ORTHODOX HOUSE
⛪ Všechny Církve
Přihlásit se
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes neděle, 1. listopadu / 19. října (starý styl) 🍽 Bez půstu gregoriánský kalendář ⇄
Nežoldáci a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svatá Theodota, Matka Kosmy a Damiána

92. Осмотрись

Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Často slyšíme lidi říkat lidem při různých příležitostech: „Podívejte se kolem sebe“! A Christian who confesses God and hears His holy word, and knows that there will be eternal torment for sinners, and eternal life for the righteous! O to vhodnější je, abyste řekli toto slovo: „Rozhlédněte se kolem sebe“. Když ses při křtu zřekl Satana a všech jeho zlých skutků, obrátil ses k němu znovu se svým zlým a zkaženým životem? "Rozhlédněte se"! You promised and swore an oath to serve faithfully and faithfully Christ the Lord, who died for you and rose again, but instead of that, don’t you serve sin and the world? "Rozhlédněte se"! "Kdo se dopouští hříchu, je otrokem hříchu (Jan 8:34). Nemůžete sloužit Bohu i mamonu" (Matouš 6:24). You were then washed, sanctified, justified in the name of our Lord Jesus Christ, and by the Spirit of our God, but were you not and are you not defiled again by lawless deeds? "Rozhlédněte se"! K tomu odpovídá přísloví: „Pes se vrací ke svým zvratkům a prase umyté se válí v bahně“ (2. Petr 2:22). Povolán Božím slovem a svatým křtem obnoven k věčnému životu a nebeským požehnáním, nemyslíš na pozemské věci? Nehledáte, jak se stát slavným, zbohatnout a být ctěn v tomto světě? Nesjednocuješ své srdce s marností tohoto světa? Nenásleduješ cestu bezbožných do záhuby? "Rozhlédněte se"! „Široká je brána a široká cesta, která vede do záhuby, a mnozí tam jdou; neboť těsná je brána a úzká cesta, která vede k životu, a málokdo ji nalézá,“ praví Pán (Matouš 7:13–14). Bůh je na každém místě, dívá se na nás všechny, slyší všechna naše slova, vidí naše skutky a myšlenky a zkouší naše srdce a lůna, jak káže Jeho svaté slovo a jak učí naše svatá víra. Jak chodíš před všudypřítomným a vševidoucím Bohem? Jak mluvíš před tím, kdo slyší každé tvé slovo? Jak to děláš a přemýšlíš před tím, kdo vidí každý tvůj čin a myšlenku a všechno zapisuje do své knihy a v den svého soudu ti to oznámí? Jaké myšlenky o Něm chováte ve svém srdci, souhlasí s Božím slovem a svatou vírou? Podívejte se kolem sebe! Vyznáváte strašné a svaté jméno Boží, voláte k modlitbě a zpíváte, ale neznesvětujete rty, jimiž vyznáváte a zpíváte Bohu, neposkvrňujete, říkám, sprostými řečmi, pomluvami, pomluvami, bláznivými slovy, rouháním, odsuzováním, lichotkami, lžemi všemi možnými prohnilými a planými slovy? Podívejte se kolem sebe! Pozvedáte ruce k Velkému a Svatému Bohu, ale nehanobíte je krádežemi, loupežemi a všelijakými nepravdami? Nemáš nenávist a zlobu vůči svému bližnímu? Chcete se mu pomstít a nějak mu ublížit? Podívejte se kolem sebe! Přistupujete ke svatým a životodárným Kristovým tajemstvím. Ach, jak je to skvělé! How great is the goodness of God! How great is the respect for man! Člověk, země a popel se dotýkají Těla a Krve Božského! "Dobrořeč, duše má!" ( Ž.102:1 ) Milovaný křesťane! Jak přistupujete k této velké a hrozné svátosti? S jakou vírou? S jakým strachem? S jakým srdcem? S jakými rty? Jakýma rukama? Podívejte se kolem sebe! Neboť toto je Oheň, spalující nehodné. "Ať člověk zkoumá sám sebe a takto ať jí z tohoto chleba a pije z tohoto kalicha. Neboť kdo jí a pije nehodně, jí a pije odsouzení, nehledí na tělo Páně" (1. Korintským 11:28-29). Bůh je váš Nejvyšší dobrodinec, větší než Kdo nebyl, není a nemůže být. Stejně jako vás stvořil z ničeho, dává vám všechno a každou dobrou věc. Bez Jeho dobroty nemůžeme žít ani okamžik. Slunce, měsíc a hvězdy, které pro vás svítí, jsou Jeho dobrota. Vzduch, který zachovává váš život, je Jeho dobrota. Země, na které žijete a která přináší ovoce vám a vašemu dobytku, je Jeho dobro. Dobytek, který vám slouží, je Jeho dobrota. Voda, která zalévá vás a vaše zvířata, a ryby, které v ní žijí, jsou Jeho dobrotou. Dům, ve kterém se uklidníte a jste chráněni před bouří a špatným počasím ve vzduchu, je Jeho dobrota. Jídlo a pití, kterými se vaše slabé tělo posiluje a ochlazuje, je Jeho dobrota. Oheň a dřevo, na kterých se vaří vaše jídlo a kterými se zahřívá váš dům, jsou Jeho zbožím. Oblečení, které zakrývá a zahřívá tvé nahé tělo, je Jeho dobrota. To vše a ještě více vám dává svou neviditelnou, všemohoucí a štědrou rukou a dává to z jediné dobroty a lásky k vám. Jeho povaha je taková, že nemůže jinak než konat dobro. Vidíte Jeho lásku k vám, ale cítíte k Němu vzájemnou lásku? Láska není nic jiného než být odměněn láskou. Přijímáte od Něj výhody, ale pamatujete si na Dobrodince a děkujete Dobrodinci? Podívejte se kolem sebe! Nevděčnost vůči člověku, od kterého dostáváme málo dobra a nepoděkujeme mu, je těžká. Nevděčnost vůči Bohu je nesrovnatelně závažnější, když od Něj přijímáme všechno a každou dobrou věc, ale jsme vůči Němu nevděční. Bez lásky k Němu nemůže být vděčnost. A je nevděčný vůči Tomu, kdo se nelíbí Jeho svaté vůli. Jeho nejvyšší a nepochopitelná láska k nám se projevila ve skutečnosti, že Jeho Jednorozený Syn k nám se svým zalíbením přišel, aby hledal a zachránil nás, kteří jsme byli ztraceni (Matouš 18:11). Sám Kristus, náš Pán, o této lásce říká: „Neboť Bůh tak miloval svět, že svého jednorozeného Syna dal, aby žádný, kdo v něho věří, nezahynul, ale měl život věčný“ (Jan 3:16). Ubohý hříšník! Za svůj hřích, kterým jsi zneuctil a rozhněval Spravedlivého a Nekonečného Boha, jako mrtvý muž vržený do prachu, jsi měl zemřít věčnou smrtí v pekle a donekonečna pít hořký kalich Božího hněvu a být považován za stejného jako Satan a jeho andělé a trpět v neuhasitelném ohni. Toto jsou plody hříchu: „Mzdou za hřích je smrt“ (Řím 6:23). Humánní Bůh vám to ze své dobroty a lásky k nám nedovolil. Sláva Jeho dobrotě, sláva Jeho lásce k lidstvu, sláva Jeho štědrosti a milosrdenství! To jsem ti nedovolil, říkám. Koho? Apostata a Jeho nepřítel. Smiloval se nad tebou, slitoval se nad tebou, miloval tě, poslal k tobě svého jednorozeného Syna, aby tě zachránil. Přišel k vám, Stvořitel ke svému stvoření, Pán ke svému neslušnému služebníku, Svatý a Velký Bůh k hříšníkovi. Král nebes se objevil na zemi a stal se přístupným cherubům a serafínům, nepřístupný ubohým vyvržencům a hříšníkům, stal se člověkem v Těle podobném vám, žil na zemi, byl mezi hříšníky, jako světlo mezi temnotou, „a tma ho nepohltila“ (Jan 1:5); Pracoval jsem, byl jsem nemocný, plakal jsem, trpěl jsem a zemřel jsem pro tebe. Podívej, hříšníku, co pro tebe Bůh stvořil. „Požehnán buď Hospodin, Bůh Izraele, že navštívil svůj lid a přinesl mu vysvobození a vztyčil nám roh spásy v domě svého služebníka Davida“ (Lukáš 1:68–69). Co víc můžeš od Boha, hříšníku, čekat, když kvůli tobě neušetřil svého jediného Syna? Jaká láska, jaká laskavost může být větší než toto! Vzpomínáte na toto velké Boží dílo, které se již nemůže stát? Vzpomínáš si na tento čin, kterým jsi byl vysvobozen z věčné smrti a pekla, v němž spočívá tvůj věčný život a všechna věčná blaženost? Pamatujete si to a z hloubi srdce děkujete svému Bohu Dobrodinci a Vykupiteli? Podívejte se kolem sebe! Opravdu, a ne pokrytecky, ctíte Pána, který vás tak ctí? Podívejte se kolem sebe! Zachováváš Jeho svatá přikázání, bez kterých k Němu nemůže být láska? Podívejte se kolem sebe! „Kdo má má přikázání a zachovává je, ten mě miluje... Kdo mě nemiluje, nezachovává má slova,“ říká Pán (Jan 14:21, 24). „A Kristus zemřel za všechny, aby ti, kdo žijí, už nežili pro sebe, ale pro toho, který za ně zemřel a vstal z mrtvých“ (2. Korintským 5:15). Bůh, který tě stvořil, stejně jako každého člověka, tě miluje a ze své lásky dává svá požehnání všem i tobě a ukázal tak milosrdnou a člověka milující úžasnou Prozřetelnost ve věci spásy pro všechny i ​​pro tebe. Říkám, Bůh, který tě tak miloval a je tvým Dobrodincem, chce a přikazuje, abys miloval svého bližního, tedy každého člověka, jako miluješ sám sebe. Uspokojuješ svatou touhu Toho, který miloval tebe a tvého Dobrodince? Líbíš se Jeho svaté vůli? Posloucháš Ho pilně? Miluješ svého Bohem milovaného bližního? Děláš mu to, co nechceš dělat sobě? Podáváte mu pomocnou ruku v jeho potřebách, co chcete pro sebe? Podívejte se kolem sebe! Čas našeho života je krátký a plyne jako voda, a co je ztraceno, nevrací se jako mluvené slovo. Jak ho trávíte, v čem? Není to zahálka? Není to v tom shonu? Nejde o slavnosti a hody? Nejde o získání cti, slávy, bohatství? Podívejte se kolem sebe! Bůh ti dal čas k pokání, a ne k tělesnému potěšení. Utrácíš to tak, jak Bůh chce? Podívejte se kolem sebe! Člověk může najít všechno na tomto světě, ale nemůže najít ztracený čas. Smrt následuje člověka po neviditelné cestě a unáší ho, když ho nečeká a tam, kde ho nečeká a svým způsobem to od něj nečeká. Naše smrt je nám známá a neznámá: ví se, že zemřeme; neznáme, protože nevíme kdy, kde a jak zemřeme. Čím déle žijeme, tím více nám ubývá dní a blížíme se ke konci života. Křesťan! Pamatujete si na tuto hroznou hodinu, na kterou všichni svatí hleděli a plakali – na hodinu, v níž by měl každý jít buď do blažené, nebo bolestné věčnosti – a připravujete se na to opravdovým pokáním? Podívejte se kolem sebe! Ať tě ta hodina zastihne v čemkoli, je to totéž, v čem se objevíš před soudem Božím. Blahoslavený, kdo pamatuje na tuto hodinu. "Pověz mi, Pane, můj konec a počet mých dnů: co to je, abych pochopil, co mi zbývá. Hle, mé dny a mé složení jsi změřil na rozpětí jako nic před tebou. Vskutku, všechno je marnost - každý člověk, který žije. Opravdu, člověk chodí jako duch, marně se rozčiluje, sbírá poklady a neví, pro koho sbírá." (Žalm 39:5-7). Je vhodné, abychom všichni předstoupili před soudnou stolici Kristovu. Před tímto soudem, soudem Božím, a ne lidským, se objevíte i vy. Nastane spravedlivá a přísná zkouška našich činů, slov a myšlenek. Všechno, co jsme za celý svůj život udělali, tam bude zřejmé a bude to odhaleno celému světu a každý bude usvědčen podle svého svědomí. Tam se vedle sebe postaví králové a jejich poddaní, páni a otroci, rodiče a děti, pastýři a jejich lidé, urození i nízký, bohatí i ubozí, a každý za sebe zaplatí odpověď. Hříchy, které zde hříšník odčiní pokáním, kajícností srdce a slzami, se tam již neobjeví. Hříchy nekajícího hříšníka, ať už udělal cokoli, slovem, skutkem nebo myšlenkou, budou zřejmé celému světu. Pak se o něm bude říkat: "Zde je ten člověk a jeho činy!" Tam se všechen shromážděný lid rozdělí na dvě části: někteří se postaví po pravici Spravedlivého soudce a Král slávy, Hospodin, je povolá do svého věčného království; jiní budou stát po levé straně tohoto Soudce a on je pošle do věčného ohně připraveného pro ďábla a jeho anděly. „A tito půjdou do věčného trápení, ale spravedliví do života věčného“ (Matouš 25:46). Křesťan! Pamatuješ si na tento hrozný den a máš hořící lampu a olej v nádobě a připravuješ se na setkání s tím přicházejícím Soudcem? Podívejte se kolem sebe! Podívej se také kolem sebe, milovaný pastýři, jak paseš Kristovo stádo? Kristus Pán vám svěřil pást své ovce, ovce ne němé, ale slovní, křesťanské duše, vykoupené Jeho svatou Krví. Jak je paseš? Krmíte je pokrmem Božího slova? Kráčíš před nimi v obraze dobrých skutků? Ukazuješ jim cestu ke spáse? Chráníte je před duchovními vlky, démony? Podívejte se kolem sebe! Náčelníku a vládci, jak jednáte s Božím lidem, který je vám svěřen? Záleží vám na nich a myslíte na obecné dobro, což od vás vyžaduje vaše postavení a síla vaší přísahy? Nehledáš svůj ošklivý zisk? Podívejte se kolem sebe! Pane soudče, jak soudíte, jak a koho osvobozujete a koho žalujete? Podívejte se kolem sebe! Mistře, jak jednáte s otroky a rolníky, lidmi jako vy? Podívejte se kolem sebe! Otče, jak as jakým svědomím sloužíš svému pánovi? Podívejte se kolem sebe! Otče, jak vychováváš své děti? co je učíš? Neliješ do jejich mladých srdcí jed pokušení místo zdravého učení a poučování? Podívejte se kolem sebe! Dítě, jak ctíš otce, který tě porodil? Vzdáváte hold svému rodiči a vychovateli? Podívejte se kolem sebe! Manžele, zůstáváš věrný své ženě a ženo, zůstáváš věrný svému muži? Podívejte se kolem sebe! Obchodníku, jak obchodujete a jak prodáváte? Podívejte se kolem sebe! Prosím, každý křesťan, podívej se kolem sebe, co a jak teď děláš, říkáš a přemýšlíš? Všechno, co teď uděláš, řekneš a pomyslíš, se před tebou objeví v té veřejné ostudě. Nezanedbávej sebe, miláčku. Bůh tě chce zachránit: nechť se splní tvá touha a budeš spasen. Kdo něco chce, pilně to hledá. Dívej se také kolem sebe, má duše, jak žiješ, jak se k sobě chováš, jak jednáš, říkáš a myslíš, co miluješ a co nenávidíš, v čem se uklidňuješ, v čem se těšíš a těšíš, v čem jsi naštvaný a z čeho jsi smutný a v co vkládáš naději. "Pohleď, vyslyš mě, Pane, můj Bože! Osvěť mé oči, abych neusnul ve smrti, aby můj nepřítel neřekl: "Buď silný proti němu" (Ž 12,4-5). "Dávej si tedy pozor a choď opatrně, ne jako blázni, ale jako moudří, využívej času, protože dny jsou zlé." Proto nebuďte pošetilí, ale pochopte, co je vůle Boží“ (Ef 5:15–17). Překlad P. Yungerov – redakce „The ABC of Faith“ Mohlo by vás zajímat:
🔑Přihlásit se 📖Modlitební kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslat zprávu 👥Přátelé 💬Skupiny ⛪Moje farnost 🕯Virtuální chrám 🙏Modlitby po dohodě 🗓Kalendář ☦Životy svatých ✏️Katecheze 📚Knihovna 🌍Přehled pravoslavného světa 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Písmo svaté 🧭Mapa pravoslaví ✅Vyzkoušej se 🔔Oznámení ➕Moje odběry 🛍Obchod 💬Podpora