79. Подданный, нарушающий закон перед своим царем
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Ако някой беше толкова дързък, че започна да нарушава закона пред своя крал, моля те, кажи ми, човече, кажи ми, такъв безпорядък няма ли да направи голяма обида и яд на своя монарх и да не го подбуди към справедлив гняв? Монархът наистина би сметнал подобно нещо за голямо безчестие и би бил справедливо ядосан на този нарушител на закона. християни! Ние всички ходим и живеем пред Бога, Царя на небето и земята, Вездесъщия и Всевиждащия. И всичко, което вършим, мислим и казваме, вършим, мислим и казваме пред светите Му очи, макар и да не Го виждаме. Така Неговото свято слово ни уверява. Всеки нечестив човек разрушава Неговия свят закон пред Него. Всеки богохулник хули Неговото свято и страшно име пред Него. Всеки лъжец се кълне в лъжа пред Него в Неговото свято и страшно име и призовава великото Му име в лъжа пред Него. Всеки злодей и убиец убива човек пред Него. Всеки блудник, прелюбодеец и любител на нечистотата е нечестив пред Него. Всеки крадец, хищник и разбойник е изправен пред Него чрез Неговия закон: „Не кради“.
Всеки клеветник, хулител, тормозител, укорител, сквернословец и богохулник върши беззаконие пред Него. Всеки, който крои или мисли зло и зло в сърцето си, крои пред Него, защото Бог вижда сърцето ни и мислите ни. Какво раздразнение и обида за нашия Създател може да бъде по-голямо от това? О, колко врагове на Бога има в света, не само онези, които не Го познават, но и онези, които мислят, че Той е почитан и се хвалят със светата Му вяра! Наистина, враг на Бога е не само този, който бълва явни хули срещу Неговото свято име, но и този, който безстрашно се осмелява да греши. Всички такива казват в сърцата си: „Господ няма да види, нито Бог Яковов ще узнае делата ни.“ Опомнете се, луди от народа, а глупаци, проумейте най-после. Който си запушва ухото, не чува ли? И не вижда ли създателят на окото? * (Пс.93:7-9). О, човек, който се нарича с християнско име, но прави същото с идолопоклонниците. Изповядваш Бога, но в делата си стоиш далеч от Него. Вие почитате името на Бог, но като нарушавате Божия закон, вие Го позорите!
Моля, огледайте се какви сте пред Бога и към каква цел ви води злото поведение. Огледайте се, преди смъртта да ви е сполетяла, и да си отидете, за да получите делата си. Бог е бил търпелив и търпелив с вас, чакайки вашето покаяние, но дали ще ви търпи в бъдеще, не се знае. Господ е добър и милостив, но и праведен. Тези, които се обърнат и покаят, ще разпознаят Неговата милост, но непокаялите се грешници сами ще изпитат Неговото праведно осъждение. Обърнете се и се покайте - и нека не разпознаете праведната Му присъда и нещо повече, нека бъдете възнаградени с Неговата милост. „Помилуй ме, Боже, според голямата Си милост и според множеството на милостите Си очисти беззаконието ми” (Пс. 50:3).
Превод П. Юнгеров – Редакция на “Азбука на вярата”
Може да се интересувате от: