96. Вода с высоких гор на низкие места течет
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Vidíme, že voda stéká z hor do nízkých míst. Tak je Boží milost od Nebeského Otce vylita na pokorná srdce. Ale podívejme se na vlastnosti pokorného srdce a podívejme se na tuto pravdu. 1) Pokorné srdce v sobě vidí své hříchy, zatracení, pohromu, podlost a bezvýznamnost a z toho všeho poznává svou nehodnost. Takové srdce se neodvažuje pozvednout oči k nebi a mnoho mluvit s Bohem, ale bije se v prsa, s povzdechem padá před Bohem a modlí se: "Bože! Buď milostivý mně, hříšníkovi!" , stejně jako celník, (Lukáš 18:13) soudí sám sebe, nehodný pohlédnout na Boha a přiblížit se k Němu. Petr projevil takovou pokoru, když řekl Kristu: „Odejdi ode mne, Pane, protože jsem člověk hříšný“ (Lukáš 5:8). 2) Pokorné srdce se vyhýbá jakékoli hodnosti, cti a slávě. A pokud potřebuje být v nějaké cti a důstojnosti, pak s krajní neochotou a kvůli poslušnosti to přijímá, protože vidí jeho nevědomost a nehodnost.
3) Pokorné srdce projevuje poslušnost svým představeným; nepohrdá svými rovnými ani podřadnými, ale s každým se chová, jako by to byli jeho bratři, i kdyby byl hodnější než oni a měl více talentů než oni, protože nehledí na své talenty, ale na svou podlost, a uznává, že dary nejsou jeho vlastní, ale dary druhých, a že je to pouze jeho vlastní schránka, a ne jejich pán, pro každého je podlost a podlost jeho samého. a ubohý. A proto se k nízkým chová jako k těm nízkým. 4) Urazí-li někoho nevědomostí a neopatrností, jako se to stává každému člověku, nestydí se před ním padnout a požádat o odpuštění, i když je uražený pod ním nebo jeho podřízeným. Ó sladký pohled, když se nadřazená osoba klaní nižší osobě a žádá o odpuštění! 5) Pokorné srdce se považuje za nehodné jakéhokoli dobrého skutku a hodné všeho zlého. Proto, když je v neštěstí, nestěžuje si ani se nerozhořčuje, ale velkoryse snáší a považuje se toho za hoden.
6) Když někdo urazí slovem nebo skutkem, nezlobí se na pachatele, tím méně se mu pomstí, protože se považuje za hoden. 7) Když vidí nebo slyší někoho hřešit, neodsuzuje ho, protože vidí, že on sám je stejný hříšník. 8) Jakékoli dobro a požehnání, které přijímá od Boha, vidí, že je dostává za nic, bez jakékoli vlastní zásluhy a pouze z Jeho milosti, protože vidí svou nehodnost, že není hoden všeho, co dostává. A proto upřímně děkuje Bohu za vše, co dostává. 9) Cokoli dobrého udělá, vše připisuje Bohu, protože vidí svou vlastní slabost a bezvýznamnost a že sám jako suchý strom nemůže bez Boží pomoci vytvořit žádné dobré ovoce. 10) Na shromáždění, při obědě a večeři sedí „na posledním místě“ (Lukáš 14:10). 11) Nehledá lepší dům, lepší oblečení, lepší jídlo atd., ale spokojí se s tím, co má. A považuje se za nehodného toho, co má. A jak může člověk toužit a hledat to nejlepší, když si uvědomuje, že není hoden ani toho, co má? Vidíš, Christiane, nějaké obrazy pokorného srdce.
Do takového srdce proudí proud Boží milosti. Bůh na takové srdce pohlíží s milosrdenstvím. Dej mi, Pane, poznat sám sebe a vidět svou ubohost, chudobu a bezvýznamnost, a budu mít pokorné srdce. "Pohleď, vyslyš mě, Hospodine, můj Bože! Osvěť mé oči, abych neusnul k smrti; Ano, ne, když můj nepřítel říká: "Buď silný proti němu" (Žalm 12:4-5). Člověk je chudý a ubohý, ale je o to chudší a ubohý, protože nevidí svou chudobu a ubohost. Myslí si, že je černý, jako bílý, ale myslí si, že je jako bílý, ale myslí si, je slepý a nic neví. Myslí si, že je hodný, ale je nečestný, myslí si, že je hodný, ale ve skutečnosti je zdravý, ale ve skutečnosti je šťastnější, ale je chudší a chudší. Co je člověk, že ses mu zjevil, aneb syn člověka, že o něm přemýšlíš.“ * (Ž 143,3). Ale čím je člověk chudší, tím větší a úžasnější se mu jevila Boží milost. Sám Bůh se stal člověkem kvůli člověku.
„Chval, duše má, Hospodina“ (Ž 146:1). Počátkem blahobytu je znát svou nemoc, stejně jako počátkem zdraví je znát svou slabost. Křesťan! Poznejte a přiznejte svou chudobu a budete prosperovat, protože budete pokorní. „Bůh se pyšným protiví, ale pokorným dává milost... Každý, kdo se povyšuje, bude ponížen, ale kdo se ponižuje, bude povýšen“ (1 Petr 5:5; Lk 18:14).
Překlad P. Yungerov – redakce „The ABC of Faith“
Mohlo by vás zajímat: