ORTHODOX HOUSE
⛪ Усі Церкви
Увійти
🎧Жива музика ☾
☦ Сьогодні неділя, 1 листопада / 19 жовтня (ст. ст.) 🍽 Посту немає григоріанський календар ⇄
Ненаймиці і чудотворці Косма і Даміан · Святої Феодоти, матері Косми і Даміана

96. Вода с высоких гор на низкие места течет

Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Бачимо, що вода з гір на низькі місця стікає. Так благодать Божа від Небесного Батька на смиренні серця виливається. Але подивимося властивості смиренного серця і побачимо цю істину. 1) Смиренне серце бачить у собі свої гріхи, окаянство, лихо, підлість і нікчемність, і від усього цього пізнає свою негідність. Таке серце не сміє очей своїх на небо звести і Богу багато говорити, але б'є в груди свої, і, зітхаючи, падає перед Богом і молиться: «Боже! Милостивий буди мені, грішному! , як робив митар, (Лк 18:13) судить себе, недостойного, щоб побачити Бога і до Нього наближатися. Таке смирення показав Петро, ​​коли сказав Христу: «Вийди від мене, Господи! Тому що я людина грішна» (Лк 5:8). 2) Смиренне серце всякого сану, честі та слави уникає. І якщо йому потрібно бути в якійсь честі та сані, то з крайнім небажанням і заради слухняності приймає це, бо бачить своє невігластво та негідність. 3) Смиренне серце вищим слухняність показує, рівних і нижчих собі не зневажає, але з усіма обходиться, як з братією, хоча б і гідніше їх було і більше їх мало обдарувань, бо воно дивиться не на обдарування, а на підлість свою, і пізнає, що обдарування не його, а чуже, а воно і не одне, і воно і воно, і воно, і воно, і воно, і його нікчемність його власна, як у всіх людей, бо кожна людина сама по собі бідна і окаяна. І тому з низькими обходиться, як один із низьких. 4) Якщо чим кого образить через незнання і необережність, як це з кожною людиною трапляється, не соромиться падати перед ним і просити вибачення, хоча б ображений і нижчий за нього чи підлеглий його був. О любе видовище, коли вища особа до нижчого схиляється і вибачається! 5) Смиренне серце вважає себе недостойним жодного благодіяння і гідним будь-якого лихоліття. Тому, коли в нещасті перебуває, не ремствує, не обурюється, але великодушно терпить, вважаючи себе гідним того. 6) Коли хтось кривдить словом чи ділом, він не гнівається на кривдника, тим більше не мстить йому, бо вважає себе гідним цього. 7) Коли він бачить або чує, що хтось грішить, він не засуджує його, бо бачить, що він сам такий же грішник. 8) Яке б добро і благословення він не отримав від Бога, він бачить, що він отримує це задарма, без жодної власної заслуги, і тільки з Його благодаті, тому що він бачить свою негідність, що він негідний усього, що він отримує. І тому щиро дякує Богові за все, що отримує. 9) Яке б добро він не робив, все приписує Богові, бо бачить свою слабкість і нікчемність, і що сам, як сухе дерево, не може без Божої помочі доброго плоду створити. 10) На зборах, за обідом і вечерею він сидить «на останньому місці» (Луки 14:10). 11) Він не шукає кращого будинку, кращого одягу, кращої їжі тощо, але задовольняється тим, що має. І вважає себе негідним того, що має. І як можна бажати і шукати кращого, коли він визнає себе недостойним навіть того, що має? Бачиш, Крістіане, кілька образів смиренного серця. На таке серце струмінь благодаті Божої тече. На таке серце милостиво дивиться Бог. Дай мені, Господи, пізнати себе, і побачити своє окаянство, бідність і нікчемність, і матиму смиренне серце. «Поглянь, почуй мене, Господи Боже мій! Просвіти очі мої, та не коли засну на смерть; та не коли говорить ворог мій: «Зміцніться на нього» (Пс.12:4–5). Бідний і окаянний чоловік, але тим він бідніший і окаянніший, що не бачить своєї бідності і окаянства. Думає, що він білий, але він, як ворон, чорний. Думає, що він бачить і знає все, але він сліпий і нічого не знає. Думає, що він багатий, але він справді жебрак і убогий. Думає, що він гідний, але він нечесний, став подібним до тварини. Думає, що він добрий, але насправді злий. Думає, що він здоровий, але насправді розслаблений. Думає, що він щасливий, але він бідніший і окаянніший за всяке створіння. Гріх його таким зробив. «Господи! Що є людина, що Ти відкрився їй, або син людський, що Ти думаєш про нього» * ​​(Пс.143:3). Але що бідніша людина, то більша і найдивовижніша з'явилася благодать Божа йому. Сам Бог став заради людини. «Хвали, душе моя, Господа» (Пс.145:1). Початок благополуччя – пізнати своє неблагополуччя, як початок здоров'я – пізнати свою неміч. Християнин! Впізнай свою бідність і визнай, і будеш благополучний, бо будеш смиренний. «Бог гордим противиться, а смиренним дає благодать... Кожен, хто підносить сам себе, буде принижений, а хто принижує себе піднесеться» (1Петр 5:5; Лк 18:14). Переклад П.Юнгерова – Редакція «Абетки віри» Вам може бути цікаво:
🔑Увійти 📖Молитовник 🕊Жива молитва 📨Запропонувати новину 👥Друзі 💬Групи ⛪Моя парафія 🕯Віртуальний храм 🙏Молитви за згодою 🗓Календар ☦Житія святих ✏️Катехизація 📚Бібліотека 🌍Огляд православного світу 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Святе Письмо 🧭Карта православ'я ✅Перевір себе 🔔Сповіщення ➕Мої підписки 🛍Крамниця 💬Підтримка