Поучение 11. О том, чтобы повиноваться настоятелю; как повинуется железо ковачу, и таким образом жить беспопечительно.
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Брати, батьки та чада! Бачу я, як повсякденно, як деяка плідна нива, зростає сонм братерства, і побоююся, що насіння смиренного мого слова не тільки мало, але й сухо, і не може обійняти всю ниву, і за допомогою вчительства очистити, зорати і посіяти на ній насіння заповідей, щоб воно ввіршало, щоб воно повірило. Втім, стараюся, скільки в мене є сили, щоб хоч трохи принести вам користь; а ви, браття мої, як добра земля, «приносите плід», за словом Господа (Лк. 8, 15), і собі та Йому, – спасіння душ ваших. Нам чекає праця, як каже пророк Давид, «доки ввійдемо в святило Боже, і розуміємо ... остання його» (Пс.72, 16, 17). Тому і необхідно трудитися і проливати піт у духовних подвигах, ревнувати добру, прагнути душею, щоб встигнути нам увійти в терені, щоб одержати переможних вінців смертю преподобною.
Бо ви самі знаєте, що труди народжують заспокоєння, голод і спрага гортані і скорботи обробляють безсмертні радості, спрага і паляння вуст витікають воду, як сказав Господь, «поточну в життя вічне» (Ін.4, 14), як про це і Давид псалмоспівець каже: «Сіючі». 125, 5). Якщо ж ви це знаєте, «блаженні єте, за словом Писання, – якщо чините я» (Ів.13, 17). Але ви мудрі, розумні й розважливі, і тому одні з чеснот ви осягли, а інші осягаєте, і ще осягнете; бо заповідь не має заходів; але скільки хто любить Бога, настільки пізнає, що він далекий від виконання заповіді. Ось ми керуємо вас правилами, і наставляємо вас, і забороняємо у деяких речах; а в іншому знову стверджуємо, і залишаємо вас чинити так, як треба. А ви слухаєтесь і коритесь у всьому, чого б ми не захотіли за Богом, як залізо ковачу, і таким чином живете без піклування, і життя ваше в безпеці. Але й ви самі, якщо знаєте щось добре, виконуйте та радьте один одному.
Бо всі ми маємо на увазі спільну користь, і подібні до якогось корабля, з керманичом і плавцями, що плаває на морі. Так і я мешкаю серед вас. Мені треба керувати кермом, пильнувати більше і дивитись на небо, дивлячись на зірку правди, щоб управити корабель. Але й вам треба пильнувати, допомагати, і переходячи з одного боку на інший, спостерігати, щоб не знайшла якась буря, і не наразитися на небезпеку, щоб від неуваги, не знайти на мілину, або від безтурботності не вдаритися раптово об скелю; але тримайте в руках ваших снасті та канати корабельні, дивіться, коли їх тримати і коли відпускати, щоб корабель наш душевний досяг притулку спасіння; бо для цього ми залишили і мир і похоті тілесні і волю. Отже, будемо, браття, терплячі й старанні в працях чесноти; і я впевнений, що ми отримаємо вінці і будемо веселитися на небесах, там, де немає праці та хвороби, смутку та зітхання. Озброїться мужністю і фортецею, і порожній сяє світильник старання вашого підтримуваний оливою терпіння, щоб він не згас, і щоб не зазнати нам непоправного лиха юродивих дів.
Зважте на безмовність, браття мої чесні! Не заповідаю зовсім не говорити, бо цього і життя наше не вимагає, але не говорити того, чого не повинно, і що приводить вас до сміху.
Бо як говорить премудрість, «від багатослів'я не втечи гріха» (Прип. 10, 19); а якщо тримаєш язик твій, будеш розумний і мудрий. Будьте уважні до послухів своїх, не будьте в роботі недбалі, і не псуйте потрібних речей, чи то віз, чи буравль, чи письмовий тростина, в іншої сокири, в іншої страва, і в кого що станеться. Бо через це трапляється згубити день; і час потрібний для справ духовних, ми витрачаємо на справи нікчемні. Нагадую вам і про помірність, щоб не постили ви понад заповідане вам, щоб не ослабнути; бо сказано: нехай не ухилишся «ні на ясна, ні на шию» (Втор. 17, 11), але царським шляхом іди. Є справи важкі, де особливо багато утримання не приносить користі. Будьте уважні до діл ваших і ретельні в усьому, і моліться, щоб Бог послав нам допомогу проти невидимих і видимих ворогів, про Христа Ісуса Господа нашого, Якому слава і держава з Отцем і Св. Духом нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.
Вам може бути цікаво: