92. Осмотрись
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Shpesh dëgjojmë njerëz që u thonë njerëzve në raste të ndryshme: “Shikoni përreth”! Një i krishterë që rrëfen Perëndinë dhe dëgjon fjalën e Tij të shenjtë dhe e di se do të ketë mundim të përjetshëm për mëkatarët dhe jetë të përjetshme për të drejtët! Është edhe më e përshtatshme për ju të thoni këtë fjalë: "Shiko përreth". Pasi hoqët dorë nga Satanai dhe të gjitha veprat e tij të liga në Pagëzim, a jeni kthyer tek ai përsëri me jetën tuaj të ligë dhe të shthurur? "Shiko përreth"! Ju premtuat dhe u betuat për t'i shërbyer me besnikëri dhe besnikëri Krishtit Zot, i cili vdiq për ju dhe u ringjall, por në vend të kësaj, a nuk i shërbeni mëkatit dhe botës? "Shiko përreth"! “Kushdo që bën mëkat është skllav i mëkatit (Gjoni 8:34). Ju nuk mund t'i shërbeni Perëndisë dhe mamonit” (Mateu 6:24). Atëherë ju u latë, u shenjtëruat, u shfajësuat në emër të Zotit tonë Jezu Krisht dhe me anë të Frymës së Perëndisë tonë, por a nuk u ndotët dhe nuk u ndotë përsëri nga veprat e paligjshme? "Shiko përreth"! Proverbi i përshtatet kësaj: “Qeni kthehet në të vjellat e tij dhe derri i larë shkon të zhytet në baltë” (2 Pjetrit 2:22). I thirrur nga Fjala e Perëndisë dhe i ripërtërirë nga Pagëzimi i Shenjtë në jetën e përjetshme dhe bekimet qiellore, a nuk mendoni për gjërat tokësore?
A nuk po kërkoni si të bëheni të famshëm, të pasuroheni dhe të nderoheni në këtë botë? A nuk e bashkoni zemrën tuaj me kotësinë e kësaj bote? A nuk e ndiqni rrugën e të pabesëve drejt shkatërrimit? "Shiko përreth"! “E gjerë është porta dhe e gjerë udha që të çon në shkatërrim, dhe shumë shkojnë atje; sepse e ngushtë është porta dhe e ngushtë është udha që të çon në jetë dhe pak e gjejnë atë”, thotë Zoti (Mateu 7:13–14). Zoti është në çdo vend, na shikon të gjithëve, dëgjon të gjitha fjalët tona, sheh veprat dhe mendimet tona dhe vë në provë zemrat dhe barkun tonë, siç predikon fjala e Tij e shenjtë dhe mëson besimi ynë i shenjtë. Si ecni përpara Zotit të gjithëpranishëm dhe gjithëpërfshirës? Si flet para Atij që dëgjon çdo fjalë tënde? Si vepron dhe mendon para Atij që sheh çdo vepër dhe mendim tënd, dhe shkruan çdo gjë në librin e Tij, dhe në ditën e gjykimit të Tij do t'jua kumtojë atë? Çfarë mendimesh për veten tuaj mbani në zemrën tuaj, a pajtohen ato me fjalën e Zotit dhe besimin e shenjtë? Shikoni përreth!
Ju rrëfeni emrin e tmerrshëm dhe të shenjtë të Zotit, thërrisni dhe këndoni, por a nuk i përdhosni ato buzë me të cilat i rrëfeheni dhe i këndoni Zotit, a nuk i ndotni, them unë, me gjuhë të ndyrë, shpifje, shpifje, fjalë të çmendura, blasfemi, dënim, lajka e fjalë gënjeshtrash me të gjitha gënjeshtra? Shikoni përreth! Ju ngreni duart drejt Zotit të Madh dhe të Shenjtë, por a nuk i shpifni me vjedhje, grabitje dhe çdo lloj të pavërtetëse? A nuk keni urrejtje dhe keqdashje ndaj fqinjit tuaj? Dëshiron të hakmerresh ndaj tij dhe ta dëmtosh në një farë mënyre? Shikoni përreth! Ju po i afroheni Mistereve të shenjta dhe jetëdhënëse të Krishtit. Oh, sa e mrekullueshme është kjo gjë! Sa e madhe është mirësia e Zotit! Sa i madh është respekti për njeriun! Njeriu, toka dhe hiri prekin Trupin dhe Gjakun e Hyjnores! "Bekoni Zotin, shpirti im!" ( Ps.103:1 ) I dashur i krishterë! Si po i afroheni këtij Sakramenti të madh dhe të tmerrshëm? Me çfarë besimi? Me çfarë frike? Me çfarë zemre? Me çfarë buzësh? Me çfarë duar? Shikoni përreth! Sepse ky është zjarri, që djeg të padenjët.
“Njeriu le të shqyrtojë veten dhe kështu të hajë nga kjo bukë e të pijë nga kjo kupë, sepse kush ha dhe pi padenjësisht, ha dhe pi dënim për veten e tij, pa pasur parasysh trupin e Zotit” (1 Kor. 11:28-29). Zoti është Bamirësi juaj më i lartë, më i madh se Ai që nuk ka pasur, nuk është dhe nuk mund të jetë. Ashtu siç ju krijoi nga asgjëja, Ai ju jep gjithçka dhe çdo të mirë. Ne nuk mund të jetojmë as edhe një çast pa mirësinë e Tij. Dielli, hëna dhe yjet që shkëlqejnë për ju janë mirësia e Tij. Ajri që ruan jetën tuaj është mirësia e Tij. Toka në të cilën jetoni, e cila jep fryte për ju dhe bagëtinë tuaj, është e mira e Tij. Bagëtitë që ju shërbejnë janë mirësia e Tij. Uji që ju ujit ju dhe kafshët tuaja dhe peshqit që jetojnë në të, janë mirësia e Tij. Shtëpia në të cilën qetësohesh dhe ruhesh nga stuhitë dhe moti i keq në ajër është mirësia e Tij. Ushqimi dhe pija me të cilat forcohet dhe ftohet trupi juaj i dobët është mirësia e Tij. Zjarri dhe druri në të cilin gatuhet ushqimi juaj dhe me të cilin ngrohet shtëpia juaj janë pasuria e Tij. Veshja që mbulon dhe ngroh trupin tuaj të zhveshur është mirësia e Tij.
Ai ju jep të gjitha këto dhe më shumë me dorën e Tij të padukshme, të gjithëfuqishme dhe bujare, dhe të jep nga një mirësi dhe dashuri për ju. Natyra e tij është e tillë që nuk mund të mos bëjë mirë. Ju e shihni dashurinë e Tij për ju, por a ndjeni dashuri të ndërsjellë për Të? Dashuria nuk është gjë tjetër veçse të shpërblehesh me dashuri. Ju merrni përfitime nga Ai, por a e kujtoni Bamirësin dhe e falënderoni Bamirësin? Shikoni përreth! Mosmirënjohja ndaj një personi prej të cilit marrim pak të mira dhe nuk e falënderojmë është e vështirë. Mosmirënjohja ndaj Zotit është pakrahasisht më serioze kur pranojmë gjithçka dhe çdo të mirë prej Tij, por jemi mosmirënjohës ndaj Tij. Pa dashuri nuk mund të ketë mirënjohje ndaj Tij. Dhe ai është mosmirënjohës ndaj Atij që nuk kënaq vullnetin e Tij të shenjtë. Dashuria e tij më e lartë dhe e pakuptueshme për ne u zbulua në faktin se Biri i Tij i Vetëmlindur, me kënaqësinë e Tij, erdhi tek ne për të kërkuar dhe shpëtuar ne që ishim të humbur (Mateu 18:11). Për këtë dashuri, vetë Krishti, Zoti ynë thotë: “Sepse Perëndia e deshi aq botën, sa dha Birin e Tij të vetëmlindurin, që kushdo që beson në të të mos humbasë, por të ketë jetë të përjetshme” (Gjoni 3:16). Mëkatar i gjorë!
Për mëkatin tënd, me të cilin e çnderove dhe zemërove Perëndinë e Drejtë dhe të Pafund, si një i vdekur i hedhur në pluhur, duhet të kishe vdekur një vdekje të përjetshme në ferr dhe të kishe pirë pafundësisht kupën e hidhur të zemërimit të Zotit dhe të konsideroheshe njësoj si Satani dhe Engjëjt e tij dhe të vuanit në zjarr të pashueshëm. Këto janë frytet e mëkatit: “paga e mëkatit është vdekja” (Rom. 6:23). Zoti Njerëzor, nga mirësia dhe dashuria e Tij për ne, nuk ju lejoi ta bëni këtë. Lavdi mirësisë së Tij, lavdi dashurisë së Tij për njerëzimin, lavdi bujarisë dhe mëshirës së Tij! Nuk të lashë ta bësh këtë, them unë. kujt? Apostati dhe armiku i Tij. Ai të kishte mëshirë, të mëshiroi, të deshi, të dërgoi Birin e Tij të vetëmlindurin për të të shpëtuar. Ai erdhi tek ju, Krijuesi te krijimi i Tij, Zoti te shërbëtori i Tij i pahijshëm, Zoti i Shenjtë dhe i Madh te mëkatari.
Mbreti i Qiellit u shfaq në tokë dhe u bë i arritshëm për Kerubinët dhe Serafimët, i paarritshëm për njerëzit e varfër të dëbuar dhe mëkatarët, u bë njeri në një Trup të ngjashëm me ju, jetoi në tokë, ishte mes mëkatarëve, si drita midis errësirës, "dhe errësira nuk e kuptoi" (Gjoni 1:5); Kam punuar, kam qenë i sëmurë, kam qarë, kam vuajtur dhe kam vdekur për ju. Shiko, mëkatar, çfarë ka krijuar Zoti për ty. “I bekuar qoftë Zoti, Perëndia i Izraelit, që ka vizituar popullin e tij dhe ka çliruar për ta dhe ka ngritur për ne një bri shpëtimi në shtëpinë e shërbëtorit të tij David” (Luka 1:68–69). Çfarë mund të presësh më shumë nga Perëndia, mëkatar, kur Ai nuk e kurseu Birin e Tij të vetëm për hirin tënd? Çfarë dashurie, çfarë mirësie mund të jetë më e madhe se kjo! A ju kujtohet kjo vepër e madhe e Zotit, e cila nuk mund të ndodhë më? A ju kujtohet kjo vepër, me të cilën jeni çliruar nga vdekja dhe ferri i përjetshëm, në të cilin konsiston jeta juaj e përjetshme dhe gjithë lumturia e përjetshme? A e mbani mend këtë dhe nga thellësia e zemrës suaj e falënderoni Zotin tuaj Bamirës dhe Shëlbues? Shikoni përreth! A e nderoni me të vërtetë, dhe jo në mënyrë hipokrite, Zotin që ju nderon kaq shumë? Shikoni përreth!
A i zbatoni urdhërimet e Tij të shenjta, pa të cilat nuk mund të ketë dashuri për Të? Shikoni përreth! “Kush ka urdhërimet e mia dhe i zbaton, më do mua... Kush nuk më do mua, nuk i zbaton fjalët e mia”, thotë Zoti (Gjoni 14:21, 24). “Dhe Krishti vdiq për të gjithë, që ata që jetojnë të mos jetojnë më për veten e tyre, por për atë që vdiq dhe u ringjall për ta” (2 Kor. 5:15). Zoti, i cili ju krijoi juve si çdo njeri, ju do, dhe nga dashuria e Tij u jep bekimet e Tij të gjithëve dhe juve, dhe ka treguar një Providencë kaq të mëshirshme dhe njerëzore të mrekullueshme në çështjen e shpëtimit si për këdo ashtu edhe për ju. Zoti, them une, qe te deshi kaq shume dhe eshte Mireuesi yt, deshiron dhe urdheron qe ta duash fqinjin tend, pra cdo njeri, ashtu sic do veten. A e plotëson dëshirën e shenjtë të Atij që të deshi ty dhe Mirëbërësit tënd? A e kënaq vullnetin e Tij të shenjtë? A jeni të bindur ndaj Tij me zell? A e doni fqinjin tuaj të dashur nga Zoti? A po i bëni atij atë që nuk dëshironi t'i bëni vetes? A i jepni atij një ndihmë në nevojat e tij, çfarë dëshironi për veten tuaj? Shikoni përreth!
Koha e jetës sonë është e shkurtër dhe kalon si uji që kalon dhe ajo që humbet nuk kthehet, si një fjalë e thënë. Si e shpenzoni, në çfarë? A nuk është përtaci? A nuk është në ngutje dhe nxitim? A nuk bëhet fjalë për festa dhe gosti? A nuk bëhet fjalë për fitimin e nderit, famës, pasurisë? Shikoni përreth! Koha ju është dhënë nga Zoti për pendim, dhe jo për kënaqësi trupore. A po e shpenzon ashtu siç dëshiron Zoti? Shikoni përreth! Njeriu mund të gjejë gjithçka në këtë botë, por nuk mund të gjejë kohën e humbur. Vdekja e ndjek njeriun në një rrugë të padukshme dhe e rrëmben kur nuk e pret, dhe aty ku nuk e pret dhe në një farë mënyre nuk e pret. Vdekja jonë është e njohur dhe e panjohur: dihet se do të vdesim; i panjohur, sepse nuk e dimë kur, ku dhe si do të vdesim. Sa më gjatë të jetojmë, aq më shumë na pakësohen ditët dhe i afrohemi fundit të jetës. i krishterë! A ju kujtohet kjo orë e tmerrshme, në të cilën të gjithë shenjtorët shikonin dhe qanin - ora në të cilën të gjithë duhet të shkojnë ose në përjetësinë e lumtur ose të dhimbshme - dhe a po përgatiteni për këtë me pendim të vërtetë? Shikoni përreth! Çfarëdo në të cilën ju gjen ajo orë është e njëjta në të cilën ju do të paraqiteni para Gjykimit të Perëndisë.
Lum ai që e kujton këtë orë. "Më trego, o Zot, fundin tim dhe numrin e ditëve të mia; çfarë është, që të kuptoj se çfarë më ka mbetur. Ja, ti i ke matur ditët e mia dhe përbërjen time me hapa si asgjë para Teje. Vërtet, çdo gjë është kotësi - çdo njeri që jeton. Vërtet njeriu ecën si një fantazmë; kot turbullon, mbledh thesare dhe nuk e di për kë." (Ps.39:5-7). Është e përshtatshme që të gjithë ne të dalim përpara fronit të gjykimit të Krishtit. Para atij Gjykimi, Gjykimi i Zotit, dhe jo njerëzor, do të paraqiteni edhe ju. Do të ketë një provë të drejtë dhe të rreptë të veprave, fjalëve dhe mendimeve tona. Gjithçka që kemi bërë gjatë gjithë jetës sonë do të jetë e dukshme atje dhe do t'i zbulohet gjithë botës dhe secili do të dënohet sipas ndërgjegjes së tij. Atje, mbretërit dhe nënshtetasit e tyre, zotërinjtë dhe skllevër, prindërit dhe fëmijët, barinjtë dhe njerëzit e tyre, fisnikë dhe të ulët, të pasur dhe të mjerë, do të qëndrojnë krah për krah dhe secili do të paguajë një përgjigje për veten e tij. Mëkatet që mëkatari këtu do t'i shlyejë nëpërmjet pendimit, pendimit të zemrës dhe lotëve nuk do të shfaqen më atje. Mëkatet e mëkatarit të papenduar, çfarëdo që ai ka bërë, me fjalë, me vepër ose me mendime, do të jenë të dukshme për të gjithë botën.
Pastaj për të do të thuhet: "Këtu është njeriu dhe veprat e tij!" Atje, të gjithë njerëzit e mbledhur do të ndahen në dy pjesë: disa do të qëndrojnë në anën e djathtë të Gjykatësit të Drejtë dhe Mbreti i Lavdisë, Zoti, do t'i thërrasë në mbretërinë e Tij të përjetshme; të tjerët do të qëndrojnë në anën e majtë të këtij Gjykatësi dhe ai do t'i dërgojë në zjarrin e përjetshëm të përgatitur për djallin dhe engjëjt e tij. “Dhe këta do të shkojnë në dënimin e përjetshëm, por të drejtët në jetën e përjetshme” (Mateu 25:46). i krishterë! A ju kujtohet kjo ditë e tmerrshme dhe a keni një llambë të ndezur dhe vaj në një enë dhe a po përgatiteni të takoni gjykatësin që po vjen? Shikoni përreth! Shiko edhe ti përreth, bari i dashur, si po e kullot kopenë e Krishtit? Krishti, Zoti ju ka besuar të kullotni delet e Tij, delet jo memece, por gojore, shpirtra të krishterë, të shpenguar me Gjakun e Tij të shenjtë. Si i kullotni ato? A i ushqeni me ushqimin e fjalës së Perëndisë? A ecni para tyre në imazhin e veprave të mira? A po u tregoni atyre rrugën drejt shpëtimit? A i ruani nga ujqërit shpirtërorë, demonët? Shikoni përreth! Kryetar dhe sundimtar, si sillesh me popullin e Zotit që të është besuar?
A kujdeseni për ta dhe mendoni për të mirën e përbashkët, gjë që kërkon nga ju pozicioni juaj dhe fuqia e betimit tuaj? A nuk po kërkoni për përfitimin tuaj të keq? Shikoni përreth! Gjykoni, si gjykoni, si dhe kë shpallni të pafajshëm dhe kë akuzoni? Shikoni përreth! Zotëri, si sillesh me skllevër dhe fshatarë, njerëz si ti? Shikoni përreth! Skllav, si dhe me çfarë ndërgjegje i shërbeni zotërisë tuaj? Shikoni përreth! Baba, si i rrit fëmijët e tu? Çfarë po u mësoni atyre? A nuk po derdhni helmin e tundimit në zemrat e tyre të reja në vend të mësimit dhe udhëzimit të shëndoshë? Shikoni përreth! Fëmijë, si e nderon babanë që të lindi? A i bëni haraç prindit dhe edukatorit tuaj? Shikoni përreth! Burrë, a i qëndroni besnik gruas tuaj dhe gruaja, i qëndroni besnik burrit tuaj? Shikoni përreth! Tregtar si tregton dhe si shet? Shikoni përreth! Të lutem, çdo i krishterë, shiko përreth, çfarë dhe si po bën, thua dhe mendon tani? Çdo gjë që bëni, thoni dhe mendoni tani do të shfaqet para jush në atë turp publik. Mos e lini pas dore veten, i dashur. Perëndia dëshiron t'ju shpëtojë: le të bëhet dëshira juaj dhe do të shpëtoheni.
Kushdo që dëshiron diçka e kërkon me zell. Shiko rreth teje, shpirti im, si jeton, si e trajton veten, si vepron, thua dhe mendon, çfarë do dhe çfarë urren, në çfarë qetësohesh, në çfarë ngushëllohesh dhe kënaqesh, në çfarë je i mërzitur dhe për çfarë je i trishtuar, dhe në atë që vendos shpresën tënde. "Shiko, më dëgjo, o Zot, Perëndia im, ndriço sytë e mi, që të mos fle në vdekje, që armiku im të mos thotë: "Bëhu i fortë kundër tij" (Psal. 12:4-5) "Ki kujdes, pra, dhe ec me kujdes, jo si budallenjtë, por si të urtë, duke shfrytëzuar kohën, sepse ditët janë të këqija. Prandaj mos jini budallenj, por kuptoni cili është vullneti i Perëndisë” (Efes. 5:15–17).
Përkthimi P. Yungerov – Redaksia e “ABC of Faith”
Ju mund të jeni të interesuar në: