყოველ კეთილ საქმეში და კეთილ ცხოვრებაში. უფალმა ჩვენმა ღმერთმა გაგიღოთ ჭეშმარიტების კარი და ჭეშმარიტების გზა, მიგიღოთ, გაგითბოს, სიხარულისგან ორღანი და ფსალმუნი გაგხადოთ, ცოცხალი ღმერთის ყველა ტაძრად გაგხადოთ, თქვენში დამკვიდრდეს და იქ ნეტარების ნიშნობაც მოგცეთ. რაც ახლა გითხარი, როგორც ყოველთვის, პატარა და უმნიშვნელოა. მაგრამ ქრისტეს მიბაძვით, მიიღე, როგორც ქვრივის ორი ტკიპა, ჩვენი სიღარიბის თესლი და დაგვაჯილდოვე იმით, რაც გითხარი. თუ ეს არ არსებობს, ჩვენ არ ვითხოვთ ქებას; მაგრამ თუ არაერთხელ ვისაუბრებთ, ნუ გაგიკვირდებათ; რამეთუ არაერთხელ გვსმენია ერთი და იგივე მცნებები, მაგრამ არ შევასრულეთ ისინი. ოჰ, სანამ ჩვენ ცოცხლები ვართ და ვსუნთქავთ, მე ვილაპარაკო და თქვენ მოგისმინოთ! უფალმა ჩვენმა ღმერთმა დაგიფაროს და გაგაძლიეროს, შეგისწოროს გზა და საქმეები, გაგახაროს, გაგახაროს და ღირსი გაგხადოს ზეციური სასუფევლისა, ქრისტე უფალში, მას ეკუთვნის დიდება და ძალა მამასთან და წმიდასთან.
სული, ახლა და ოდესმე, და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: