92. Осмотрись
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
كثيرًا ما نسمع أشخاصًا يقولون للناس في مناسبات مختلفة: "انظروا حولكم"! المسيحي الذي يعترف بالله ويسمع كلمته المقدسة، ويعلم أنه سيكون للخطاة عذاب أبدي، وللأبرار حياة أبدية! ومن المناسب لك أن تقول هذه الكلمة: "انظر حولك". بعد أن تخليت عن الشيطان وكل أعماله الشريرة في المعمودية، هل رجعت إليه مرة أخرى بحياتك الشريرة والفاسدة؟ "انظر حولك"! لقد وعدت وأقسمت أن تخدم بأمانة وأمانة المسيح الرب، الذي مات من أجلك وقام، ولكن بدلاً من ذلك، ألا تخدم الخطية والعالم؟ "انظر حولك"! "من يعمل الخطية فهو عبد للخطية (يوحنا 8: 34). لا تقدرون أن تخدموا الله والمال" (متى 6: 24). ثم اغتسلتم، وتقدستم، وتبررتم باسم ربنا يسوع المسيح، وبروح إلهنا، ولكن ألم تتنجسوا مرة أخرى بأعمال الإثم؟ "انظر حولك"! ويناسب هذا المثل: ""الكلب يعود إلى قيئه، والخنزير المغسول يذهب يتمرغ في الوحل"" (2 بط 2: 22). إنك مدعو بكلمة الله وتجدد بالمعمودية المقدسة إلى الحياة الأبدية والبركات السماوية، ألا تفكر في الأمور الأرضية؟
ألا تبحث عن كيف تصبح مشهوراً وتثري وتتشرف في هذا العالم؟ ألا توحد قلبك بغرور هذا العالم؟ أما تسير في طريق الأشرار إلى الهلاك؟ "انظر حولك"! "واسع الباب ورحب الطريق الذي يؤدي إلى الهلاك، وكثيرون هم الذين يذهبون إليه، لأن ضيق الباب وضيق الطريق الذي يؤدي إلى الحياة، وقليلون هم الذين يجدونه" (متى 7: 13-14). الله في كل مكان، ينظر إلينا جميعًا، ويسمع كل أقوالنا، ويرى أعمالنا وأفكارنا، ويمتحن قلوبنا وأرحامنا، كما تعظ كلمته المقدسة ويعلمنا إيماننا المقدس. كيف تسير أمام الله الكلي الوجود والذي يرى كل شيء؟ كيف تتكلم أمام من يسمع كل كلمة منك؟ كيف تعمل وتفكر أمام من يرى كل أعمالك وأفكارك، ويكتب كل شيء في كتابه، ويخبرك به يوم القيامة؟ ما هي الأفكار التي تحملها في قلبك عن نفسه، وهل تتفق مع كلمة الله والإيمان المقدس؟ انظر حولك!
أنت تعترف باسم الله الرهيب والقدوس، وتدعو للصلاة وترنم، لكن ألا تدنس تلك الشفاه التي تعترف بها وترنم بها لله، ألا تدنس، أقول، باللغة البذيئة، والافتراء، والافتراء، والكلمات المجنونة، والتجديف، والإدانة، والتملق، والأكاذيب بكل أنواع الكلمات الفاسدة والخاملة؟ انظر حولك! ترفعون أيديكم إلى الله العظيم القدوس، لكن ألا تشوهونهم بالسرقة والسلب وكل أنواع الكذب؟ أليس لديك حقد وحقد على جارك؟ هل تريد الانتقام منه وإيذاءه بطريقة ما؟ انظر حولك! أنت تقترب من أسرار المسيح المقدسة والمحيية. أوه، ما أعظم هذا الشيء! ما أعظم صلاح الله! ما أعظم احترام الإنسان! الإنسان والأرض والرماد يلمسون جسد ودم الإله! "باركي الرب يا نفسي!" (مز 103: 1) أيها المسيحي الحبيب! كيف تقترب من هذا السر العظيم والرهيب؟ بأي إيمان؟ بأي خوف؟ بأي قلب؟ بأي شفاه؟ بأي أيدي؟ انظر حولك! لأن هذه هي النار، تحرق غير المستحقين.
""ليمتحن الإنسان نفسه، وهكذا يأكل من هذا الخبز ويشرب من هذه الكأس. لأن من يأكل ويشرب بلا استحقاق يأكل ويشرب دينونة على نفسه، غير ناظر في جسد الرب"" (1كو11: 28-29). الله هو المحسن الأعظم لك، أعظم مما لم يكن، ولا يوجد، ولا يمكن أن يكون. فكما خلقك من العدم، يعطيك كل شيء وكل خير. لا يمكننا أن نعيش ولو لحظة واحدة بدون صلاحه. الشمس والقمر والنجوم التي تشرق لك هي صلاحه. الهواء الذي يحفظ حياتك هو صلاحه. الأرض التي أنتم عليها والتي تثمر لكم ولمواشيكم هي خيره. الماشية التي تخدمك هي صلاحه. إن الماء الذي يسقيكم وبهائمكم، والأسماك التي تعيش فيه، هو من خيره. المنزل الذي تهدأ فيه وتحفظه من العواصف وسوء الأحوال الجوية في الهواء هو صلاحه. إن الطعام والشراب الذي يقوي ويبرد به جسدك الضعيف هو من إحسانه. والنار والحطب الذي يطبخ عليهما طعامك ويدفئ به بيتك هما سلعته. إن الثوب الذي يغطي جسدك العاري ويدفئه هو صلاحه.
إنه يعطيك كل هذا وأكثر بيده غير المرئية القادرة على كل شيء والكريمة، ويعطيها من باب الخير والمحبة لك. طبيعته لا يمكنها إلا أن تفعل الخير. ترى محبته لك، لكن هل تشعر بالحب المتبادل له؟ الحب ليس سوى أن يُكافأ بالحب. تنال منه المنافع، لكن هل تتذكر المحسن وتشكر المحسن؟ انظر حولك! إن جحود الشخص الذي لا نتلقى منه سوى القليل من الخير ولا نشكره أمر صعب. إن جحود الشكر لله يكون أكثر خطورة بما لا يقاس عندما نقبل منه كل شيء وكل شيء صالح، ولكننا نكران الجميل له. فبدون الحب لا يمكن أن يكون هناك امتنان له. وهو جاحد لمن لا يرضي إرادته المقدسة. لقد ظهرت محبته الأسمى وغير المفهومة لنا في حقيقة أن ابنه الوحيد، بمسرته، جاء إلينا ليطلب ويخلصنا نحن الضالين (متى 18: 11). وعن هذا الحب يقول المسيح ربنا نفسه: "لأنه هكذا أحب الله العالم حتى بذل ابنه الوحيد، لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الأبدية" (يوحنا 3: 16). مسكين مذنب!
بسبب خطيتك التي أهنت بها وأغضبت الله العادل وغير المحدود، مثل رجل ميت يُطرح في التراب، كان ينبغي أن تموت موتًا أبديًا في الجحيم، وتشرب الكأس المر من غضب الله إلى ما لا نهاية، وتعتبر مثل الشيطان وملائكته، وتعاني في نار لا تطفأ. هذه هي ثمار الخطية: "أجرة الخطية هي موت" (رومية 6: 23). إن الله الإنساني، من منطلق صلاحه وحبه لنا، لم يسمح لك بفعل هذا. المجد لصلاحه، المجد لمحبته للبشر، المجد لكرمه ورحمته! أنا لم أسمح لك أن تفعل ذلك، أقول. مَن؟ المرتد وعدوه. لقد رحمك ورحمك وأحبك وأرسل إليك ابنه الوحيد ليخلصك. لقد جاء إليك أيها الخالق إلى خليقته، الرب لعبده غير المحتشم، الإله القدوس العظيم للخاطئ.
ظهر ملك السماء على الأرض، وصار في متناول الشاروبيم والسارافيم، وبعيدًا عن الفقراء المنبوذين والخطاة، وصار إنسانًا في جسد مثلك، وعاش على الأرض، وكان بين الخطاة كالنور بين الظلمة، "ولم تدركه الظلمة" (يوحنا 1: 5)؛ عملت، ومرضت، وبكيت، وعانيت، ومت من أجلك. فانظر أيها الخاطئ ما خلق الله لك. "مبارك الرب إله إسرائيل لأنه افتقد شعبه وصنع لهم خلاصًا وأقام لنا قرنًا خلاصًا في بيت داود فتاه" (لوقا 1: 68-69). فماذا تنتظر من الله أيها الخاطئ، وهو لم يشفق على ابنه الوحيد من أجلك؟ أي حب وأي لطف أعظم من هذا! هل تتذكرون عمل الله العظيم هذا، الذي لم يعد من الممكن أن يحدث؟ هل تتذكر هذا العمل الذي به نجوت من الموت الأبدي والجحيم، والذي تتكون منه حياتك الأبدية وكل نعيم أبدي؟ هل تتذكر هذا، وتشكر من أعماق قلبك الله المحسن والمخلص؟ انظر حولك! هل تكرم حقًا، وليس نفاقًا، الرب الذي يكرمك بهذه الطريقة؟ انظر حولك!
هل تحفظ وصاياه المقدسة التي بدونها لا تكون محبة له؟ انظر حولك! "من عنده وصاياي ويحفظها فهو يحبني... ومن لا يحبني لا يحفظ كلامي" يقول الرب (يوحنا 14: 21، 24). "والمسيح مات لأجل الجميع، لكي لا يعيش الأحياء فيما بعد لأنفسهم، بل للذي مات لأجلهم وقام" (2كو5: 15). الله، الذي خلقك، وكذلك كل شخص، يحبك، ومن محبته يعطي بركاته للجميع ولك، وقد أظهر مثل هذه العناية الرائعة الرحيمة والمحبة للإنسان في مسألة الخلاص للجميع ولكم. أقول إن الله الذي أحبك كثيرًا وهو المحسن إليك، يريد ويأمرك أن تحب قريبك، أي كل شخص، كما تحب نفسك. هل تلبي الرغبة المقدسة لمن أحبك وأحبك؟ هل ترضي إرادته المقدسة؟ هل أنت مجتهد في طاعته؟ هل تحب قريبك الذي يحبه الله؟ هل تفعل به ما لا تريد أن تفعله بنفسك؟ هل تقدمين له يد العون في احتياجاته، ماذا تريدين لنفسك؟ انظر حولك!
عمرنا قصير، فهو يمر كالماء الجاري، وما ضاع لا يعود كالكلمة المنطوقة. كيف تقضيها، في ماذا؟ أليس الخمول؟ أليس كذلك في الزحام والضجيج؟ أليس الأمر يتعلق بالأعياد والأعياد؟ أليس الأمر يتعلق باكتساب الشرف والشهرة والثروة؟ انظر حولك! لقد أعطاك الله الوقت للتوبة، وليس للمتعة الجسدية. هل تنفقه كما يريد الله؟ انظر حولك! يمكن للإنسان أن يجد كل شيء في هذا العالم، لكنه لا يستطيع أن يجد الوقت الضائع. يتبع الموت الإنسان في طريق غير مرئي، ويختطفه عندما لا يتوقعه، وحيث لا يتوقعه، وبطريقة لا يتوقعه. موتنا معروف لنا وغير معروف: معلوم أننا سنموت؛ مجهول، لأننا لا نعرف متى وأين وكيف سنموت. كلما طال بنا العمر، تناقصت أيامنا واقتربنا من نهاية حياتنا. مسيحي! هل تتذكر هذه الساعة الرهيبة التي نظر إليها وبكى جميع القديسين - الساعة التي يجب أن يذهب فيها الجميع إما إلى الأبدية السعيدة أو المؤلمة - وهل تستعد لذلك بالتوبة الحقيقية؟ انظر حولك! مهما كانت تلك الساعة التي تجدك فيها، فهي نفس الساعة التي ستظهر فيها أمام دينونة الله.
طوبى لمن ذكر هذه الساعة. "أخبرني يا رب عن نهايتي وعدد أيامي: ما هي فأفهم ما يبقى لي. هوذا قد قست أيامي وتكويني بالشبر قدامك. حقا كل شيء باطل، كل إنسان حي. حقا، الإنسان يمشي كالشبح. عبثا يجمع الكنوز، ولا يعلم لمن يجمعه." (مز 39: 5-7). إنه يليق بنا جميعًا أن نمثل أمام كرسي دينونة المسيح. قبل تلك الدينونة، دينونة الله، وليس دينونة البشر، ستظهر أنت أيضًا. سيكون هناك اختبار عادل وصارم لأفعالنا وكلماتنا وأفكارنا. كل ما فعلناه في حياتنا كلها سيكون واضحًا هناك، وسيُكشف للعالم أجمع، وسيُدان الجميع وفقًا لضميرهم. هناك، سيقف الملوك ورعاياهم، السادة والعبيد، الآباء والأبناء، الرعاة وشعوبهم، النبلاء والمنخفضون، الأغنياء والبائسون، جنبًا إلى جنب، وسيدفع الجميع الجواب عن نفسه. إن الخطايا التي يكفر عنها الخاطئ هنا بالتوبة وانسحاق القلب والدموع لن تظهر هناك بعد الآن. إن خطايا الخاطئ غير التائب، مهما فعل من قول أو فعل أو فكر، ستكون واضحة للعالم أجمع.
فيقال عنه: هذا الرجل وعمله! هناك ينقسم كل المجتمع إلى قسمين: البعض يقف عن يمين القاضي العادل، ويدعوهم ملك المجد الرب إلى مملكته الأبدية؛ وسيقف آخرون عن يسار هذا القاضي، فيرسلهم إلى النار الأبدية المعدة لإبليس وملائكته. "فيمضي هؤلاء إلى عذاب أبدي، والأبرار إلى حياة أبدية" (متى 25: 46). مسيحي! هل تتذكر هذا اليوم الرهيب، وهل لديك مصباح مشتعل وزيت في إناء، وهل تستعد للقاء ذلك القاضي القادم؟ انظر حولك! انظر حولك أنت أيضًا أيها الراعي الحبيب، كيف ترعى قطيع المسيح؟ لقد عهد إليك المسيح الرب برعاية خرافه، خراف ليست غبية، بل نفوس مسيحية لفظية، مفتدية بدمه المقدس. كيف ترعىهم؟ هل تطعمهم من طعام كلمة الله؟ هل تسير أمامهم في صورة الخيرات؟ هل تبين لهم طريق الخلاص؟ هل تحميهم من الذئاب الروحية والشياطين؟ انظر حولك! أيها الرئيس والحاكم، كيف تتعامل مع شعب الله الموكول إليك؟
فهل تهتم بهم وتفكر في الصالح العام، وهو ما يتطلبه منك منصبك وقوة قسمك؟ ألا تبحث عن مكاسبك السيئة؟ انظر حولك! أيها القاضي كيف تحكم وكيف ومن تبرئ ومن تتهم؟ انظر حولك! سيدي كيف تتعامل مع العبيد والفلاحين أمثالك؟ انظر حولك! أيها العبد، كيف وبأي ضمير تخدم سيدك؟ انظر حولك! أيها الأب كيف تربي أولادك؟ ماذا تعلمهم؟ ألا تسكبون سم التجربة في قلوبهم الصغيرة بدلًا من التعليم والإرشاد الصحيح؟ انظر حولك! أيها الطفل، كيف تكرم الأب الذي ولدك؟ هل تشيد بوالديك ومربيك؟ انظر حولك! أيها الزوج، هل تظل مخلصا لزوجتك، وزوجتك، هل تظل مخلصا لزوجك؟ انظر حولك! أيها التاجر كيف تتاجر وكيف تبيع؟ انظر حولك! من فضلك، كل مسيحي، انظر حولك، ماذا وكيف تفعل وتقول وتفكر الآن؟ كل ما تفعله وتقوله وتفكر فيه الآن سيظهر أمامك في ذلك العار العلني. فلا تهمل نفسك أيها الحبيب. الله يريد أن يخلصك: لتكن رغبتك، وتخلص.
من أراد شيئا اجتهد في السعي إليه. وانظري حولك أيضاً يا روحي، كيف تعيشين، وكيف تتعاملين مع نفسك، وكيف تتصرفين وتقولين وتفكرين، ماذا تحبين وماذا تكرهين، فيما تهدأين، فيما ترتاحين وتسعدين، فيما تزعلي وماذا تحزنين، وفي ما تضعين رجاؤك. "انظر استجب لي يا رب إلهي وأنر عيني لئلا أنام الموت لئلا يقول عدوي تتشدد عليه" (مز 12: 4-5) "فاحترزوا واسلكوا بتدقيق لا كجهلاء بل كحكماء مستغلين الوقت لأن الأيام شريرة". لذلك لا تكونوا أغبياء، بل فاهمين ما هي مشيئة الله” (أفسس 5: 15-17).
ترجمة ب. يونجيروف – مكتب تحرير ABC الإيمان
قد تكون مهتمًا بـ: